Глава 31: Спор
Огни замерцали, и слова «Личное письмо отца» на конверте на столе закачались вместе с ними.
Редактируется Читателями!
Почерк А Чжао стал гораздо лучше, чем прежде.
Чу Лу протянул руку и нежно погладил его, затем посмотрел на вернувшегося молодого человека, А Цзю.
Генерал-лейтенант Чжун велел Чу Лу снова отправить Чу Лу, оставив комнату одну.
«А Чжао сказала тебе, что хочет вернуться?» — спросил Чу Лу.
А Цзю нахмурился. «Само собой разумеется?
Она так много трудилась, обманом заманила столько людей, чтобы вернуться сюда».
Правда? Разве это не из-за неприятностей, в которые она вляпалась в столице?
Этот молодой человек не должен был знать о нападении А Чжао.
Поскольку репутация девушки была под угрозой, генерал-лейтенант Чжун и принц Чжуншаня, конечно же, не стали много говорить с почтальонами.
Чу Лу молчал.
«Значит, вы не позволите ей вернуться?»
— настаивал А Цзю.
Чу Лу кивнул: «Да».
А Цзю пожал плечами: «Вы оба выскажите своё мнение по этому вопросу, отец и дочь. Я ухожу».
Он просто спросил, зная, чем всё закончится. С этими словами он повернулся и ушёл.
Молодой человек резко обернулся.
«Почему вы не позволяете своей дочери вернуться?» — спросил он с недовольным видом, а затем изобразил понимающую улыбку. «Это потому, что она слишком надоедливая?»
«Моя дочь не надоедает», — ровным голосом ответил Чу Лу, качая головой.
«Твой ребёнок всегда хороший», — надулся А Цзю. «Пора идти.
Пора идти. Ему просто было слишком любопытно!»
«Я заболел», — вдруг сказал Чу Лу, глядя на А Цзю. «Очень серьёзно».
«Ты не можешь сказать. Я скрываю», — сказал Чу Лу с улыбкой. «Никто не знает».
Он помахал письмом от молодого господина семьи Се.
«Если бы он знал, господин Се не написал бы мне с просьбой подружиться».
Никто не знал, значит, Чу Лу сейчас говорит ему прямо?
И это доверие?
Молодой Ацзю никогда не радовался доверию. В этом мире доверие — вопрос жизни и смерти.
Похоже, он не сможет уйти сегодня вечером.
Поделом ему. Он задавал вопросы, накликая на себя погибель.
Ацзю усмехнулся про себя, не выказывая ни страха, ни паники.
«Поэтому, когда я больше не смогу это скрывать, здесь будет очень напряжённо. Ради её же безопасности я отправил дочь. Она вернулась в столицу и жила дома. Моя семья не имеет никакого отношения к военной власти, и она может жить спокойно», — продолжал Чу Лу, глядя на Аджиу. «Я не могу ей этого сказать. Я могу быть только жёстким, жестоким отцом. Когда здесь всё уладится, она поймёт».
Аджиу посмотрел на Чу Лу, вздохнул и невольно добавил: «Но, думаю, мисс Чу теперь понимает».
Чу Лу спросил: «Что она мне сказала?»
«Она мне ничего не сказала», — нахмурился Аджиу.
Это была правда.
Всё, что девушка говорила ему раньше, было ложью. После того, как её личность раскрылась, она ничего ему не сказала. Она просто сидела перед ним, безмолвно плача.
Аджиу помолчала немного, а затем сказала: «Она знает, что ты болен, и знает, почему ты не позволил ей вернуться. Она понимает твои чувства».
Чу Лу посмотрела на лицо мальчика, который тоже немного помолчал, а затем мягко улыбнулась. «Хорошо, раз она понимает, мне легче».
Аджиу усмехнулась.
Чу Лу посмотрела на молодого человека и с улыбкой спросила: «Что? Ты думаешь, я не прав?»
«Я не думаю, что ты не прав», — сказал А Джиу с ноткой сарказма на лице. «Я просто думаю, что люди эгоистичны, и даже бескорыстная родительская любовь обманчива».
Чу Лу улыбнулась. «Ты всё ещё считаешь, что я не прав. Что ты имеешь в виду?»
«Генерал Чу, ты сказал, что делаешь это ради блага госпожи Чу, скрывая от неё свою болезнь и запрещая ей возвращаться, чтобы она не попала в беду», — сказала А Джиу. «Ты сделал всё для её же блага, чтобы обеспечить ей стабильную жизнь».
Чу Лу кивнул. «Да, думаю, все родители сделали бы это ради своих детей».
Хм, Чу Лу посмотрел на молодого человека. Он не был уверен, что все родители так поступили бы, но был уверен, что родители этого мальчика тоже.
«Но», — улыбка А Цзю исчезла.
— «Это просто родители так думают. Они думают, что это ради блага их детей, что это хорошая жизнь. И они делают это не ради детей, а ради себя».
Чу Лу молча смотрел на него. А Цзю смотрел на него, выделяя каждое слово: «Ради твоего спокойствия, ради твоего удовлетворения».
«Тебя совершенно не волнует, чего на самом деле хотят твои дети, или какая душевная боль им предстоит пережить в будущем». «Когда они носят золото и серебро, и каждый кусочек еды, который едят, они вспоминают, что это заслужено жертвой их родителей. То, что они носят, — не золото и серебро, а одежда родителей, обагрённая кровью. То, что они едят, — не еда, а плоть их родителей».
«Они день и ночь находятся в плену боли, сожалений и самобичевания. Вот что вы, как родители, считаете хорошей жизнью».
«Вы отдали, вы свободны. Какой смысл в печали, горе и душевных муках ваших детей? Стабильной жизни, хорошей еды и питья, обеспеченной жизни достаточно. Не будьте неблагодарными и не предайте родительскую доброту».
В ярко освещённой комнате раздался хриплый голос мальчика, его лицо исказилось от презрительной усмешкой.
«Вы, родители, можете делать всё, что хотите, потому что вы родители, и последнее слово за вами. Но, пожалуйста, перестаньте так говорить. Всё это ради хорошей жизни детей».
«Это не ради хорошей жизни детей, это ради твоей собственной».
Чу Лу посмотрел на него, мягкая улыбка на его лице померкла, глаза потемнели.
Усмешка в глазах А Цзю исчезла, уступив место раздражению. Зачем он несёт такую чушь, да ещё и незнакомому человеку?
Никто не произнес ни слова, и в комнате повисла зловещая тишина.
«Хорошо», — кивнул Чу Лу, нарушая тишину. «Понимаю. Уже поздно, и тебе нужно идти. Возвращайся первым».
А Цзю молча повернулся, открыл дверь, вышел и быстро пошёл, не оглядываясь, проходя мимо генерал-лейтенанта Чжуна, стоявшего снаружи.
На этот раз генерал-лейтенант Чжун не вошёл сразу, а уставился на спину молодого человека.
И действительно, как раз когда он собирался выйти, он вернулся.
Генерал-лейтенант Чжун закатил глаза, даже не взглянув на молодого человека, проходя мимо него в комнату.
«Я же говорил, что она мне ничего не сказала!» — сердито перебил его А Цзю.
Чу Лу улыбнулся, замолчал и жестом пригласил его говорить.
А Цзю посмотрел на него.
«Ты рассказал мне такое важное дело и просто так меня отпускаешь?» Он высокомерно поднял взгляд. «Повторю ещё раз. Твоя дочь не имеет ко мне никакого отношения. Её жизнь или смерть не имеют ко мне никакого отношения, и моя тоже не имеет для неё значения».
Так что не поймите неправильно, что А Чжао глубоко влюблена в него, и он не убил его, чтобы спасти её сердце?
Чу Лу от души рассмеялся.
«Молодой человек», — сказал он, постукивая письмом по столу. «Разве ты только что не сказал, что пришёл только для того, чтобы доставить письмо? Как только ты его доставишь, твоя миссия окончена. Всё остальное – не твоя миссия. Раз это не твоя миссия, какой вред в том, чтобы знать об этом?»
А Цзю взглянул на него, ничего не сказал и повернулся, чтобы уйти.
«И», – сказал Чу Лу позади, – «если бы кто-то действительно представлял для меня угрозу, даже если бы моя дочь была в него без памяти влюблена, я бы его не отпустил. Этот человек причинит мне боль, и он неизбежно причинит боль моей дочери. Ради моей дочери я бы его уничтожил».
Ацзю махнул рукой: «Удачи твоей дочери, не встречайся с таким человеком».
И он ушёл.
На этот раз он вышел за дверь, растворился в ночи и больше не вернулся.
Чу Лу отвёл взгляд, опустив голову, чтобы посмотреть на письмо на столе.
«Какая жалость», – прошептал он. «Если бы такой человек действительно существовал, я бы не дожил до того, чтобы его уничтожить».
