Глава 155: Доверие и внезапное озарение
‘Где шкатулка?’
Редактируется Читателями!
Кстати, о дьяволе: прежде чем Уильям успел решить следующую головоломку, из двери кабинета раздался голос Адамса.
«Уильям!»
«Входи», — зевнул Уильям. «Входи, Адамс».
«Готово. Они найдут Дамблдора».
Адамс лучезарно сообщил Уильяму радостную новость, едва успев устроиться на месте.
…
Адамс, тебя забьёт до смерти смотритель Азкабана, если ты продолжишь в том же духе.
Уильям слабо проворчал, забыв о своей недавней уклончивости.
– спросил Адамс, умело перелистывая стопку книг Уильяма и вскоре обнаружив засахаренные фрукты, которые Уильям там оставил.
«Ты был здесь всего три или четыре раза, но знаешь всё лучше меня», – сказал Уильям, вытаскивая закладку и засовывая её между страницами.
«Нет, я видел кое-какие внеклассные книги, но не смогу изучить их все за короткое время. Я просто набросаю краткий конспект по истории магии, так что это не так уж сложно».
«Типичное заявление прагматичного волшебника. Уверен, профессору Биннсу не понравится твоё мнение». Адамс небрежно бросил ему небольшой пакет. «Я принёс тебе травы, которыми обычно обрабатывают перья феникса, чтобы они не теряли свои целебные свойства при неправильном хранении».
О чём ты тогда думал?
«Никогда не думал, что Хогвартс будет таким роскошным!»
«Спасибо, Адамс», — сказал Уильям, открывая ящик и запихивая туда травы. «Кстати, как у вас с Хагридом дела?»
Насколько ему было известно, Хагрид купил кучу петухов, и Адамс, как повар, работал с ними. «Мы всё ещё бьёмся над этим.
Мы всё ещё пытаемся понять, что написано в пергаменте. Мисс Джинни Уизли почти полностью потеряла память о том времени, и мы до сих пор не понимаем, в каком странном ритуале используется петушиная кровь».
Адамс в отчаянии схватился за волосы, явно пытаясь разобраться.
«Вы?»
«Да, мы с Хагридом.
Мы долго думали об этом, а потом наложили на курятник множество защитных заклинаний, чтобы никто не украл петушиную кровь», — серьёзно ответил Адамс, словно охранял не просто курятник с петухами, а бесценное сокровище.
Но даже этот сдержанный смех привлёк внимание Адамса.
«Ладно», — неуверенно пробормотал Адамс. «Смейтесь, если хотите.
Я часто смеюсь над этим идиотом Синджедом за его неумение обращаться с травами. И над вами, конечно же, тоже. Вы двое, наверное, даже не отличите Дьявольские силки от букета цветов».
…
И это опасное растение само по себе не может быть лекарством. Уильям ничего о нём не знал.
«Правда? К тому же, мы с Хагридом не разобрались в чарах». Адамс приподнял бровь. «Ты уже какое-то время в школе, так что должен был слышать историю профессора Квиррелла в прошлом году, верно?»
«Как я мог забыть?»
«Уильям, ты же никому не расскажешь, правда?»
Адамс замолчал, глядя Уильяму в глаза.
«Конечно, я не расскажу ученикам, профессору Локхарту или кому-либо ещё за пределами школы».
Тем более, что профессор Локхарт — известный писатель, который в своих книгах раскрывает всё, понятно, что какая-то информация скрыта внутри школы.
«Это хорошо, Уильям. Думаю, ты знаешь, что профессор Квиррелл погиб от последнего удара Философского камня, но тогда ситуация была не так проста. Насколько мне известно, в Квиррелла вселился Сами-Знаете-Кто».
Адамс понизил голос и заговорил тише.
«Сами-Знаете-Кто?
Вы имеете в виду Тёмного Лорда?»
Странное имя на мгновение застало Уильяма врасплох, но он быстро понял, что оно связано с тем, что сказал ему Дамблдор. «Верно», — кивнул Адамс.
«Как и ожидалось, в этом классе полно мастеров Тёмных искусств. Уильям, будь осторожен. Не говори этого при учениках». «Откуда мне знать? Так обычно называют заключённых в Азкабане. Я слышал имя Сами-Знаете-Кого всего несколько раз с тех пор, как попал в волшебный мир».
«Что ж, постараюсь, Адамс», — кивнул Уильям. «Значит, Философский камень защищён?»
«Погоди, Философский камень?»
Ошеломляющий объём информации спутал мысли Уильяма, но, к счастью, Хагрид упомянул о Философском камне, так что он был более-менее готов.
«Хагрид это устроил?»
«Клык?»
Он погладил собаку по голове, когда шёл выпить с Хагридом; это было довольно приятно. Как это, казалось бы, робкое существо может быть таким храбрым?
«Тот, которого старый профессор обещал мне показать?»
Уильям вспомнил шутку старого профессора. Это должна была быть она.
«Так вот, Уильям, знай, Хагрид — отличный хранитель магических существ. Если он захочет что-то охранять, даже Сами-Знаете-Кто какое-то время не сможет его остановить».
Адамс похвастался.
«Мы с Яо Мином в среднем два метра ростом?»
«А ты, Адамс? Что за механизм ты построил?»
Уильям без колебаний показал свой шрам.
Профессор, о котором он говорил, был деканом Пуффендуя, но Уильям подозревал, что основная сила была не на стороне Адамса.
«И он был треснутым?»
«Кто бы мог подумать, что первокурсник сможет освоить такое загадочное растение, как Дьявольские силки?» — удручённо спросил Адамс. «Разве трёхголовый пёс Хагрида не был таким же? Будь то магические звери или смертоносные травы, если у него есть необходимая информация, даже первокурсник легко с ними справится».
«Первокурсник?»
«Да, это сейчас лучшая второкурсница, Гермиона Грейнджер». Адамс посмотрел на него скептически. «Этой штуки даже на экзаменах нет. Даже выпускники мало что о ней знают!»
Уильям потёр лоб.
«В любом случае, эти петухи сейчас совершенно безопасны», — Адамс уверенно похлопал себя по груди. «Разве Поттер не может привести своих друзей, чтобы украсть их после мисс Уизли?»
Они говорили о защитных заклинаниях почти два часа, прежде чем остановиться.
«О боже! Этим грибам нужны споры. Они будут эффективны в сумерках. Уильям, мне нужно в теплицу», — Адамс взглянул на небо и поспешно встал. «Уильям, увидимся позже!»
Дверь кабинета закрылась за Адамсом, и он поспешно вышел. Этот звук заставил Уильяма расхохотаться.
«Этот парень», — весело сказал Уильям, отламывая кусочек шоколада и отправляя его в рот.
«Почему ты такой скрытный?» Уильям покачал головой. «Ты пришёл сюда только для того, чтобы поговорить об этом, верно?»
Он намеренно поднял эту тему, а затем упомянул ещё кучу всяких мелочей. Большая часть этой информации, вероятно, была строго конфиденциальной среди профессоров, но Адамс выболтал почти всё, что знал.
«Одобрено», — сказал Уильям, доставая новый лист пергамента и доставая перо.
Хотя их с Адамсом, несомненно, связывала определённая дружба, открыто нарушить запрет и раскрыть потенциально опасное имя — Адамс просто не мог этого сделать. В лучшем случае он просто подсунул мне какие-то материалы и сказал быть осторожным и остерегаться опасности.
«Наконец-то директор меня одобрил. Иначе как бы он мог так легко проболтаться о смерти предыдущего профессора?» Адамс, должно быть, получил разрешение, когда ходил к Дамблдору, а потом нашёл предлог прийти и рассказать мне всё это.
«Философский камень», — Уильям не удержался и записал название. «Дамблдор был готов уничтожить и его. Неудивительно, что он хотел уничтожить и диадему.
Какой же он разрушительный маньяк!»
Уильям потёр лицо, отгоняя сердечную боль.
«В любом случае, она вернётся позже, так что на втором курсе её не должно быть, верно?»
Первоначальное облегчение, которое он почувствовал после находки диадемы, внезапно улетучилось, и Уильям занервничал.
«Подожди?»
«Тёмный Лорд?»
«Для волшебника, помимо таланта, самое главное — это мудрость. Без таланта невозможно учиться, а без мудрости невозможно быстро совершенствоваться».
«Я полагаю, что если диадема принадлежит Тёмному Лорду, то его улучшение, должно быть, было обусловлено её эффективным использованием. Как сказал старый профессор, надев её, он быстро решил проблемы, которые его мучили».
«Даже Дамблдор учился в Хогвартсе семь лет, и сегодня доступны протоколы его экзаменов. А что насчёт Тёмного Лорда?
Он учился в Хогвартсе?
Или он, как и я, был диким волшебником?»
«Если он учился в Хогвартсе, как его звали?»
«Том?»
«Может быть, этот Том и есть Тёмный Лорд?»
«Он использовал диадему, чтобы стать мастером Тёмных искусств?»
«О, Дамблдор сказал, что Тёмный Лорд был его учеником!
Значит, он, должно быть, учился в Хогвартсе!»
