I ALONE AM THE HONOURED ONE! Глава 764: Устали от потерь? Лишь Я один Достопочтенный! РАНОБЭ

Чжао Тянь крепко обнимал ее, чувствуя тепло ее тела, прижатого к его груди, пока ее тихие рыдания увлажняли ткань его одежды.

Дождь давно прекратился, оставив после себя только тихое капание воды с карниза и слабый шелест ветра, проносящегося по коридору.

Три месяца, три целых месяца он был заперт в своей аптеке, совершенствуя лекарства.

Он был так поглощен этой целью, что ни разу не спросил о Цзи Шуан.

Ни разу он не подумал проверить, как у нее дела.

Как глупо

Теперь у Цзи Шуан никого не осталось.

Никого, кроме него.

Укол вины пронзил его грудь.

Он притянул Цзи Шуан ближе, нежно положив подбородок ей на голову.

Ее длинные фиолетовые волосы щекотали его щеку, и он чувствовал слабый цветочный аромат ее, лаванды и росы.

Она снова прошептала, приглушенным голосом у него на груди. Ты знаешь, как больно каждый раз, когда я захожу во двор и больше ее там не вижу?

Или когда я прохожу мимо Алхимической комнаты, а она пуста?

Он мог только сказать: «Мне жаль». Цзи Шуан слегка откинулась назад, ровно настолько, чтобы посмотреть на него.

Ее глаза, хотя и опухшие и покрасневшие от слез, все еще светились своим обычным фиолетовым блеском.

Не говори «извини».

— тихо сказала она.

Просто не оставляй меня.

Она подняла руку и нежно коснулась его щеки нежными пальцами.

Чжао Тянь посмотрел на нее, и впервые он увидел не только Мастера Секты.

Он увидел ее.

Цзи Шуан женщину, которая стояла рядом с ним, даже когда он был потерян в горе.

Женщину, которая боролась за него, истекала кровью за него, а теперь плакала за него.

Я не хочу тебя терять, — прошептала она в отчаянии.

Я знаю, что Джинджер значила для тебя весь мир.

Я знаю это.

Но Тянь тоже значит для нас.

Не только для меня.

Для других.

Его грудь вздымалась и опускалась, тяжелая от эмоций.

Я думал, — начал он, — если бы я только мог найти способ вернуть ее, все снова обрело бы смысл.

Что чувство вины уйдет.

Цзи Шуан потянулся, обхватив лицо обеими руками. Вина никогда не уйдет, Тянь.

Ты просто учишься жить с этим.

Но тебе не обязательно терпеть это в одиночку.

Последовало долгое молчание.

Ветер трепал висящие рядом фонари, отбрасывая танцующие тени по всему коридору.

Где-то вдалеке тихонько прокричала сова.

Чжао Тянь опустил взгляд, затем медленно наклонился вперед, пока его лоб не коснулся ее лба.

Слеза скатилась по ее щеке, и он нежно вытер ее большим пальцем.

Она ничего не сказала в ответ.

Вместо этого она медленно, дрожащим голосом выдохнула и наклонилась к нему.

Дыхание Цзи Шуан замедлилось, хотя ее пальцы продолжали крепко держаться за складки его одежды.

Долгое мгновение прошло в тишине.

А затем она тихо заговорила

Мой отец умер около месяца назад он перестал принимать лекарства от своей болезни и, наконец, смирился со своей смертью.

Я не плакала, потому что знаю, что он прожил полноценную жизнь.

И на похоронах я стояла перед Мастерами Крыла и Старейшинами Секты, все эти лица, все эти ожидания, смотрели на меня и ждали, когда Мастер Секты станет сильным.

Так и было.

Я стояла прямо.

Я произнесла речь.

Я провела обряды.

Я не позволила ни единой слезинке упасть.

Затем тихий неожиданный смешок сорвался с ее губ, Ты знаешь, я всегда ненавидела, как спокойно я выгляжу перед всеми.

Как будто я какой-то недостижимый Мастер Секты, которому люди должны поклоняться.

Но с тобой

Она подняла глаза, улыбаясь сквозь слезы.

Я наконец-то могу быть собой.

Чжао Тянь нежно улыбнулась.

Тогда продолжай быть собой.

В конце концов Цзи Шуан слегка отстранилась, шмыгнула носом и вытерла глаза. Я всегда уважала тебя.

как заклинателя, как мужчину.

Но Тянь, если ты умрешь, преследуя несбыточную надежду, я никогда не прощу тебя, потому что ты оставил нас позади.

С глубоким вздохом она сказала: Я знаю, что Яо Цзин значил для тебя.

Я даже не буду притворяться, что понимаю боль, которую ты чувствуешь.

Но знаешь ли ты, как больно стоять здесь, смотреть, как ты снова бросаешься в опасность, ради того, кого больше нет, пока те, кто еще здесь еще дышат, а ты ведешь себя так, будто мы не важны.

Покачав головой, она сказала: Думаешь, я буду плакать из-за кого попало и умолять кого-то остаться?

Ее голос смягчился: Я Мастер Секты Нефритового Затмения.

Я хоронила товарищей.

Я видела, как падают люди.

Мне пришлось расписаться в смерти учеников, которых я воспитала как своих собственных детей.

Я помню их имена.

Все до единого.

Мне пришлось написать письма их семьям, объясняя, как храбро они сражались, как достойно они погибли.

И с каждым написанным именем умирала еще одна частичка меня.

Она слегка опустила голову, ее лоб почти касался его лба. Но я устала, Тянь, устала от потерь.

Отправлять людей и гадать, вернутся ли они.

Притворяться, что я несокрушима, когда это не так.

Я Я не хочу потерять и тебя, Тянь.

Взгляд Чжао Тяня дрогнул, услышав ее слова, и он на мгновение закрыл глаза, чтобы восстановить самообладание.

Ее руки дрожали. Я знаю, что ты делаешь это не из безрассудства или эгоизма.

Ты сильно любил ее.

И ты хочешь вернуть ее.

Но что, если ты умрешь до того, как это произойдет?

Что, если разрыв заберет тебя?

Что, если твое тело будет найдено сломанным на какой-то бесплодной плоскости, и мы останемся здесь ждать, надеяться, а затем скорбеть?

Она покачала головой, Я не могу снова через это пройти.

Не буду.

Ты единственный, кто остался у меня, и я не хочу снова никого терять, Тянь.

Еще одна слеза скатилась по ее щеке. Пожалуйста послушай меня.

Его челюсть сжалась, когда он проглотил комок в горле.

И впервые за долгое время он заколебался.

Его рука медленно поднялась, накрывая ее руку, и он нежно закрыл глаза.

Ночь никогда не была такой тяжелой.

Цзи Шуан, тихо сказал он, едва в силах выговорить ее имя.

Я не знаю, что делать.

Читать «Лишь Я один Достопочтенный!» Глава 764: Устали от потерь? I ALONE AM THE HONOURED ONE!

Автор: Akkuzz_69
Перевод: Artificial_Intelligence