Вскоре после этого Фан Чжэн и Сильвия успешно нашли Тоудо Цилинь и Джули.

Тудо Цилинь найти было проще. По словам Тоудо Цилинь, в этом мире она была младшей сестрой Фан Чжэна, которая в настоящее время училась в женской школе.

Джули же повезло меньше. Она объяснила, что стала руководителем среднего звена в подпольной мафиозной организации, что было поистине невыразимо.

Хотя личности этих четырёх людей были разными, все они были связаны с детективом Фан Чжэном.

Сильвия играла клиентку Фан Чжэна.

Тудо Цилинь играла младшую сестру Фан Чжэна.

Джули играла роль, схожую с ролью помощницы Фан Чжэна — в конце концов, детективам тоже нужны связи с преступным миром.

Собрав троих, Фан Чжэн провёл с ними экстренное совещание в кафе.

«Если я не ошибаюсь, если мы хотим покинуть этот мир, мы должны раскрыть это дело».

Фан Чжэн швырнул газету на стол. Заголовок гласил: «Дело о неизбирательном убийстве в районе Уэно».

«Что это?»

Тоудо Цилинь с любопытством посмотрел на газету, и Фан Чжэн заговорил.

«Это задание на расследование, которое я получил от полиции как детектив. В течение месяца в Уэно появились три жертвы. Их всех объединяет то, что это молодые женщины с ампутированными конечностями. Конечности были тщательно обработаны, с пирсингом от глазных яблок до мозга. И, согласно отчёту о вскрытии, все эти проколы были сделаны ещё при жизни».

«Это возмутительно!»

Услышав это, Тоудо Цилинь побледнела и задрожала.

Выражения лиц Джули и Сильвии были ненамного лучше.

«Более того, есть ещё кое-что, о чём газета умолчала».

Фан Чжэн достал блокнот детектива и нашёл записи. «Согласно отчёту о вскрытии, нижние органы брюшной полости тел были повреждены, а окружающие раны имели явные следы укусов и разрывов. Все жертвы умерли от обильной кровопотери».

«Не понимаю».

Джули в недоумении нахмурилась, глядя на Фан Чжэна, который пожал плечами.

Короче говоря, всем трём жертвам отрубили конечности ещё живыми. Затем им вспороли животы и съели внутренние органы. Понятно?»

…Как такое могло случиться?»

В этот момент лицо Сильвии потемнело.

«Извращенные преступления существуют в любую эпоху, так что неудивительно. У нас их тоже было предостаточно».

Фан Чжэн отложил газету и небрежно ответил.

«Но, братец, все эти люди здесь должны быть…»

Тото Кирин робко взглянул на гостей и официантов вокруг, сглатывая слюну.

«Разве они не должны быть уже мертвы?

Почему их убили?»

«Разве ты не видел? Некоторые призраки после смерти становятся настолько одержимыми, что снова и снова переживают свой собственный опыт смерти. Разве в фильмах о привидениях не часто показывают повешенных женщин-призраков? Думаю, здесь тот же принцип».

В конце концов, Фан Чжэн не раз и не два бывал в подобных местах, так что у него был большой опыт.

«Если ты действительно не можешь понять, просто представь, что мы вернулись в район Уэно эпохи Сёва. Здесь, в общем-то, то же самое».

Услышав слова Фан Чжэн, лица трёх девушек несколько смягчились. Сильвия не была исключением.

Хотя она была всемирно известной певицей, её звёздная сила была совершенно бесполезна в этом мире, а значит, Сильвия была ничем не лучше любой другой девушки, без каких-либо особых способностей.

Конечно, у неё был опыт боевых искусств, но использовать свою звёздную силу для усиления здания было совершенно невозможно.

С другой стороны, Тодо Кирин и Джули обладали духовным оружием, что делало их менее уязвимыми для злых духов.

Это несколько угнетало Сильвию. Давно она не чувствовала себя такой бессильной.

«Итак, что нам делать дальше?»

Но Сильвия всё-таки была президентом студенческого совета женской академии Куэнвэй, поэтому она быстро успокоилась. Она пристально посмотрела на Фан Чжэн и спросила, и Фан Чжэн кивнул, явно обдумав вопрос.

«Далее, мне нужно, чтобы ты сделал несколько вещей. Цилинь, раз уж ты теперь студент, тщательно осмотри академию на предмет чего-нибудь подозрительного. Если что-нибудь найдёшь, сообщай мне в любое время. Но не ходи и не выпытывай информацию; просто собирай сплетни среди девушек. Помни, будь предельно осторожен, чтобы не насторожить врага. Также найди остальных трёх пропавших учеников Куйенвэя; они, скорее всего, тоже заперты в академии».

Или, возможно, их убили. Не было нужды говорить об этом при Сильвии.

«Хорошо, брат».

Услышав приказ Фан Чжэна, Тоудо Цилинь послушно кивнул.

Что касается Сильвии, надеюсь, ты сама проявишь инициативу и найдёшь информацию о своём прошлом и семейном положении, а также о прошлом твоей сестры. Эта миссия не должна быть слишком опасной, но тебе нужно действовать осторожно».

«Хорошо, предоставь это мне».

Сильвия была не чужда подобным вещам. Она много изучала в поисках своего наставника, так что у неё был определённый опыт.

«Что касается Джули…»

Фан Чжэн на мгновение задумался.

«Следуй за мной и стань моей помощницей».

Хотя мафия часто находится под контролем местных боссов, Фан Чжэн не верил, что способности Джули позволят ей справиться с такой безнадёжной карьерой. Поэтому он решил просто позволить ей уйти и стать его помощницей.

В конце концов, он не был хорошо знаком с мафиозной организацией, к которой принадлежала Джули, да и сама Джули ничего не знала о работе в мафии.

Фан Чжэн подозревал, что назначение Джули на эту «роль», вероятно, связано с её боевыми навыками.

«Хорошо».

Джули, казалось, не возражала и мягко кивнула.

Распределив задания, все разошлись. Фан Чжэн, естественно, вернулся к Белоснежке вместе с Джули.

К счастью, был ещё день, и «Юго» ещё не открылся, поэтому Фан Чжэн отвёл Джули в свою комнату.

Однако Фан Чжэн не ожидал, что, как только он открыл дверь, внезапно повеял ароматный ветерок, и тёмная фигура прыгнула прямо ему в объятия.

«Ты вернулась, Дана.

Ты хочешь искупаться или хочешь меня съесть?»

Женщина с длинными, струящимися чёрными атласными волосами и в зелёном кимоно протянула руки и обняла Фан Чжэна за шею. Она прижалась к нему мордой, как кошка, и тихо прошептала:

«Мне ничего не нужно.

Ты можешь меня отпустить, Рин?»

Глядя на женщину перед собой, Фан Чжэн вздохнул. Из дневника прошлой ночью он узнал, что эту женщину звали Рин, и она работала проституткой в «Юго».

У неё были близкие отношения с детективом, хотя и не в этом смысле.

Кстати, Рин — это всего лишь сценический псевдоним этой женщины.

Женщины в Юкуо редко используют настоящие имена; все они — сценические.

В конце концов, правила в таких местах очень строгие.

Как правило, общение между своими строго запрещено. Хотя этот детектив формально не является своим, раз уж он здесь, он, естественно, должен соблюдать правила.

Конечно, сейчас эти правила не так строги, но для детектива это необходимая форма самодисциплины.

Что ещё важнее, ледяной взгляд Джули, брошенный ему за спину, чуть не парализовал его.

«О».

Рин заметила Джули за Фан Чжэном, с улыбкой высунула язык, ослабила хватку и соскользнула с Фан Чжэна.

«Джули, ты всё ещё такая серьёзная.

Я просто немного подшутила над Касугано-куном. Ладно, больше не буду беспокоить тебя по твоим делам».

С этими словами Рин поспешила прочь. Очевидно, она знала, какого гангстера изображает Джули.

«Может, нам стоит переехать куда-нибудь ещё?»

Фан Чжэн огляделся и беспомощно вздохнул.

Хотя он жил здесь бесплатно, это всё равно было туристическим местом. Днём здесь было хорошо, но ночью внешний мир наполнялся смехом, выпивкой и весельем.

Не говоря уже о том, что звукоизоляция тогда была не так развита. Если бы комната Фан Чжэна не находилась в «служебной зоне», это, вероятно, было бы ещё хуже.

Фан Чжэн не питал никаких предубеждений против местных сотрудников, просто он предпочитал более тихую работу, не выслушивая постоянно стоны и стоны толстяков.

Это сильно портило ему настроение.

Увы, сам детектив был на мели и в долгах. О том, чтобы съехать и найти жильё, вряд ли могло быть и речи.

Однако, как раз когда Фан Чжэн собирался провести Джули в комнату, он услышал поблизости несколько гневных криков.

«У тебя что, глаз нет?!»

«Да, извини! Я сейчас же всё уберу!»

Услышав это, Фан Чжэн инстинктивно повернул голову в сторону голоса. Он увидел женщину с короткой стрижкой в красном кимоно, которая сердито смотрела на черноволосую девушку напротив. У её ног лежала пролитая тарелка.

Похоже, она случайно споткнулась, разнося еду.

«Ты такая неразумная девчонка!

Ты даже одежду испачкала!»

Проститутка в красном кимоно сердито посмотрела на черноволосую девушку, отчитывая её.

«Если хочешь помочь, можешь, но не мешай нам, хорошо?

Сколько раз мы тебе это говорили? Ты что, забыла? Твой мозг — всего лишь украшение?»

«Да, извини. Я только что была неосторожна».

Черноволосая девушка, стоявшая на коленях и собиравшая осколки, была не кем иным, как Хацунэ Мику, с которой Фан Чжэн познакомился накануне вечером.

Согласно её дневнику, Хацунэ Мику была ещё слишком мала, чтобы встречать гостей, поэтому сейчас ей приходилось выполнять лишь разовые поручения на набережной.

Но теперь, похоже, эта разовая работа будет не из лёгких.

«Ладно, ладно, Ию».

Фан Чжэн шагнул вперёд, чтобы её отговорить.

«Эта девчонка не это имела в виду. Не будь такой агрессивной».

Услышав слова Фан Чжэна, куртизанка по имени Ию обернулась и пристально посмотрела на него.

«Я думала, это господин Касугано. Это возмутительно. Я не ожидала, что такой ленивый, нищий гость скажет такое. Это проблема Сюэбая, понятно? Это не имеет никакого отношения к чужаку вроде тебя».

«Но она такая жалкая».

В этот момент подошла Джули и сказала что-то безутешное. Услышав её слова, Июй уставилась на неё широко раскрытыми глазами.

«Жалкое зрелище? Не говори так просто! Пойми, мы не какие-нибудь богатые девчонки, мы проститутки. Нам приходится много работать, чтобы свести концы с концами! Если бы я не думала об этом ребёнке, я бы этого не говорила!»

«Это…»

Джули на мгновение лишилась дара речи от слов И Юй, и Фан Чжэн воспользовался возможностью вмешаться.

«Ладно, ладно, И Ю, я знаю, ты не хочешь причинить мне вреда, но Хацунэ знает, что она не права, так что на этот раз отпусти её. А ты, наоборот, выглядишь таким встревоженным. Что-то не так? Если я могу чем-то помочь, не стесняйся спрашивать. В конце концов, я же детектив».

«…Хорошо».

Услышав слова Фан Чжэна, И Ю на мгновение замолчал, а затем повернулся к Хацунэ рядом с собой.

«На этот раз я тебя отпущу, но больше так не делай! И, господин Касугано, раз уж ты так сказал, сделай мне одолжение».

«…если это не слишком затруднит».