
Побочные истории Глава 101 История «Что если?»
Новостные статьи появились почти одновременно по всему миру.
Редактируется Читателями!
Я видел, как из ушей Ю Ёнхи валит пар.
Дай-ка взгляну, — сказал я, прижавшись лицом к её умным часам.
Заместитель гильдмастера «Сущности пролива» была замечена на свидании со своим телохранителем в Париже.
Оба были в масках.
Заместитель гильдмастера Ю Ёнха уехала в Лондон в два тридцать дня, чтобы встретиться с гильдией «Английский королевский двор» и
Что за?
Разве это не сегодня?
Это действительно была наша фотография в Париже.
Трудно было бы это опровергнуть, ведь мы всё это время были вместе.
Ю Ёнха вздохнула: «Ха-ха!»
Откуда они узнали?
Кто-то изнутри?
Фух
Но у этого новостного издания есть яйца.
Надо отдать им должное.
Заместитель гильдмастера «Сущности пролива», Ю Ёнха, была достаточно могущественна, чтобы потрясти целую страну до основания.
Чтобы копаться в личной жизни такого человека, как она, действительно требовалась смелость.
Я невольно восхитилась их храбростью, одновременно задаваясь вопросом, не были ли они просто глупцами.
Нет, Ю Ёнха покачала головой.
Она указала на конец статьи и добавила: «Это моя мама».
А?
Твоя мама?
В смысле, твоя мама?
«Yeohwa News» было известным новостным изданием, которое было приобретено и управлялось семьёй Джин Ёджон.
Тсс, Ю Ёнха цокнула языком.
Я не знала, что сказать, поэтому просто почесала затылок.
Я знала, что мать Ю Ёнхи, Джин Ёджон, склонна к безрассудным поступкам.
Я и представить себе не могла, что всё будет настолько плохо.
Кажется, я знаю её намерения, но…
Ю Ёнха стиснула зубы и выключила смарт-часы.
Я начала массировать ей голову, чтобы снять стресс и напряжение.
А, ах, хан.
Вот такие звуки вырывались из её уст.
Неплохо. Ах, да, именно так, Хиик!
Что неплох?
Вот это да, так я и говорила. Yeohwa News сейчас планирует создать кабельный канал, но те, кто против этого, мешают этому, упоминая связи Yeohwa News с Essence of the Strait.
В конце концов, моей маме принадлежит новостной портал Hiik!
Хан, но это докажет, что между ними нет никакой связи, и…
Я была поражена тем, как она смогла объективно взглянуть на эту ситуацию с деловой точки зрения.
Хаа, хватит.
В голове прояснилось.
Я перестала массировать ей голову и обняла её сзади.
Она прижалась ко мне грудью и продолжила: «Но я рада, что новости появились, когда мы были на острове Клэнси.
Обычные репортёры сюда не допускаются».
Думаю, как только мы выйдем, начнётся настоящий ад.
А, точно. У тебя есть вертолёт, да?
Я помню, как ты им пользовалась, — обернулась она и сказала.
Да, у меня есть.
Недавно я начала пользоваться вертолётом, который модифицировала с помощью «Вмешательства в настройки».
Он был подключен к моим смарт-часам, так что мог прилететь, куда я его вызову, и вернуться, если я ему скажу.
Это было не живое дышащее существо, а скорее запрограммированное понимать мои команды.
Я могу вызывать его, пока английское правительство разрешает, но этот островок закрыт для летательных аппаратов, не так ли?
Хе-хе. Ты правда думаешь, что они откажутся?
— с надменной улыбкой спросила Ю Ёнха.
***
Вот почему я говорила тебе не приближаться слишком близко к наёмнику.
В любом случае, думаю, ничего не поделаешь.
Как я могу сидеть сложа руки и смотреть, как моя дочь идёт по неверному пути?
На следующий день Ю Ёнха была вынуждена схватиться за затылок из-за наглости матери.
Она находилась в лимузине, припаркованном в Каннаме.
Мама
Хватит.
Скоро я проведу пресс-конференцию.
Тебе решать, что лучше для всех нас.
Ю Ёнха стиснула зубы, думая: «Понятно. Значит, ты хочешь играть так, но как кто-то может быть таким мелочным по отношению к собственной дочери?»
Хорошо.
Я сделаю, как ты говоришь.
Мне решать», — сказала Ю Ёнха, прежде чем закончить разговор.
Пошли?
— спросила И Джина с переднего сиденья.
Ю Ёнха кивнула и ответила: «Да, пойдём».
Хорошо, — сказала И Джина, прежде чем выйти из лимузина и открыть дверь для Ю Ёнхи.
Ю Ёнха вышла из лимузина, и к ней подбежала толпа камер и микрофонов.
Вице-мастер гильдии!
Пожалуйста, посмотрите сюда!
Фото!
Пожалуйста, сделайте для нас один снимок!
Она шла по этому хаотичному участку, вспоминая детское воспоминание.
Другие дразнили её за то, что она из семьи рабов, только потому, что её дедушка был одним из слуг Чэ Джучуля.
Тогда она была ещё совсем маленькой, и эти насмешки окончательно подорвали её самооценку.
Она не знала, как постоять за себя.
Однако в этом ребёнке зародилась грандиозная амбиция.
Она поклялась однажды покорить их всех и сделать так, чтобы они пожалели о каждом сказанном ей слове.
Она покажет им, что намного лучше их, став той, о ком они даже мечтать не смели.
Эта решимость, вероятно, и сделала её такой, какой она стала сегодня.
Теперь вопрос заключался в том, что предпримет амбициозная сторона Ю Ёнхи в этой ситуации?
Этот вопрос не был связан с её успехом или амбициями.
Довольно жестоко, но Ким Хаджин не особо помог бы ей в достижении целей.
Он не был героем, а был лишь довольно известным наёмником.
Она гадала, какие последствия будут, когда она признаётся в их отношениях, но в глубине души понимала, что эти отношения принесут больше убытков, чем прибыли.
Что ещё важнее, было ещё слишком рано.
Публика никогда не одобряла романтические отношения молодой знаменитости.
Их реакция была бы очевидной, если бы другой стороной оказался скромный наёмник.
Некоторые пытались защитить его, называя его её телохранителем, но это не меняло того факта, что в конечном итоге он был наёмником.
Проблема наёмников заключалась в том, что они ничем не отличались от охотников за сокровищами или мусорщиков, которые делали всё ради собственной выгоды.
Она прекрасно знала, что миллион её юных подписчиков отвернутся от неё, как только она признается в их отношениях.
Она внезапно поняла, что размышления обо всём этом после того, как она созвала пресс-конференцию, лишь подтверждают тот факт, что её мать, Джин Ёджон, очень хорошо её знала.
Мать знала, что она подумает, какой выбор сделает и что будет делать.
По сути, она танцевала у матери на ладони.
Ю Ёнха обнаружила себя стоящей в зале для пресс-конференции, приведя свои мысли в порядок.
Хаа
Она пыталась собраться с мыслями перед началом пресс-конференции, но её попытки постоянно прерывались вспышками камер прямо перед её лицом.
Ю Ёнха посмотрела на камеры, прежде чем начать читать текст: «Здравствуйте! Я здесь сегодня, чтобы сделать заявление по поводу многочисленных проблем, с которыми я сталкиваюсь в последнее время». Она остановилась и оглядела зал для пресс-конференции.
Чэ Наюн сидела в третьем ряду, рядом с ней сидел Ким Хаджин.
Чэ Наюн ухмыльнулась, встретившись взглядами.
Я вице-мастер гильдии «Сущность проливов» и герой среднего высокого ранга.
Я понимаю, что публика и СМИ интересуются моей личной жизнью, но подобные чрезмерные…
Ю Ёнха оборвала фразу на полуслове, что было для неё нетипично.
Её взгляд снова устремился на Чэ Наюн, пока она была занята разговором с Ким Хаджином.
Она небрежно касалась его плеча, прижималась лицом к его лицу и даже касалась его бедра.
Ю Ёнха скомкала сценарий и бросила его на пол.
Я, Ю Ёнха, не встречаюсь с Чёрным Волком Ким Хаджином, — сказала она.
Камеры снова засверкали вспышками, репортёры закивали.
Они говорили что-то вроде: «Я так и знала» или «С чего бы ей?»
Они были готовы положить конец этому скандалу.
Все были на сто процентов уверены, что Ю Ёнха будет всё отрицать, даже если это правда.
Однако её следующие слова были настолько шокирующими, что даже камеры перестали её снимать.
Мы поженимся.
У Чэ Наюн и Ким Хаджин отвисли челюсти.
Репортёры тоже бросили все свои дела и посмотрели на неё.
Мы не встречаемся.
Мы поженимся.
В зале повисла тишина ровно на три секунды, прежде чем начался настоящий ад.
***
Мы возвращались в особняк после пресс-конференции.
Ты будешь в порядке после этого?
– спросил я, похлопывая Ю Ёнху по спине.
Она уткнулась головой мне в бёдра, дрожа.
Я не понимал, смущалась ли она или жалела о сказанных словах, но она довольно долго оставалась в таком положении, пока внезапно не повернулась ко мне.
Всё из-за Чхэ Наюн. Нет, неважно.
Она старалась говорить как можно более безразлично, но я видела, как её щёки и уши всё ещё пылают от смущения.
Она вытерла слёзы и, беспокойно ёрзая, сказала: «Ты меня устраиваешь.
Нет, я решила так думать с этого момента».
Хм, ты же знала, что я соглашусь выйти за тебя замуж?
Что?
Разве это сейчас главное?
Аааа!
Ю Ёнха выхватила когти и бросилась на меня.
Я уклонилась от её атаки и обняла её. Шучу.
Меня это устраивает, но как же твоя мать?
Понятия не имею, но неважно, уговорю я её или нет.
«С этого момента я решила быть непослушной дочерью», — проворчала она.
Я просто улыбнулась и коснулась её пухлых губ.
Ну, понимаешь, — пробормотала она и взяла меня за руку.
Что?
Тогда мы и правда поженимся?
Я нахмурился от её внезапного вопроса.
У неё что, внезапно развилось слабоумие или что-то в этом роде?
Эй, это ты сказала это, не посоветовавшись со мной.
Ну…
Однако я не смог сдержать улыбки.
Решил, для разнообразия, дать ей услышать то, что она хочет.
Я выйду за тебя замуж десять раз, если ты этого хочешь.
***
Шокирующее заявление Ю Ён
Кто этот наёмник, Ким Хаджин?
Весь мир пролива потрясён внезапным заявлением Ю Ёнхи.
Рыночная стоимость их дочерних компаний падает.
Правда, стоящая за поспешным заявлением
Действительно ли они влюблены?
Ю Ёнха и Ким Хаджин впервые официально вышли в свет как пара.
Yeohwa News наконец-то получила права на запуск кабельного канала спустя год.
Время пролетело незаметно благодаря бесконечному потоку новостей о нас.
За год произошло немало событий.
Я совершил набег на подземелье с Ю Ёнхой, сопровождал её в поле и вернулся к своей наёмной работе.
Я предотвратил двенадцать террористических заговоров и получил звание лучшего наёмника Южной Кореи.
Эта награда была эквивалентна званию героя среднего ранга.
Партнёрство «Сущности Пролива» с наёмником Чёрным Волком.
Сегодня я официально стану членом «Сущности Пролива».
Именно поэтому я вложил все силы в работу наёмником.
Вот, держи.
Это твоя визитка, — сказала Ю Ёнха, передавая мне стопку карточек.
Я смущённо почесал затылок и спросил: «Тогда всё кончено?»
Да, теперь ты лучший наёмник и более чем достоин быть нашим партнёром, — ответила Ю Ёнха, теребя свою визитку.
Хмм… Значит, я пробормотал что-то невнятное, прежде чем наброситься на её губы.
Ю Ёнха вздрогнула от внезапного поцелуя, но не стала меня отталкивать.
Боже, я тебе так нравлюсь?
— проворчала она.
Да, я не могу себя сдерживать.
Хо-хо… Как ты собираешься выжить без меня?
— спросила Ю Ёнха с торжествующей улыбкой.
Прошёл год с тех пор, как вице-мастер гильдии «Эссенс пролива», Ю Ёнха, объявила о своём замужестве.
Новости показывали по телевизору в гостиной особняка.
Ю Ёнха прижала палец к губам и невинно сказала: «Они говорят о нас».
Ага.
Однако, несмотря на то, что прошёл год, новостей больше не было.
Было много слухов об их расставании, но сегодня Ким Хаджин присоединился к «Эссенс пролива» в качестве официального партнёра и…
Тык-тык-тык-тык
Ю Ёнха толкнула меня в плечо.
Я в замешательстве наклонил голову и посмотрел на неё.
Она улыбнулась и спросила: «А когда мы поженимся?»
…Думаю, это я должна задать этот вопрос, не так ли?
А как насчёт следующего месяца?
Я уже выбрала свадебное платье.
А?
Я нахмурилась, услышав её слова.
Разве невеста и жених обычно не выбирали свадебное платье вместе?
1
Почему ты выбрала одно платье одна?
Я видела по телевизору, что пары часто делают это вместе.
Ты была занята.
К тому же, я могу просто переодеться, если тебе не понравится.
Я надену всё, что захочешь.
Уверена, ты в нём прекрасно выглядишь.
Покажешь мне?
Честно говоря, я не хотела идти за платьем.
Слышала, что это и утомительно, и напряжённо.
Ю Ёнха одарила меня озорной улыбкой, прежде чем войти в гардеробную, пока я стояла у двери, моргая как идиотка.
Прошло около пятнадцати минут, и она наконец вышла.
В воздухе повис аромат роз, и она появилась в платье, которое, несомненно, приковало бы все взгляды.
У меня сердце ёкнуло.
Что ты думаешь?
– спросила она, немного смутившись.
Её голая спина была слегка открыта, волосы собраны шпилькой, а черты лица выглядели чёткими даже без макияжа. Каждый дюйм её тела выглядел идеальным, как на безупречной фотографии.
Разве может кто-то быть настолько красивым?
Неужели человек действительно может быть таким красивым?
Погоди, это то, что называют ослеплением любовью?
Я нервно сглотнула и сказала: «Давай сделаем это сегодня».
Сегодня?
Ага, давай устроим мини-свадьбу прямо сейчас.
Нет, давай сделаем это прямо сейчас, пока ты в нём.
Сделаем это, пока я в нём?
Звучит немного странно?
Вовсе нет.
Я потеряла над собой контроль и набросилась на неё.
Каждый мужчина, наверное, хотя бы раз в жизни задавался вопросом, возможно ли что-то сделать, пока его невеста в свадебном платье.
Подожди!
Ты же его порвёшь!
Хаааан Ю Ёнха попыталась сопротивляться и оттолкнула меня, но я удержала её, лизнув в ухо.
Все силы покинули её тело, вместе с желанием сопротивляться.
Я воспользовалась этим отверстием, чтобы впиться в её свадебное платье.
Кольцо!
Кольцо!
Кольцо!
Кольцо!
Этот чёртов будильник!
Мы оба смотрели на свои запястья, переплетённые друг с другом в свадебном платье.
Это приказ о мобилизации.
Да
Я хотел проигнорировать его, но это бы изначально лишило смысла вступление в гильдию.
Затем я внезапно вспомнил о решении, которое недавно принял.
Меня не устраивало счастье в одиночестве в этом мире, поскольку я не мог вернуться в свой мир, поэтому я решил жить полноценной жизнью, а не просто выживать в этом.
Я хотел пожертвовать частью себя, чтобы улучшить жизнь других, живущих в этом мире вместе со мной.
Ю Ёнха положила руку мне на плечо и сказала: «Пойдем вместе».
Конечно, и давайте продолжим с того места, где мы остановились.
Не знаю, что с этим делать.
Ю Ёнха забежала в гардеробную, захлопнула дверь и переоделась.
Я подождал, пока она переоденется, и мы установили координаты на моих смарт-часах.
Готово?
Да, готово.
Хорошо.
Они оба крикнули «Хждем!», прежде чем отправиться на задание.
Кровать всё ещё была тёплой от тепла их тел в пустом особняке, который они оставили.
Тарелки, которые они не вымыли после еды, голографический телевизор с куклой, похожей на Ким Хаджин, сидящей наверху, рамки фотографий на стене, их совместные смеющиеся фотографии, аккуратно сложенное свадебное платье на диване и место, где муж и жена будут жить долго и счастливо.
Это место больше не было просто частью романа.
Теперь это было место, где они создавали новые воспоминания и вместе осуществляли свои мечты.
Может быть, а может быть, и навсегда.
1. В Корее это норма.
FudgeNougets Thoughts
Это был короткий, но хороший роман, ребята.
Надеюсь, вам всем понравились побочные истории!
Должен сказать, что TNE был довольно сложным для перевода романом, поскольку в нём было много эмоций и глубины, поэтому я не уверен, что хорошо справился с переводом.
Тем не менее, надеюсь, вам понравился роман так же, как и мне!
Респект Майку, он такой классный!
Его правки улучшили впечатления от чтения на 58 000%, так что, пожалуйста, напишите ему тоже спасибо!
Пришло время для важных вещей… Кто лучшая вайфу?
D:
Оставьте комментарий ниже, какой из них, по вашему мнению, больше всего подходит нашему удачливому главному герою.
Напоследок, спасибо всем за прочтение!
Поклон.
P.S.
Некоторые из вас, возможно, знают меня по моим предыдущим и текущим переводам.
Почему бы вам не попробовать?
Хо-хо-хо
-Tokki
Самые свежие романы публикуются на freeebnovl.