Глава 4. Автокатастрофа. Интенсивная стрельба разрушила мечты Глории о будущем сына.
С водительского места розового внедорожника справа от неё выхватили крупнокалиберный пулемёт с золотым корпусом и направили его на чёрный седан компании слева.
Редактируется Читателями!
Нажали на курок, и пули вылетели, словно языки пламени, золотые гильзы вылетели из патронника и упали на землю.
Тра-та-та-та. Тра-та-та-та. Тра-та-та-та.
Пули разбили окна и передние стойки автомобиля Дэвида, а затем ударили в двери и окна чёрного седана компании.
Дэвид инстинктивно откинулся назад, пытаясь избежать пулемётного огня, беспомощно наблюдая, как бесчисленные пули пробивают окна и попадают в чёрный седан напротив.
Пулевые отверстия и паутинные трещины мгновенно покрыли правый бок седана, но мощные пули не смогли пробить служебный фургон.
Однако старый седан Дэвида не выдержал мощного огня; его передняя часть была изрешечена дырами и почти уничтожена.
Затем…
Чёрный седан слева внезапно рванул вперёд, а за ним последовал внедорожник «Звериной банды».
Крепкий мужчина на крыше розового внедорожника яростно взревел, размахивая красным гранатомётом.
«Не дайте служебным собакам уйти!»
«Седан служебных собак хромированный!»
«Ну, погоди!»
«Звериные братья «Звериной банды»!»
Дэвид увидел, как обе машины несутся вперёд.
Мускулистый мужчина на крыше розового внедорожника закрепил гранатомёт на плече и выстрелил прямо в седан.
Но как только снаряд вылетел из ствола и почти поразил седан, служебная машина резко вильнула и затормозила, едва избежав попадания бомбы.
Снаряд разорвался неподалёку, подняв облако пыли.
Лимузин, резко остановившийся, резко затормозил и врезался левым передним колесом в ехавший позади него внедорожник.
Бац!
От столкновения внедорожник с более высоким шасси резко перевернулся, подпрыгнул в воздухе и рухнул на землю, вызвав мощный взрыв, взметнувшийся в небо.
Разбитый внедорожник резко рванул в сторону, куда ехала Глория.
«Мама!»
«Жми на тормоза!»
Глория резко вильнула и изо всех сил нажала на тормоза, но передняя часть машины всё равно не поддавалась и мчалась прямо на обломки внедорожника.
Дэвид широко раскрытыми глазами смотрел, как обломки летят на него.
Затем раздался ещё один оглушительный рёв!
Бац!
Дэвид почувствовал, как мир закружился, а в глазах потемнело.
Когда он наконец пришёл в себя после аварии и попытался открыть глаза, то обнаружил себя пристёгнутым к сиденью в перевёрнутой машине, а его мать Глорию выбросило из машины, и она лежала без сознания на земле.
Их окружало пламя.
Пламя постепенно распространялось, охватывая мать. Дэвид изо всех сил пытался вырваться и спасти её.
Но ему это не удалось.
Обжигающее пламя масляных брызг приближалось и к Дэвиду, но, получив тяжёлые ранения, он был не в силах спасти ни себя, ни тем более мать.
Дэвид чувствовал беспрецедентную беспомощность, отчаянно надеясь, что кто-то придёт на помощь.
Как только Дэвид исполнился пылкой надежды, перед ним стремительно снизился металлический ховеркар. Двое медиков в зелёных защитных костюмах быстро высадились.
«Это травматологи! Мы спасены!» Дэвид наконец вздохнул с облегчением, снова увидев проблеск надежды. Если бы травматологи своевременно оказали ей медицинскую помощь, жизнь её матери была бы спасена.
Полностью экипированные медики травматологи опустились на колени перед Дэвидом, просканировали его и опознали.
«Этот человек не клиент!»
«Эта женщина тоже не клиент!» Холодные слова разбили надежду Дэвида. Он увидел, как двое медиков травматологов просто развернулись и ушли, не выказывая никакого желания оказывать помощь ему и его матери.
«Подождите!»
Травматологи: «Наша главная задача — обеспечить безопасность наших клиентов. Этих людей можно оставить муниципальному катафалку».
«Что за чёрт? Погоди! Нас тут просто оставили умирать?!»
«Мама! Просыпайся! Ты, сволочь!»
«Чёрт, вставай! Вставай! Чёрт!» Дэвид из последних сил пытался вырваться с сиденья, но нижняя часть его тела застряла в передней части машины, и он не мог пошевелиться.
«Мама!» Огненное море постепенно надвигалось на Глорию.
Дэвид был в полном отчаянии.
Бесчисленные сложные эмоции бушевали в его голове, из-за чего и без того тяжелая потеря крови грозила снова погрузить его в бессознательное состояние.
Внезапно он почувствовал приближающиеся шаги; казалось, кто-то идёт рядом.
Он с трудом открыл уставшие глаза, но сумел разглядеть лишь смутную фигуру. Цепляясь за последний проблеск надежды, он указал на Глорию в пламени и пробормотал: «Спасите мою маму».
Затем, словно кто-то выключил электричество, Дэвид погрузился в тёмное, бессознательное состояние.
На втором этаже тускло освещённой медицинской клиники Дэвид сидел на старой скамейке, уставившись на табличку над механической дверью.
На табличке было написано три слова:
Операция в процессе.
После автомобильной аварии Дэвиду сделали простую повязку, и он, одетый в потрёпанную форму Академии Арасака, ждал новостей у входа в операционную.
Когда табличка с надписью «Операционная» погасла, из-за двери появился хирург. На нём был только фартук, а лицо скрывали зелёная маска и пылезащитный колпак.
Врач подошёл к Дэвиду, всё ещё не отрывая взгляда от электронного планшета. Его толстые руки, обтянутые длинными рукавами, быстро нажимали на экран, словно подсчитывая стоимость операции.
«Операция прошла очень успешно, но она всё ещё в коме и не приходит в сознание. Мы организуем её госпитализацию для наблюдения на несколько дней».
«Можно мне её увидеть?»
«Нет, в самый дешёвый пакет посещение не входит».
«Понятно».
«Вот счёт, пожалуйста, распишитесь. Я также принёс вещи вашей матери; пожалуйста, оплатите в течение трёх дней». Дэвид безучастно смотрел, как врач передал ему пакет матери, пассивно принимая всё произошедшее.
«Вот почему все в Найт-Сити покупают страховку», — сказал врач и вернулся в операционную.
Дэвид сел на скамью, держа пакет матери, и безучастно смотрел перед собой.
Прошло много времени.
Он глубоко вздохнул, крепко прижал пакет к себе, встал и ушёл.
У двери он оглянулся на обветшалую, чёрную клинику.
На старой красной флуоресцентной вывеске, мерцающей, горела только надпись «клиника»; слово «клиника» было совершенно чёрным.
Дэвид шёл по залитым неоновым светом улицам Найт-Сити, и ночной пейзаж города казался ещё более сюрреалистичным и сказочным.
Взглянув на центр города, он увидел несколько гигантских светящихся реклам, взмывающих в небо, резко контрастируя с тускло освещёнными сине-зелёными улицами по обе стороны, словно из двух разных миров.
Он добрался до меганебоскрёба H4 в Санто-Доминго и, как обычно, вернулся к входной двери, чтобы открыть электромагнитные ворота, но обнаружил, что у входа появилась парящая лазерная проекция.
«Вход воспрещён, арендная плата просрочена». Дэвид сильно пнул железные ворота, затем повернулся и прополз обратно в дом через вентиляционный канал. Он знал, что не может сдаться: его мать ждала, чтобы оплатить лечение.
Вернувшись домой, он начал искать любые способы заработать денег, продавая разные фишки, которые у него были, например, для баскетбола и игр, но обнаружил, что они приносили очень мало.
После напряжённой ночи Дэвид обзвонил всех, до кого смог дозвониться, но безуспешно.
В отчаянии Дэвид спросил у врача-протезиста, продавшего ему пиратское программное обеспечение для обновления, сколько можно выручить за одну из его почек на чёрном рынке.
Врач-протезист провёл Дэвиду полное функциональное обследование и неожиданно обнаружил, что физические функции Дэвида исключительно хороши. Названная Дэвиду сумма почти полностью покрывала расходы на лечение его матери, и Дэвид без колебаний согласился продать одну из своих почек.
Однако врач-протезист сказал ему, что если он подождёт, возможно, найдётся подходящий донор, и тогда почка будет продана по более высокой цене.
Но Дэвид не мог ждать так долго и решил сделать операцию и продать почку на следующий день. Его первоочередной задачей было спасти свою мать!
Несмотря на усталость после напряжённой ночи, Дэвид всё же настоял на том, чтобы переодеться в школьную форму и пойти на занятия в Академию Арасака. Он не мог позволить себе снова быть исключенным за пропуск занятий;
его мать и так слишком много из-за него натерпелась!
