Глава 2136 Выплевывая чемпиона
«Выглядит хорошо». Ли Хан наблюдал за подготовкой Тима и Бэндоффа.
Редактируется Читателями!
Соревнование должно было официально начаться через минуту. Ли Хан сел. «Я не ожидал, что Тим и Бэндофф оба выйдут в финал».
Натали держала большую коробку попкорна, отправляя её в рот.
Несколько маленьких рук рядом с ней время от времени тянулись за горстями, заставляя Ли Хана качать головой.
«Мустанг Пандоры быстрый», — гордо сказал Дуду.
«Да, да, ты лучший». Натали взъерошила волосы Дуду.
«Соревнование начинается».
С грохотом стартового пистолета пятьдесят «Мустангов» хлынули вперёд, словно поток, арена взорвалась ликованием, криками, возгласами комментатора и возбуждёнными воплями — голоса миллионов разносились в ушах каждого.
«Вперёд, дядя Тим!» Тим шёл хорошо, занимая хорошую позицию. Бэндофф стартовал неважно и сейчас находился в середине, выжидая удобного момента.
«Что-то не так?»
Ли Хань слегка нахмурился. Пять кругов спустя гонка приближалась к концу.
«Хан, что случилось?» Натали посмотрела на свой попкорн и отмахнулась от нескольких маленьких ручек.
«Всё пропало».
«Сестра Натали такая скупая», — сказал Дуду, надувшись.
«Если ты не будешь скупым, попкорна не останется», — фыркнула Натали.
«Хан, скажи что-нибудь, что случилось?»
«Тим ведёт себя немного странно», — криво улыбнулся Ли Хань.
«Может, это из-за вчерашнего пьянства».
«Пьянство? Ты вчера пил с Тимом и Бэндоффом?» — воскликнула Натали. «Хан, Тим и Бэндофф почти не пили, правда?»
«Не хуже меня, у них тогда было хорошее настроение», — сказал Ли Хань.
«Вау».
«Что случилось?»
«Хан, посмотри на экран».
На экране Бандова вырвало.
Через пять кругов, и по ходу гонки состояние Бандова ухудшалось. На шестом круге, в повороте, он наконец не смог сдержаться и его вырвало.
Арена взорвалась. Что происходит?
«Хан, на этот раз ферма Сан-Андреас прославится». Натали повернулась к Ли Ханю.
Ли Хань криво улыбнулся. Конечно же, пьянство доводит до беды.
«Бэндов всё ещё держится», — прошептала Альта.
«У Тима, похоже, тоже дела идут неважно».
Тим теперь был в первом эшелоне, пять диких лошадей боролись за первое место.
Как и Бэндов, Тим начал чувствовать напряжение в начале шестого круга.
К счастью, финиш был уже близко.
Тим стиснул зубы и сдержался, его дикий конь стремительно пересек финишную черту. Тим забыл проверить свою позицию. Затем, свистнув, его вырвало.
Ну, обоих вырвало после забега, что ещё более удивительно — они были с одной фермы.
Ли Хань собирался закрыть лицо, ожидая, когда на большом экране появятся имена десяти лучших. Глаза Ли Ханя расширились. «Мне кажется?»
«Дядя Тим на первом месте!»
— радостно воскликнул мальчик.
Тим не только занял первое место, но и Бэндофф попал в десятку лучших.
Наличие двух лошадей с одной фермы в десятке лучших было весьма примечательным.
Когда транслировали информацию о Тиме и Бэндоффе, зрители начали обсуждать.
«Разве это не те двое, которых только что стошнило?»
«Они что, приняли наркотики?»
«Ты что, идиот? Это же дикие скачки».
«Да».
«У лошадей, должно быть, взяли анализ мочи».
«Тогда что случилось с этими двумя?»
«Они что, слишком много выпили?»
«Не шути, бывают же конкурсы по выпивке», — с усмешкой сказала Натали Ли Хану. «Хан, Тим и Бэндофф, они могут показывать такие хорошие результаты, даже когда пьют. Думаю, в следующий раз им стоит выпить больше».
Ли Хань онемел и закатил глаза. «Дженнифер, вы посидите здесь немного, я пойду проверю, как они».
За кулисами Ли Хань нашёл Тима и Бэндоффа, оба выглядели крайне бледными и больными. «Вы в порядке?»
«Мы в порядке?»
Тимм покачал головой.
«Выпейте воды».
«Тим, Бэндофф, молодцы», — сказал Ли Хань с улыбкой.
Бэндофф криво улыбнулся, сказав, что если бы не его физическое состояние, он, возможно, смог бы побороться за место в тройке лидеров.
«Десятое место — это уже достижение», — сказал Ли Хань.
«Бэндофф, Тим, сделайте перерыв, скоро церемония награждения».
Они кивнули, сели и отдохнули.
Ли Хань вернулся к трибунам и увидел Натали с новым ведром попкорна. «Где ты это взяла?»
«Я купила, Хан, хочешь попробовать?»
Ли Хань покачал головой;
он не был любителем попкорна.
«Тимми и Бэндофф, как дела?»
«Намного лучше».
Ли Хань.
Церемония награждения была нарушена, когда занявший второе место предоставил судьям документ.
«Распитие спиртного?»
«Разве распитие спиртного во время верховой езды противозаконно?»
Ли Хань беспокоился, что в Техасе может быть такой странный закон.
Он знал, что законы сильно различаются в разных штатах, и во многих штатах действуют свои странные и необычные правила.
«Никогда о таком не слышал».
«Это хорошо». Церемония награждения продолжилась. Поскольку не было правила, запрещающего распитие спиртного на скачках на диких лошадях, судьи всё же вынесли предупреждения Тиму и Бэндоффу.
«Выиграть, распивая спиртное?»
«Если бы он не напился, его выступление было бы феноменальным».
«Похоже, тот занявший десятое место тоже был пьян».
«Ага».
Ранчо Сан-Андреа снова вспомнилось. От погони за быками голыми руками несколько дней назад до пьяной езды на диких лошадях – ранчо Сан-Андреа было полно необыкновенных людей.
В то время как многие ковбои среднего возраста относились к ним пренебрежительно, многие молодые ковбои были полны восхищения.
Это было так круто! Будь то внушающий благоговение подвиг голыми руками, или безудержная свобода, когда едешь на дикой лошади, будучи пьяным, – вот это было настоящее мужество, отвага и свобода ковбоя.
Ферма Святого Андрея внезапно стала домом мечты для отважных ковбоев, и Ли Хань, хозяин фермы, чуть не подавился кофе.
«Я не хочу, чтобы ферма стала рассадником чудаков».
«Дуду любит их разводить».
С улыбкой сказал Дуду, держа на руках маленького кролика.
Ли Хань взглянул на кролика в руках Дуду, не зная, что сказать. Только что малыш нашёл на дороге подросшего кролика и был вне себя от радости, постоянно умоляя Ли Ханя забрать его домой.
Ли Хань сначала не хотел соглашаться, но потом подумал, что малыш вчера принёс домой двоих; вырастить двоих или троих – одно и то же, поэтому он просто кивнул в знак согласия.
Малыш был в восторге, настойчиво предлагая всем кофе и закуски.
Натали тут же нашла кофейню, и, угостив Пандору, Натали не сдержалась.
«Хан, разве это не здорово?
Ферма Святого Андрея теперь знаменита», – сказала Натали с улыбкой.
«Просто она знаменита». Ли Хань не знал, что сказать.
Знаете, пьяный скачет на лошади, блеет повсюду и всё равно побеждает, несмотря на рвоту – ну, ранчо Сан-Андреас известно, но посмотрите на окружающих ранчо и на ту компанию ковбоев – ни у кого из них нет хорошего выражения лица.
Чемпион-пьяница – он не выиграл чемпионат, но все они хуже пьяниц; Они могут тебя избить, даже когда пьяны.
Что ж, ранчо Сан-Андреас знаменито, но в то же время он оскорбил многих. Ли Хань, никуда не денешься. Если уж оскорблять их, то всех. Быть знаменитым, пусть и по-другому, — это всё равно слава, не так ли?
«Хан, завтра на барбекю вы с Пандорой снова планируете блеснуть своими навыками?» — с улыбкой спросила Натали.
«Может, хьюстонские СМИ дадут эксклюзивное интервью о ранчо Сан-Андреас».
«Ни за что, это всех обидит».
Ли Хань не глуп. Оскорбить нескольких — это нормально, но если оскорбить слишком многих, то шансы ранчо Сан-Андреас на продолжение работы в Техасе останутся лишь пустыми мечтами.
«Чтобы оскорбить всех, нужно мастерство».
«У фермы Святого Энди пока нет такой базы», — сказал Ли Хань.
«Надеюсь, однажды у фермы Святого Энди появится такой фундамент. И тогда какая разница, если мы всех обидим?» — усмехнулась Натали. Как вообще может существовать ферма с таким фундаментом?
Для этого потребуется столько условий.
Натали не смела об этом думать, но Ли Хань продолжал думать о том, что ферма Святого Энди обязательно вырастет и окрепнет.
«Давайте не будем об этом. Хан, Тим и Бэндофф, вы возвращаетесь отдыхать?»
«Только что я попросил кого-то отвезти их обратно», — криво улыбнулся Ли Хань.
«Их двоих только что чуть не стошнило на пьедестале».
«Опять вырвало».
«Да, у них животы урчат с самого соревнования», — сказал Ли Хань.
«К счастью, соревнование закончилось», — сказал Ли Хань.
«Послушай, ставки на скачки всё ещё требуют от меня получения приза».
«Ставки на скачки?»
«А на скачках были ставки?»
«Да». Ли Хань хлопнул себя по лбу. «Ты не знала?» Натали, Лина, Дженнифер и Альта выглядели немного странно;
они действительно ничего не знали.
«Дуду тоже не знал». Малышка надулась;
отец забыл рассказать Дуду о заработке.
Сам Ли Хань знал, но купил немного билетов — всего несколько десятков долларов, а приз всего двести.
Вернувшись после получения приза, Натали выглядела расстроенной. «Хан, тебе следовало купить больше!»
«Скачки — это просто развлечение», — с улыбкой сказал Ли Хань. «Если купишь слишком много, тебе не захочется играть».
«Это правда».
«Пойдем, сходим на шашлыки или купим продукты, и Пандора приготовит?»
«Пандора готовит», — с улыбкой сказала Натали.
«Пандора уже сегодня готовит завтрак».
«Давай и ужин приготовим, чтобы закончить сытно», — с улыбкой предложила Натали. «Хан, я правильно выразился?»
«Наверное, ты права насчёт этого», — пробормотал Ли Хань;
китайский Натали быстро совершенствовался.
«Хорошо». Взгляд Дуду заметался. «Сестра Натали обещала Пандоре отдать ей большую резиновую утку, которую она вчера купила». Натали усмехнулась. Изначально она собиралась отдать утку малышу, но играла с ним и пока не сделала этого, решив отдать её Дуду на ферме.
Неожиданно малыш подумал, что купил её себе. Натали сделала вид, что не решается, и кивнула. «Хорошо, она твоя».
«Отлично!» — радостно воскликнул Дуду. «Папа, давай купим продукты».
Пройдясь по супермаркету и купив ингредиенты для ужина, компания вернулась на арендованную ферму.
«Свари сегодня вечером нежный супчик».
«Да, Дуду знает. Это для дяди Тима и дедушки Бандова».
С улыбкой ответил малыш.
«Какой умный».
Ли Хань улыбнулся и ущипнул маленького Дуду за носик.
«Скажи папочке, зачем ты купил столько красного перца чили? Папочка только что попробовал, и он такой острый!»
«Хе-хе, сестра Натали обожает овощные оладьи, так что Дуду приготовит ей овощные оладьи с красным перцем чили». Малыш усмехнулся.
«Ты, маленький проказник, берегись, сестра Натали может тебя отшлепать!»
— сказал Ли Хань, одновременно веселясь и раздражаясь.
