Глава 2106 Непобедимый
Тим и Бен ушли, смеясь. Бен, всё ещё возмущённый, сказал: «Тим, эти ублюдки! Я так хотел им рассказать про пастбище».
Редактируется Читателями!
«Бен, помни, что сказал босс», — сказал Тим. «Не обращай внимания на этих ребят. Когда-нибудь они заткнутся».
«Всё верно», — сказал Бен. «Тим, босс, я хотел бы попросить выходной на завтра, чтобы поехать на фестиваль барбекю на рынок Сан-Антонио».
«Бен, нет, ты в прошлый раз был в Кортуре, теперь наша очередь». Несколько ковбоев позади Бена запротестовали.
Попробовав барбекю, приготовленное Lee Han’s Hank Beef, эти ковбои не могли его забыть. Вкус был просто потрясающим, пожалуй, лучшим барбекю, которое они когда-либо пробовали.
Услышав, что Ли Хань планирует приехать на своём грузовике с барбекю на фестиваль барбекю на рынке Сан-Антонио, Бен был заинтригован.
Тим сердито посмотрел на группу. «Ведите себя хорошо. Сейчас пастбище переживает критический период.
Завтра мы проведём второй полив, и никому не позволено покидать ферму».
«Хорошо, Тим», — разочарованно сказал Бен.
Однако на ферме все запрыгали от радости. «Это правда?»
«Конечно! Мистер Эрик пришёл сам нам рассказать».
Ковбои, оставшиеся на ферме, лучезарно улыбнулись.
«Это фантастика!»
— Ли Хань позвонил Эрику в тот же вечер. В честь появления всходов на пастбище послезавтра должна была состояться вечеринка с барбекю.
Ферма только что приобрела грузовик с барбекю и будет готовить для всех самый вкусный шашлык из говядины Хэнка.
«Хань, с таким количеством людей это займёт много времени», — сказала Натали, глядя на Ли Ханя. «Чему ты так радуешься?»
«Хе-хе, пастбище выросло! Разве это не повод для радости?» — рассмеялся Ли Хань.
«Так быстро?»
Все девочки знали, что хорошо, если трава прорастает в течение нескольких дней после посадки; она уже выросла.
«Хань, ты спишь?
Ты всё ещё не спишь!» — надула губы Натали, думая, что она какая-то невинная крольчиха, которая ничего не понимает.
«Правда, правда!»
— воскликнули Дуду и Баобао. «Дядя даже водил Баобао посмотреть на неё».
«Правда?» Дженнифер отложила книгу, взяла кофе и сделала глоток.
«Хе-хе, почему ты мне не веришь?» Ли Хань улыбнулась, глядя на открытый рот Натали.
«Я только что слышала, что в Монтане и Техасе другой климат, поэтому семена травы могут не прорасти», — тихо пробормотала Натали.
Эта девушка, похоже, особенно любила ходить по барам или выспрашивать о негативных новостях о Ли Хань.
В последнее время она скупала много таблоидов. Американские таблоиды мало чем отличаются от китайских: они пишут о чём угодно, только о том, что ты не осмелишься вообразить.
«Ты говоришь, что собираешься подать на них в суд, но многое из того, что они пишут, двусмысленно. К тому же, эти таблоиды давно бы обанкротились, если бы не делали этого;
они не боятся судебных исков».
Ли Хань была совершенно не в курсе, но Натали с радостью каждый день покупала больше десяти экземпляров, а после ужина, когда ей нечего было делать, доставала их и перебирала.
«Хе-хе», — со смехом сказала Ли Хань. — «Не обращай на этих людей внимания».
«Кстати, Хан, ты подготовился к завтрашнему фестивалю барбекю на рынке?»
— сменила тему Альта.
«Готовимся.
Пять фургонов с барбекю уже готовы. У нас сейчас не хватает рабочих рук, и даже с говядиной Хэнка их пока мало», — сказал Ли Хан.
Ли Хан не планировал использовать все тридцать фургонов с барбекю для такого небольшого конкурса;
он подождал хотя бы до трёх крупных фестивалей барбекю.
«На этот раз конкурс будет для посетителей.
Мы с Пандорой хотим приготовить овощное и фруктовое барбекю, чтобы добавить изюминку», — сказал Ли Хан.
«Неудивительно, что вы, ребята, недавно каждый день готовили эти странные барбекю», — пробормотала Натали. У неё от них чуть живот не заболел.
«Но, Хан, барбекю на днях было не очень вкусным», — сказала Лина, отставляя кофе.
«Ничего страшного?»
«Не волнуйся, я несколько раз переделывала рецепт, и теперь вкус идеальный», — с улыбкой сказал Ли Хань.
Натали надула губы. «Правда?»
«Почему ты нам не дала попробовать?»
«Вкусно, не стоит пробовать», — с улыбкой ответил Ли Хань.
«Ты!» Натали указала на Ли Ханя.
«Хан, ты такой злой!» Теперь Лина и Альта обвиняли Ли Ханя.
Даже Дженнифер считала Ли Ханя злым, особенно Натали, которую заставили попробовать мясо.
Она была в ярости: он заставил её попробовать, хотя оно было невкусным, а потом тайком съел его сам, ничего ей не сказав.
«Этот парень сделал это нарочно», — Натали сердито посмотрела на Ли Ханя.
А Му Цао последние несколько дней каждый день показывал Ли Ханю газетные репортажи, и на его лице всегда была эта загадочная улыбка. Он, вероятно, был втайне доволен собой, наблюдая, как Ли Хань выставляет себя дураком.
«Хан, ты мерзавец!» — воскликнула Натали, сердито вставая и собираясь уйти.
«Что с этой девчонкой?» — пробормотал Ли Хань.
«Я собирался пригласить её в Сан-Антонио, чтобы сделать ей небольшой сюрприз».
«Хан, Натали, наверное, расстроена, потому что, съев столько экспериментального жареного мяса и наконец-то улучшив рецепт, ты не пригласил её на ужин», — с улыбкой объяснила Лингна, подмигивая Дженнифер.
«Уже поздно, я пойду отдыхать». Дженнифер поставила кофе, взяла книгу и встала.
«Сейчас?» Ли Хань слегка опешил;
было чуть больше половины восьмого. «Отдыхай».
«Дуду, детка, Мария, хватит играть, пора купаться и спать», — сказал Ли Хань малышам, катавшимся в куче игрушек.
«Но Дуду только что закончила уроки, и бабушка сказала, что Дуду может играть полчаса». Один из малышей с удовольствием играл с игрушечным молотком, ударяя игрушечную мышку.
«Полчаса?» — пробормотал Ли Хань.
«Хорошо, ещё десять минут».
«О».
«Эй, а где дети?» Чжан Сюин, приняв ванну и переодевшись, спустилась вниз и увидела, что игровая зона пуста, а игрушки аккуратно разложены.
«Хе-хе, мама, Дуду и остальные пошли купаться. Им завтра рано вставать, поэтому я отпустила малышей спать пораньше», — сказала Ли Хань.
«О, это хорошо». Чжан Сюин кивнула.
На следующий день, чуть позже шести, малыши потащили Ли Хань в гараж.
«Слишком рано».
«Давай уйдём пораньше», — сказал Дуду.
«Папа вчера сказал».
«Ладно, ладно, пошли». Они отправились чуть позже шести и прибыли в Сан-Антонио два часа спустя, в восемь тридцать.
«Давай позавтракаем на набережной».
«Ммм, Дуду любит хрустящее печенье». Дуду подняла маленькую ручку, улыбаясь.
Ли Хань погладила малышку по голове.
Она действительно знала толк в выборе; эта кондитерская была не из дешёвых, сравнима с рестораном с двумя звёздами Мишлен.
«Пошли».
Было ещё рано, поэтому группа прогулялась по набережной. Хотя была только ранняя весна, вдоль набережной уже было довольно много цветов.
«Папа, Дуду хочет лодку».
Малышка немного прошлась, указала на лодки на реке и потянула Ли Хань за руку.
«Хань, как насчёт того, чтобы покататься на лодке?»
«Звучит заманчиво». Они прибыли на небольшой пристань;
Проезд на лодке был не слишком дорогим. «Кондитерская вон там, давайте сядем здесь».
Ли Хань указал на карту в своей руке и сказал: «Ближайший ресторан неподалёку; я слышал, там довольно вкусно».
«Сэр, вы впервые в Сан-Антонио?» Мексиканка, управлявшая маленькой лодкой, была полна энтузиазма.
«Да». Ли Хань не стал упоминать, что был здесь несколько раз, но последние несколько раз он спешил и не смог по-настоящему оценить пейзажи.
«Сан-Антонио — самое красивое место в Техасе, в Америке», — сказала девушка.
«Сэр, предлагаю вам прокатиться по нему; вы будете гордиться своим решением приехать в Техас».
«Спасибо, пожалуй, так и сделаю», — с улыбкой ответил Ли Хань.
Девушка рассказала о некоторых достопримечательностях Техаса, и когда она рассказала о набережной, она проявила особый энтузиазм.
«Эта девушка очень разговорчива». Ли Хань помахал девочке на прощание, и Натали надула губы.
«Хе-хе, она очень жизнерадостная», — сказал Ли Хань с улыбкой.
«И красивая женщина», — сказала Лингна с улыбкой.
Ну, Ли Хань криво улыбнулся. Мексиканки действительно были привлекательнее, но Ли Хань промолчал.
«Дуду, перестань смотреть, поторопись, пойдём в кондитерскую».
«Ммм-хм», — энергично кивнул Дуду.
«Спасибо, дедушка».
«Пожалуйста». Малышка побежала в кондитерскую.
«А, что происходит?»
«Папа, дядя сказал, что всё распродано», — надулся Дуду.
«Так быстро?»
Ли Хань посмотрел на время; ещё не было девяти, как они могли быть распроданы?
«Ничего, пойдём в ресторан поедим».
Ли Хань.
«Выпечка в том ресторане тоже очень вкусная».
«Правда?» Дуду посмотрела на отца, её лицо было полно предвкушения.
«Конечно».
Ли Хань улыбнулась. «Пойдём».
«Эй, там есть китайский ресторан?»
«Хан, почему бы нам не сходить в китайский ресторан?»
«Да, я слышала, что там так много видов китайского завтрака!» — оживилась Натали.
Малыши, впечатлённые словами Натали, облизнулись.
Ли Хань кивнула. «Хорошо». «
