
VALERIAN EMPIRE Глава 81 Империя Валерии РАНОБЭ
Глава 81: Кровные отношения — Часть 3 Завершая ужин, Ральф пожелал Кэти спокойной ночи, но не раньше, чем сказал ей, что он уезжает завтра рано утром и вернется поздно вечером.
Увидев Ральфа, идущего по коридору и исчезающего в одной из гостевых комнат, Кэти подошла к своей комнате.
Редактируется Читателями!
Утром Кэти проснулась поздно, так как ей нечем было заняться в выходной день от обязанностей в особняке. Она планировала провести время со своим двоюродным братом, но теперь, когда он уехал в город, она решила посетить могилы своих родственников.
Увидев лорда Александра в холле с Мартином, она поклонилась им обоим.
«Доброе утро, лорд Александр. Доброе утро, Мартин».
«Доброе утро, мисс Уэлчер. Извините, — и он вошел внутрь.
«Доброе утро, Кэти. Собираетесь куда-нибудь выйти?» — спросил ее лорд Александр, и она повернулась, чтобы посмотреть на него.
«А-да. Я собирался посетить могилы».
Лорд Александр попросил маленького мальчика Сэмюэля, который шел рядом, приготовить карету.
«В этом нет необходимости, — быстро сказала Кэти, — я буду в порядке, пока туда дойду. Мне не нужна была бы карета.
«Глупый дурак, я буду сопровождать тебя в могилу».
«Почему? У тебя там тоже есть родственники? — спросила она, на что он улыбнулся.
«Я бы не сказал, что родственники. Скорее, кого-то, кого я знал в прошлом, знакомого. Я собирался зайти в гости, но так и не нашел времени, — ответил он, заставив ее кивнуть головой.
Достигнув могилы, Кэти отдала дань уважения своим родителям, тете и дяде. Зная, что она снова придет сюда с Ральфом, она прервала разговор и повернулась, чтобы увидеть Господа, стоящего перед могилой, прежде чем он пошел туда, где она была.
На обратном пути Кэти сказала:
«Лорд Александр?
«Что такое?» — спросил он, переводя взгляд с пейзажа на девушку, сидящую рядом с ним.
«Кто был тот человек, которого вы посетили сейчас?» — спросила она его с любопытством, но, увидев, что он не отвечает, сказала:»Ты не обязан отвечать, если не хочешь».
«Когда я был маленьким мальчиком, я подружился с простолюдином моего возраста. Он был тощим маленьким мальчиком, — она увидела, как он улыбается при мысли об этом, — я заставила Мартина хорошенько подкормить его всякий раз, когда он приезжал в особняк, и не прошло и двух месяцев, как он тоже превратился в пухлого мальчика. Его семья была бедной, без матери и с больным отцом».
«Вначале он был слишком застенчив, но потом изменился. Я должен был заметить, но эмоции ослепляют, — он усмехнулся, — мужчины склонны быть жадными.
«Что случилось?» — спросила она его тихим голосом.
«Мальчику платили за получение информации о моей семье, пытаясь продать ее кому-то, не имея ни малейшего представления о том, что он делает. Если это то, чего я не терпел. Это навредило моей семье, и я убила мальчика, — она услышала его вздох.
Он убил маленького мальчика? Она не знала, что сказать.
«Это было время, когда моя ненависть к людям возросла. Я не доверяю ни сыновьям, ни дочерям Адама, потому что, в конце концов, все они жадные и эгоистичные, — сказал он, его голос стал холодным, и на мгновение она забеспокоилась.
Увидев выражение лица Кэти, Александр поднял руку, чтобы убрать волосы с ее лица, заправив их за ухо.
«Ты выглядишь испуганной, — сказал он, наклоняясь вперед, — ты не такой, поэтому тебе не нужно об этом думать. Я бы никогда не причинил тебе вреда, — его голос перешел на шепот, и он чмокнул ее в губы, превращая это в поцелуй.
Когда он прикусил губу, она вздрогнула, побуждая ее схватить его пальто. Через несколько секунд он отстранился, чтобы посмотреть на ее тяжелое дыхание.
Кэти почувствовала, как Господь провел большим пальцем по ее нижней губе, которую он прикусил, и снова поцеловал ее, на этот раз неторопливо.
Она заметила, что они вернулись в особняк, когда лорд Александр открыл дверь.
Ночью Кэти пошла навестить Ральфа в его комнату, который сидел на стуле и смотрел в пространство. Он выглядел усталым и измученным путешествием.
«Ральф?» — позвала она, но он ее не услышал. — Ральф? — снова позвала она, и его глаза вдруг метнулись туда, где она была.
«Кейт, когда ты пришла?» — спросил он, выпрямляясь.
«Я только что приехал. Как прошла ваша поездка в город? Сегодня за ужином ты был ужасно тихим, — сказала Кэти и услышала, как он вздохнул.
«Садитесь», — сказал он, и она села.
«В чем дело? Ты меня пугаешь, — спросила она его. Прошлой ночью он был в порядке и был счастлив, но теперь он выглядел напряженным и раздраженным, постукивая пальцами ног по полу.
«Я узнал, кто стоит за резней, кто убил наших родителей, кто помогает ведьмам, — сказал Ральф, с разочарованным вздохом проводя пальцами по волосам, — я-я был в городе, чтобы встретиться с Сайласом. Норман, и пока мы разговаривали, он рассказал мне факты, которые совет еще не раскрыл.
«Кто такой, Ральф?»
«Это Лорд Валериан».
Услышав это, сердце Кэти упало:»Что? Нет, это не может быть правдой. Это абсурд! она категорически отрицала это, но Ральф покачал головой.
«Я знаю, это звучит абсурдно, но это правда. Сначала я тоже не хотел в это верить, но что получит лорд Сайлас от лжи?
«Лорд Сайлас, должно быть, лжет. Южный Лорд полон лжи, — сказала она.
«И откуда ты это знаешь?» — спросил он ее, нахмурившись.
«Потому что я это знаю. Лорд Александр и Эллиот рассказали мне о нем.
«А откуда ты знаешь, что тебе не врут? Я знаю, что у тебя есть привязанность к этому мужчине, но, пожалуйста, посмотри на вещи без нее. Лорд Норман пытается отделить людей от вампиров, потому что хочет их спасти. Вы знаете, сколько тел найдено мертвыми с проколотой шеей. Я-я видел их только перед тем, как прийти сюда, тела, которые безжалостно сбрасывали в лесу в Валерии. Все указывает на него».
«Что ты имеешь в виду?»
«Несколько лет назад мать лорда Александра была убита людьми по подозрению в том, что она была черной ведьмой, но она ею не была. Думаешь, он проявит милосердие к нам, существам? Вместе с ведьмами он организовал заговор против людей, помогая совершить резню».
«Он никогда бы так не поступил. Лорд Александр и другие не такие. Должно быть, возникло недоразумение, потому что они помогают совету ловить ведьм…
«Для такого человека, как он, не так уж сложно передать несколько неважных ведьм. Это не имеет значения, если вы возьмете несколько капель воды из моря. Вампиры питались людьми и бросали их, как ни в чем не бывало. Тела, которые имеют право на почтительное захоронение. Зачем тогда было так много тел? Почему совет ничего не делает? Потому что они боятся человека. Он не тот человек, за которого себя выдает. Мы всего лишь марионетки, — затем прошептал он, — он пытается объединить всю империю под своей властью, и он не остановится на этом. Он убил мать и отца, Кэти. Безжалостно, — его голос дрожал, и она обняла его.
Она была потрясена и ошеломлена тем, что сказала ее кузина. Было ли это действительно правдой? Действительно ли лорд Александр убил ее семью?
Она попыталась вспомнить какие-нибудь подозрительные события, но ничего не нашла. Но потом она кое-что поняла и почувствовала, как земля ушла у нее из-под ног.
Нет… это не могло быть правдой, но правда была прямо здесь.
Мальфус. Лорд Валерии вернул мертвеца, живого призрака, чтобы люди снова могли его увидеть. Никто не мог сделать это, кроме ведьмы. В этом ему помогала ведьма.
Если то, что сказал ей Ральф, было правдой, то она больше не знала, что делать. Чем больше она думала об этом, тем сильнее дрожали ее руки. Человек, которому она подарила свое сердце, жестоко убил ее родственников.
«Ральф…» прошептала она, глядя в его глаза, которые покраснели из-за того, что он сдерживал слезы.
«Лорд Сайлас сказал, что поможет нам выбраться отсюда. Я не могу позволить убийце жить спокойно, ничего не делая, — заявил он, подходя к сумке под кроватью, — лорд Александр проявляет к вам интерес, и его бдительность будет снижена, что для нашего удобства. Я хочу, чтобы ты помог мне кое с чем».
«Что?» — спросила она, чувствуя, как ее сердце бьется так громко, что она могла слышать его на ухо, видя предмет в его руке.
«Нам нужно его убить», — сказал он, вложив ей в руку черный короткий нож, на что она подняла бровь.
Читать»Империя Валерии» Глава 81 VALERIAN EMPIRE
Автор: Ash_knight17
Перевод: Artificial_Intelligence