Глава 48

Раздел 48: Злой дух Дэронг

Сяо Пан спокойно высвободил руку из хватки великого наставника Пана и спокойно сказал: «На самом деле, я не знаю, как лечить болезни, и ты не болен. Причина твоего недомогания в том, что ты одержим Инь Ци. Я просто использовал свою духовную энергию, чтобы рассеять твою Инь Ци и немного восполнить твою жизненную силу!»

«А, понятно!» Великий Наставник Панг вдруг осознал: «Наверное, я одержим злым духом. Спасибо Бессмертному Мастеру за спасение, иначе меня бы уже не было в живых!»

«Похоже, тебя действительно преследует призрак, и он явно намерен тебя убить!» — вдруг спросил Маленький Толстячок. «Кстати, как ты, нынешний Великий Наставник, мог связываться с призраком без причины?»

«Это…» Великий Наставник Панг на мгновение остолбенел, а затем горько улыбнулся. «Не знаю. Как этот призрак попал в мой дом? Раньше у меня был прекрасный дом, как же он вдруг стал проклятым?»

«Ты тоже не знаешь?» Маленький Толстячок нахмурился. «Тогда где ты впервые почувствовал себя плохо? Как ты узнал, что в твоем доме есть призраки?»

«В кабинете. Я читал там несколько ночей назад, когда встретил призрака и заболел!» — поспешно спросил Великий Наставник Панг.

«В кабинете? Ну ладно! Отведи меня посмотреть!» — прямо сказал Маленький Толстяк.

«Сюда, Бессмертный Учитель!» — поспешно сказал Великий Наставник Пан. Затем он лично отвёл Маленького Толстяка в свой кабинет. Его сыновья и зятья последовали за ним. Вскоре группа подошла к причудливому бамбуковому зданию.

Великий Наставник Пан указал на Сяопана и сказал: «Это мой кабинет, и в нём водятся привидения!»

Он выглядел крайне напуганным, явно не собираясь идти туда сам.

Сяопан слабо улыбнулся и сказал: «Там привидение? Тогда я хотел бы войти и взглянуть».

С этими словами он распахнул дверь и направился прямо в главный зал.

Главный зал был большим, площадью около пяти-шести квадратных футов.

Аккуратно расставленные книжные шкафы тянулись по обеим сторонам, на которых аккуратно лежали стопки различных старинных книг. Старинные картины покрывали стены, создавая ощущение элегантности.

Сяопан сосредоточил свою магическую силу на глазах, осматривая окрестности, его взгляд остановился на знаменитой картине под названием «Полная луна над весенней рекой». Затем он спокойно сказал: «Выходи! Ты всё ещё хочешь, чтобы я это сделал?

Когда Фатти закончил говорить, от древней картины поднялось облачко чёрного дыма, которое в конце концов собралось в едва заметную тень перед ним: это был богатый бизнесмен средних лет лет сорока.

Теперь, в своём призрачном облике, эта фигура естественным образом ощущала мощную духовную энергию, исходящую от Фатти.

Он знал, что это грозный мастер, способный одним ударом полностью уничтожить его. Он не осмеливался оставить его без внимания, падая на колени и горько умоляя: «Учитель, Учитель, я знаю, что ты тот самый мастер, которого Великий Наставник Пан послал схватить меня.

Я не смею просить о пощаде, а лишь о возможности вынести эту ужасную несправедливость! Даже если в следующей жизни мне придётся работать как раб, я отплачу тебе!»

«Ха~», — рассмеялся Толстяк, покачав головой и горько ухмыльнувшись. «Ты…» «Ты, мальчишка, избил нынешнего Великого Наставника до полусмерти и всё ещё имеешь наглость заявлять о несправедливости?»

«Хозяин, я не намеренно пытаюсь его опозорить. Это он разрушил мою семью. Все 28 из нас, от моей 80-летней матери до моего ещё не отнятого от груди ребёнка, погибли. Как глава семьи, я полон негодования, поэтому я превратился в свирепого призрака, чтобы отомстить!

«Что?» Сяопан был ошеломлён, услышав это. Хотя он никогда не видел призраков, он кое-что знал о них из текстов секты. Он давно понял, что это был свирепый призрак. Если бы он не пострадал от великой несправедливости в своей жизни, он бы не превратился в свирепого призрака, будучи смертным, если бы не воспользовался помощью заклинателя-призрака. Но, судя по его внешности, это было явно естественное превращение, а значит, он, должно быть, пострадал от великой несправедливости.

Однако Сяопан не мог понять, почему нынешний Великий Наставник преследует такую незначительную фигуру, как он, поэтому спросил: «Расскажи мне, что происходит».

«Мастер Бессмертный, это долгая история.

На самом деле, всё это связано с моей семейной картиной «Полная луна над родниковой рекой!». Призрак опустился на колени и начал рыдать, рассказывая Сяопану о своих обидах.

Оказалось, что этого человека звали Чжан Дэронг, торговец зерном из Города Голубой Луны. Его предки управляли этим бизнесом на протяжении трёх поколений, и к его времени семья стала довольно богатой. Пять его братьев женились и родили детей, и их семьи жили в гармонии. Их жизнь можно было назвать абсолютно счастливой.

Но, к сожалению, не всегда всё идёт по плану.

Как гласит поговорка: «Когда ты дома, беда приходит». Десятилетия назад отец Чжан Дэронга приобрёл знаменитую картину, шедевр мастера предыдущей династии.

Её бесценная ценность была не единственным фактором; дело было в её невероятной славе, к которой стремились, но не смогли обрести бесчисленные учёные и поэты.

После того, как семья Чжан завладела картиной, они держали её в тайне.

Опасаясь возможных неприятностей, тогдашний Великий Наставник Пан, каким-то образом узнав о владении картиной семьей Чжан, послал своего управляющего за ней.

Великий Наставник Пан, учёный по рождению, считал, что такой шедевр должны коллекционировать только учёные;

было бы расточительством, если бы он попал в руки торговца.

Однако Великий Наставник Пан никак не ожидал, что Чжан Дэронг тоже не захочет расставаться с картиной.

Он также предполагал, что дело это глубоко секретное, спустя десятилетия после его смерти, и что это, вероятно, всего лишь слухи.

Великий Наставник не был уверен в владении картиной, поэтому солгал управляющему Великого Наставника, заявив, что это полная ложь и что картина не принадлежит ему.

Это в конечном итоге привело Великого Наставника Пана в ярость. Он послал за картиной, потому что получил подтверждённую информацию от потомков семьи, продавшей её Чжан, о её местонахождении.

Только тогда он обратился с просьбой, уверенный в её местонахождение.

Теперь, обманутый ложью семьи Чжан, Великий Наставник Пан больше не мог этого терпеть. Как он, высокопоставленный чиновник и правящий Великий Наставник, мог быть обманут каким-то дельцом?

Разъярённый Великий Наставник передал дело своему сыну и зятю.

Молодые представители Великого Наставника Пана пытались снискать расположение старого Великого Наставника, и теперь, когда у них появилась такая возможность, они были готовы сделать всё возможное.

В результате, при содействии группы чиновников, как высокопоставленных, так и низших, семье Чжан было предъявлено множество обвинений, и она была приговорена к смертной казни.

Пятеро братьев Чжан Дэруна, его мать, жена и дети – всего 28 человек – были обезглавлены на улице Цайши.

Картина «Полная луна над родниковой рекой» также оказалась в резиденции Великого Наставника после конфискации его имущества.

После его смерти негодование Чжан Дэруна выплеснулось наружу.

В конце концов, он превратился в свирепого призрака, вселившегося в знаменитую картину и мучившего Великого Наставника Пана в его кабинете до прибытия Сяопана.

Выслушав все эти истории, Сяопан помрачнел. Пережитое в детстве сделало его уязвимым, он был вынужден подвергаться унижениям со стороны сильных. Всё это вселило в него глубокую ненависть к сильным, которые притесняют слабых.

Поэтому, услышав слова Чжан Дэжуна, Сяопан сразу же почувствовал сочувствие и жалость.

Затем он прорычал: «Какой великий Великий Наставник! Неужели нет закона и справедливости?»

«Закон? То, что он говорит, есть закон! А что касается справедливости, где же справедливость?» Чжан Дэжун разрыдался.

(Конец главы)

)