Глава 26 Олив Бранч
Найт-Сити.
Редактируется Читателями!
Норт-Оук, Уэстбрук, Стоун-Хилл.
Это элитный жилой район, инициированный и спонсируемый компанией Arasaka.
Большинство высокопоставленных руководителей Arasaka, даже те, кто живет здесь нечасто, владеют здесь недвижимостью.
Норт-Оук – место сосредоточения наибольшего количества состоятельных людей в Найт-Сити.
Его зеленая и комфортная атмосфера, просторные виллы и отдельные дома привлекают множество инвесторов, состоятельных людей, руководителей высшего звена и знаменитостей, желающих приобрести недвижимость.
На Стоун-Хилл, в особняке в японском стиле, на парковке припаркован роскошный черный седан компании Arasaka. Водитель и телохранитель Максим стоит возле машины и ждет своего начальника с совершенно беспомощным выражением лица.
Максим смотрит на часы: уже семь вечера. Он пропустил запланированный боксёрский поединок, но ему остаётся лишь сдерживать своё раздражение и ждать, когда выйдет начальник.
Сегодня у начальника Максима и его единственного сына был ужин. Отец и сын редко виделись из-за работы и учёбы, поэтому они договорились встречаться за ужином каждую неделю, чтобы наверстать упущенное.
Наконец, слуга открыл деревянную дверь особняка в японском стиле, и из него вышли отец с сыном. Мужчина средних лет, пожилой, был крепкого телосложения, в чёрных солнцезащитных очках в длинной оправе, а его младший сын, с волосами до плеч, почтительно следовал за ним.
«Господин Танака, пожалуйста, садитесь в машину». Максим быстро открыл заднюю дверь, приглашая начальника и сына. Затем он обошел машину спереди, сел на водительское сиденье, закрыл дверь и собрался уезжать.
«Господин Танака, могу я спросить, в каком ресторане мы хотим поужинать сегодня вечером?»
«Ember». Ресторан Ember.
После того, как Тан Юй дал понять, что ему нужно обсудить что-то наедине,
Глория посмотрела на него с некоторым недоумением. Она подумала, что, кроме кражи протеза, ей нечего скрывать от Дэвида.
Поэтому она взяла кусочек суши, положила его в рот и спросила, пытаясь скрыть нервозность.
«О чём вы говорите?»
Тан Юй вытер руки влажной салфеткой и небрежно спросил.
«О вашем будущем». Зрачки Глории мгновенно расширились. Она перестала жевать суши, всё ещё остававшиеся во рту, совершенно не готовая к разговору Тан Юя о своём будущем.
Но её взгляд быстро вернулся, даже с оттенком грусти, и она выдавила улыбку.
«Господин Тан, вы мне льстите. У меня нет будущего. Я была бы рада поработать ещё несколько раз, чтобы помочь Дэвиду с окончанием Академии Арасака». Глория чувствовала, что если не случится удачи, у неё может быть шанс изменить свою жизнь, но даже в этом случае она предпочла бы отдать его Дэвиду.
Тан Юй видела, что отказалась от собственного будущего. Ежедневная рутина и неудачи лишили женщину всех возможностей, и всё, что ей оставалось, – это пытаться реализовать свою идеальную карьеру через Дэвида, направляя его на путь, о котором она когда-то мечтала.
Но чем глубже человек падает в пропасть, тем больше он теряет ясность мысли. По мнению Тан Юй, способности и характер Глории были гораздо сильнее, чем она показала.
В своих аргументированных спорах с директором Академии Арасака, в попытках получить кибернетическое тело Сианвистана и в отношениях с киберпанками для завершения сделки она продемонстрировала полную независимость и ответственность.
Она умудрялась зарабатывать деньги, самостоятельно справляясь со множеством сложных задач, и даже в одиночку оплачивала учёбу Дэвида в Академии Арасака. Если бы не автокатастрофа, её сделка, несомненно, увенчалась бы успехом.
Таким образом, Глория успешно привлекла внимание Тан Ю. По сравнению с ней Дэвид был всего лишь незрелым, легендарным молодым человеком.
И Тан Ю решил дать Глории шанс – шанс, который мог изменить жизнь и её, и Дэвида.
«Хочешь стать посредником?» – сразу перешёл к делу Тан Ю, протягивая оливковую ветвь. Если бы Глория проявила хоть малейшее колебание, оливковая ветвь была бы сломана.
По его мнению, жизнь – это грандиозное приключение, возможности мимолётны, и никто не стоит на месте в ожидании вечно; это было верно и для Глории.
Глория была совершенно шокирована, услышав приглашение стать посредником, и инстинктивно прикрыла рот, чтобы не задохнуться.
Она никак не ожидала, что Тан Ю захочет поговорить с ней наедине о сотрудничестве в качестве посредника.
Глория слишком хорошо знала концепцию и значение посредника в Найт-Сити.
Они зарабатывали на жизнь разведкой, полагались на связи и строили свою репутацию на честности, умело лавируя как в легальном, так и в незаконном мире.
Если бы они преуспели, то могли бы стать легендарными фигурами, такими как королева Роджер Амандиас, обладая реальной властью и прочно занимая трон Найт-Сити.
Более того, это приглашение поступило от Тан Юя, заместителя начальника отдела контрразведки Арасаки, а это означало, что его поддерживала самая могущественная компания Найт-Сити, корпорация «Арасака». Разведка, вознаграждение и ресурсы были бы на высшем уровне.
Однако Глория ещё лучше понимала ставки. Приняв приглашение, она, бессильная и лишенная влияния, стала бы полностью подчинена другой стороне.
Её судьба была бы переплетена;
она бы взлетела и упала вместе с ними, даже став пешкой, которую можно было бы сбросить в любой момент.
Будет ли она жить в раю или в аду, полностью зависело бы от решения другой стороны.
Но, взглянув на Тан Юй, Глория всё же решительно согласилась, не раздумывая.
«Хорошо, я согласна!»
Тан Юй был несколько удивлён. Он хотел дать осторожной Глории время подумать, но её ответ был твёрдым и решительным, совсем не похожим на поведение игрока.
«Ты можешь подумать об этом», — наотрез отказалась Глория, но вместо этого сказала с серьёзным и решительным взглядом.
«Я тебе верю».
«Если этот день действительно настанет».
«Я верю, ты отпустишь Дэвида».
Тан Юй усмехнулся. Казалось, эта женщина в глубине души всё ещё боялась его. Если подумать, это было логично. Сотрудник компании не станет бросать мясо просто так; если бы он это сделал, у него определённо был бы за этим крючок.
Но именно этого он и хотел.
В посредническом сотрудничестве не должно быть никаких посторонних эмоций. Высшим принципом должно быть сохранение доверия клиента;
Хороший посредник – тот, кто способен эффективно решать вопросы.
Видя позицию Глории, Тан Юй перестал выпытывать и вместо этого поднял коктейль, приглашая Глорию присоединиться.
Глория тоже изящно подняла бокал.
Бокалы чокнулись.
Чон!
«Счастливого сотрудничества!»
«Счастливого сотрудничества». Они допили, опустошив бокалы, официально заявив о своём сотрудничестве.
Дэвид, находившийся в зоне самообслуживания, краем глаза взглянул на них. Он заметил, что они, похоже, неплохо ладят, и его мать не обратилась к мистеру Тану за помощью из-за него, что немного успокоило его.
Он не хотел быть обязанным ещё одной услугой после того, как уже был должен; иначе он не смог бы гордо держать голову перед мистером Таном.
«Эх, по крайней мере, я принял подарок». Пока Дэвид размышлял, как встретить своего благодетеля, Тан Юя, он случайно увидел очень знакомую фигуру, вошедшую через главный вход ресторана.
Вошедший, казалось, сразу же замер, небрежно оглядевшись, прежде чем остановиться на Дэвиде, стоявшем у стола.
Два удивлённых взгляда мгновенно встретились.
Танака Кацуо?
Дэвид Мартинес?
Ни один из них не ожидал увидеть другого, их глаза были полны изумления.
Танака Кацуо, держа руки в карманах, постепенно сменил изумление на восторг, и улыбка медленно расползлась по его лицу, когда он поднял правую руку и помахал ей.
Крепкий мужчина средних лет рядом с ним заметил движение сына и посмотрел в сторону приветствия. Мальчик примерно возраста Танаки Кацуо сидел в столовой с тарелкой в руках, тупо глядя на него, совершенно незнакомый мальчик.
«Он одноклассник из школы?»
Танака спросил низким голосом, не снимая солнцезащитных очков в длинной оправе.
Танака Кацуо лучезарно улыбнулся и взволнованно сказал отцу: «Да, мы очень хорошие друзья в школе!»
(Ожидается возобновление трёх обновлений на этих выходных!) Огромное спасибо ADKiss за щедрое пожертвование!
Количество добавлений в избранное превысило 700!
Я невероятно доволен этим достижением на Qidian!
Он не будет заброшен!
Он не будет заброшен!
Он не будет заброшен!
Я не хочу портить свою репутацию!
В конце концов, Qidian — мой вечный белый лунный свет!
Рыдаю безудержно!
