Глава 412: Начало домашней площадки «Дьявола»!

Со штрафным броском Лю Сю надежды «Наггетс» «забить два трёхочковых в защите и перевести игру в овертайм» были полностью разрушены.

Импульс, полученный после их предыдущего «камбэка», казался невероятно сильным.

Как и ожидалось, ни одна из команд не забила за последние 40 секунд.

«Наггетс» реализовали дальние броски, в то время как «Трэйл Блэйзерс» затормозили игру. В 22:31, с финальным свистком, толпа снова разразилась бурными аплодисментами!

128:121, «Трэйл Блэйзерс» победили «Наггетс» с разницей в 7 очков!

9 побед подряд!

Повторяя рекорд «Нетс» по самой длинной победной серии в этом сезоне!

Игроки «Трэйл Блэйзерс» собрались вместе, чтобы бурно отпраздновать победу.

Они согласились с абсолютной правотой смотрителя.

Это их территория, и победа на их собственной территории заслуживала ещё большей радости — только так можно отблагодарить болельщиков, пришедших на стадион.

Его чувства были сложными: радость, зависть и, в конечном счёте, глубокое чувство обиды!

Проведя год вместе с Лю Сю в колледже, он проникся его философией: «Я просто хочу победить».

Теперь он чувствовал, что просто хотеть победить недостаточно; ему нужно было работать усерднее…

Его хороший друг сегодня играл исключительно хорошо, и Энтони хотел его поздравить, но, похоже, шансов не было — слишком напряжённая атмосфера на арене!

Он посмотрел на большой экран; там постоянно показывали крупные планы.

Помимо крупных планов Лю Сю, снятых с угла обзора, также была представлена статистика двух лучших игроков с каждой стороны.

Он, Ань Люй Бу, набрал 33 очка в первых трёх четвертях и 8 очков в последней, в общей сложности набрав 41 очко, 18 подборов, 7 передач и 2 перехвата. Это был его пятый матч в карьере с более чем 40 очками, а его подборы стали рекордными, включая 10 подборов в нападении, что стало новым рекордом сезона и превзошло предыдущий рекорд Рэндольфа в 9 подборов в нападении.

В свою очередь, Лю Сю… реализовал 18 из 32 бросков, включая 5 из 9 трёхочковых и 12 из 14 штрафных, набрав целых 53 очка, 9 подборов, 6 передач, 3 перехвата и 2 блок-шота!

Энтони понимал, что превосходная игра Лю Сю – результат упорства «Наггетс» на ранних этапах, когда они играли на половине площадки против «Трэйл Блэйзерс», что дало Лю Сю возможность набрать форму, набрав 14 очков в первой четверти. Но его умение воспользоваться этой возможностью… вот самая талантливая суперзвезда в Сиракьюсе, которую знал Энтони.

Увидев статистику Лю Сю, Энтони всё больше не хотел мириться с существующим положением вещей…

…«Это моя лошадь!»

Эту фразу заметили внимательные зрители после игры, и она была опубликована в интернете, вызвав внимание и обсуждение.

Многие молодые игроки говорят что-то вроде: «Я хочу сделать то-то и то-то», «Вы все XXXX, никто из вас не так хорош, как я», «Моя эпоха» и т. д… В конце концов, в НБА полно рэперов, но не так много молодых игроков, которые чувствуют себя вправе говорить такие вещи.

Лю Сю – один из них!

Лю Сю никогда раньше не называл себя лидером «Трэйл Блэйзерс»; «Хранитель» — прозвище, которое ему дали СМИ, и все к нему привыкли. На этот раз его заявление привлекло внимание.

Репортёр ловко ухватился за эту тему и взял интервью у таких звёзд, как Мясник, Мышонок, Тренер и Перчатки, но даже упрямый и нерешительный Мясник ответил: «Это его территория…», что его очень разочаровало. Он надеялся создать сенсационную историю, пусть и не слишком масштабную, но лишь бы заработать на жизнь, но ему её не дали!

Болельщиками, больше всего интересующимися этой темой, были фанаты «Трэйл Блэйзерс» и личные поклонники Лю Сю. Большинство болельщиков восприняли комментарий как ругань Лю Сю, празднующего победу своей команды.

Несмотря на бурное обсуждение после игры, большинство болельщиков сосредоточились на самой игре.

Вторая игра Лю Сю с 50+ очками в сезоне!

Его 20 очков в последней четверти стали его пятой четвертью с 20+ очками в сезоне!

Две игры с 50+ очками повторили его сезонный рекорд по количеству игр с 50+ очками, а пять игр с 20+ очками превзошли его предыдущий рекорд в четыре.

Изначально, ближе к концу января, многие думали, что Нэш получил награду «Игрок месяца Западной конференции», но к последнему дню месяца, казалось, его шансы на это ускользнули!

9-матчевая победная серия завершила месяц, а игра с 53 очками стабилизировала его средний показатель на уровне 30,5 очков за игру.

Лю Сю продемонстрировал как командную, так и индивидуальную игру!

Ещё один примечательный аспект — количество четвертей с 20+ очками.

Лю Сю в этом плане исключителен: он часто набирает более десяти очков за одну игру, сохраняя при этом средний показатель в 30+ очков, полагаясь на эпизодическую взрывную игру.

Аллен Айверсон, выступающий уже девятый год, набрал девять четвертей с 20 и более очками, что стало рекордом, повторенным Лю Сю!

Текущий рекорд по количеству четвертей с 20 и более очками среди действующих игроков принадлежит Коби Брайанту – 12, за ним следует Трейси Макгрэйди – 11. Лю Сю больше похож на этих двоих.

Восемь из 12 четвертей Коби с 20 и более очками пришлись на сезон 2002/03, что является самым высоким показателем за один сезон с момента введения статистики четвертей с 20 и более очками.

В том году он набирал в среднем 30 очков, превзойдя наивысший показатель результативности Шакила О’Нила за один сезон.

11 четвертей Трейси Макгрэйди с 20 и более очками пришлись на два сезона, в которых он завоевал титул чемпиона – 2002/03 и 2003/04.

Для сравнения, Айверсон был более стабильным и продолжительным бомбардиром.

Выражение Джордана: «Вы можете выиграть титул лучшего бомбардира, набирая 8 очков за четверть», – по-настоящему воплотилось в жизнь Айверсоном после Джордана.

Эти трое, наряду с О’Нилом, считаются четырьмя сильнейшими бомбардирами нового века.

Когда Лю Сю сравнялся с Айверсоном по рекорду – 9 четвертей с 20+ очками, – по общей результативности мало кто мог сравнить его с этими игроками. Однако по количеству взрывных четвертей с 20+ очками Лю Сю был даже выше этих четырёх бомбардиров!

…

…Жизнь коротка…

1 февраля начался новый месяц. В полдень Нэш открыл бутылку шампанского. Он получил награду; считайте это праздником.

Какой же результат?

Он не остановился, пока не напился.

Вчера вечером, увидев, как Лю Сю набрал 53 очка и одержал 9-матчевую победную серию, он предположил, что такой вариант более вероятен.

В полдень лига объявила имена игроков месяца за январь.

Новичок месяца: Восточная конференция, Бен Гордон, 14 очков, 2 подбора, 2 передачи; Западная конференция, Джей Ар Смит, 13 очков, 3 подбора, 1 передача.

Тренер месяца: Восточная конференция, Ларри Браун;

Западная конференция, Майк Д’Антони.

Игрок месяца: Восточная конференция, Леброн Джеймс, 9-6, 25,4 очка, 9,2 подбора, 9 передач; Западная конференция, Лю Сю, 13-1, 30 очков, 8 подборов, 4,5 передачи, 3,5 перехвата, 0,5 блок-шота.

Джеймс стал первым игроком после Джейсона Кидда в ноябре 2003 года, набравшим в среднем 20+ очков, 9+ подборов и 9+ передач за один месяц.

Среди действующих игроков, не считая Джеймса, только четверо достигли этого: Кидд дважды, Грант Хилл один раз и Одом один раз. Однако только Кидд стал Игроком месяца в первой игре сезона 2001-02, приведя «Нетс» к результату 10-5 на старте сезона против 26 побед в предыдущем сезоне. Джеймс стал вторым.

Первоначальный результат Лю Сю 4-1 уже был впечатляющим, но затем он выдал серию из 9 побед подряд, что, в свою очередь, впечатлило Нэша.

В конце концов, он гений, и Нэш очень любит Лю Сю.

С детства и до зрелого возраста Нэша всегда недооценивали на баскетбольной площадке. Начальник был первым человеком, помимо семьи, кто удостоил его такой высокой оценки. Даже его наставник, Дон Нельсон, никогда не называл его MVP.

Но сейчас Нэш думает: «Брат, я действительно выиграю MVP, и я никак не ожидал, что ты придёшь и украдёшь эту честь!»

Что касается гонки за MVP, Нэш не беспокоится о том, что Лю Сю станет его конкурентом; отрыв всё ещё велик. Вряд ли «Трэйл Блэйзерс» покажут лучший результат в этом сезоне, чем в прошлом. Две награды «Игрок месяца» не гарантируют MVP. В сезоне 2002/03 у Данкана не было ни одной награды «Игрок месяца», в то время как у Джермейна О’Нила их было две, но Данкан выиграл MVP, а О’Нил не получил ни одного голоса.

Проблема в том, что у него, «Сына Ветра», есть и другие конкуренты!

О’Нил, Артест, Кидд, Новицки… да, и Данкан тоже.

С меньшим количеством наград «Игрок недели» и «Игрок месяца» его преимущество перед этими парнями определённо уменьшилось.

Неожиданно молодой игрок, которым он больше всего восхищался, стал серьёзным препятствием на его пути к MVP!

В следующий раз, когда они встретятся, ему придётся преподать им урок!

…Начинается «Домашняя площадка дьявола», его вторая награда «Игрок месяца» в руках, и он уже набрал более 50 очков в первой игре новой недели — велика вероятность, что он получит свою четвёртую награду «Игрок недели» в этом сезоне!

Покидая кабинет генерального менеджера с трофеем «Игрок месяца», Лю Сю чувствовал себя так, будто парит в воздухе, невероятно гордый… затем он увидел новость о прибытии «Спёрс» в Портленд, и его воздушный шарик сдулся, вернув ему самообладание.

Две миссии, «Серебряно-белый страх» и «Огненная зима», зависят от этой игры.

Миссия «Огненная зима» проста: проиграешь — провал, победишь — получишь определённое очко характеристики.

За исключением «Хорнетс», игра проходит на выезде между четырьмя командами Юго-Западного дивизиона.

Выиграть в тот раз было бы невероятно сложно.

Он не был бы настолько глуп, чтобы думать: «Ничего страшного, проиграть в этот раз — всегда есть следующий».

С девятиматчевой победной серией и неудержимым импульсом сейчас был идеальный момент для выполнения миссии!

Помимо самой миссии, даже учитывая матч со «Спёрс», Лю Сю отчаянно хотел победить. Все хотели победить Данкана, и он тоже!

…Обыграть «Спёрс» было непросто, особенно после того, как они уже однажды победили.

С того момента, как Данкан пришёл в НБА, «Спёрс» были одной из самых сильных команд в лиге. Если не считать сокращённый сезон, худшим результатом Дункана за первые семь лет было 53 победы… Даже сокращённый сезон лишь увеличил внушительную мощь «Спёрс»;

они в итоге выиграли чемпионат.

Готовиться к игре против «Спёрс» с установкой «Я должен победить» было невероятно напряжённо.

Однако, когда Лю Сю ставил перед собой конкретную цель, он не зацикливался на ней.

По его мнению, сила «Спёрс» была неоспоримым фактом, неизменным, если только Дункан не мог играть.

Раз уж это так, то всё, что важно, — это найти способ улучшить игру нашей команды против «Спёрс».

Просматривать записи игр, думать о тактике, анализировать сильные и слабые стороны и использовать их… просто быть полностью готовым.

Лю Сю позвонил домой, и его девушка с сестрой тут же принялись за дело, собирая последние разведданные и записи игр «Спёрс». Выкрикнув: «У нас в кармане 10-матчевая победная серия!», Лю Сю не просто болтал: он получил копии отчётов скаутов и записи игр «Наггетс», «Спёрс» и «Маверикс» — последнего соперника в их шестиматчевом хоум-ране. Что касается подготовки, никто во всей НБА не уделял ей больше времени, чем он!

По дороге домой с парковки, проходя мимо тренировочной базы, Лю Сю увидел, как несколько товарищей по команде тренируются дополнительно.

Сезон приближался к концу, и очень немногие товарищи по команде тренировались дополнительно, когда команда не планировала.

Однако, благодаря Бутчеру и первому номеру драфта, пока у них не было травм, они не пропускали ни одной тренировки.

Тренировки этого «аутло» были одними из лучших во всей команде.

Также есть два новичка, Варежао и Дельфино, которые попали в основной состав, но не получили много игрового времени и не проявили должной нагрузки.

Сегодняшняя дополнительная тренировка всё ещё была с этими пятью игроками.

Произошло нечто интересное: Дельфино и Варежао тренировали не второкурсник Лоу и четвёртокурсник Кваме Браун, а наоборот.

Это неудивительно, ведь у этих двоих гораздо больше опыта в профессиональном баскетболе, чем у двух старшеклассников.

Дельфино учил Лоу движению без мяча, чтению защиты соперника и пониманию движений товарищей по команде; Варежао учил Кваме Брауна лучше определять точку приземления отскока. Обучение Рэндольфа было хорошим, но в основном сосредоточено на развитии таланта; Варежао мог научить большему количеству базовых навыков и был более терпеливым.

Когда Лю Сю проходил мимо, Варежао учил Кваме Брауна вращательному движению при выборе позиции. Он остановился, чтобы понаблюдать; вращение было одним из основных навыков, которые он хотел улучшить, и за ним всегда было приятно наблюдать, поскольку он никуда не спешил.

Варежао действительно оправдывает свою репутацию вундеркинда, способного стать королем подборов. Его маневры на подборе, от разворота для установления позиции до приближения к точке приземления отскока, исключительны. А еще есть техника использования разворота для провокации фолов, техника, которую Кваме Брауну совершенно не удается освоить… Даже Рэндольф, который курирует тренировки Кваме Брауна, похвалил навыки Варежао на подборе. Они примерно одного возраста; у Рэндольфа больше опыта в НБА и лучшие физические данные, но с точки зрения чистой техники подбора Рэндольф также считает, что Варежао лучше.

Однако физические данные — это один из аспектов мастерства, и Рэндольф по-прежнему считает, что подбор Варежао превосходен. Это просто вопрос обучения друг у друга; Он точно не будет работать в одиночку. Все они – ровесники, и взаимное обучение – это нормально.

Активное участие Рэндольфа в тренировках молодых товарищей по команде проистекает из его личного опыта: он понимал, как хорошие центровой и лёгкий форвард могут быть полезны ему, лучшему бомбардиру команды в краске. Уход бывшей звезды заставил его осознать сложность ослабленной позиции центрального, а приход Рашида Уоллеса показал ему преимущества усиленной позиции лёгкого форварда.

Посмотрев совместные тренировки Варежао и Кваме Брауна, Лю Сю воскликнул: «Позиция центрального действительно оправдывает свою репутацию позиции, взрастившей больше всего суперзвёзд. Она настолько хорошо развита. Кваме, ты, возможно, даже не успеешь освоить всё необходимое, прежде чем уйти на пенсию». Увидев, как его младшего брата снова издевается над ним, Бутчер сразу же захотел помочь своему ученику дать отпор…

«Я обязательно буду усердно учиться и постараюсь не подвести тебя, босс!»

Увидев, как Кваме Браун чешет затылок и говорит это, Бутчер чуть не упал лицом вниз.

Лю Сю и остальные трое присутствующих лишились дара речи.

Этот бюст, постепенно обретающий уверенность в себе, был поистине особенным!

Лю Сю попрощался и собрался уходить, но, взглянув на Кваме Брауна, его внезапно осенила идея.

Он будет мотивировать бюста так же, как делал это, играя против Леброна Джеймса и Дуайта Ховарда!

Лю Сю сказал Кваме Брауну: «Кваме, ты готов завтра сразиться с Дунканом? Он — величайший номер драфта в истории НБА».

«Босс, разве Шак — не величайший номер драфта?»

«…» Лю Сю на мгновение замолчал, а затем сказал: «Кваме, скажи мне, может ли быть, что величайшим номером драфта в истории — это ты?»

«Босс, я просто не умный, а не глупый».

«Ладно, давайте поговорим о Тиме Данкане, втором лучшем первом выборе драфта в истории.»

«А? Босс, разве вы только что не говорили, что Дункан был лучшим первым выбором драфта?»

«Правда? Вы ошибаетесь.»

«Правда… правда?» Видя, как Кваме Браун искренне начинает сомневаться в своей памяти, четверо его товарищей по команде рядом с ним были просто ошеломлены!

Затем четверо товарищей по команде увидели, как Лю Сю открыл глаза, и на его лице появилась тёплая улыбка… Ну вот, опять! Надзиратель снова начинает дурачить идиотов!

Лю Сю пристально посмотрел в глаза Кваме Брауну и сказал: «Кваме, я немного старше тебя, и у меня больше жизненного опыта.

Думаю, если ты действительно хочешь избавиться от ярлыка «неудачника», тебе нужно сразиться с сильнейшим номером драфта! Шак и Яо слишком несправедливы, они не в счёт. Я думаю, Дункан — лучшая цель! Хотя он довольно силён, я верю в тебя! Ты должен бросить вызов самому большому!» Четверо его товарищей по команде были совершенно озадачены. Имели ли слова Лю Сю какой-либо смысл или связь?

Но затем Кваме Браун возбуждённо воскликнул: «Босс, я точно тебя не подведу!»

Вот это да, это разожгло его боевой дух?

Способность Джордана развивать новичков не имеет себе равных!

Что касается Лю Сю, то он так часто использовал… нет, он так часто использовал необъяснимый боевой дух Кваме Брауна, что уже привык к нему.

Однако для Лю Сю возникла неожиданная ситуация…

Кваме Браун почесал затылок и продолжил: «На самом деле, я в этом довольно уверен. В последний раз мы встречались, когда Дункан впервые набрал больше 20 очков против меня с тех пор, как я начал играть в НБА…»

«?»

«?»

…IQ Кваме Брауна действительно невысокий, но низкий IQ имеет и преимущество: легко понять, хвастается он или говорит правду.

Слова Кваме Брауна о том, что он хорошо опекал Данкана, не казались хвастовством.

После того, как Лю Сю вернулся домой, он попросил Цинъэр написать на форуме, чтобы изучить вопрос и получить подробную информацию о семи матчах Кваме Брауна против Дункана за карьеру.

Пользователи сети всемогущи!

Кваме Браун сыграл всего чуть больше 40 игр в свой дебютный год, но он сыграл в обеих играх между «Уизардс» и «Спёрс», и Дункан тоже сыграл в обеих. Одна игра, в которой Кваме Браун сыграл всего 2 минуты, не считается.

В другой игре Кваме Браун оформил свой первый в карьере дабл-дабл, проведя на площадке 24 минуты и набрав 10 очков, 12 подборов, 2 передачи, 1 перехват и 1 блок-шот. Ему почти постоянно приходилось играть против Дункана, из-за чего тот набрал всего 13 очков и 11 подборов, реализовав 5 из 11 бросков за 28 минут.

В течение следующих двух сезонов Кваме Браун стал игроком стартового состава или запаса, четыре раза встречаясь с Дунканом, одержав всего 1 победу и 3 поражения. Однако игра Дункана в каждой игре была ниже его среднего показателя за сезон!

Цинъэр заметила кое-что: «Братец, Энни, смотри, игра Дункана против Кваме становится лучше, но и оборонительные способности Кваме, похоже, тоже улучшаются. Это действительно странно…»

Энн Хэтэуэй была довольно хорошо разбиралась в баскетболе. Во время беременности и дородового ухода она внимательно следила за Лю Сю, смотрела всё больше игр и узнавала всё больше.

Ей тоже эта ситуация показалась странной.

Лю Сю, будучи профессионалом, проанализировал действия двух игроков: «Это показывает, что диапазон атаки Дункана расширяется. Защита Кваме Брауна под кольцом улучшилась за время его игры в «Уизардс», но его защита из-за пределов дистанции была недостаточно хороша; никто его этому не учил. В прошлый раз, когда мы играли, Дункан совершил больше бросков из-за пределов ближнего боя, чем с близкого — впервые за восемь сезонов. Чем дальше Дункан бросает, тем хуже Кваме его защищает. В нашем последнем матче Дункан набрал рекордные для себя 26 очков против Кваме…» Лю Сю хотелось выругаться.

Он был рад, что в ближайшее десятилетие у него будет такой соперник, но каждый раз, замечая этот аспект игры Дункана, ему всё равно хотелось выругаться!

…Не обращайте внимания на Дункана; оставьте профессиональную составляющую профессионалам. Раз уж Кваме Браун мастерски защищает Дункана, давайте оказывать на него давление.

Лю Сю понял, что Кваме Браун на самом деле боялся не давления, а давления, скорее, необоснованного.

С помощью Цинъэр и Энн Хэтэуэй Лю Сю погрузился в изучение последних выступлений «Спёрс».

К вечеру Лю Сю узнал, что попытка обмена «Трэйл Блэйзерс» провалилась… Time Warner Cable Sports сообщил, что «Трэйл Блэйзерс» предложили атакующему защитнику «Сакраменто Кингз» Дага Кристи в обмен на Дерека Андерсона и выбор во втором раунде драфта.

Игровая деятельность Дага Кристи значительно снизилась в этом сезоне.

В прошлом сезоне он набирал в среднем 10,9 очка, 4 подбора, 4,4 передачи и 1,8 перехвата за 32 минуты за игру, что обеспечило ему место во второй сборной всех звёзд защиты.

В этом сезоне он провёл 31 матч, проводя на площадке в среднем 33 минуты, но набирал всего 7,2 очка, делал 3,8 подбора, 4,6 передачи и 1,4 перехвата. Его процент попаданий с игры резко упал с 46% в прошлом сезоне до 40%.

Поэтому «Кингз» рассматривают Дага Кристи.

«Кингз» не ценят такого атакующего защитника, но многие команды заинтересованы в его приобретении. «Трэйл Блэйзерс» были одним из претендентов с тех пор, как «Кингз» начали его предлагать.

Даг Кристи значительно ослаб, но он лишь выпал из четверки лучших защитников лиги; он по-прежнему первоклассный защитник, очень эффективный против двух и трёх зон.

Однако «Кингз» отказались от обмена с «Трэйл Блэйзерс», приняв предложение «Мэджик» на Кори Киттлза и будущий выбор в первом раунде драфта от «Наггетс».

Лю Сю знал, что «Кингз» точно не отправят Дага Кристи в «Трэйл Блэйзерс», но «Трэйл Блэйзерс» должны были это сделать — использовать каждую возможность усилить свой состав, пусть даже 10 или 20 раз; даже одна успешная попытка была бы победой.

Но отправить Дага Кристи в «Мэджик»… вернут ли Кори Киттлса, который сыграл 11 игр в этом году, а теперь травмирован и, по слухам, подумывает о завершении карьеры?

По сравнению с Дереком Андерсоном, единственное преимущество Кори Киттлса — истекающий контракт.

Лю Сю чувствовал, что «Кингз» рассматривают полную перестройку.

Он не знал, назвать ли «Кингз» смелыми или просто недальновидными.

Меньше чем через два месяца, видя, что Уэббер и его товарищи по команде больше не могут найти общий язык, они обменяли его. Теперь, видя, что им больше не попасть в Принстон, они готовятся к перестройке и делают ставку на будущее?

Он смутно помнил, что процесс перестройки «Кингз» занял 20 лет, прежде чем они наконец-то снова вышли в плей-офф, задрафтовав бесчисленное множество блестящих талантов, ярко сиявших по всей лиге… Люди всегда концентрируются на разных вещах, сталкиваясь с одной и той же проблемой.

Цинъэр обеспокоенно спросил: «Брат, это нас коснётся?»

«Хм? Почему ты так говоришь?»

«Слухи об обмене!»

Видя серьёзное выражение лица Цинъэр, Лю Сю понял, почему СМИ так широко освещали отклонённый запрос на обмен.

Это был явно тот случай, когда «Кингз» пожертвовали собственными интересами, не получив ожидаемого вознаграждения, однако Time Warner Cable Sports сообщал о неудачной попытке «Трэйл Блэйзерс» усилить состав. Оказалось, что они хотели сформировать общественное мнение по этому вопросу, возможно, даже пытаясь повлиять на внутреннюю атмосферу в команде.

Но… Лю Сю махнул рукой: «Всё в порядке, всё в порядке. Если бы не тот факт, что увольнение универсального тренера всё равно означало бы платить налог на роскошь и занимать место в зарплате, Джон бы хотел уволить его сразу. Так было бы лучше для него; он, вероятно, хочет найти команду, которая даст ему больше игрового времени». Цинъэр подумала, что это разумно. Она решила зайти в интернет, чтобы узнать подробности. Будущий баскетбольный эксперт…

Работа Лю Сю на сегодня была почти закончена. Глядя на Энн Хэтэуэй, разбирающую диски и документы в кабинете, он кое о чём подумал.

«Энн, похоже, у тебя в последнее время не было работы? Повлияло ли наше общение на твою карьеру?»

«Как такое возможно? С тех пор, как я с тобой, меня всё чаще просят играть. Боже, я так много и серьёзно работаю, но у меня даже нет такой известности, как у твоей девушки, Джесс…» На лице Энн Хэтэуэй отразилось негодование, но она тут же с облегчением улыбнулась: «Но у меня в последнее время не было времени играть. Я готовлюсь учить китайский, а ещё планирую поступить в Орегонский государственный университет на факультет классической филологии и английского языка…»

«Учить английский? Энн, ты разве не американка?» Лю Сю выглядел очень удивлённым. Услышав это, они оба вдруг всё поняли.

Лю Сю погладил сестру по голове;

его навыки перевода становились всё лучше и лучше.

Энн Хэтэуэй продолжила: «Я пока не планирую сниматься.

Попробую несколько интересных ролей, но в последнее время мне предлагают только те, которые подчеркивают мою фигуру и сексуальную привлекательность. Я не хочу этого. Сначала я кое-чему научусь, обогатю свою душу…» Тогда это не казалось чем-то особенным, но сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что это даже романтично…

Кстати, Лю Сю вспомнила кое-что и сказала: «В Университет штата Орегон очень сложно поступить, да? Энни, как думаешь, ты сможешь? Я знаю одного известного выпускника Университета штата Орегон. Не мог бы он помочь тебе написать рекомендательное письмо для колледжа, куда ты поступаешь?» «Здорово! Я переживала, что не сдам экзамен в этом году, и даже планировала год поучиться, чтобы подготовиться к экзамену в следующем году».

Увидев, как загорелись глаза Энн Хэтэуэй, Лю Сю опешил: «Энн, разве ты не должна была сказать, что хочешь поступить в колледж, основываясь на своих способностях?»

«Почему бы мне не воспользоваться хорошими возможностями?»

«Ага, конечно…»

«Кстати, Джесс, кто этот знаменитый выпускник, о котором ты говорила?»

«Пэйтон, его футболка была изъята из обращения «Бобров». Если он не сможет её получить, пусть попросит секретаря босса. Он помог мне получить рекомендательное письмо, когда я учился в аспирантуре…»

…

…Баскетбольная атмосфера в этом городе так сильно изменилась!

Арена та же!

Дункан помнил, как в последний раз играл здесь меньше месяца назад, но на этот раз ощущения были совершенно иными.

В 19:08 2 февраля свет на арене «Роуз Гарден» погас, и из толпы раздался оглушительный, неистовый свист.

Эта атмосфера арены напомнила Данкану арену «Энерджи Солюшнс» много лет назад. Он тихонько уселся на стул на скамейке запасных гостей и невольно потёр лицо.

Только когда баскетбольная атмосфера в городе невероятно сильна, команды НБА могут создать потенциально мощную домашнюю площадку.

Этот процесс обычно включает в себя усиление команды, накопление большой фан-базы, получение широкого признания и преданности, а также воплощение бесчисленных мечтаний… Такое сочетание приводит к качественным изменениям и со временем постепенно превращает команду в «мощную домашнюю площадку» в глазах соперников.

Этот процесс требует времени; соперники не чувствуют резкости, а скорее ощущают переход постепенно.

«Трэйл Блэйзерс» — другие. Их грозная домашняя площадка только начинала формироваться, только закладывалась, только начинала качественно меняться, и она сразу же стала грозной домашней площадкой — все промежуточные этапы были пропущены!

У «Трэйл Блэйзерс» уже была необходимая фан-база для создания грозной домашней площадки… Случилось так, что атмосфера их грозной домашней площадки подстегнула атмосферу внутри их фанатской базы, а произошло обратное!

Это не самое главное; подъём морального духа игроков «Трэйл Блэйзерс» и подавляющее давление на их соперников неоспоримы.

В городе и без того царила сильная баскетбольная атмосфера, но теперь она стала ещё сильнее — как в городе с поистине грозной домашней площадкой.

Но для их соперников это произошло слишком внезапно и слишком яростно!

Не говоря уже о соперниках, даже среди самих «Трэйл Блэйзерс», только неопытные игроки, такие как Кваме Браун, Рашид Уоллес и Абдул-Рахим, не были слишком удивлены; они просто чувствовали себя невероятно уверенно.

Опытные игроки, такие как Пэйтон и Мышонок, были другими. Они уже были удивлены намёками на пугающую домашнюю площадку в предыдущей игре против «Наггетс», ощущая, что темп был невероятно быстрым.

Сегодня вечером, после разминки и ожидания в игровом туннеле, атмосфера ошеломила даже таких опытных ветеранов, как Пэйтон и Мышонок!

Рвение болельщиков сегодня достигло нового уровня, превратив почти пугающую домашнюю площадку в поистине пугающую!

Атмосфера за игровым туннелем напоминала домашнюю площадку «Джаз», которые шесть или семь лет назад были на пике своего доминирования в Западной конференции!

Внезапно они вспомнили игру два дня назад, когда на большом экране показывали очень длинный крупный план Лю Сю, и болельщики несколько минут бурно ликовали, глядя на экран…

Сквозь тусклый свет из раздевалки они увидели смотрителя, спокойно прислонившегося ко входу в игровой туннель.

Невероятно!

Хотя этот человек всегда был невероятен, на этот раз Пэйтон, Мышонок и остальные посчитали, что это слишком преувеличено.

В 19:10 диджей объявил о прибытии «Спёрс» басом. Игроки «Трэйл Блэйзерс» с трудом сдерживали шок: это была их домашняя площадка, и они не могли делать вид, будто никогда раньше не видели ничего подобного.

Резервный состав «Спёрс» выстроился у входа в туннель для игроков, и игроки стартового состава один за другим выбегали на поле.

Паркер… Джинобили… Нестерович… Роберт Орри?

Увидев, как Орри выбегает из туннеля для игроков, игроки «Трэйл Блэйзерс» почувствовали неладное. Когда Боуэн последним выбежал из туннеля, освистывание трибун стало хаотичным и громче.

Осветительная бригада перестала фокусироваться на игроках стартового состава «Спёрс» и вместо этого направила прожекторы на скамейку запасных «Спёрс».

Дункан сидел на скамейке запасных в мешковатом костюме!

…

…На сегодня всё.

Постараюсь завтра пораньше обновить первую главу и, надеюсь, наверстаю упущенное бонусной главой~ Спокойной ночи!