Глава 376: Его Бог
В конце прошлого года Чу Чжао могла обходить деревню три круга за ночь.
Редактируется Читателями!
К первому месяцу этого года Чу Чжао уже разъезжала верхом за деревней.
В начале весны, на тренировочном полигоне за деревней, где дети практиковали боевые искусства, Чу Чжао стала одной из лучших в классе по стрельбе из лука.
Не желая больше соревноваться с другими детьми на полигоне, она начала выезжать на природу, чтобы показать своё мастерство.
Чжун Чанжун наблюдал, как девушка, одетая в тканевое платье и укутанная шарфом, скачет к нему на красном коне, неся лук и стрелы.
Даже с шарфом весенний ветерок всё ещё озарял её лицо.
«Будь осторожна», — не удержалась Чжун Чанжун, жестом приказав ей спешиться.
Чу Чжао быстро спешился, снова напугав Чжун Чанжун.
«Ты правда в порядке?» — спросил он, а затем пожаловался: «Му Мянь Хун на тебя плевать.
Тебе повезло, что ты позвонила ей как маме».
Чу Чжао улыбнулся: «Я действительно в порядке».
Он подмигнул Чжун Чанжун: «У меня уже десятки лет не было матери, а мой отец и дядя Чжун хорошо обо мне заботились».
Чжун Чанжун довольно замурлыкала, посмотрела на лук и стрелы в её руке и спросила: «Ты восстановила силы?»
Чу Чжао ответил: «Ещё нет».
Чжун Чанжун сказал: «Вижу. Иначе мы бы сегодня вечером ели целого жареного ягнёнка». Затем он оглянулся на стадо и позвал Двадцать Седьмого. И действительно, к нам подошёл ягнёнок. Он с ноткой беспокойства сказал: «Он немного хромает».
Чу Чжао был одновременно зол и изумлён. «Твой двадцать седьмой никуда не годится. Он хромает, когда пугается. Как он может броситься в бой?»
«Вот этого ты не понимаешь», — Чжун Чанжун сердито посмотрел на него.
«Овцы бросаются в бой иначе, чем люди. Мы, двадцать седьмые, — часовые. Мы идём впереди и прикрываем тыл одним ударом. Мы очень способные. С ним мне даже не нужно отдавать команды; овцы сами освободятся».
Чу Чжао так смеялась, что схватилась за живот.
Чжун Чанжун даже продемонстрировал ей это.
Чу Чжао наблюдал, как Чжун Чанжун тренирует овец, а затем полдня ехал на лошади за стадом, прежде чем Чжун Чанжун погнал его обратно.
«Береги себя», — неустанно повторял он.
«Некуда спешить с верховой ездой или стрельбой из лука.
Мы здесь, где никто не присматривает за нами. Мы свободны и счастливы, а счастье важнее всего остального».
Чу Чжао не раз соглашался, а затем напоминал Чжун Чанжуну не пить слишком много, прежде чем погнать коня обратно в деревню. После выздоровления Сяомань больше не жила с ней и не готовила. Она позволила Сяохунма позаботиться о себе сама, когда та вернется домой, а сама сразу же пойдет во двор Дэн И.
«Асай», – позвала она.
Слуга тут же выглянул из кухни: «Афу вернулся! Ужин скоро будет готов».
«Что сегодня на ужин?» – с надеждой спросил Чу Чжао.
«Жареный цыпленок!»
– лучезарно улыбнулся слуга.
«Они также купили сушеные листья лотоса на рынке».
Чу Чжао с энтузиазмом кивнул.
Слуга жестом пригласил ее: «Войди и подожди».
Чу Чжао вошла.
В зале Дэн И было гораздо светлее, чем у неё самой. У окна сидела слепая старушка, возясь с носками.
«Афу здесь», — сказала она с улыбкой, внимательно слушая. Чу Чжао одобрительно вздохнул и сел рядом с ней, громко похвалив: «Бабушка, твои носки такие красивые».
«Неважно, хорошо они выглядят или нет.
У Эра и его брата большие ноги, поэтому носки им никогда не подходят», — сказала мать Дэна. Затем ей пришла в голову мысль, и она позвала: «Эр, Эр».
На этот раз, не дождавшись ответа от слуги с кухни, Чу Чжао сказала: «Эр ещё учится».
Мать Дэна пробормотала что-то невнятное, словно вспомнив что-то, и продолжила: «Эр усердно учится и много ест. Да всегда угощает его своей едой, врёт, что он уже поел дома». В этот момент она крикнула: «Э-э, не забудь привести в порядок могилы отца и брата».
Чу Чжао, не обращая внимания на сумбурную речь матери Дэна, кивнул: «Я помню. Он так сказал».
Пока мать Дэна повторяла эти слова, слуга принёс еду. Вскоре вошёл Дэн И.
«Я не могу позволить себе есть мясо каждый день на одно только приданое», — нахмурился Дэн И. Слуга был недоволен. «Мясо было у нас всего три дня назад. И эту курицу мы не купили, её прислала мать кузнечика.
Кузнечик теперь может написать своё имя, и она благодарит тебя особо».
Дэн И взглянул на него.
«Ты принимаешь подарки от кого угодно».
«Это не подарок», — поправил слуга. «Это одолжение».
«А Фу», — сказал он. «Твоя мать в деревне, она глава семьи. У неё много мяса».
Чу Чжао улыбнулся и откусил большой кусок куриной ножки. «Я взрослый, как я могу быть так одержим своей матерью?» Он протянул руку, оторвал другую ножку, бросил её в миску, а затем взял руку матери Дэна и взял её. «Бабушка, куриная ножка, ешь».
Мать Дэна сказала: «Хорошо», и начала есть, держа миску в одной руке, а палочки – в другой.
Чу Чжао взял свою миску. «Я закончил. Я ухожу». С этими словами он добавил в свою ещё одну ложку риса с листьями лотоса. Проходя по коридору, он взял чернильницу. «Одолжи её на минутку».
Эти действия были совершены в одно мгновение;
к тому времени, как он произнес эти слова, он уже исчез из комнаты.
Дэн И нахмурился, выглянул за дверь и покачал головой.
«Помню. Сейчас же всё исправлю».
Когда Дэн И вошёл в свою комнату, разговоры семьи Дэн И прервались.
Чу Чжао пошла в кабинет, медленно доедая рис с мясом, затем достала тушечницу и начала растирать тушь.
На столе лежал большой лист бумаги.
Чу Чжао осматривала помещение, время от времени беря кисть и делая зарисовки. Она была так сосредоточена, что не заметила ничего, пока Дэн И не заговорил.
«Что ты делаешь?»
Чу Чжао поднял взгляд и увидел Дэн И, стоящего в коридоре.
«Ничего, просто рисую».
Рисование есть рисование, зачем добавлять «рисование»? Разве он не знал, что делает?
Дэн И просто вошёл и увидел на столе чертеж.
На чертеже были изображены величественные горы и реки, пронзённые линиями, словно стрелы, создающими движение.
«Ваше Величество, это рисунок похода и битвы», — сказал он.
В деревне Цинму была только госпожа А Фу, и никогда не было императрицы.
Я подумал, было ли прозвище Дэн И намеренным или оно просто вырвалось.
Чу Чжао не обратил внимания, он не подтвердил и не опроверг.
Вместо этого он спросил: «Как?
Картина такая энергичная, не так ли?»
Дэн И сказал: «Ну и что, что она такая энергичная?»
«То, что она энергичная, ничего не значит», — сказал Чу Чжао, изучая рисунок, затем поднял глаза и улыбнулся. «Как только я буду энергичным, это будет уже не просто рисунок».
«Что ты имеешь в виду?»
Позвали Чжун Чанжуна и Му Мяньхуна. Глядя на рисунок на столе, а затем услышав слова Чу Чжао, они слегка удивились.
Чу Чжао сказал: «Я накажу нечестивцев и уничтожу зло, очищу двор императора и объявлю миру, что королева Чу невиновна».
Чжун Чанжун и Му Мяньхун посмотрели на неё с потрясёнными, но в то же время более сложными лицами. «А, Чжао, ты говоришь такие отвратительные вещи», — сказал Чжун Чанжун с негодованием.
«Семья Се и этот маленький император действительно зашли слишком далеко. Ты права, что не можешь оставить это так».
Чу Чжао сказал: «Дело не в том, что я не могу это оставить. Дело не в справедливости или несправедливости. Я никогда не ожидал, что семья Се или Его Величество будут относиться к нам, семье Чу, иначе. Это просто игра случая, и я, безусловно, проиграл, потерпел поражение».
Она снова улыбнулась.
«Но я не унываю и не умерла. Так что попробую ещё раз».
Сяо Мань, стоя позади Му Мянь Хуна, невольно спросил: «Разве ты не хочешь стать императрицей? Разве Се Яньфан тогда сошла с ума? Теперь ты можешь перестать ею быть. Разве это не та жизнь, которую ты хочешь? Зачем ты возвращаешься, чтобы дать отпор?»
Если бы я знала, что так произойдёт, я бы изначально этого не сделала.
Чу Чжао посмотрела на Сяо Мань и сказала: «Я поссорилась с Се Яньфан из-за императрицы, но это не так. Я возвращаюсь сегодня из-за императрицы, но и это тоже не так».
Услышав это, Сяо Мань почувствовала головную боль.
Чу Чжао снова посмотрела на Чжун Чанжуна. «Я знаю, что это А Цзю сидела в Имперском городе, сдерживая бесконечную погоню за нами. Я, конечно, верю, что А Цзю сможет нас защитить, но в этой жизни я всё ещё хочу защитить себя».
Чжун Чанжун подумал: «А в этой жизни, а как же в другой?»
Он почувствовал лёгкую головную боль.
«Я хочу стать императрицей и сделаю это сама, не полагаясь ни на чью поддержку или милость. Если я не стану императрицей, я сама буду управлять империей и своим будущим, не полагаясь на других». Чу Чжао продолжил: «Я не хочу, чтобы другие делали это за меня, или, скорее, я не верю, что другие могут сделать это за меня. В этой жизни я должна делать то, что хочу сама».
«Изначально я, Чу Чжао, умерла бы и осталась здесь».
«Но мне повезло, что я встретила А Цзю, Сяо Маня, маму и дядю Чжуна. Я не умерла, я жива, и у меня всё ещё есть силы». «Тогда я, Чу Чжао, не могу здесь остановиться. Это дело не может закончиться здесь. Иначе моя жизнь будет напрасной».
Сяо Мань потёрла брови, надула губы и отвернулась, ничего не сказав.
Чжун Чанжун на мгновение замерла, затем улыбнулась и кивнула. «Верно.
Эта жизнь не может быть напрасной. Это дело нельзя просто так оставить!»
Чу Чжао снова посмотрела на Му Мяньхун. Она всё это время молчала, лишь лучезарно улыбаясь. «Мама», — спросила она. — «Тебе есть что сказать?»
Му Мяньхун улыбнулась и покачала головой: «Конечно, нет. Что хочет сделать мой сын? Мне нужны объяснения или оправдания?»
Чжун Чанжун и Сяо Мань одновременно усмехнулись.
Чу Чжао, усмехнувшись, кивнула.
«Мама, ты права. Нечего спрашивать. Я беру нож и убиваю. Это естественно».
Му Мянь Хун улыбнулась и сказала: «Тогда я пойду наточу нож». Затем она позвала Сяо Маня, и, как и ожидалось, они развернулись и ушли, не сказав больше ни слова.
Чжун Чанжун на мгновение задумалась и сказала: «Тогда я пойду разгоню своих овец».
Чу Чжао снова развеселилась, глядя, как Чжун Чанжун удаляется.
Она смотрела в ночь. Она не представляла, когда только переродилась, что поднимет знамя восстания, объявив об уничтожении злодеев и чистке императорского двора.
На этот раз злодеем-чиновником стала семья Се, а она, королева, стала предательницей.
Кашель позади прервал транс Чу Чжао.
«Чжу Эр». Она обернулась и увидела Дэн И, всё ещё находящегося внутри. Он не ушёл и не проронил ни слова, просто сидел за столом. «Почему бы тебе не заняться делом?»
Дэн И спросил: «Чем мне быть занят?»
Чу Чжао поднял бровь и ответил: «Конечно, я помогу твоим ученикам написать приказ о взыскании».
