Глава 343 343. Человек перед моими глазами — мой любимый
19:10, Rose Garden Arena, гости из «Джаз» вышли на поле первыми.
Редактируется Читателями!
Рубен Паттерсон был готов сегодня преподать урок своей бывшей команде!
С момента присоединения к «Джаз» он сыграл 9 игр, набирая в среднем 14,9 очка, 5,2 подбора, 2,1 передачи и 1,1 перехвата за игру.
Его средняя результативность была второй в «Джаз», уступая только Бузеру с 18,2 очками за игру. Он был лучшим бомбардиром «Джаз» на выезде, и он чувствовал, что «Трэйл Блэйзерс», должно быть, сожалеют об этом; болельщики «Трэйл Блэйзерс» уже были в ярости… Постойте, что?
Он был в ярости!
Когда он и его товарищи по команде вышли на арену, болельщики не выказали абсолютно никакого энтузиазма в адрес гостей, лишь несколько разрозненных возгласов «свиста»… Его и его товарищей по команде проигнорировали!
Сразу после выхода хозяев толпа взорвалась криками и ликованием!
Лю Сю первым выбежал из туннеля для игроков, а Бутчер последним. Крики не смолкали от начала до конца. Рубен Паттерсон, будучи соперником, был глубоко тронут этой сценой, ощутив укол ностальгии… Нет!
Он не мог испытывать ностальгию!
Эти люди были врагами!
После выхода игроков и зажёгся свет, Рубен Паттерсон бросился к капитану команды соперника. Он считал себя заместителем командира «Джаз» и собирался высказать всё, что о нём думает начальник охраны… Начальник отвернулся от терминатора Коби Брайанта и прошёл через стол секретаря, болтая с красивой светлокожей знаменитостью.
Рубен Паттерсон узнал эту сцену; он видел её бесчисленное количество раз. Он всегда завидовал и ревновал, а теперь ещё больше!
Он сердито приблизился, полный решимости сорвать планы начальника… Двое старшеклассников, поняв его скрытые мотивы, преградили ему путь, в то время как Бутчер наблюдал за ним со стороны.
Начальство Коби остановилось, взглянуло на троих, преграждавших ему путь, затем на намеченные цели… «Кхм, они все бывшие товарищи по команде.
Саботаж?
Разве на это способен человек? Мы профессиональные игроки, и мы должны позволить игре решать. Мы хотим мира;
насилие и драки бессмысленны!»
…В 19:30 началась домашняя игра «Трэйл Блэйзерс» против «Джаз».
Общественное мнение в целом считало исход игры предрешённым. Так думали болельщики на стадионе, так думала вся команда «Трэйл Блэйзерс», и даже некоторые игроки «Джаз» и тренер «Джаз».
Но!
В игре действительно не было абсолютно никакой интриги.
Основной разыгрывающий Кит Макгрегор набирал в среднем 7,8 очка и 4,5 передачи за игру, реализовывая 35% бросков с игры; Андрей Кириленко, главный защитник нападения и защиты команды, выбыл из строя на два месяца из-за травмы; Арройо и Говард Айсли, которые хорошо играли в пик-н-роллах с Бузером в начале сезона, были обменяны… «Джаз», с результатом 3-14, последний раз побеждали 17-го числа прошлого месяца, до травмы Кириленко, реализовав 9 из 12 трёхочковых и переведя игру в овертайм, который принес победу «Уорриорз» с минимальным счётом 123-119.
Никакой прямой трансляции, никакого внимания СМИ… но болельщики на арене всё равно были невероятно воодушевлены. «Уорден» (Рубен Паттерсон) сегодня играл исключительно хорошо!
Рубен Паттерсон был в полном восторге, когда вышел на игру: «Уорден, приходи и посмотри, как я могу остановить защиту Коби!
Только будучи соперником, ты можешь по-настоящему понять, насколько я грозен!»
Сыграв одну четверть, Рубен Паттерсон: «Уорден, подожди минутку!
Это меня бросили «Трэйл Блэйзерс»!»
«Трэйл Блэйзерс» обменяли меня, чтобы освободить место для тебя в качестве атакующего защитника, а не тебя… Не мог бы ты дать мне набрать очки?
Я набирал двузначные числа в каждой игре с тех пор, как присоединился к «Джаз»…
Его настоящая ярость — в защите!
Он неустанно борется с Рубеном Паттерсоном физически, и он прекрасно знает его методы и зоны атаки, неустанно блокируя его. И это ещё не всё: по совету Рэндольфа Кваме Браун также уделял особое внимание проходам Паттерсона к кольцу. Это касалось как игроков основного состава, так и игроков запаса, которые плотно оборонялись против Паттерсона.
Слоун действительно давал ему игровое время и возможности для бросков. Рубен Паттерсон отыграл сегодня 34 минуты, реализовав 16 бросков, 3 из 16 и 3 из 5 штрафных. Когда прозвучала финальная сирена, глядя на свою статистику – 9 очков, 4 подбора и 1 перехват, – он почувствовал самую глубокую злобу на свете…
…Лю Сю не намеренно прервал рекорд Рубена Паттерсона по количеству набранных очков в двузначных числах в каждой игре за «Джаз». Просто в такой ненапряжённой игре, когда за ним наблюдали девушки, ему определённо нужно было найти цель. К сожалению, Рубен Паттерсон опекал его с самого начала, избавляя от необходимости концентрироваться на нём, и они ввязались в напряжённую оборонительную борьбу.
Справедливости ради, «Джаз» хорошо контролировали темп игры; обе команды сделали меньше 75 бросков в этой игре.
В конечном итоге, благодаря 7 из 17 бросков Лю Сю, включая 1 из 3 трёхочковых и 7 из 7 штрафных, в общей сложности 23 очка, 13 подборов, 3 передачи и 3 перехвата, а также 25 очкам, 7 подборов, 2 передачам и 1 блок-шоту Рэндольфа, «Трэйл Блэйзерс» легко победили «Джаз» со счётом 98:86, доведя свой счёт до 13 побед и 4 поражений!
Смотреть игру вживую — это совсем не то же самое, что смотреть её по телевизору; сама атмосфера совершенно другая.
Поначалу Энн Хэтэуэй была сдержанна, но во время просмотра встала и кричала вместе с Цинъэр, которая сидела рядом.
Видя, как Лю Сю храбро сражается с соперниками гораздо выше его ростом, постоянно врываясь в краску, чтобы заработать фолы и отправить мяч в корзину, и упорно блокируя голы соперников в защите… впервые увидев Лю Сю вживую, Энн Хэтэуэй лично ощутила другую сторону его обаяния.
Когда прозвучал финальный гудок и Лю Сю пригласил ее на послематчевую вечеринку, она, которая изначально планировала сначала понаблюдать за ним, с готовностью согласилась.
Лю Сю повернулся и с торжественным жестом вошел в игровой туннель, а затем быстро побежал обратно в раздевалку, чтобы попросить Маленькую Белку-Летягу забронировать место.
Праздничная вечеринка после игры с Джазом? Конечно!
Смотритель решил, что после игры должна быть вечеринка в честь победы.
Товарищи по команде, естественно, с радостью согласились.
Один из Смотрителей, Перчаток, Мясника, Маленькой Белки-Летяги или Тренера должен был оплатить счет; В конце концов, встреча с этими ребятами означала, что платить больше никому не придётся.
Надзиратель, чья послематчевая физиотерапия обычно была более утомительной, чем у Пэйтона, наконец-то отправился на послематчевую вечеринку, поэтому товарищи по команде были в полном восторге.
Меньше чем через час после окончания игры все прибыли в ночной клуб, который забронировала Маленькая Белочка-Летяга, даже главного тренера переманили.
…Ночь была глубокой.
В номере люкс отеля на берегу реки Уилламетт молодые мужчина и женщина пили на небольшом балконе.
У одного из них был номер в другом отеле, а дом другого находился всего в десяти минутах езды от этого отеля.
Энн Хэтэуэй воскликнула: «Встреча с вами — самый безумный опыт в моей жизни». Лю Сю удивлённо спросил: «А для вас самый безумный опыт — пойти в бар посреди ночи?» Энн Хэтэуэй с трудом подавила желание сбить мужчину с ног табуреткой, повернулась к реке, на мгновение застыла в полном молчании и сказала: «Когда мы встретились в прошлом году, луна была такой же маленькой, а небо – полным звёзд».
Лю Сю проследил за взглядом Энн Хэтэуэй к реке и увидел отражение полумесяца в воде. Он сказал: «Мне вспоминается строка из книги известного китайского писателя».
«Какую строку?» Лю Сю посмотрела на Энн Хэтэуэй: «Луна в море – это луна на небе, а человек передо мной – это человек в моём сердце». Маленькая фигурка по имени Купидон вытащила свою стрелу в форме сердца и пустила её в Энн Хэтэуэй.
На лице Энн Хэтэуэй появилась улыбка.
Она плюнула на Лю Сю и спросила: «Наш надзиратель, сколько у вас возлюбленных?»
Лю Сю почувствовала кисловатый привкус в воздухе и ответила: «Не помню. По группе крови? По знаку зодиака? Или, может быть, по стране?»
Энн Хэтэуэй схватила бокал с вином… поставила его, схватила подушку за спиной и бросила в Лю Сю.
Как же это бесит!
Она слышала, что тюремщики бывают такими раздражительными, но никогда не думала, что они могут быть настолько!
После двух ударов Лю Сю схватила Энн Хэтэуэй за руку, посмотрела ей в глаза и сказала: «Но ты единственная женщина, которую я не видела целый год, и когда мы снова встретимся лицом к лицу, моё сердце всё равно забьётся».
Сердце Энн Хэтэуэй бешено колотилось.
Глядя на его всё более приближающееся лицо, она закрыла глаза, встала на цыпочки и поцеловала его.
На следующее утро, в 7 утра, Лю Сю проснулась точно по расписанию. Он получил уведомление о восстановлении в режиме симуляции тренировки и почувствовал, как усталость прошлой ночи исчезает… Он почувствовал, как кто-то коснулся его лица.
Открыв глаза, он схватил человека и крепко обнял его, вызвав крик.
После нескольких минут игривой борьбы Лю Сю спросила: «Энн, ты так рано проснулась?»
Энн Хэтэуэй покачала головой. «Я не сомкнула глаз прошлой ночью».
«А? Я тебя обидела прошлой ночью?
Нет, я была очень нежной».
«?…» Энн Хэтэуэй помолчала, затем помолчала две секунды, прежде чем уткнуться лицом в грудь Лю Сю и укусить его.
«Ах… ой… ой… Прости…»
Энн Хэтэуэй отпустила руку и сердито посмотрела на Лю Сю. Она не применила особой силы, но была удовлетворена реакцией.
Энн Хэтэуэй прислонилась к изголовью кровати, а Лю Сю приподнялась и тоже откинулась назад, с восхищением глядя на неё.
Заметив взгляд Лю Сю, Энн Хэтэуэй обняла подушку и снова пристально посмотрела на него.
После нескольких секунд молчания, словно по договорённости, они одновременно произнесли: «Мне нужно кое-что тебе сказать».
Они оба замолчали, удивлённые тем, что друг другу тоже есть что сказать.
Глаза Лю Сю загорелись.
В этот момент в его голове промелькнули такие фразы, как «взаимная привязанность», «брак, заключённый на небесах», «телепатия» и «взаимно преданные, боже мой, свет погас!»…
Лю Сю скромно сказала: «Иди первой».
Энн Хэтэуэй отреагировала и кивнула: «Хорошо, я пойду первой. Будь готова».
«Хмм-хмм», — кивнул Лю Сю, словно курица, клюющая рис.
Энн Хэтэуэй помедлила несколько секунд, а затем, под выжидающим взглядом Лю Сю, сказала: «У меня двое детей».
«Я хочу… чего?» Лю Сю была совершенно растеряна.
Энн Хэтэуэй нашла реакцию Лю Сю странной. Она думала, он уже знает, но, похоже, нет. Что этот парень хотел сказать? Неважно… Она встала, опустилась на колени на кровать и потянулась за сумкой с прикроватного столика.
Энн Хэтэуэй достала из сумки фотографию и протянула её Лю Сю, которая была погружена в раздумья.
Лю Сю посмотрела на фотографию.
На ней были изображены двое младенцев, оба с чёрными волосами и большими глазами. У одного были светло-карие глаза, а у другого — тёмно-карие… тёмно-карие?
Прежде чем Лю Сю успела что-либо придумать, Энн Хэтэуэй указала на ребёнка со светло-карими глазами и сказала: «Джейлен», затем указала на ребёнка с тёмно-карими глазами и сказала: «Анна», и продолжила: «Джейлен и Анна… мой ребёнок с вами». Лю Сю нахмурился, его чувства стали ещё сложнее… внезапно его глаза расширились, и он спросил: «Это тот раз? Тот раз, когда ты так долго меня дико трясла?»
Энн Хэтэуэй лишилась дара речи.
Она так долго ждала, и это было первое, что она услышала!
Она почувствовала всепоглощающее чувство исцеления! …Когда они оба успокоились, Энн Хэтэуэй сказала: «После этого у меня долго не было месячных, пока я не узнала, что беременна. Я выросла в католическом районе и мечтала стать монахиней в детстве… Позже, из-за сексуальной ориентации брата, мне пришлось оставить католичество. Ему нужна была моя поддержка…» Лю Сю вмешалась: «Ваше решение действительно круто. Как говорится, однополая любовь — это истинная любовь, а гетеросексуальная — только для продолжения рода… Ой, ой, ой…» Хотя она несколько раз ущипнула Лю Сю, Энн Хэтэуэй вздохнула с облегчением. Хотя этот парень снова нес чушь, он, похоже, не обижал её брата.
Она не стала щипать его слишком сильно; её удовлетворила его реакция. Такая реакция принесла ей чувство выполненного долга.
她继续说道:“我犹豫了很久,我不知道这时候拥有两个孩子对我而言意味着什么,最终,我决定遵循我的信仰,将孩子生出来……其实我做出生下孩子的决定后,同时决定了忘记和你的那一夜,就当做不知道孩子的父亲是谁,我独自将他抚养长大,如果有一天遇到我爱的人同时也是爱我的人,就一起抚养孩子,没想到居然又遇到你……»
刘秀又插话了:»是他和她, 不是他, 我们有个孩子是女儿!哦……我想起来了,我去年好像看到过你要休息一段时间的新闻,说是你觉得自己没文化,想要多念念书,原来是在生孩子!»
安妮-海瑟薇闻言暴走,站起来光溜溜的拿着枕头暴揍刘秀。
打了几下,还是有点舍不得,安妮-海瑟薇气呼呼的坐下来,抱住胸口,不给看!
好气啊!
气氛什么的全被破坏了!
但别说,她刚刚萦绕在心间的负面情绪都没了!
诶?这家伙怎么不说话了? «Было больно?»
Она повернула голову и увидела, как Лю Сю обнимает подушку и жалобно смотрит на нее.
Она усмехнулась, глубоко вздохнула, чтобы прийти в себя, и сказала: «Я обсуждала это вчера с мамой. Если я расскажу вам об этом, мы сначала проведем тест ДНК для вас и ребенка. После того, как вы подтвердите, что ребенок ваш, вы сможете увидеть ребенка».
Лю Сю спросил: «Твоя мать действительно пришла?»
«??? Не могли бы вы, пожалуйста, не заострять на этом внимание?» – пожалела об этом Энн Хэтэуэй. Будь у неё пуговица, она бы начала всё сначала… Поняв смысл вопроса, она раздраженно сказала: «Зачем мне лгать? Я действительно ходила в семейный ресторан бабушки Юки ужинать с мамой позавчера вечером».
«О! Я тоже собиралась пригласить вас к бабушке Юке на ужин!»
«Правда! Тогда мы могли бы как-нибудь сходить вместе… О чём мы говорим! Я говорила о ДНК-тесте!»
Энн Хэтэуэй снова захотелось ударить его!
Она обнаружила, что общение с этим мужчиной полностью раскрепостило её истинную сущность.
Лю Сю кивнула: «Если так сказать, я считаю, что ребёнок определённо мой, но пройти обследование – это ответственный поступок для тебя, для меня и для ребёнка». Энн Хэтэуэй была немного непривычна к внезапной серьёзности Лю Сю. Она заметила, что Лю Сю, похоже, с чем-то борется, и с любопытством спросила: «Джесс, о чём ты думаешь?»
Лю Сю ответила: «Разве я не сказала, что мне нужно тебе кое-что рассказать?»
«А… точно, я совсем забыла, что ты хотел сказать?» Энн Хэтэуэй тоже заинтересовалась. Сначала она думала, что Лю Сю уже знает об их ребенке, но это было явно не так.
Лю Сю сказала: «Я поняла, что люблю тебя, и хочу, чтобы ты стала моей девушкой». Так прямолинейно, но сердце Энн Хэтэуэй забилось.
Она была поражена этим простым и откровенным признанием!
Лю Сю продолжил: «Но теперь, когда у нас есть ребёнок, у меня есть обязанности – перед тобой и ребёнком… Но я не хочу, чтобы моя жена стала актрисой.
Сначала я думал попробовать себя в роли актрисы, которую выбрала моя девушка, но теперь мне нужно подумать о браке…» Энн Хэтэуэй, очнувшись от чувства признания, услышала слова Лю Сю и в замешательстве спросила: «Почему? Вы дискриминируете актёров? Но он не похож на человека, который стал бы дискриминировать определённую группу…»
«Нет, нет, нет, это не дискриминация, просто я не могу с этим смириться. Некоторые вещи – профессиональные требования к актёрам, например, интимные сцены, даже сцены секса в артхаусном кино. Я действительно не могу смириться с тем, что моя партнёрша будет сниматься в таких сценах после того, как мы уже познакомились». Лю Сю решил быть прямолинейным, и, закончив говорить, увидел, что Энн Хэтэуэй смотрит на него как на сумасшедшего.
Энн Хэтэуэй хмыкнула и раздраженно сказала: «Если вы не можете согласиться на интимные сцены, просто скажите мне, и я не буду их снимать! Я талантливая актриса, мне не нужно сниматься в таких фильмах, чтобы зарабатывать на жизнь. Актёрство — это всего лишь моя работа и моё хобби. Я не могу бросить семью ради работы!»
