Global Demon King: Starting as the Abyssal Dragon Том 2 — Глава 482 — Желания на воде Игра Королей Демонов и Героев: Захват Мира РАНОБЭ
Продолжая идти, Чжан Ну и остальные начали обсуждать идеи зарабатывания денег, но Лин Си быстро начал раздражаться.
«Вы можете сейчас не говорить об этом?» — нахмурилась она. «Мы же, очевидно, пошли по магазинам. Нельзя ли оставить это на завтра или хотя бы на время отдыха? Мы наконец-то можем насладиться вечером, а вы тут, портите нам настроение».
Редактируется Читателями!
Услышав её слова, Чжан Ну тут же снисходительно улыбнулся. Он ожидал, что Лин Си не понравится такая тема. Раз уж так случилось, продолжать разговор не было смысла. Финансовую ситуацию они могли решить завтра. Сегодня же вечером им следовало просто наслаждаться жизнью и покупать то, что им нравится.
Ранее он заметил, что у реки люди запускают фонарики в знак благословения. Почему бы не сделать то же самое в завершение вечера?
«Я только что видел, как много людей зажигали фонари у реки. Почему бы нам не купить по одному и не отправить их вместе?»
«Как только мы это сделаем, давайте вернемся и отдохнем».
Все с готовностью закивали — они думали, что шопинг уже закончен, но, похоже, Чжан Ну давал им еще немного времени.
Вскоре пятеро из них оказались перед прилавком с фонарями, разглядывая различные стили. Выбор был широкий и красочный.
Лю Хай выбрал фонарь в форме льва — он ему идеально подходил.
Чжао Ян выбрал камень в форме солнца, что соответствовало значению его имени.
Взгляд Линь Сяо надолго задержался на Лин Си, затем он молча взял фонарь в форме кролика, который напоминал ее.
Лин Си тут же расхохоталась, увидев это. «Линь Сяо, я не ожидала, что тебя это заинтересует. Никогда не суди книгу по обложке, да?»
Ее комментарий также вызвал смешки у Чжао Яна и Лю Хайя, которые взглянули на фонарь и присоединились к поддразниванию.
Чжан Ну и сам чуть не расхохотался, но, заметив, как потемнело лицо Линь Сяо, он быстро вмешался.
«Ладно, ладно, выбирай свой и перестань беспокоить Линь Сяо».
«Лучше выбирай побыстрее — как только мы закончим с фонарями, мы отправимся обратно на отдых».
К его удивлению, все повернулись и уставились на него.
Оказалось, что он был единственным, кто еще не выбрал фонарь, — все остальные просто ждали его.
Осознав это, Чжан Ну неловко усмехнулся: «Ладно, не буду всех задерживать».
Он небрежно поднял фонарь в форме птицы, символизирующий свободу, — как нельзя более подходящий для человека, который, как и он, стремился к независимости и не любил, когда его ограничивали.
Группа направилась к реке, держа в руках фонари. Река была усеяна сияющими огоньками, плавно скользящими по течению. Атмосфера была безмятежной и полной надежды, словно какой-то ритуал благословения, хотя никто из них толком не знал, чего именно желать.
Тем не менее, все пятеро символически закрыли глаза и загадали желание, прежде чем зажечь фонарики.
Чжан Ну, всегда сгорая от любопытства, через мгновение спросил: «Итак, чего вы все хотели? Обмена мнениями?»
К его удивлению, все тут же закачали головами, словно охраняли какие-то секреты.
«Если ты произнесёшь это вслух, оно не сбудется», — серьёзно сказал Лин Си. «Разве ты не знаешь, Чжан Ну? Ты что, пытаешься помешать нашим желаниям только потому, что твои не сбудутся?»
Её слова, сказанные таким милым тоном, рассмешили Чжан Ну. Он протянул руку и нежно взъерошил ей волосы. Лин Си была для него как младшая сестра, поэтому он не придал этому жесту особого значения.
Но в следующее мгновение он почувствовал холод, словно по нему пробежало лезвие ножа. Чжан Ну рефлекторно отдернул руку и обернулся, но тут же увидел ледяной взгляд Линь Сяо.
Честно говоря, всё это выходило из-под контроля. И всё же Чжан Ну это забавляло. Сам факт того, что Линь Сяо вообще мог так себя вести уже означал что-то хорошее.
«Ну, раз уж все отправили свои фонарики, давайте вернемся и отдохнем», — сказал Чжан Ну, отмахнувшись.
«Мы уже давно не отдыхали как следует. Сегодня у нас есть шанс по-настоящему расслабиться».
Все с радостью согласились. После столь долгого отсутствия отдыха этот краткий миг спокойствия был поистине незабываемым.
Вернувшись в гостиницу, группа быстро погрузилась в мирный сон.
Читать «Игра Королей Демонов и Героев: Захват Мира» Том 2 — Глава 482 — Желания на воде Global Demon King: Starting as the Abyssal Dragon
Автор: Little Devil Fish
Перевод: Artificial_Intelligence
