THE PLAYER WHO CAN’T LEVEL UP Глава 188: Три месяца (4) Игрок, который не может Повысить Уровень НОВЕЛЛА
— Демоны крадут тела игроков… — прошептал Ги-Гю, вспомнив, что произошло раньше. Раньше его враги становились чудовищными, когда их поглотила колдовская энергия шприцев.
Ги-Гю посмотрел на Сон-Хуна и ответил:»Да, верно.»
Редактируется Читателями!
Словно понимая, о чем думает Ги-Гю, Сон-Хун продолжил:»Я имею в виду кое-что другое. У тех игроков, которые напали на вас раньше, демоны не похитили их тела.
Сон Хун горько улыбнулся и добавил:»Я расскажу вам об этом позже. В любом случае, когда вы вошли в Башню, чтобы пройти тест на 50-м этаже, все непроходимые врата в мире были очищены.
С мрачным видом Сон Хун объяснил:»Все были так счастливы, так как наш мир преодолел серьезный кризис, веря, что все вернется на круги своя. Мы даже думали, что наш мир улучшится благодаря всему тому, что мы узнали и получили от непроходимых врат.»
«Вещи, полученные от неоценимых ворот?» Ги-Гю попросил разъяснений.
Сон-Хун кивнул и ответил:»Большинство наград от этих исключительных врат были либо реликвиями, либо демоническими свойствами. Многие считали, что мы можем изучить и внедрить адские технологии в свои собственные.»
Это напомнило Ги-Гю о том, как он получил кокон. Оказалось, что некоторые награды от неоценимых ворот были похожи на кокон Ботиса.
«Но все это было ловушкой», — заявил Сон-Хун.
Глаза Ги-Гю расширились.
Ги-Гю почувствовал, как трясутся кулаки Сон-Хуна, когда он продолжил:»Это была ловушка. Эти реликвии и свойства были всего лишь инструментом. Средство для кражи наших тел.
***
«Итак…» Ги-Гю помедлил, прежде чем резюмировать то, что он только что услышал.
«Демоны притворились поражением, чтобы устроить ловушку? Это ты мне говоришь? Они отказались от своих ворот, чтобы распространить свои реликвии, что было ловушкой. А когда игроки это поняли, было уже поздно? Потому что многие высокопоставленные и важные игроки уже потеряли свои тела?
Ги-Гю недоверчиво пробормотал:»Это то, что ты мне говоришь?»
«Да, в основном. Просто… многие игроки до сих пор не знают, что произошло, и что происходит.»
«Что?!»
Сон Хун горько улыбнулся и объяснил:»Многие игроки и не игроки до сих пор не знают, что демоны украли тела многих игроков. Они просто думают, что демонические реликвии из непроходимых врат помогли нам стать сильнее.
«Как это возможно? После того, как ситуация зашла так далеко? — разочарованно спросил Ги-Гью. Он все еще не слышал многих подробностей, но звучало так, будто некоторые игроки потеряли свои тела. Но были ли еще люди, которые не знали об этом?
Разве человек не будет действовать совершенно по-другому, если его тело украдут? Как другие люди не замечали, что что-то не так?
Это вообще не имело никакого смысла.
«На самом деле мало что меняется в игроке, даже если у него внутри есть демон. Они прячутся в подсознании игрока, влияя на действия игроков только тогда, когда они этого хотят. Они редко раскрывают себя полностью, и делают это, поедая части сознания игроков.»
Наступило короткое молчание, прежде чем Ги-Гью ответил:»Значит, они оставляют части сознания игрока нетронутыми и берут под контроль только тогда, когда это необходимо. Я получаю это сейчас. Логично, что многие люди не заметили ничего подозрительного.»
— Да, именно так и произошло. Сон-Хун кивнул.»Пока демоны не испустят свою демоническую энергию, чтобы появиться, невозможно сказать, кто из игроков потерял свое тело.»
Ги-Гю наконец понял, насколько серьезной стала ситуация. Это означало, что не было никакого способа отличить друзей от врагов.
Старик Хван казался сбитым с толку, когда он предположил:»Это не имеет смысла. Мы говорим о могущественных существах, прячущихся внутри раковины, намного меньшей, чем они сами. Должен быть способ рассказать.»
— Да, я уверен, что есть. Сон-Хун горько улыбнулся кузнецу, прежде чем ответить:»Но у нас нет времени разбираться в этом. Прежде чем мы поняли, что происходит, демоны уже похитили тела многих игроков и проникли в наш мир. Мы даже не могли сказать, что среди нас есть враги. Они вторглись в нас, как невидимый туман.»
Старик Хван замолчал, а Сон-Хун продолжил:»Пока мы исследовали реликвии, все больше и больше игроков теряли свои тела от демонов. Некоторые из нас знали об этом, но не имели сил остановить это. Корейская ассоциация игроков, безусловно, сильна, но большинство игроков не смогли устоять перед искушением реликвий. КНА настаивала на том, чтобы мы перестали изучать эти реликвии, чтобы нас не использовали демоны.»
Ги-Гью не мог не хихикнуть. Он точно знал, что должно было произойти. Люди были настолько жадными существами, что шли на невозможный риск, лишь бы стать сильнее.
Ги-Гю пробормотал:»Даже если бы они знали, насколько это может быть опасно… Я знаю, что они не отказались бы от таких мощных предметов.»
«Точно. СМИ фактически утверждали, что КНА пыталась монополизировать реликвии и их силу. Теория заговора начала распространяться, и я понимаю, почему». Лицо Сон-Хуна помрачнело от горя. Похоже, он почти сдался.
«Ни одни из ворот без рейтинга в Корее не давали никаких реликвий, но те, что в других странах, давали. Вы понимаете, что я пытаюсь сказать?» — спросил Сон Хун.
Старик Хван ответил:»Население считает, что КНА украла реликвии из корейских ворот, чтобы создать монополию. Я прав?»
«Да сэр.»
Старик Хван прищелкнул языком, прежде чем пробормотать:»Конечно… Это было бы наиболее логичным выводом, если бы все страны, кроме Кореи, получили реликвии.»
— Звучит как идеальный план, — объявил Ги-Гью. Сон-Хун и Старик Хван повернулись к Ги-Гю, а он продолжил:»Очевидно, что они с самого начала пытались изолировать Корею. Кто-то хочет обвинить и изолировать КНА…»
— И этот кто-то должен быть надоедливым маркизом Раздора Андрасом. Наверное, все это спланировано.
Сон Хун добавил:»Корея была быстро изолирована и потеряла свою репутацию. И все это из-за…»
Ги-Гью улыбнулась, понимая, что именно должно было произойти.»Высокопоставленные члены Всемирной ассоциации игроков уже потеряли свои тела от демонов, не так ли?»
Сон Хун вздрогнул и ответил:»Да…»
«КНА может быть могущественной организацией, но если остальной мир и средства массовой информации будут работать против нее, сокрушить ее вполне возможно. Таким образом, крах Корейской ассоциации игроков был…»
Неизбежный.
Оказалось, что план Андраса сработал идеально. Он использовал человеческую жадность к власти и конкурентные отношения между игроками против них самих. Это был действительно идеальный план.
«Этот Андрас… невероятно». Ги-Гью был впечатлен. План был настолько замысловатым и гениальным, что некоторые из сильнейших игроков оказались в центре ужасного заговора.
-Я же говорил, что это будет раздражать.
Лу, которая до сих пор молчала, пробормотала.
— Да, ты прав, — согласился Ги-Гью. Не было никаких сомнений в том, что Андрас действительно был раздражающей фигурой.
Все еще находя что-то странное, Ги-Гью прокомментировал:»Это все еще не имеет смысла. КНА была мощной организацией, поэтому она должна была выдержать критику со стороны всего мира. У него также были невероятно высокие ранги, сравнимые с лучшими в Гильдии Анжелы, так как же он мог так легко упасть?»
Внезапно Сон-Хун улыбнулся. Он, казалось, позабавился впервые с тех пор, как они встретились, и ответил:»Я никогда не говорил, что Корейская ассоциация игроков распалась.»
«Простите?»
Сон Хун шутил? На лицах Ги-Гю и Старика Хвана появилось смущенное выражение. Постепенно в голове Ги-Гю развилась теория.
«Ты имеешь в виду…?!» — закричал Ги-Гью.
Сон-Хун кивнул.
Ги-Гю в шоке спросил:»Вы хотите сказать, что президент О Тэ-Гу и Тэ-Шик-хён намеренно распустили КНА?»
«Да. Это было в работе некоторое время. По словам генерального менеджера О Тэ-Шика, они начали планировать это в тот день, когда ты рассказал ему о плане Андраса, рядовой Ким Ги-Гю, — объяснил Сон-Хун.
Ги-Гью не мог скрыть своего шока. Он только что понял, каким идиотом был. Всю свою жизнь он никогда не проявлял активности. Всякий раз, когда возникала ситуация, он просто использовал грубую силу, чтобы справиться с ней.
Еще…
— Насколько далеко они думают?
Ги-Гью был в восторге. Сам он этого не видел, но Тэ-Шик, похоже, всегда планировал более широкую картину.
Конечно, Андрас делал то же самое.
Каковы были конечные цели этих людей?
«Президент О Тэ-Гу и генеральный директор О Тэ-Шик предвидели это, поэтому они подготовились к этому как можно лучше», — пояснил Сон-Хун.
***
Сон Хун продолжил:»Потеря игрока из-за демона означает, что мы теряем важного союзника и приобретаем могущественного врага. Но важнее другое…»
Ги-Гю кивнул, побуждая Сон-Хуна.
«Нашим миром правят богатые и сильные. Если демоны украли их тела… — сказал Сон-Хун.
— Значит, они знали, что это произойдет, — пробормотал Ги-Гью.
«Действительно. И решили, что лучше избегать ненужных драк. Чтобы сохранить как можно больше сил, они придумали план. Сон-Хун рассказал Ги-Гю о причинах своих действий О Тэ-Гу и О Тэ-Шика.
Сон Хун продолжил:»Они намеренно распустили КНА, делая вид, что она не выдержит давления со стороны остального мира. Таким образом, важные фигуры в КНА останутся невредимыми, и…»
— Я полагаю, это также сохранит секретную армию КНА, Григорий, верно? Ги-Гью догадался.
Глаза Сон Хуна расширились, когда он спросил:»Что ты получил с 50-го этажа, рядовой Ким Ги Гю? Я бы не сказал, что раньше ты был глупым, но…
Ги-Гю считал, что ему будет больно, если он услышит остальную часть предложения Сон-Хуна. Поэтому он быстро прервал Сон Хуна и спросил:»Так что же произошло после этого?»
— О, так это был план. Они собирались сделать вид, будто КНА рухнула от давления, но… Произошло нечто неожиданное.»
«Что это было?» — спросил Ги-Гью. Что еще могло произойти?
Сон-Хун ответил:»Андрас сам сделал ход. Он прятался, но внезапно вывел Гильдию Караванов в мир. К тому времени он уже завоевал расположение многих мировых лидеров и…»
Сон-Хун нервно наблюдал за Ги-Гю, добавляя:»У него была Железная гильдия, возглавляющая его армию.»
Ги-Гью слегка дернулся, когда прошептал:»Железная гильдия…»
Ги-Гю не впал в ярость, что заставило Сон-Хуна вздохнуть с облегчением.
«Гильдия Караванов и Андрас действовали быстро. Похоже, они не верили, что КНА действительно развалилась, поэтому начали придумывать причины для борьбы с КНА.»
Ги-Гью в ярости сжал кулаки, слушая. Он, конечно, был зол на Андраса, но…
«Железный щит.»
Одной только мысли об имени его заклятого врага было достаточно, чтобы Ги-Гю вздрогнул.
Сон-Хун объяснил:»Используя украденные тела игроков, они постоянно провоцировали президента О Тэ-Гу и генерального менеджера О Тэ-Шика.»
Старик Хван, казалось, был в ярости, когда пробормотал:»Что за отвратительная компания.»
«Произошло много всего, но я буду проще. В конце концов, произошло масштабное сражение. Не будет преувеличением сказать, что это была полномасштабная война». Казалось, Сон-Хун больше не хотел терять время.»Перед тем, как произошла эта битва, Люцифер вернулся в Корею и забрал твою семью, что, по общему мнению, было к лучшему.»
Ги-Гю кивнул в знак согласия, и Сон-Хун продолжил:»Президент О Тэ-Гу и генеральный директор О Тэ-Шик… объявили войну Каравану и Железным гильдиям. Они чувствовали себя уверенно, потому что у них был Григорий, могучее войско. Сила КНА потрясла весь мир. Они и раньше знали, что КНА сильна, но знать и видеть — разные вещи. КНА оказалась неожиданно сильной, поэтому битва была долгой и ожесточенной.»
Звучало так, будто Сон-Хун участвовал в этой битве, потому что Ги-Гю мог видеть горячую ярость в его глазах.
Сон Хун продолжил:»КНА была очень близка к победе. Он собирался официально победить Гильдию Караванов и Гильдию Железа, но…
«Что случилось?» — спросил Ги-Гю, заметив дрожащие пальцы Сон-Хуна. Он узнал эмоции, которые испытывал Сон-Хун, поэтому говорил тихо.
Страх.
В этот момент Сон-Хун почувствовал настоящий страх. Выражение лица Сон-Хуна напоминало выражение лица врагов Ги-Гю, когда Лу спустился и съел врагов заживо.
Голос Сон Хуна дрожал, когда он пробормотал:»Это был кто-то, кого мы никогда раньше не видели… Никто не знал, кто он такой… Когда он появился, все изменилось… Тьфу… Тьфу…»
Чистый страх овладел разумом Сон Хуна. Ги-Гю и Старик Хван переглянулись, прежде чем Ги-Гю тихо спросил:»Эль, ты можешь ему помочь?»
Казалось, Сон-Хун не мог продолжать говорить, поэтому Ги-Гю попросил помощи у Эла, чтобы успокоить его.
-Конечно, Мастер.
Яркий свет исходил от Эль, которая была в форме кольца. Этот теплый свет медленно обволакивал Сон-Хуна, постепенно его дыхание нормализовалось.
К сожалению, страх в глазах Сон Хуна не исчез.
— Кого он видел?
Ги-Гью задумался.
«Извините… рядовой Ким Ги-Гю… я опозорился…» — извинился Сон-Хун. Контролируя свои эмоции, Сон Хун продолжил:»Он появился, и… все изменилось. Генеральный менеджер О Тэ-Шик и президент О Тэ-Гу лично руководили командой, чтобы разобраться с ним. Они пытались сохранить как можно больше Григория.»
Внезапно Сон-Хун прикусил губу и прошептал:»А потом… все было кончено.»
Ги-Гю расстроился, когда Сон-Хун сделал паузу, но терпеливо ждал.
Вскоре Сон-Хун объяснил:»Даже с президентом О Тэ-Гу и генеральным директором О Тэ-Шиком мы проиграли.»
«…!»
«Они были измотаны битвой с Айроншилдом и Андрасом, но даже так… Это было такое сокрушительное поражение. Даже не казалось, что»он» использовал всю свою силу… Он двигался так, как будто играл с нами. Несмотря на это, мы проиграли. После этого Айроншилд и Андрас отправили президента О Тэ-Гу и генерального директора О Тэ-Шика в Геенну.»
Ги-Гю спросил:»Но разве ты не говорил, что Тэ-Шик-хён не попал в Геенну?»
Сон Хун кивнул и ответил:»Он был спасен. После того, как мы проиграли, нам на помощь пришли четыре человека.»
Ги-Гю посмотрел Сон-Хуну прямо в глаза, когда Сон-Хун назвал четырех игроков.»Люцифер, Лим Хе-Сук из Гильдии Гипсофила, Мастер Гильдии Каина Ю Сок-Ву и…»
Сон-Хун казался сомневающимся, даже когда он бормотал:»Мастер гильдии Ли Сон-Хо из гильдии Анджела. Эти четыре игрока пришли и спасли президента О Тэ-Гу и генерального менеджера О Тэ-Шика.»
Читать ранобэ»Игрок, который не может Повысить Уровень» Глава 188: Три месяца (4) THE PLAYER WHO CAN’T LEVEL UP
Автор: Gabinji
Перевод: Artificial_Intelligence
