30 июля 2025 г.

Е Маошань сказал: «Даже если бы вы хотели вмешаться, вы могли бы попросить администраторов соответствующих платформ заблокировать популярные поисковые запросы».

В этот момент его гнев вспыхнул: «Но вы этого не сделали. Вы выбрали самый шумный и тревожный подход».

«В наше время мы предпочитаем беспокоить себя, чем беспокоить людей. Но вы, пользуясь своей властью, запрещаете людям публиковать информацию в интернете».

«Твой внук знает, что ты не прав».

«Раз ты знаешь, что не прав», — Е Маошань пристально посмотрел на мужчину, стоявшего за столом. Его кадык дважды дернулся, и наконец он торжественно обратился к дочери: «Иди, вызови на поверхность семейные законы».

Лицо Е Лань внезапно изменилось, и она воскликнула: «Папа! Что ты собираешься делать?»

Она думала, что Е Маошань позвал его обратно, отругал и, как обычно, отослал. Она и представить себе не могла, что он прибегнет к семейному праву. Е Лань нетерпеливо возразила: «Ванчуань уже взрослый, он уже не ребёнок».

Е Ванчуань отличался от других детей в лагере. Он всегда соблюдал правила и демонстрировал исключительную успеваемость. Только в тринадцать или четырнадцать лет он ввязался в драку, и Е Маошань наказал его семейной дисциплиной.

Этот инцидент оставил у Е Лань особенно глубокие впечатления… После этого семья Лю пришла извиниться, признавшись, что именно их ребёнок первым оскорбил старших, сказав несколько возмутительных вещей.

Одно из этих оскорблений было связано со стариком, поэтому Е Ванчуань прибегнул к насилию и выбил ему два зуба.

Именно из-за его быстрого, точного и безжалостного удара, выбившего недавно прорезавшиеся передние зубы, старику пришлось устроить представление для семьи Лю.

С тех пор старик молчал и больше никогда не прибегал к семейным наказаниям.

Е Лань была в ужасе… на этот раз они действительно собирались применить семейные наказания.

«Успокойся, старик. Доктор сказал…»

«Иди, принеси». Голос Е Маошаня был бесстрастным, когда он повторил: «Быстрее. Или я сам принесу!»

Видя, что уговорить его не получится, Е Лань медлил на каждом шагу, часто оглядываясь на напряжённое лицо отца. Прошло много времени, прежде чем он наконец вошёл, неся тяжёлый кнут, кончики его пальцев дрожали.

В юности она испытала на себе наказания семьи Е и знала, насколько болезненным был этот кнут. Прежде чем передать кнут, Е Лань увернулась от протянутой руки старика и, покраснев, сказала: «Ты вырастил его своими руками. Ты же знаешь его характер. Зачем ему совершать что-то противозаконное, если только это не было бы крайней необходимости?»

«Дай мне».

Е Маошань выхватил кнут из руки Е Ланя, его запястье взмахнуло со свистом, и он строго крикнул стоявшему перед ним человеку: «На колени!»

Е Лань инстинктивно схватила отца за руку и воскликнула: «Папа! Подумай ещё раз! Если ты продолжишь так его бить, он на несколько дней окажется прикованным к постели».

Она с тревогой посмотрела на кого-то другого, надеясь, что Е Ванчуань тихо попросит старика: «Ванчуань…»

Е Ванчуань слегка сник, медленно опускаясь на колени. Прямой костюм подчеркивал линии его широких плеч и узкую талию. Он слегка опустил голову, плотно поджав губы, и молча ждал.

Е Лань взглянула на его упрямство, затем на столь же упрямого старика и почувствовала, как её душит. Она чувствовала, что старик и подлый мужчина в семье чуть не довели её до смерти.

«Он хотел ударить тебя, а ты позволил?» Е Лань сердито отпустила его.

Е Ванчуань слегка опустил глаза. «Я нарушил правила. Дедушка хочет меня наказать, и я не возражаю».

«Раз ты признаёшь свою ошибку, я должен сегодня наказать тебя по семейным правилам. У тебя есть какие-нибудь претензии?»

— спросил Е Маошань. (Конец главы)