Глава 27. Человек, которого я жажду
Долина Хейвуд.
Редактируется Читателями!
Обеденная зона ночного клуба «Эмбер».
Дэвид увидел, как Кацуо Танака улыбается и приветствует его, но тут же почувствовал в её улыбке злой умысел.
После двух дней сна, который казался таким реальным, настороженность и ненависть Дэвида к Кацуо Танаке достигли апогея.
В академии он старался избегать Кацуо Танаку по возможности и терпеть её оскорбления, не отвечая и не произнося ни слова.
Но во сне его терпение привело лишь к тому, что Кацуо Танака стала ещё более наглой, унижая её, и в итоге она оскорбила его мать, Глорию.
Хотя Дэвид знал, что это всего лишь сон, его гнев и ненависть только усилились.
Потому что он знал, что на самом деле Кацуо Танака способен на такое зверское поведение: сравнивать его с уличным отбросом, несправедливо порочить его семью и, в конечном итоге, терпеть всё это привело лишь к избиению и принудительному исключению.
Полностью осознав грязную сущность Академии Арасака, Дэвид больше не питал ни малейшей жалости к Кацуо Танаке и подумывал отпустить его.
Однако
Глория сейчас обсуждала ситуацию с господином Тангом.
Если Кацуо Танака начнет создавать проблемы, то его мать, если он не справится с ситуацией, окажется в неловком положении.
Более того, подозревали, что этот мужчина средних лет — отец Кацуо Танаки.
Если ситуация обострится, его и его мать непременно выгонят, и эта встреча, на которую его мать потратила немалую сумму денег и которую тщательно подготовила, будет полностью сорвана.
Хуже того, это могло навлечь неприятности на господина Танга, поскольку отец Кацуо Танаки также был высокопоставленным руководителем корпорации Arasaka и членом совета директоров академии.
В этот момент
Дэвид действительно много думал.
Он быстро отвел взгляд, больше не встречаясь взглядом с Кацуо Танакой, поставил тарелку и направился прямиком в туалет.
Чтобы избежать конфликта и не помешать ужину матери, Дэвиду оставалось лишь проскользнуть в туалет, надеясь, что Танака Кацуо его не увидит.
Пренебрежительный поворот и уход Дэвида мгновенно стерли улыбку с лица Танаки Кацуо.
Он хотел лишь подшутить над Дэвидом, но, увидев его крайне высокомерное выражение лица, даже намёк на неповиновение в глазах, он разжег в себе злобу и гнев.
«Он даже не посмотрел на меня как следует, да?
Похоже, ты не осознал всей серьёзности ситуации». Танака уже собирался подойти к столику, когда заметил, что сын всё ещё смотрит вслед удаляющемуся мальчику. Услышав, как сын что-то пробормотал себе под нос, Танака слегка нахмурился, недовольно.
Сегодня был редкий еженедельный ужин для отца и сына Танаки. Танака всегда ставил карьеру Арасаки на первое место, проводя большую часть времени на работе и мало общаясь с сыном. Видя, что сын всё ещё думает о встрече с одноклассником, он напомнил ему слегка раздражённым тоном.
«Кацуо!» Танака Кацуо наконец поняла, что происходит, и тут же последовала за отцом, хотя её взгляд всё время поглядывал в сторону туалета.
Отец и сын, сопровождаемые официантом, сели за столик в дальнем конце ресторана.
Танака выпрямился за столом, позволив сыну заказать еду, пока он продолжал работать по телефону.
Танака Кацуо совершенно не интересовалась едой в ресторане «Эмбер»; она, наверное, уже перепробовала каждое блюдо сотню раз. Она небрежно пролистала несколько страниц электронного меню, прежде чем бросить его официанту, заказав лишь несколько японских блюд, которые обычно любил её отец.
Сделав заказ, Танака Кацуо снова забеспокоилась, всё ещё думая о Дэвиде, прячущемся в туалете.
Поэтому она осторожно взглянула на отца, который всё ещё разговаривал по телефону, и, небрежно встав, слегка поклонилась и сказала:
«Отец, мне нужно в туалет».
Танака ничего не ответил, молчаливо удовлетворив просьбу сына, и продолжил заниматься своим делом.
Танака Кацуо почтительно повернулся, с лёгкой улыбкой на лице, и медленно направился к туалету, медленно пряча руки в карманы и слегка приподняв ранее опущенную голову.
Он дошёл до двери туалета и направился к кабинке, отмеченной символом трубки. Войдя, он увидел чистую серебристо-серую мраморную раковину, где двое посетителей мыли руки.
Он подошёл к другой раковине, наполнил руку водой и слегка поправил челку перед зеркалом. При виде своего красивого отражения на его губах невольно появилась лёгкая улыбка.
Когда остальные двое помыли руки и ушли, Танака Кацуо перевёл взгляд на внутренние кабинки. Серебристо-серые двери кабинок были закрыты, освещённые зелёным светом, что означало, что кабинки не используются.
Только самая внутренняя кабинка была подсвечена красным.
Танака Кацуо сразу догадался, что внутри прячется Дэвид.
Он огляделся, чтобы убедиться, что никто не смотрит, затем, обутый в кожаные туфли, шаг за шагом направился к самой внутренней кабинке.
Он шёл, понизив голос, изображая подозрение, и спросил: «Дэвид, это ты только что?»
«Почему ты даже не поздоровался со мной?»
«Мы разве не одноклассники?»
«А, точно, я вдруг вспомнил, что ты сегодня не пришёл на занятия. Тебя что, из академии исключили?»
«Ага, мерзавец, который даже не может оплатить ущерб, нанесённый академии, и вдруг обедает в таком шикарном ресторане, как «Эмбер».»
«Ты пробрался? Тогда я попрошу охрану тебя вытащить».
«Но как такое шикарное место могло позволить такому бедняге, как ты, пробраться?»
Бац! Танака Кацуо медленно подошёл к двери туалетной кабинки и с грохотом захлопнул её.
В этот момент.
Дэвид, прячась в туалетной кабинке, сидел на унитазе, крепко схватившись за голову, стараясь не издать ни звука, но всё равно не мог унять дрожь правой ноги, которая беспокойно дергалась на цыпочках.
Он был очень раздражён и беспомощен, и внутри него даже вспыхнуло ужасное чувство.
«Почему именно сейчас?!»
«Почему он всегда преследует меня, как призрак?!» Сцена из сна не переставала прокручиваться в его голове: высокомерное выражение лица Танаки Кацуо, его злобные слова и беспощадные насмешки чуть не довели Дэвида до грани взрыва.
Но молчание Дэвида лишь убедило Танаку Кацуо, что это он прячется внутри, и её голос стал ещё более высокомерным и громким.
«Ты что, собираешься всю оставшуюся жизнь прятаться в туалете, как личинка?»
«Я хочу уметь разводить личинок».
*Шлёп!*
Громкий шлёп внезапно разнёсся по всей ванной комнате.
Танака Кацуо был ошеломлён!
Совершенно ошеломлён!
Он получил необъяснимую сильную пощёчину, ударившись о стену и рухнув на пол. Он посмотрел на человека с ужасом, широко раскрытыми от недоверия глазами, не в силах поверить или принять, что кто-то посмел дать ему пощёчину прямо здесь!
Но больше всего он ненавидел то, что этот человек даже небрежно сказал ему что-то в лицо.
«О каких червях ты говоришь? Ты мне аппетит испортил!» Тан Юй полностью проигнорировала Танаку Кацуо, которая сползла по земле, и вместо этого внимательно осмотрела свою руку, слегка покрасневшую, видимо, от слишком сильных ударов.
Танака Кацуо, схватившись за лицо, почти изуродованное пощёчинами, постепенно наполнилась яростью, а её искусственные глаза засветились жёлтым светом.
Она молила отца о помощи.
