2023-10-05
Цяо Нянь играла в Candy Crush, когда её внимание отвлеклось, и палец соскользнул. Раздался звуковой эффект игры «Game Over», нарушив тишину ресторана.
Редактируется Читателями!
Чёрт!
Цяо Нянь пришлось поднять взгляд, встретившись с кем-то взглядом.
Она помолчала: «Ну, раз уж ты мне нравишься».
«Тогда как я смогу отблагодарить господина Цяо?» Е Ванчуань покрутил кольцо в руке, его сердце наполнилось радостью. «Как насчёт обещания выйти замуж?»
Цяо Нянь: «…разве ты уже не обещал?»
Е Ванчуань пристально смотрел на неё несколько секунд, её отражение отражалось в его тёмных глазах. Затем, естественно, он снял с запястья буддийские чётки – те самые, которые Цяо Нянь видела на нём при их первой встрече, – и протянул ей. «Это ответный подарок».
Он взял девушку за руку и с силой, не терпящей отказа, стал надевать бусины одну за другой ей на левое запястье.
Цяо Нянь чувствовал исходящий от него аромат сандалового дерева.
Пальцы Е Ванчуань замерли, нежно коснувшись её запястья, где были бусины. Цяо Нянь почувствовала покалывание по позвоночнику, лёгкое прикосновение, пробежавшее от их соприкосновения.
«Эти буддийские чётки я получил от мастера с горы Инхуа, когда старушка была ещё жива. Они были со мной с самого рождения. Говорят, они подавляют внутренних демонов».
Он был без матери с самого рождения.
Старушка боялась, что этот случай навредит ему, когда он вырастет, поэтому специально попросила у мастера буддийские чётки. Это обещало ему безопасность и то, что он вырастет в любви, не взращивая внутренних демонов.
Конечно, так объяснила старушка.
Она рано ушла из жизни.
Сколько он себя помнил, он носил эти буддийские чётки. Сначала он обматывал их много раз, но теперь ему хватает одного-двух.
Это были не просто буддийские чётки; это была искренность, которую он мог предложить.
Они оба были обеспечены и мало о чём заботились.
Но это было одной из вещей, которые его волновали.
Конечно, это было не так важно, как Цяо Нянь.
«Она очень хороший человек, добрая и кроткая, очень терпеливая и отлично готовит. Если бы вы её встретили, она бы вам тоже понравилась».
Е Ванчуань на мгновение погрузился в воспоминания, но быстро пришёл в себя. Он посмотрел на Цяо Нянь глубокими глазами, с её высоко поднятым носом и длинными ресницами, и улыбнулся. «Конечно, ты ей тоже понравишься».
Цяо Нянь знал, что подаренные им буддийские чётки – реликвия бабушки и имеют огромное значение. Она поджала губы и сказала: «Через несколько дней, после того как мы закончим работу, мы пойдём к ней».
Е Ванчуань на мгновение замер, прежде чем понял, что она имела в виду.
Как капля воды, падающая в спокойное озеро, круги расходились, расширяясь, пока не заполнили центр.
Его голос был хриплым: «Хм».
В то же время, в другом месте.
В доме Ли.
Ли Дэ только что переоделся в белый костюм и повязал бант на шею, как услышал, как бабушка разговаривает с родителями в гостиной.
Он тут же оттолкнул слугу, поправлявшего его костюм, и поспешил к ней.
«Бабушка, о чём ты говоришь? Кого ты берёшь?»
«Что ты делаешь? Как ты смеешь так разговаривать с бабушкой? Ты всё время такой беспечный, да и дома такой непослушный».
Отец Ли сердито велел ему вернуться.
Ли Дэ проигнорировал его, нахмурившись и пристально глядя на бабушку. «Бабушка, ты берёшь Хайтона на день рождения?»
Старушка, одетая в перешитый ципао с турмалиновым ожерельем, выглядела энергичной и посмотрела на него с лёгким удивлением. «Ты её знаешь?»
«…»
Старушка снова нахмурилась. «Она только что вернулась с учёбы за границей, а ты её уже знаешь?»
«…» (Конец главы)
