В окне мелькнуло знакомое лицо.

Хотя она была скрыта маской и солнцезащитными очками, я видел её лицо насквозь.

Вице-лидер корейской гильдии первого ранга, Юн Сын А.

Она куда-то шла со спутницей.

Этого не было в оригинальной истории.

Она была той, кому здесь не место.

Подожди меня здесь.

Что?

Эй, куда ты идёшь!?

Оставив позади кричащую Чэ Наюн, я выбежал из ресторана.

К счастью, Юн Сын А шла не спеша.

Я быстро подбежал к ней и схватил за плечо.

Эй.

Хуак!

Вздрогнув, она вскочила со странным криком.

Юн Сын А обернулась, её голова заскрипела, как машина.

Увидев моё лицо, она вздрогнула.

Она определённо меня узнала.

…К-кто ты?

Она притворилась, что не знает.

Она что, здесь по заданию?

Я посмотрел на стоящего рядом с ней человека, мужчину европеоидной расы, но по внешности я его не узнал.

Естественно, я включил ноутбук.

Как я и ожидал, появилось оповещение.

Изменение настроек. Между Джайном и Юн Сын А возникли натянутые отношения благодаря анонимному информатору.

Джайн и Юн Сын А.

Я знал их отношения лучше, чем кто-либо другой.

Это были отношения кошки с собакой.

Джайна занимала жёлтое место в труппе «Хамелеон», а её дар заключался в краже и маскировке вещей.

Исключительно от скуки Джайна выдала себя за бывшую одноклассницу Юн Сын А и вошла в Священную Милость Создателя.

В результате нескольких событий они стали невероятно близки.

В конце концов, Джайн стала единственной, кого Юн Сын А могла назвать своим другом, но в критический момент она предала Юн Сын А. Сражаясь с группой джиннов за артефакт, она смертельно ранила Юн Сын А, чтобы забрать артефакт себе.

Я знала, что Джайн собирается проникнуть на VIP-маскарад, который должен был состояться этим вечером.

Она хотела украсть некое кольцо.

Хотя кольцо сейчас стоило немного, это было лишь потому, что его способности не были полностью раскрыты.

Как только его потенциал раскроется, его стоимость взлетит до небес.

Ситуацию ещё больше усложняло то, что это кольцо в конечном итоге будет принадлежать Чэ Наюн.

Когда она наконец станет мечницей, её отец подарит этот предмет, купив его на чёрном рынке.

Хм, я не знаю, кто ты, но нам нужно идти.

Юн Сын А всё ещё отрицала, что знает меня, и мужчина рядом с ней отстранил меня.

Он был выше меня на голову.

Но…

На самом деле это была женщина.

Мои глаза видели её насквозь.

Джайн Валерин.

Сейчас она была замаскирована под подчинённую Юн Сын А.

…А.

Юн Сын А стояла рядом со своим заклятым врагом, но она совершенно её не узнала.

Мне стало немного жаль.

Прости.

Должно быть, я принял тебя за кого-то другого.

Я поклонился в знак извинения.

Раз уж мы встретились на маскараде, я пока отступил.

**

Этот сумасшедший ублюдок…

Ким Хаджин выбежала из ресторана.

Чэ Наюн гадала, какая болезнь у него рецидивирует на этот раз, но, поскольку он всегда вёл себя странно, она не придала этому особого значения.

По правде говоря, человек, который её больше беспокоил, был совсем другим.

Не говоря уже о другой девушке.

Мучительно раздумывая, что делать, Чэ Наюн подняла свои смарт-часы.

…Эй, Ёнха, где ты?

Звонил никто иной, как Ю Ёнха, которая была в паре с Ким Сухо.

Я?

Я хожу по магазинам.

Зачем?

По магазинам.

Вокруг было слишком много магазинов.

Где же она была?

Чэ Наюн сделала вид, что безразлична, и спросила:

В каком магазине?

Я покупаю одежду.

Одна?

Нет, с Ким Сухо.

Мгновенный ответ Ю Ён заставил Чэ Наюн почувствовать себя немного неловко.

…Что ты с ним делаешь?

Хм?

Я просто заставляю его примерять одежду.

У него лицо модели, но ты же знаешь, как он одевается.

Так что я покупаю ему одежду.

Что?

Зачем ты покупаешь ему одежду!?

Невольно крикнула Чэ Наюн.

Взгляды покупателей, сидевших рядом, упали на неё.

Чувствуя себя неловко, Чэ Наюн скромно опустила голову.

А?

Что, не могу?

Это для маскарада, на который мы собираемся позже.

…Нет, не то чтобы нельзя, но, знаешь… дорого.

Нужно экономить, когда есть возможность.

Если ты ему что-то покупаешь, он привыкнет.

Хм, конечно… Итак, Наюн, где ты?

Я в ресторане.

С Ким Хаджином?

Да, он привёл меня сюда.

Но, знаешь, не так много ресторанов мне по вкусу.

Придётся терпеть, как я терпеть обед в Военной академии.

Чэ Наюн вспомнила болезненные воспоминания прошлого.

В Военной академии для курсантов еда, предлагаемая в академии, была единственным вариантом обеда.

Она бы умерла с голоду, если бы ничего не ела, но её бы тошнило весь день, если бы…

Чэ Наюн тихо вздохнула.

Glava 49. Oko za oko

Правда?

Как называется ресторан?

Чхэ Наюн оглядела ресторан.

Там была вывеска с выгравированным названием ресторана, но она не знала, как его прочитать.

Не знаю… Подождите.

Официант подошёл с закуской как раз вовремя.

Простите, как это читается?

…Да?

Название ресторана.

А, это Got Cleste.

Не могли бы вы повторить это ещё раз?

Чхэ Наюн протянула официанту свои смарт-часы.

Официант слегка остолбенел, но всё равно чётко произнес название.

Got Cleste.

Спасибо.

Хм, вы, наверное, не слышали о нашем ресторане?

Хм?

А, нет.

Чэ Наюн прогнала официанта и вернулась к разговору с Ю Ёнхой.

Эй, ты слышала?

…Я правильно расслышала?

Got Cleste?

Flavor of Heaven?

Чэ Наюн не знала, говорила ли Ю Ёнха об этом же месте, но сказала то же самое, что и официант.

Да, кажется.

Почему?

Это место известно?

…Ким Хаджин привёл тебя туда?

Как?

А?

Из-за странной реакции Ю Ён Чэ Наюн наклонила голову.

Я пыталась забронировать столик, но не получилось.

Даже с VIP-членством нужно бронировать столик как минимум за неделю.

Правда?

Это место настолько известно?

Эх…

Невинный вопрос Чэ Наюн заставил Ю Ёнху глубоко вздохнуть.

Но Чэ Наюн, которого подобные вещи не волновали, честно говоря, понятия не имел, насколько знаменит этот ресторан.

Это ресторан Де Джубона.

Ну, вы знаете, кулинарного героя.

А?

Де Джубон.

Чэ Наюн уже слышал это имя.

В мире было множество Даров и Героев.

Де Джубон выделялся даже среди бесчисленного множества Героев.

Его превозносили как Героя, способного трогать людей одной лишь своей едой.

Говорили, что перед едой Де Джубона джинны и Герои равны.

«Paris Got Cleste» — его флагманский ресторан, так что готовить должен он, а не его ученики.

…

Это место было настолько потрясающим?

Чэ Наюн потерял дар речи.

Ах да, Наюн, ты помнишь, как учился у Кима Хаджина на третьем курсе Военной академии агентов?

А?

Разве?

Ты не знал?

Нет, совсем нет.

Откуда мне знать?

Этого она совершенно не помнила.

К тому же, в тот момент она была полностью сосредоточена на тренировке.

…Понятно.

Ну, раз уж ты там, наслаждайся едой.

Ах, не забудь сфотографировать каждое блюдо перед едой.

Я хочу посмотреть их позже.

В голосе Ю Ён явно слышалась зависть.

Э-э, да.

Ладно, вешаю трубку.

Мне радоваться?

Или чувствовать себя неловко?

Разговор оборвался, прежде чем Чэ Наюн успела что-то решить.

Чэ Наюн уставилась на закуску перед собой.

Это был простой суп и салат, но почему-то они сверкали, как драгоценности.

Взяв ложку, она медленно зачерпнула и сделала глоток.

В тот момент, когда её язык коснулся супа, её глаза расширились, а тело задрожало.

…

Она совершенно потеряла дар речи.

Вот почему Де Джубона называли величайшим поваром мира, так называемым вкусом маны.

Одной ложки было достаточно, чтобы поразить её утончённый вкус.

В этот момент вернулся Ким Хаджин.

Уже здесь?

Он снова сел на своё место и взял ложку.

Чхэ Наюн внимательно посмотрела на него.

Ей хотелось задать слишком много вопросов.

Во-первых, как ему удалось забронировать столик.

Ю Ёнха сказала, что даже VIP-клиентам нужно бронировать столик за неделю, но Ким Хаджин уже это сделал.

Странно.

Даже если у него был VIP-членство, объявление о поездке появилось всего четыре дня назад.

Вряд ли О Ханхён рассказал ему о поездке клуба заранее…

Внезапно в её голове мелькнула мысль.

Она вспомнила свой разговор с Ким Хаджином минут двадцать назад.

Хм… Ладно, но скажу сразу, я очень придирчивая в еде.

Знаю.

Ким Хаджин сказал, что знает, что я привередлив в еде.

Другими словами, он, должно быть, планировал привести меня сюда с самого начала…

Хотя пары выбирались по жребию, этим можно было легко манипулировать, поговорив заранее с руководителем клуба.

Хм…

Чхэ Наюн многозначительно посмотрел на Ким Хаджина.

Эй, куда ты ходил?

…Хм?

О, мне показалось, что я видел кого-то знакомого, но оказалось, что я ошибся.

Ты знаешь кого-то в Париже?

Что-то в этом роде.

Ким Хаджин коротко ответил.

Как ты забронировал столик в этом месте?

Я слышал, оно очень известное.

Этот твой знакомый тебе помог?

При её словах руки Ким Хаджина слегка задрожали, и это не ускользнуло от взгляда Чхэ Наюн.

Хм, да.

В любом случае, ты не будешь есть?

Ким Хаджин быстро сменил тему.

…Хм.

Обед продолжился.

Они оба поели, не разговаривая больше.

Как только закуска исчезла с тарелок, официант вернулся с основным блюдом.

Подозрения Чэ Наюн быстро рассеялись перед неземным вкусом еды от Де Жюбона.

**

Фух, я объелся.

Мы с Чэ Наюн вышли из ресторана.

Как и ожидалось от меню с блюдами, еда текла нескончаемым потоком больше часа, и я был сыт до отвала.

Конечно, я мог бы остановиться на середине, но еда была слишком хороша, чтобы отказываться от неё.

Это был хороший опыт.

Я должен был поблагодарить этот мир за то, что позволил мне попробовать этот божественный вкус.

…Эй.

Когда я потирал свой округлившийся живот, Чэ Наюн внезапно окликнула меня.

Как и у меня, на её лице было довольное выражение.

Что?

Спасибо за еду.

…Не стоит.

Ты за неё заплатила.

Чхэ Наюн настояла на том, чтобы заплатить за еду, сказав, что это естественно, ведь я забронировала столик.

Счёт составил 700 евро, но она всё равно заплатила.

Членский взнос, должно быть, дорогой, так что это самое меньшее, что я могу сделать.

Чхэ Наюн сказала это, окинув меня взглядом с головы до ног.

Я не поняла, что она имела в виду под членским взносом, но лишь понимающе кивнула.

Ладно.

…Итак, куда ты сейчас идёшь?

Услышав её слова, я взглянула на часы.

Было почти 3:00.

Поскольку маскарад начинался в 5:00, мне нужно было пойти и осмотреть место, чтобы найти хорошее место, чтобы понаблюдать за происходящим.

Хочешь сейчас разойтись?

Мне нужно было не спускать глаз с маскарадной вечеринки.

Для этого мне нужно было оторваться от Чхэ Наюн.

Да, хорошая идея.

Я пойду первой.

Чхэ Наюн кивнула и пошла в противоположном направлении.

Привет.

Да, Ёнха, где ты?

Встретимся.

geewebnovlcom

С моим даром я слышала голос Чхэ Наюн даже издалека.

А как же Ким Хаджин?

Она явно разговаривала с Ю Ёнхой.

Мы только что расстались.

А?

Почему?

У нас ещё есть время.

Просто было неловко оставаться с ним наедине.

Я тоже не знаю, что сказать.

Кстати, можно мне тоже пойти на тот маскарад, о котором ты говорила?

Последние слова Чхэ Наюн привлекли моё внимание.

Маскарад… был не в том направлении.

**

Юн Сын А быстро убежала в ближайшее кафе.

Заказав две чашки кофе, она села и глубоко вздохнула.

Фух, это меня удивило.

Почему он оттуда выскочил…?

Её сердце всё ещё колотилось после предыдущей встречи.

Кто это был?

Курсант.

Я его уже видела.

Его зовут Ким Хаджин.

Он хоть на что-то годен?

На вопрос своего подчинённого Юн Сын А твёрдо кивнула.

В последнее время о нём только и говорят.

Кажется, на прошлой неделе?

Видеозапись его дуэли была опубликована в сообществе гильдии.

Он одним выстрелом разрушил укрепление ци.

Меня всё это довольно раздражает.

Я первая заметила его таланты.

Юн Сын А пожаловалась, сверкая глазами.

Ха-ха… Кстати, как думаешь, эта женщина действительно придёт на сегодняшний маскарад?

Ага, придёт.

Я знаю.

Подчинённый нахмурился, услышав уверенный ответ Юн Сын А.

…Откуда ты так уверена?

Это информатор?

Нет, это не имеет никакого отношения к информатору.

Эта женщина просто любит вечеринки, особенно если есть что украсть.

Понятно…

Подчинённый ответил с некоторой горечью.

Юн Сын А пристально посмотрела на него и спросила:

Почему, вы хотите знать имя информатора?

…Нет.

Если честно, я тоже не знаю.

Юн Сын А улыбнулась, откинувшись на стуле.

Не один и не два человека испытывают неприязнь к этой женщине.

Это хорошо.

Подчинённый слегка улыбнулся и задал другой вопрос.

…Что вы сделаете, если поймаете эту женщину?

Ответ Юн Сын А был прост.

Что я сделаю?

Ничего.

Я просто передам её Ассоциации… А, пойдём. Четвёртый.

Мне ещё нужно купить платье.

Следите за текущими романами на freewenovel.cm