Глава 2235. Скептики актёрского мастерства актёра, играющего Медведя
На следующий день Сет позвонил Ли Ханю рано утром. Съёмки должны были идти по расписанию; Сет планировал закончить их до июня. «Дуду, детка, перестань играть. Скорее искупай Малыша Чернышка, пора снимать».
Редактируется Читателями!
«Ммм-хм». Дуду, накладывавший грим на Малыша Чернышка, снял бант с головы Малыша Чернышка и ожерелье с его шеи. Малыш Чернышка, одетый в маленькое платье, снял его. Мария помогла Малышу Чернышку снять розовые перчатки с медвежьих лап.
Малыш Чернышка, словно марионетка, позволил Дуду, Малышу и Марии управлять собой, выглядя совершенно покорным.
«Какой жалкий чёрный медвежонок», — сказала Лю Сяосяо, качая головой и вздыхая каждый раз, когда видела его.
«Маленькому Чернышку всё нравится, правда?»
— Дуду, коротышка, сердито посмотрел на Маленького Чернышку.
Маленький Чернышка тут же кивнул.
Этот парень сегодня утром совершил что-то нехорошее — надел штаны Дуду и бегал в них по всему поместью, выставляя их напоказ.
Дуду поймал его с поличным, и человечек, кипя от злости, начал свой проект по превращению Маленького Чернышка в женщину.
Сделав множество унизительных фотографий, Маленький Чернышка был на грани срыва из-за выходок Дуду тем утром.
Последнее фото, где он выглядел как глупый медведь, было довольно забавным. «Ладно, пошлите кого-нибудь переодеть Маленького Чернышка».
Джинсовый комбинезон, маленькая рубашка, ковбойская шляпа — в одно мгновение Маленький Чернышка превратился в медведя-ковбоя.
«Ладно, всё готово».
«Поехали». Ли Хань помахал рукой и улыбнулся.
Чарли подготовил машину, все сели в неё, и, следуя адресу, оставленному Сетом, они прибыли на место съёмок.
«Режиссёр действительно собирается снимать это всерьез?»
«Разве нормально не использовать компьютерную анимацию или не использовать её вообще?» — тихо пробормотал один из актёров фильма.
«Мне кажется, режиссёр слишком рискует. Я слышал, что маленький чёрный медведь очень умён, но насколько он может быть умён? Это не просто камео; это требует серьёзной актёрской игры. Не думаю, что маленький чёрный медведь справится со всем этим», — сказал актёр, играющий небольшую роль продавца супермаркета.
«Верно, мне кажется, инвесторы фильма просто преувеличивают интеллект маленького чёрного медведя».
«Вам повезло. Мне ещё предстоит играть напротив этого маленького медведя», — с кривой улыбкой сказала девушка, играющая персонажа, играющего с медведем.
«Хе-хе, не волнуйтесь. Думаю, если медвежонка не получится снять, режиссёр внесет коррективы».
«Надеюсь. Мне очень не повезло. Роль небольшая, а играть придётся с медведем. Интересно, сколько времени это займёт». Изначально девушка планировала закончить съёмки за один день, получить деньги и уйти, но теперь ей пришлось смотреть на маленького чёрного медведя, и, что ещё хуже, это требовало экспрессивной игры.
Это будет кошмар.
«Заткнитесь, вы двое. Бедные Марк и Мила, следующие несколько дней точно будут пыткой».
«Да, Марк и Мила, столько совместных сцен, боже, одна мысль об этом приводит меня в ужас».
Марк Уолберг и Мила Кунис с мрачными лицами обсуждали маленького чёрного медведя.
«Марк, может, нам стоит поговорить с режиссёром. Боже, играть напротив маленького чёрного медведя, особенно в таком количестве сцен, если только не случится чудо, я не верю, что маленький чёрный медведь может быть таким же умным, как человек».
Марк Уолберг криво усмехнулся. Он знал, что человек, у которого больше всего сцен с маленьким чёрным медведем во всём фильме, — это он сам. Столько сцен с медведем… Марк чувствовал, что сходит с ума.
В предыдущих сценах маленький чёрный медведь играл хорошо, но в основном он просто стоял или лежал, почти не совершая других движений — крайне просто.
Но теперь несколько сцен подряд требуют непосредственного взаимодействия. Научить маленького чёрного медведя понимать человеческие выражения… Боже, это действительно требует божественного вмешательства.
«Мира, я понимаю твои чувства, но, думаю, у режиссёра свои соображения», — сказал Марк, немного подумав, с сердцем, полным тревоги.
«Хорошо, надеюсь, ты права», — беспомощно сказала Мира. Она знала, что у Марка и маленького чёрного медвежонка было больше всего совместных сцен в фильме; возможно, у всех остальных актёров вместе взятых их было меньше.
«Что нам делать?» Мира ушла, а Марк, с лицом, полным беспокойства, явно играл.
«Надеюсь, всё пройдёт гладко», — тихо сказал Марк Уолберг.
«Режиссёр здесь».
«Это тот самый маленький медвежонок».
«Да, я видел его раньше», — сказал актёр, играющий сотрудника супермаркета.
«О, эти маленькие дьяволята, похоже, неплохо знают директора Сета». Дуду, Баобао, Мария и другие дети последовали за Сетом, а Лю Сяосяо держалась на расстоянии.
«Сотрудница супермаркета, хорошо, ещё одна реплика». Лю Сяосяо посмотрела на сценарий и нашла свою роль — сотрудницы супермаркета с всего одной репликой. Это очень воодушевило Лю Сяосяо; Она не только покажет своё лицо, но и получит крупный план и реплику с главным героем.
«Все, идите», — хлопнул в ладоши Сет.
«Позвольте представить вас всех. Это Пандора, один из инвесторов этого фильма». Как только Сет заговорил, все посмотрели на Дуду. Серьёзно? Это был ребёнок лет пяти-шести.
«Любимый медведь Пандоры, Маленький Блэки, присоединится к предстоящим съёмкам».
После того, как Сет закончил говорить, повисло долгое молчание.
«Мы обречены».
«Это проблематично», — горько улыбнулась Мила Кунис.
Лицо Марка Уолберта стало крайне мрачным.
Инвесторы, этот маленький медведь — казалось, от них не было никакой возможности избавиться. Если во время съёмок возникнут проблемы, он, вероятно, будет нести тяжёлую ответственность.
Все смотрели на Марка с жалостью. Бедный главный герой! Сначала они завидовали Марку, но теперь, глядя на аккуратно одетого, чудаковатого маленького чёрного медведя, они внутренне вздохнули, благодарные, что это не они.
Марк Уолберг решил, что если всё действительно не сложится, ему придётся уйти. Хотя эта возможность была невероятно ценной, столкнувшись с этим неизвестным чёрным медведем, Марк Уолберг мог только вздохнуть.
«Ладно, не волнуйся, может быть, всё будет лучше, чем мы думаем», — утешила Марка Мира.
«Спасибо, Мира. Думаю, да. Всё будет хорошо», — мысленно вздохнул Марк, выдавливая улыбку.
«Марк, Мира и Пандора — эти двое — главные мужская и женская роли в этом фильме», — сказал Сет Макфарлейн.
«Маленький чёрный медвежонок тоже главный герой», — сказал человечек.
Выражения лиц Марка и Миры изменились. Сравнение с маленьким чёрным медвежонком было невероятно оскорбительным.
«Хе-хе, точно, чёрный медвежонок — один из главных героев», — со смехом сказал Сет Макфарлейн.
«Да, дядя Сет, тебе нужно хорошо снять „Маленького Чернышка“. Пандора хочет, чтобы „Маленький Чернышка“ получил „Оскар“», — сказал Дуду, похлопывая его по плечу.
«Маленький чёрный медвежонок получит „Оскар“?» Мила Кунис была совершенно ошеломлена.
Марк тоже был ошеломлён словами Дуду. Это была полная шутка. Если только члены оскаровского комитета не сошли с ума, получение „Оскара“ требовало исключительных актёрских способностей; это было невозможно, хотя слава тоже играла свою роль.
То, что этот чёрный медвежонок так гладко играл, уже было чудом. Даже Марк и Мила не осмелились бы сказать, что они заслужили награды. Никто из всей съёмочной группы и мечтать не смел о каком-либо „Оскаре“.
Этот фильм был первым режиссёрским опытом Сета Макфарлейна, и его самым большим желанием было окупить вложения и избежать потерь. Это была главная мысль Сета.
Марк и Мила хотели лишь хорошо играть и добиться приличных кассовых сборов, чтобы набраться опыта. Что же касается наград, особенно «Оскара», о котором мечтал каждый голливудский актёр, вернее, каждый актёр в мире, то…
Марк и Мила, наверное, даже мечтать об этом не смели;
это было слишком далеко, недостижимая даль, нечто недостижимое.
Сет и Марк, вместе с малышом Милы, наблюдали за их реакцией.
Малыш поджал губы. «Малышка, сыграй хорошо и получи большую награду!»
«Хе-хе, Пандора права. Наша цель — не просто кассовые сборы; наша цель — выиграть одну-две крупные награды, особенно «Оскар», — сказал Сет.
Марк и Мила криво улыбнулись. Быть режиссёром — это действительно сложно.
Им приходится не только писать сценарии, искать финансирование, снимать фильмы и управлять бюджетом, но и играть в «дом» с маленьким ребёнком. Он действительно самый трудолюбивый режиссёр в мире.
«Какая жалость», — Мила и Марк с сочувствием посмотрели на Сета Макфарлейна.
