2025-06-08
Глава 6594: Какая жалость
Редактируется Читателями!
«Хм», — неодобрительно кивнула Элеонора. Они выпили кофе лицом к лицу и не стали отрицать: «Это правда».
В то время ей было тяжело за границей, и она попала в небольшую неприятность, от которой её спасла Чэн Юйцзин.
Вернувшись, она обнаружила, что Чэн Юйцзин тоже работает на остров. Она подошла к ней, назвала себя и пообещала когда-нибудь отплатить ей той же монетой.
Элеонора подперла подбородок руками и моргнула: «Что ты хочешь, чтобы я сделала?»
«Убийство и поджог?»
— полушутя, полупроверяя, спросила Чэн Юйцзин. Она скривила губы в ответ: «…Боюсь, это не сработает. Моя услуга не так уж и велика.
Ты можешь лишь попросить что-то взамен».
Чэн Юйцзин помолчала, кончиками пальцев коснувшись холодных стенок чашки, отчего по её крови разлился холодок.
Она пошла на компромисс: «Скажи мне, где эта молодая леди».
«Я слышала о семье Чэн».
Элеонора согласилась не сразу. Вместо этого она отпила кофе, поставила чашку на стол и многозначительно посмотрела на неё: «Как думаешь, если ты найдёшь кого-нибудь, они тебе помогут?»
«Я так много сделала для этой молодой леди, а она относится ко мне иначе, чем все остальные». Чэн Юйцзин не ответила прямо, настаивая: «Скажи мне, где она, и наша услуга окончена».
«Тсс, договорились». Элеонора лениво попросила бумагу и ручку. Она нарисовала на белом листе бумаги простую карту чёрным маркером, зачеркнула место и положила её перед собой. Многозначительное напутствие: «Надеюсь, ты не пожалеешь».
Чэн Юйцзин осторожно взяла простую карту и встретилась с сочувствующим взглядом девушки. Её лицо на мгновение застыло, затем она поджала губы и сунула карту в сумку, притворившись, что не видела её. Затем она продолжила отвечать ей:
«Я не такая, как ты».
Она была верна и предана старшей сестре, никогда не сомневаясь. Старшая сестра знала это, и именно поэтому на протяжении многих лет доверяла ей множество конфиденциальных проектов.
Чэн Юйцзин была уверена, что после её просьбы Сай Лань серьёзно рассмотрит возможность помочь семье Чэн… В конце концов, она так усердно трудилась столько лет, так что старшая сестра заслуживала дать ей что-то взамен, верно?
«Тсс», — несколько раз вздохнула Элеонора, отводя взгляд. Она небрежно ответила: «Главное, чтобы ты была уверена в себе».
Чэн Юйцзин почувствовала себя неловко. Не говоря ни слова, она встала и взяла сумку. «Спасибо, что зашли ко мне сегодня».
«Пожалуйста», — ответила Элеонора, откинувшись на деревянный стул, словно бесхребетная. Её слова были тщательно продуманы, но совсем не были официальными, скорее зловещей насмешкой над её излишней вежливостью.
Чэн Юйцзин кивнула без всякого выражения, повернулась и вышла. Вскоре она распахнула дверь и покинула прибрежное кафе.
Официант подождал, пока она уйдёт, прежде чем подойти, чтобы убрать оставленные ею кофейную чашку и лимонад, шёпотом расспрашивая о том, кто ещё не ушёл.
«Хозяин, если ты просто скажешь ей, где находится старшая дочь, боюсь, она тебя впутает, если узнает. Хочешь, пошлёшь кого-нибудь следить за ней?»
Элинор скрестила ноги и небрежно покачала ими: «Не нужно. Кто сказал мне, что я должна ей одолжение? На этот раз мы квиты».
Она смотрела, как Чэн Юйцзин идёт к жёлтой спортивной машине, припаркованной снаружи, открывает дверь и садится.
Остались только задние фары…
Какая жалость.
Она отвела взгляд.
«Принеси мне ещё стакан воды. Я хочу колу».
*
За тысячи миль отсюда, в Пекине.
Дела семьи Чэн были подобны подводным течениям, таящимся на поверхности спокойного озера. Все знали, что надвигается буря, но делали вид, что ничего не знают, сохраняя видимость спокойствия.
