Глава 7: Покупка дома в Пекине

Цинь Гуань вышел из общежития.

Он планировал купить номер телефона EasyOwn в магазине внизу.

Только придя в магазин, он вспомнил, какой сейчас год.

В то время телефонные номера продавались по комиссионке, а не в таких маленьких магазинчиках.

Чтобы купить номер телефона, ему нужно было зарегистрироваться в офисе China Mobile.

Цинь Гуань вздохнул.

Родившись с серебряной ложкой во рту, Лю Сяоян почувствовал разочарование.

Как он мог забыть купить мобильный телефон?

Он бы значительно облегчил ему жизнь.

Цинь Гуань позвонил родителям из телефона-автомата и сказал, что всё улажено и не о чем беспокоиться.

Он сказал, что переночует в общежитии, а на следующее утро приедет в отель.

Соседи Цинь Гуаня по комнате уже решили, где поужинать, прежде чем Цинь Гуань закончил свой разговор.

По диагонали от их университета проходила улица, где было много закусочных.

Это было хорошее место для барбекю.

Они вышли на улицу и обнаружили, что палатки только что установили.

Там была разнообразная еда, включая кебаб, холодную лапшу, варёные свиные потроха с запечённым пшеничным тестом и говяжью лапшу.

Ребята подошли к киоску с кебабами и заказали 100 кебабов и пять бутылок разливного пива.

Лю Сяояну не разрешалось пить разливное пиво, так как он был ещё несовершеннолетним, поэтому ему не нужно было брать с собой удостоверение личности.

Лю Сяоян хотел выпить пива, но его протесты были подавлены соседями по комнате.

Пока они ждали, когда им подадут кебабы, Е Дун и Му Лэцзян достали из карманов две пачки сигар и передали их остальным трём соседям по комнате, не обращая внимания на Лю Сяояна.

Чувствуя себя снова обделённым, Лю Сяоян начал злиться.

Он крикнул: «А как же я?

Почему мне нельзя?»

Е Дун презрительно взглянул на него и сказал: «Сначала отрасти лобок».

Цинь Гуань сплюнул пиво, затянувшись.

У этих, конечно, есть характер!

Мне это нравится!

Цинь Гуань и Ван Лэй отказались от сигар, но Ли Цзе взял одну.

Е Дун глубоко затянулся сигарой.

Внезапно он был тронут ни за что и сказал: «Вы не поверите, но я был плохим учеником.

Я был очень непослушным в средней школе.

Я никогда не учился прилежно и постоянно ввязывался в драки.

Все плохие парни в то время курили».

Позже меня исключили из старшей школы.

Отец взял две бутылки вина, чтобы попросить о помощи одного из своих одноклассников, который, как оказалось, был моим директором.

Он надеялся, что я смогу поступить в старшую школу, даже если нам придётся платить дополнительные деньги.

Когда он вернулся домой, я рыдал.

Чёрт!

Он никогда раньше никого не просил о помощи, но он сделал это для меня.

В то время я думал, что должен был что-то сделать в своей жизни, чтобы моему отцу больше никогда не пришлось ни у кого просить о помощи.

Е Дон сделал ещё одну затяжку и выпустил дымящееся кольцо.

Когда меня приняли в этот университет, у отца на глаза навернулись слёзы.

Видя его таким счастливым, я почувствовал, что все мои старания в старшей школе наконец-то окупились.

Мальчики молчали.

У них было тяжело на сердце.

Хозяин подал им кебабы.

Е Дон стукнул рукой по столу и сказал: «Давайте бросим это и поужинаем».

Отбросив вежливость, каждый из мальчиков взял себе по горсти кебабов.

Цинь Гуань откусил кусочек и обнаружил, что они действительно вкусные.

Кебабы и жареные бараньи почки были одним из фирменных блюд Пекина.

Целую баранью почку разрезали посередине и обжарили с обеих сторон до румяной корочки.

Завернутые в толстый слой бараньего жира, почки были восхитительны на вкус.

Мальчики были слишком заняты едой, чтобы разговаривать.

Более сотни кебабов были съедены в мгновение ока.

Цинь Гуань недоумевал, почему Ли Цзе, худенький мальчик из Южного Китая, такой заядлый курильщик.

Он спросил его об этом.

Ли Цзе не возражал против его вопроса и ответил: «У моей семьи небольшой магазин, и я раньше был там сторожем.

Курение – это обязательное условие для бизнеса, знаете ли».

Мандаринский язык Ли Цзе был настоящей головной болью для всех его соседей по комнате.

Они знали, что южане плохо усваивают языки, поэтому изо всех сил старались понять его кантонский диалект.

Наконец Цинь Гуаня осенило, что он на самом деле самый загадочный из его соседей по комнате.

Он слишком уж лгал.

Он просто сидел и молчал, выглядя как сын аристократа.

Его глупость перестала бы быть секретом, если бы он вёл себя и разговаривал нормально.

Это был бы очень забавный контраст.

Это был уже третий раз, когда Цинь Гуаню пришлось объяснять своим соседям по комнате, что он на самом деле биологический сын своих родителей, и что аристократическая семья никак не могла его бросить при рождении.

Он был в растерянности из-за воображения своего соседа.

Сближение за едой было лучшим способом построить дружбу.

После еды они начали общаться.

Чтобы лучше узнать друг друга, они выстроились по возрасту.

Старшим был Е Дун, хулиган из Северо-Восточного Китая, очень похожий на главаря банды.

Вторым по старшинству оказался Цинь Гуань.

Хотя ему не нравилось быть вторым по старшинству в общежитии, он ничего не мог с этим поделать.

Он не мог изменить свой возраст.

Третьим по старшинству был Му Лэцзян, хулиган из Северо-Западного Китая.

Он опроверг слухи о том, что в его родном городе дети ездят в школу на верблюдах, как только познакомился со своими соседями по комнате.

Четвёртым по старшинству был Ван Лэй, писатель с юга реки Янцзы.

Цинь Гуань обнаружил, что Ван Лэй говорил меньше всех, но выглядел очень умным.

Лучшим словом для его описания было «хитрый».

Пятым по старшинству был Ли Цзе, мелкий и проницательный предприниматель из провинции Гуандун, чьей конечной целью было добиться академических успехов и превратить свой семейный магазин в котируемую компанию.

Младшим был Лю Сяоян, богатый местный цундэрэ, с которым было трудно общаться, что говорило о том, что его статус в общежитии будет таким же низким, как и его возрастной рейтинг среди соседей по комнате.

Поужинав, мальчики вернулись в общежитие.

Они быстро приняли душ, выключили свет и легли спать.

Цинь Гуань лежал в постели в темноте.

Его мысли уносились в прошлое.

К тому времени он уже поступил в технический колледж.

Его суровый вид заставлял людей думать, что он много раз пересдавал курсы.

Обычно большинство студентов технического колледжа были молчаливыми юношами, погруженными в свой собственный мир.

Цинь Гуань прожил в одном общежитии четыре года, но почти не общался с соседями по комнате.

Теперь его приняли в один из лучших университетов, специализирующихся на финансах и экономике.

Студенты, специализирующиеся на финансах, со временем научились хорошо говорить – будь то по призванию или благодаря упорному труду.

Цинь Гуаню было о чём поговорить с соседями по комнате, и он считал это хорошим началом.

На следующее утро он встал рано, согласно своему расписанию.

Он взял полотенце и пошёл в туалет.

Да, это был туалет.

В то время в общежитиях не было отдельных ванных комнат, поэтому на каждом этаже были общие туалеты.

Ряд кранов над длинной раковиной выглядел весьма эффектно.

Стоя лицом к раковине, Цинь Гуань выдавил немного зубной пасты и начал чистить зубы.

Пока он чистил зубы, он размышлял о своих планах на день.

Его курсы официально начинались завтра.

Его родители приехали в Пекин на очень короткий срок и должны были вернуться домой в тот же вечер.

План Цинь Гуаня был довольно жёстким.

При этой мысли он сплюнул пену изо рта.

Нужно было поторопиться и пораньше встретиться с родителями.

Цинь Гуань вышел из туалета и вернулся в общежитие.

Там было тихо, так как все его соседи по комнате ещё спали.

Он подошёл на цыпочках и убрал туалетные принадлежности.

Затем он аккуратно закрыл дверь, спустился вниз и направился в столовую.

Дешёвость была лучшей характеристикой университетских столовых в 1998 году. Цинь Гуань пришёл туда очень рано.

Старшие повара едва успели открыть окошко продаж, как Цинь Гуань передал им свой талон на питание.

Вторая столовая была очень большой.

В коридоре стояли два металлических ведра.

Работники открыли крышку, и оттуда вырвался поток горячего воздуха.

Это был бесплатный суп, который подавали в столовой.

Закончив есть, студенты могли взять половник и зачерпнуть себе.

Цинь Гуань купил три стандартных завтрака: соевое молоко, жареные во фритюре палочки из теста и сваренные в чае яйца.

Всё это обошлось ему всего в 3,6 юаня, включая бесплатный пакет на вынос.

Цинь Гуань положил завтрак в пакет и направился к отелю, где остановились его родители.

Рядом со Столичным университетом финансов и экономики ещё не построили четырёхзвёздочный отель.

В округе было лишь несколько небольших бунгало, а отель, где остановились родители Цинь Гуаня, был ближайшим к университету.

Он был скромным, но достаточно чистым.

После завтрака Цинь Гуань отвёз родителей в Сичжимэнь, как они и планировали.

Он располагался на втором кольце Пекинской автомагистрали, всего в трёх километрах от университета и первой остановки в этот день.

На улице было немного машин.

Жёлтые микроавтобусы приезжали и уезжали.

Водителю всегда нужно было заплатить 10 юаней, независимо от расстояния.

По обеим сторонам улицы они не увидели ни одного высотного здания.

Жилые кварталы здесь были шестиэтажными.

Цинь Гуань хорошо ориентировался и отвёл родителей в офис продаж.

В то время Пекин переживал эпоху масштабного развития.

Население города не росло стремительными темпами, и рабочие-мигранты ещё не хлынули сюда потоком.

rewebnol.cm

Работодатели могли предоставить людям жильё, и «коммерческое жильё» было для них всё ещё непривычным.

Пекинцы не хотели покупать больше домов, поскольку у них уже был свободный дом.

Родители Цинь Гуаня, однако, не раздумывая, купили дом.

Возможно, это было связано с тем, что они не были местными жителями и не имели собственного жилья, но они не отвергли предложение Цинь Гуаня купить дом рядом с его университетом.

Они посмотрели все дома на продажу и исключили из своего плана покупки элитные квартиры и многоквартирные дома.

Только последние главы на feewbnovl.com