LEAGUE OF LEGENDS: LEAGUE OF UNKNOWNS — Глава 44. Поражение не вариант! — Лига Легенд: Лига неизвестных
Редактируется Читателями!
Глава 44. Поражение — не вариант!
Облаченный в длинное белое пальто, главный доктор Фонг вышел из отделения, за которым следовала стажерка, которая делала записи в буфер обмена.
Ли Юнь немедленно подошла к нему, ее лицо сморщилось от беспокойства.»Это… это действительно так плохо?» — спросила она.
Увидев преследующее лицо Ли Юня, доктор Фонг сказал с некоторым раздражением.»Ах, вам придется как-то найти деньги. Сначала мы завершим эту операцию. Что-нибудь еще после этого… вам придется самим разобраться».
«Сколько это будет стоить на этот раз?»
«Сама операция будет стоить совсем немного. Долгосрочный уход впоследствии повлечет за собой многие расходы, не покрываемые медицинской страховкой. Страховые записи старого Цзина — беспорядок… Если бы он не отставал от всех своих платежей, то это лечение не заняло бы больше чем двадцать тысяч. Судя по всему, вместо этого может понадобиться тридцать или сорок тысяч.
«Я не понимаю. Он хорошо знал, что его печень работает со сбоями, поэтому он должен был знать, что должен решить эти страховые вопросы заранее. Что еще хуже, антибиотики, которые ему давали ранее, уже не эффективны, а новые лекарства, в которых он нуждается, действительно не покрываются. В любом случае, мы можем вернуться к старому, но я не могу гарантировать, что оно сработает». Доктор Фонг не скрывал пренебрежительного обвинения в его голосе.
Доктор Фонг и Ю Цзин уже были хорошо знакомы. В течение некоторого времени он велел Ю Цзину присматривать за своим здоровьем, но его слова не были услышаны, и теперь все-таки случилась трагедия!
«Раньше вы упомянули пересадку…» Голос Ли Юня угас.
«Сначала посмотрим, как пройдет эта операция. Вздох, мисс Ли… Неважно, что вы говорите. Ваше время лучше потратить на то, чтобы собрать деньги, которые вам нужны. Всегда трудно точно сказать, как изменится стоимость медицинских услуг.
Ли Юнь кивнул и больше ничего не сказал.
Вернувшись в палату, она увидела, как Ю Цзин лежит в постели и появляется быть в мучительной агонии. Наблюдать за этим было трудно.
У нее не было большого опыта ссуды.
Их домохозяйство нельзя было считать ни богатым, ни бедным. Им удалось пройти. По мере того как их дети росли, издержки увеличивались. Было трудно отложить какие-либо деньги — они, казалось, постоянно тратили их все.
Было бы хорошо, если бы они могли продолжать в том же духе, но когда возникла реальная чрезвычайная ситуация, требующая больших затрат. сумма денег, это может быть смертельный удар, когда у них не было больших средств для начала.
Ли Юнь была довольна своей судьбой в жизни. Иногда она видела, как некоторые родственники карабкались туда-сюда, чтобы занять деньги, и ей было жаль их. Она одолжила бы им немного, если бы у нее было что пощадить.
Она никогда не думала, что однажды наступит ее черед!
Если бы она пошла к друзьям и семье, чтобы попросить денег, которые ей нужны, как бы они относились к ней? Отношение и нрав Юй Цзина обидели немало людей. Они могут даже порадоваться, увидев его в отчаянном положении. Никто не мог сказать, с людьми.
***
Покидая больницу, Ли Юнь посмотрела в лучи солнца, не зная, куда ей идти в первую очередь.
Тридцать или сорок тысяч… это было не так уж много, но не было и незначительной суммы. Она не была знакома со многими слабыми людьми, и даже если бы у них были деньги, это не означало, что они одолжат их ей. Получить деньги от богатых было труднее, чем бедных.
«Ли Юнь!»
Когда она стояла в ступоре, кто-то шел к ней.
«Если это не мистер Гуань…»Ли Юнь увидел, кто это, и нерешительно приветствовал его.
«Я слышал, что Ю Цзин болен. Я здесь, чтобы увидеть его».
Г-н Гуань был пожилым гражданином в его золотые годы. Еще когда эта территория была покрыта двухэтажными домами, все знали друг друга. Теперь все собрались вместе в многоэтажных квартирах, но они реже разговаривали друг с другом.
«Продолжайте. Он в палате № 303, — сказал Ли Юнь.
«Хм… как у вас дела в финансовом отношении?» Мистер Гуан наклонился, чтобы прошептать.»Я слышал, что операция может быть необходимой. Это не может быть дешево.
Ли Юнь заставил себя улыбнуться.»Мы справимся».
«У меня сорок тысяч долларов, я просто валяюсь. Если вам это нужно, это ваше.
Она застыла, уставившись в морщинистое пятнистое лицо мистера Гуана.
Когда ей стало интересно, где взять деньги, мистер Гуан внезапно пришел сюда, чтобы предложить ее ей?
Она сама не помнила, чтобы он был слабым человеком. Как он получил сорок тысяч,»просто валялся»?
«Хе-хе… Возьми эту карточку. Пароль пять 5 с. Давай, возьми это. В конце концов, мы соседи. Не парься. Когда мой артрит кашлял, разве это не был твой маленький Юй Луоченг, который отвез меня в больницу? В противном случае я купил бы ферму прямо там, в этой потертой маленькой комнате. Г-н Гуань сиял от уха до уха.
Ли Юнь взял карту стоимостью сорок тысяч, но не знал, что сказать. Ее зрение уже плыло от слез.
«Мистер Гуан, я… я не знаю… не знаю, что мне сказать. Спасибо… большое спасибо.
«О, не надо меня благодарить. На самом деле это ничего, никаких проблем. Мне не нужны срочно деньги. Вы можете взять столько, сколько вам нужно, чтобы вернуть мне деньги. Я только что вспомнил, что у меня есть чем заняться, поэтому я сейчас уеду». Прежде чем Ли Юнь смог поблагодарить его, г-н Гуань поспешил по другой дороге.
Ли Юнь долго стоял там, держа в руках карточку. Невероятное время этой неожиданности заставило ее ошеломиться от неверия и потерять дар речи от радости!
Честно говоря, мысль о том, чтобы обратиться к ее родственникам за помощью, была для нее тяжелой. Благодаря этому ее проблемы были значительно облегчены.
В восторге Ли Юнь помчался к берегу. Она задалась вопросом, может ли это быть идеей мистера Гуана о шутке, потому что, насколько она знала, у него не было ни единого шанса дать ей сорок тысяч.
***
После того, как Ли Юнь ушла, Юй Луочен тихо вышел из-за рекламной панели близлежащей автобусной остановки.
Наблюдая за ее уходом, он вспомнил вид этого взгляда в ее глазах. Кажется, в его сердце был ощутимый вес.
Командир Цинь не был богатым человеком. Он должен был одолжить эти последние десять тысяч у кого-то, чтобы он мог одолжить их Ю Луоченгу.
Потрясающая сумма денег, подобная этой, может привести к скудости скромного домашнего хозяйства, такого как Ю Луочэн, — что может быть такого человека, как Инь Цинь, так много людей зависит от него в его выживании?
Он должен был вернуть эти деньги.
Стоя в тени позади вертикальной панели, Юй Луоченг долго смотрел на свои руки.
Как он собирался вернуть его? Получив работу?
С ежемесячной зарплатой в тысячу с лишним долларов, что он мог сделать? Он был едва ли не выпускником средней школы, у него не было навыков, о которых можно было бы говорить.
Было только одно, в чем он был действительно хорош, и какое-то время это когда-то было его целью в жизни, но его родители, его семья, его учителя… все насмехались над этим.
Юй Луочен подумал, что если Ю Цзин поймает его в кибер-кафе, тренируясь днем и ночью в этой проклятой игре, будет ли боль в его выражении хуже, чем все, что он страдал из-за своей больной печени?
Он был так полон решимости пригласить Юй Луочэна в университет, что даже на больничной койке он все еще говорил о тестовом отпуске и местах, куда можно пойти.
Он не мог разочароваться его отец больше. Честно говоря, можно сказать, что сам Юй Луоченг был основной причиной его ухудшения состояния. Потребовалось непомерное вознаграждение, чтобы перевести Юй Луочэна из второсортной школы в высшую — деньги, которые могли бы вместо этого пойти на его счета за медицинское обслуживание…
Это была его собственная преступность, возникшая у его отца теперь лежал на больничной койке, весь в невыразимых муках. Нельзя допустить, чтобы Ю Луоченг делал то, что ненавидел больше всего.
Но только еще раз. Только в этот раз.
Ни по какой другой причине, кроме тех призовых денег!
Поражение не было вариантом!
Лига Легенд: Лига неизвестных — Глава 44. Поражение не вариант! — LEAGUE OF LEGENDS: LEAGUE OF UNKNOWNS
Автор: Chaos
Перевод: Artificial_Intelligence
