
VALERIAN EMPIRE Глава 90 Империя Валерии РАНОБЭ
Глава 90: Мир Мифов. Часть 1 Кэтрин наклонилась перед полкой. Ее глаза пробежались по цепочке книг, прежде чем она вытащила книгу, которую искала. Взяв его с собой к своему столу, она села, чтобы открыть книгу, листая страницы, пока читала.
Прошло ровно восемь дней с тех пор, как она устроилась на работу помощником клерка в административных документах в городке рядом с главной южной империей, Мифвельд. Найти работу на юге было непросто, особенно женщине.
Редактируется Читателями!
Женщинам никогда не давали привилегии работать на юге, в отличие от земель вампиров. Несмотря на то, что женщины из высшего и несколько среднего класса были образованными, их вряд ли рассматривали для работы, связанной с администрацией. Большинство женщин из среднего класса работали в пекарнях, шьют одежду или нянями в семьях высшего класса, в то время как представители низшего класса были домработницами или рабочими.
По иронии судьбы, несмотря на то, что ее семья не была богатой, она и ее двоюродный брат получили достойное образование, потому что Эллиот поговорил с учителем, когда он посетил Южную империю, когда она была маленькой. Любя маленькую девочку, он позаботился о том, чтобы предоставить необходимые источники и уберечь ее от неприятностей.
Возможно, именно это способствовало тому, что она стала тем, кем она была сейчас.
Три дня в неделю она работала с утра до вечера. Денег, заработанных братьями и сестрами, было немного, но пока их хватало. Мальфус, верный своему слову, вернулся к своей призрачной форме, оставаясь рядом с Кэти, пока она заканчивала свою работу на день.
Друг Ральфа предоставил им временное убежище, которое находилось за домом человека.
Когда Мальфус и Кэти возвращались к дому, Мальфус сказал:
«Кажется, ты наконец-то в хорошем настроении», — они шли по оживленной улице, когда люди проходили мимо них. Когда она бросила на него вопросительный взгляд, он пояснил:»Я устал видеть, как ты хандришь, как мокрая швабра».
«Я не хандрила», — проворчала она, заставив его закатить глаза. Приехав на юг, ее мысли часто возвращались к Валерии, и она сидела, уставившись в стену.
«А ворон белый», — сказал он мертвым тоном и продолжил говорить, —»Кажется, работа здесь поднимает настроение».
«Это все благодаря тебе, конечно. Если бы не ты, я бы совсем потерялся в океане, — поблагодарила она его с сияющей улыбкой, — откуда ты так много знаешь об этом? Был ли у вас опыт в этом?» — спросила она его с любопытством.
Пара женщин, прошедших мимо них, странно уставились на Кэти, что-то шепча внутри себя, оценивая ее.
«Что-то вроде этого. Давным-давно я работал… у южного лорда, — ответил Мальфус, оглядываясь по сторонам.
«Лорд Норман?»
«Да, лорд Норман. Когда я был еще жив, я несколько лет занимался городскими отчетами и состоянием экономики, — ответил он.
Она бы никогда не догадалась, если бы он ей этого не сказал. Мир тесен, подумала она про себя.
Прежде чем она успела произнести еще хоть слово, Мальфус обратился к ней:»Ты знаешь, что я теперь иду с тобой как призрак, не так ли, маленькая леди? Жители этого города подумают, что ты сошел с ума, увидев, как ты разговариваешь сам с собой.
«Хм», — ответила она с улыбкой.
«Намного лучше, — пробормотал он, — это было давно. С тех пор прошли годы, но Mythweald не сильно изменился. Бедность по-прежнему лежит под богатой светской львицей. Голод и жадность все еще процветают».
«Но разве во всех империях ситуация не одинаковая?» — спросила она его, как только они вошли в узкий переулок, где не было видно никого, кто шел между серыми стенами.
Та часть деревни, в которой выросла Кэти, была в приличном состоянии по сравнению с другими городами Мифвельда. Она видела, в каком состоянии были маленькие дети, когда она была в Валерии. Это было печальное зрелище.
«У каждой империи есть свой изъян. Горькую правду о том, что происходит за кулисами, узнают только те, кто там живет и испытал на себе. Но тогда, если вы видите юг, это намного лучше, чем восточная империя, — заявил он, когда Кэти открыла дверь в дом.
«Империя лорда Николая?— спросила она его с удивленным выражением лица. — С его кротким видом я думал, что в нем нет никаких проступков, — хихикнул мужчина.
«Разве я не говорил тебе раньше, что внешность обманчива. Не ориентируйтесь на то, что видите и слышите. Восточная империя хуже всех остальных. Самые незаконные, незаконные вещи вы найдете прямо там, внизу, назовите любую, и вы ее найдете, — он плюхнулся на стул.
Кэти задумалась над словами мужчины, сняла пальто, которое было на ней, и повесила его в углу комнаты. Когда она начала готовиться к ужину, она обнаружила, что Мальфус мрачно смотрит в землю.
«Ты в порядке?»
«Хм? Почему ты спрашиваешь, — вопросительно склонив голову, спросил он, на что она пожала плечами.
«Кажется, тебе не нравится место, где ты вырос», — заявила она, возвращаясь к мытью овощей, и поняла, что он очень редко говорит что-либо о себе. Она нашла его скрытным человеком. Увидев, как он поджал губы в ответ на ее слова, она сменила тему: — У призраков есть особые способности?
«Когда мужчина или женщина умирают, они не получают особых способностей. Они мертвое мясо. Мертвый есть мертвый».
«Но ты же вернулся», — заметила она.
«Это из-за кого-то, кто решил потревожить мой сон», — раздраженно ответил он, но его тон был легким.
Значит ли это, что она как-то связана с этим? Способна ли она вернуть к жизни своих родителей и родственников? — с надеждой подумала она про себя, прежде чем ее дух упал. Она уже некоторое время посещала их могилы, если бы это должно было случиться, это произошло бы, но этого не произошло. Повернувшись лицом к овощам, которые она резала, она продолжала нарезать их кубиками.
Во время ужина Ральф и Мальфус занимались друг с другом искусством работы с лесом, а Кэти спокойно доедала и ложилась спать. Пока она мыла посуду, она услышала, как Ральф что-то говорил о чиновниках, объезжающих город, когда пропадают маленькие дети. Судя по звуку, где-то рядом с городом жила ведьма. Дети были в розыске, поскольку семьи сомневались в безопасности своей семьи. Судебный процесс не принес никаких плодотворных результатов, и поэтому чиновники просили горожан проявить терпение, уверяя их, что их дети вернутся домой целыми и невредимыми.
«Вы отправили доклад об этом лорду Александру?» — спросил Ральф, играя плоскогубцами и гвоздем, воткнутым в дерево.
«Я отправил его прошлой ночью, но до сих пор не получил на него ответа. Лорд Александр сказал, что отправится в северную империю, чтобы поговорить о чем-то с Лордом, — небрежно ответил Мальфус.
Люди использовали обученных птиц для общения друг с другом, а ночные существа использовали летучих мышей. Кэти подумывала написать письмо лорду Александру, но с тех пор, как они виделись в последний раз, прошла всего неделя. Более того, судя по тому, что сказал Мальфус, он был занят.
Ночь пришла и ушла ужасно медленно, пока она считала дни.
Однажды ночью Кэти поздно легла спать после завершения чтения книги, потушила свет в фонаре и решила лечь спать, когда увидела тень, отражающуюся на стене из открытого окна.
Сначала она подумала, что это ветки соседнего дерева и не обратила на это внимания. Когда она уже собиралась устроиться в своей постели, тень от ветки снова начала двигаться. На этот раз тень, которую она приняла за ветку, превратилась в руку с длинными пальцами.
Она почувствовала, как замирает, когда тень от дерева сменилась силуэтом человека в темноте под лунным светом. Размер тени увеличивался по мере ее приближения, по одной секунде за раз. В то же время она услышала собачий вой, крик такой меланхоличный, что ее подташнивало. Она почувствовала, как забилось ее сердце.
Благодаря призраку, которого она уже знала и который жил с ними, она не боялась мертвых. Ее беспокоили живые.
В тишине, где она могла слышать только шелест ближайших деревьев и стрекот сверчков. Она сидела, затаив дыхание. Проходящая мимо тень такая, что скрылась за окном и стенами. Раньше она была слишком напугана, чтобы повернуться, а теперь, когда она повернулась, там никого не было.
С хмурым лицом она неуверенно встала с кровати, подняв незажженную свечу, которую задула несколько минут назад. Зажег свечу, подошла к окну и осторожно закрыла его. Затем она вышла из комнаты и увидела, как ярко горит единственная свеча, прежде чем погаснуть. Запах погасшей свечи наполнил всю комнату. Увидев, что ее двоюродный брат крепко спит, она обернулась, чтобы чуть не закричать, когда увидела, что кто-то стоит прямо перед ней.
К счастью, Мальфус положил руку ей на рот,»Шшш», — прошептал он, приложив палец к губам, указывая ей, чтобы она молчала, глядя на закрытую главную дверь.
Читать»Империя Валерии» Глава 90 VALERIAN EMPIRE
Автор: Ash_knight17
Перевод: Artificial_Intelligence