Глава 176 176. Хочу сразиться с Яо!

Около 9 утра Лю Сю прибыл в Staples Center.

В сопровождении персонала он направился в зал, но прежде чем войти…

«Хост официально присоединился к Los Angeles All-Star Weekend Rookie Challenge 2004, сформировав команду новичков вместе с Кармело Энтони, Крисом Бошем, Юдонисом Хаслемом, Леброном Джеймсом, Джарвисом Хейзом, Кирком Хайнрихом, Крисом Каманом и Дуэйном Уэйдом. Данные о команде собраны…»

«Ух ты, Джереми, ты не последний сегодня…» В сопровождении системного уведомления появился саркастический Мело.

Лю Сю с энтузиазмом поприветствовал его, словно услышал что-то приятное: «Привет, Мело, давно не виделись».

«Ценность исцеления +58 от Кармело Энтони».

Лю Сю с радостью принял ценность исцеления, но тут же получил гневный рев от своего лучшего друга.

«Что ты имеешь в виду, когда не виделись! Я был вчера на твоей вечеринке, и ты, главный герой, убежал первым!»

«А потом, разве не вы с Леброном были главными героями? Я слышал, вы оба отлично танцевали».

«…»

Но!

Джеймс сказал: «Вчера вечером мы все обсуждали, кто из них сможет успешно флиртовать с той звездой, но ты смотрел на звёзды и соблазнил её».

Лю Сю ударил правым кулаком по левой ладони, внезапно осознав: «Мело, так ты хотел с ней флиртовать, но я её увёл, и ты из-за этого расстроен, поэтому ты сегодня такой неловкий? Разве ты не с Лалой? У меня есть её номер…»

Энтони испуганно вскочил: «Не говори глупостей! Не говори! Я просто вчера вечером ходил на танцы!»

Среди всей этой суматохи Лю Сю оглядел раздевалку; команда новичков из девяти человек ещё не собралась.

Присутствовали четверо из пяти лучших игроков драфта.

Лю Сю ещё раз представился и поприветствовал всех троих.

Уэйд, Бош и Хаслем впервые увидели Лю Сю наедине. Увидев, как Лю Сю общается с Джеймсом и Энтони, они обнаружили, что он совсем не такой, каким они его себе представляли.

Независимо от содержания их разговора, его манера держаться была мягкой, и он улыбался… но его часто прищуренные глаза выглядели немного пугающе.

Бош, казалось, чувствовал себя очень неловко при виде Лю Сю.

Потому что Картера пригласили на вечеринку Лю Сю накануне, но Картер его не взял.

Лю Сю не пригласил Уэйда и Хаслема, потому что они не были знакомы друг с другом.

Но Лю Сю был знаком с Картером; он был товарищем Картера по команде… но их отношения были крайне плохими.

Однако Лю Сю не интересовал Бош. При Энтони, Джеймсе и Уэйде, зачем ему Бош…

Это как пойти на благотворительный вечер, чтобы побить знаменитость ради славы, но там присутствуют Джей Чоу, Джей Джей Линь и Феникс Ледженд… и вы решаете побить Цзэн И.

Тот же принцип.

Вскоре прибыли все девять новичков.

В раздевалке царило оживление.

Впервые после драфта собралось так много новичков из одного класса.

Те, кто всё ещё мог собраться вместе, были, по крайней мере, опытными игроками команд НБА, что совсем не походило на их прежний жизнерадостный характер.

Лю Сю заметил удивительную гармонию среди новичков.

Такие дружеские отношения между новичками были поистине редкостью… не все были такими.

Взгляд Хиндрича на Уэйда был полон враждебности.

…Начиная с 10 утра, прошла серия различных мероприятий. Наконец, около 14:00, они закончили и вернулись в Staples Center, прибыв на тренировочную площадку домашней команды.

На площадке уже ждал мужчина средних лет.

Несколько новичков, меньше года назад окончивших колледж, захлопали в ладоши. Затем произошёл неожиданный поворот!

Раздался взрыв смеха, мгновенно сократив расстояние между ними.

«У нашей команды потрясающий тренер по броскам», — представился Энтони.

Комментарий Кармело Энтони вызвал зависть у игроков драфта 2003 года.

Они слышали, что у «Наггетс» феноменальный тренер по броскам; Джеймс Поузи, ныне известный в лиге снайпер защиты, воспитан именно там.

Техника бросков Энтони улучшилась после перехода в НБА, а его средние и дальние броски стабильно прогрессируют с первого сезона.

Статистика и игра Энтони на площадке кажутся довольно стабильными.

Однако, если новичок набирает в среднем 20+ очков за игру, то сохранение такой стабильности с самого начала и до трёх месяцев говорит о постоянном прогрессе.

Этот тренер по стрельбе даже более известен, чем Чип Энгельделл, персональный тренер высшего уровня, зарабатывавший миллионы в год в середине 90-х, лидер в своей отрасли, известный тем, что никогда не соглашался на долгосрочные контракты и предпочитал свободный образ жизни.

Затем Пол Аллен предложил ему годовой оклад в 2 миллиона долларов, и Крис Ирвинг с энтузиазмом присоединился к «Трэйл Блэйзерс».

Что касается Энтони, то поначалу «Пистонс» его переиграли, и другие неизбежно испытали злорадство.

Но «Наггетс» сейчас занимают восьмое место в Западной конференции, и Энтони процветает.

Чип Энгельделл сказал: «Я знаю каждого из вас. Я знаю всех вас, но вы, возможно, не знаете меня. Тем не менее, я всё равно хочу, чтобы вы представились. Вы, наверное, никогда раньше не слышали такого официального самопредставления».

Все нашли это довольно забавным.

Это было похоже на возвращение в старшую школу или колледж…

Начались представления.

Перед выходом на тренировочную площадку агенты игроков сообщили им, что эта часть записывается и может быть включена в программу.

Когда началось представление, все хотели продемонстрировать свою самую обаятельную сторону.

Джеймс был мягким и вежливым.

Энтони был невероятно учтивым.

Бош изо всех сил старался привлечь к себе внимание.

Уэйд и Аренас были чем-то похожи: оба пытались что-то доказать своей речью.

Но когда перед ним стояли Джеймс и Энтони, а за ним Лю Сю, мало кто его замечал.

Хаслем, Джарвис Хейс и Каман были очень сдержанны и честно представлялись.

После того, как Джеймс и Энтони закончили представляться, внимание новичков было приковано к последнему человеку… Лю Сю.

Но кое-кто другой затмил собой весь драфт… «Я Кирк Хайнрих. Я считаю себя лучшим разыгрывающим в классе драфта 2003 года. Моя цель — обыграть Джеймса, Лю, Уэйда, а также Энтони и Боша, каждого из которых я хочу обыграть». Самопрезентация Хайнриха сразу же вызвала ахи на тренировочной площадке, и все взгляды были устремлены на него.

«Хайнрих… так вот он какой?

Хм… похоже, он так себя ведёт только когда на площадке Уэйд».

Лю Сю вспоминал драфт, когда Хайнрих был выбран «Буллз» под общим седьмым номером. В то время Джей Уильямс ещё не попал в аварию на мотоцикле и не был выведен «Хит», а выбор «Буллз» под общим седьмым номером был под вопросом… Хайнрих, вероятно, запомнит эту обиду на всю жизнь.

Чип Инглэнд захлопал в ладоши и сказал: «Кирк амбициозен, это очень хорошо, именно это и нужно молодым игрокам… Смотритель, ваша очередь. Хотя мы все вас знаем, нам всё же хотелось бы услышать ваше представление». Шинрич оказался в центре внимания, поэтому Лю Сю решил, что небрежного замечания будет достаточно.

«Привет всем, меня зовут Лю Сю, английское имя Джесс. Мой любимый вид спорта — баскетбол, а лучший — бокс. У меня не так много сильных сторон, но самая очевидная… считается ли красота?»

На мгновение игроки на тренировочном поле не смогли удержаться от потока ругательств.

Даже Чип Инглэнд, тренер новичков, не смог удержаться.

Лю Сю получил серию очков лечения — двадцать или тридцать.

Эффект исцеления, оказанный на его товарищей по команде, в основном не был связан с баскетболом, но всё же принёс Лю Сю немало очков исцеления, что его порадовало.

…Представление себя многое раскрывает, например, манеру речи каждого игрока.

Попасть в Rising Stars Challenge, то есть войти в число девяти лучших игроков своего класса драфта в этом сезоне, означает познакомиться с большинством команд НБА из 28 городов Северной Америки. До сегодняшнего дня большинство людей виделись лишь пару раз, возможно, на драфте, летней лиге, предсезонке или играх регулярного чемпионата.

Теперь же они по-настоящему узнали друг друга.

Возможно, дружба расцвела, а может быть, и соперничество стало более явным.

После представления Чип Инглэнд дал всем отдохнуть, тренировка началась в 16:00.

Энтони спросил: «Джесе, куда ты идёшь?»

«Я иду к Яо через дорогу, а ты?»

Энтони, который работает с Лю Сю и Яо Мином через одно агентство, ответил: «Я тоже пойду… Леброн, Дуэйн, Крис, вы идёте?»

Джеймс ответил: «Я тоже пойду, а вы?»

«Я пойду!» Бош продолжал пытаться попасть в кадр…

«Нет, я хочу немного отдохнуть». У Уэйда была лёгкая, но постоянная травма.

Когда он пришёл за наколенником, сотрудники лиги не узнали его и спросили, кто он. Им пришлось просматривать список участников Rising Stars Challenge, чтобы узнать, кто он.

Такова его нынешняя ситуация.

В колледже Энтони ярко блистал вместе с такими звёздами, как Хайнрих, Каман, Бош и Форд.

В НБА трио «1+3» (Энтони, Каман, Бош, Форд и другие) было на голову выше остальных. Новичок месяца мог быть выбран только из этой троицы;

Никто другой не мог.

Но самое главное, в отличие от Энтони и Джеймса, Уэйд не любил Лю Сю.

То, за что он так упорно боролся, Лю Сю мог легко получить одним взмахом руки.

Ему не нравилось это чувство; он хотел победить Лю Сю.

01.03.13 четверо из шести лучших на тот момент новичков драфта 2003 года уверенно прибыли на тренировку гостевой команды… и увидели, как Яо Мин протолкнулся мимо Амаре Стаудемайра и забил мяч сверху одной рукой.

Это было слишком жестоко!

Это была предматчевая тренировка!

Главный тренер второго курса и помощник тренера «Кавальерс» Кит Смарт увидел, что кто-то подходит.

Стаудемайр, уже расстроенный поражением один на один, остановил продолжающийся матч 3 на 3.

Стаудемайр на самом деле набрал несколько очков против Яо Мина, но стиль игры Яо был слишком властным.

Джеймс поприветствовал помощника тренера своей команды: «Эй, Кит, мы пришли посмотреть на тренировку Яо».

Сказав это, Джеймс понял свою ошибку.

Стаудемайр бросил полотенце на землю и повернулся, чтобы уйти.

Джеймс чувствовал, что его книга «Руководство по выживанию в баскетболе» нуждается в доработке.

Но это не имело значения;

оскорбить Стаудемайра было равносильно установлению хороших отношений с первым номером драфта прошлого года.

Когда большинство окружающих говорили по-английски, если его собеседник говорил по-английски, Лю Сю тоже старался говорить по-английски — элементарная вежливость.

Джеймс воскликнул: «Ничего себе!»

Тон Лю Сю ясно давал понять, что он пришел сюда, чтобы доставить неприятности.

Он пришёл с Лю Сю, чтобы доставить неприятности.

Он уже невольно обидел Стаудемайра, а теперь ещё и главного центрового драфта 2002 года?

Яо Мин ухмыльнулся: «Извини, извини, я правда не смог. У меня вчера вечером было два банкета, которые я просто обязан был посетить, поэтому я не смог прийти».

Увидев смущённую улыбку Яо Мина, Лю Сю с удовлетворением ответил: «Хорошо, я неохотно приму твоё извинение».

«Кстати, Билл слышал, что с тобой связывалась Баскетбольная ассоциация?»

«Да, мы общались, но они не дали мне никакой чёткой информации. Не знаю, о чём они думают».

«Я надавлю на них ради тебя».

«Спасибо, брат Яо…»

Глядя на Лю Сю и Яо Мина, Джеймс задавал кучу вопросов.

Он только что придумал, как разрядить обстановку между Лю Сю и Яо Мином, и конфликт внезапно исчез!

Они даже заговорили о взаимной поддержке в сборной.

Что это?!

Разве так общаются эти старики?

Поговорив немного, Лю Сю вдруг вспомнил, что рядом есть и другие люди, и представил их Яо Мину: «Братец Яо, ты уже знаешь Мело. Это Леброн Джеймс, мой первый выбор. Он выглядит старше своих лет, но ему всего 19 лет и чуть больше месяца, самый молодой игрок на арене прямо сейчас. А это Крис Бош, э-э… я его не знаю». Энтони рассмеялся.

На лбу Яо Мина выступила капля пота.

Его будущий сильнейший товарищ по команде был по-настоящему… честен!

Но иногда ему не нужно было быть таким честным.

Просто посмотрите на двух темнокожих игроков;

на их лицах были видны чёрные линии.

Лю Сю произвёл впечатление честности.

И то, что сказал Лю Сю на этот раз, тоже было правдой…

Но Энтони знал, что его брат просто напрашивается на взбучку.

…Познакомив Яо Мина с тремя самыми талантливыми игроками драфта 2003 года, Лю Сю и его группа ушли, немного поговорив.

Лю Сю также заметил некоторые изменения в Яо Мине.

За пределами площадки его характер по-прежнему был очень мягким.

Но на площадке перемены были очевидны.

Из непринуждённого разговора Лю Сю узнал, что Яо Мин неоднократно делал данки против Стаудемайра из-за того, что Стаудемайр оскорблял Яо Мина после удачного данка.

Раньше Яо Мин просто посмеялся бы над этим.

Но на этот раз он этого не сделал.

Яо Мин безжалостно атаковал Стаудемайра, пока тот не закатил истерику, отказываясь отпускать его.

В каком-то смысле, именно Лю Сю и его группа «спасли» Стаудемайра.

Вернувшись на тренировочную площадку домашней команды, группа обсуждала сегодняшнюю игру.

Лю Сю сказал: «Мело, не тяни меня сегодня ко дну».

«Тянуть тебя ко дну? Ты шутишь? Ты так же хорош, как я?»

«Два титула «Игрок недели», а у тебя только один».

«Скоро получу второй!»

«Потом получу третий!»

«Получу четвёртый!»

«Пятый!»

«Получу…»

«Не беспокойся, регулярный чемпионат закончился».

«Да…» После перебранки между Лю Сю и Энтони всё внезапно стихло.

«???»

Видя, что они вот-вот подерутся, Джеймс уже собирался вмешаться и выступить посредником.

Но они внезапно успокоились.

Что происходит?!

«Как мы будем бороться с Яо? Он слишком силён! Его нужно включить в сборную НБА, верно?» Энтони сменил тему.

В отличие от Энтони из оригинальной временной линии, долго играя с Лю Сю, первой мыслью Энтони перед игрой было победить; он был невероятно амбициозен.

Джеймс тоже пришёл в себя, привыкнув к манере общения Лю Сю и Энтони. Он покачал головой: «Не знаю. Он совершенно не похож ни на одного другого центрового ростом 215 см, которых я видел. Когда он защищает кольцо, он напоминает мне Шака. Он на пять сантиметров выше Жидрунаса Илгаускаса, но его мобильность даже немного выше, чем у нашего резервного центрового Михма, ростом 215 см». Даже после набора веса Яо Мин обладал средней подвижностью центрового НБА. До набора веса он был немного быстрее среднего центрового НБА — не выдающийся, но близкий к хорошему.

У Лю Сю тоже болела голова: «Кто лучший инсайд в нашей команде новичков?»

Пока он говорил, Лю Сю смотрел на Боша…

«Нет! Нет! Невозможно! Я ни за что не буду его опекать!» — встревоженно закричал Бош.

20 декабря прошлого года Яо Мин играл с «Рэпторс» дома. Яо Мин реализовал 13 из 16 бросков с игры, плюс 14 из 18 штрафных, набрав более 40 очков, что стало рекордом в его карьере.

Бош, набравший 10 очков в мусорное время, 16 очков и 4 подбора, по-настоящему испытал отчаяние.

«Ладно, я надеялся, что ты сможешь использовать свои броски, чтобы вытащить его из игры и измотать».

«…» Бош замолчал. У него было плохое предчувствие; казалось, что любое его слово принесет неприятности.

«Сегодня вечером наша страна будет транслировать наш матч в прямом эфире, так что у нас с Яо точно будет больше всего экранного времени.

Кстати, Мело, ты знаешь, сколько у нас людей?»

Энтони ответил: «Кажется, ты говорил мне, что это больше, чем население Южной и Северной Америки вместе взятых».

Бош, услышав это… хотя он не знал, сколько людей в Северной и Южной Америке, он знал, что Соединённые Штаты находятся в Северной Америке, а Северная Америка также включает Канаду.

Бош спросил: «Леброн, сколько людей в Китае?»

Хотя Джеймс не очень образован, он, очевидно, много читает и ответил: «Я слышал, что там около 1,3 миллиарда человек, на миллиард больше, чем в Соединённых Штатах».

В этот момент Лю Сю сказал: «В прошлый раз, когда я играл против Камана, его бросок со средней дистанции был довольно хорош, пусть он почаще играет против Яо…»

«Погоди-ка!» Бош сказал: «Его бросок со средней дистанции не такой точный, как у меня! Такие вещи нужно оставлять лучшим».

Глядя на глаза Лю Сю, которые были почти полностью закрыты, Энтони почувствовал, что ему следует избегать контакта с Бошем в будущем.

Чтобы не заразиться его умственной отсталостью.

Джеймс и Лю Сю не были так близки, но попытка Лю Сю саботировать Боша была слишком очевидной!

Однако это была не просто шутка про Боша; Лю Сю говорил правду.

Наблюдая, как Бош активно пытается состязаться с Яо Мином, Джеймс выразил искреннее сочувствие его поведению, свойственному «Уорриорз»…