Global Demon King: Starting as the Abyssal Dragon Глава 431: Фокс Гуай Игра Королей Демонов и Героев: Захват Мира РАНОБЭ
Лин Си задрожала от слов Линь Сяо. Она не понимала, почему инстинктивно боялась этого человека. Она была яогуай. Ей не следовало бояться простых людей.
Чжан Ну и Лю Хай, видя, как внушительно Линь Сяо относится к Лин Си, посчитали, что он слишком настойчив.
Редактируется Читателями!
«Ты ее пугаешь», — сказала Чжан Ну.
Выражение лица Линь Сяо наконец немного смягчилось, хотя его поведение оставалось твердым.
«Я здесь не для того, чтобы причинить вам вред», — сказал он. «Мне просто нужны ответы».
Чжан Ну повернулась к Лин Си, пытаясь ее успокоить.
«Не бойся. Линь Сяо всегда так говорит — он просто такой», — объяснил Чжан Ну. «Ему просто нужна информация. Если ты ему ответишь, тебе не о чем беспокоиться».
Лин Си помедлила, но в конце концов кивнула. Она не особенно боялась Чжан Ну или Лю Хайя, но Линь Сяо… Он пугал её. Что-то в нём создавало ощущение, будто он может её полностью уничтожить.
«Я не всё знаю», — сказала она осторожным тоном, — «и я не могу тебе всё рассказать».
«Но я расскажу тебе всё, что смогу. Только… пожалуйста, не делай мне больно».
Её голос слегка дрожал, отчего она выглядела жалко. Видя её в таком состоянии, Чжан Ну и Лю Хай согласно кивнули, давая понять, что готовы выслушать.
Однако Линь Сяо не отрывал от неё взгляда, выражение его лица было непроницаемым. Это лишь усиливало нервозность Лин Си, словно она была загнанным зверьком под его пристальным взглядом.
Чжан Ну не мог больше этого выносить.
«Линь Сяо, можешь не выглядеть так устрашающе?» — вздохнул он. «Ты пугаешь её до полусмерти».
Линь Сяо приподнял бровь, явно не понимая, в чём дело. Он просто смотрел на неё.
«Может, улыбнешься?» — предложил Чжан Ну.
Линь Сяо помедлил, прежде чем неохотно улыбнуться. Однако результат оказался гораздо хуже. Вместо того чтобы вселить уверенность, выражение его лица исказилось до неестественности, что выглядело даже более угрожающе, чем его обычный холодный взгляд.
Лин Си вздрогнула и тут же опустила голову, полностью избегая его взгляда.
Чжан Ну и Лю Хай уставились на попытку Линь Сяо улыбнуться, а затем быстро покачали головами.
«Забудь. Не улыбайся», — пробормотал Лю Хай. «Лучше веди себя как обычно».
Линь Сяо бросил на них явно недовольный взгляд. Не обращая на них внимания, он снова сосредоточился на Лин Си.
«Скажи мне», — сказал он спокойным, но твёрдым голосом. «Где остальные ЯоГуаи на этой горе?»
Лин Си напрягся.
«Других ЯоГуаев нет», — поспешно сказала она.
Линь Сяо прищурился.
«Не лги мне. Я прекрасно знаю, кто ты. Ты — Фокс-Гуай».
Лин Си ахнула, потрясённо глядя на Линь Сяо. Её личность раскрылась в одно мгновение. Она потратила больше ста лет, совершенствуя свою маскировку, используя талисманы и артефакты, оставленные родителями.
Однако этот человек так легко раскусил ее.
«Кто ты?» — спросила она, отступая назад. «Как ты можешь видеть мою истинную сущность?»
Линь Сяо нахмурился, не выразив никакого впечатления.
«Я задаю здесь вопросы», — сказал он.
Между тем Чжан Ну и Лю Хай были в равной степени ошеломлены.
Фокс Гуай?
Чжан Ну всегда представлял себе лис Яогуай соблазнительными и привлекательными, использующими свои чары, чтобы очаровывать мужчин.
Но Лин Си… Её яркие, ясные глаза и тонкие черты лица не обладали ни той хитростью, ни соблазнительностью, которых он ожидал. Она больше походила на юную аристократку, чем на хитрую лису.
Лин Си, заметив выражение их лиц, тут же разозлился.
«Что у тебя за взгляды?» — резко спросила она. «Ты и правда думал, что все Фокс-Гуаи используют техники соблазнения?»
«Не все из нас практикуют магию чар, знаешь ли! Некоторые из нас следуют праведному пути».
Чжан Ну поняла, что их удивленная реакция могла ее оскорбить.
Он быстро поднял руки в знак извинения.
«Ты прав, это было несправедливое предположение», — признал он. «Мне жаль, Лин Си».
Лин Си фыркнула, скрестив руки.
Чжан Ну быстро сменил тему: «Можете ли вы хотя бы ответить на вопрос Линь Сяо? Где остальные Яогуай на этой горе?»
Лин Си снова замешкалась, украдкой взглянув на Линь Сяо, которая всё ещё не спускала с неё пристального взгляда. Она знала, что эти трое не уйдут без ответа. Если она им ничего не скажет, они могут прорваться глубже в горы.
«…Прежде чем я тебе что-нибудь скажу, — медленно произнесла она, — мне нужно знать одну вещь».
«Зачем ты ищешь ЯоГуаев?» — в ее золотистых глазах мелькнуло подозрение.
«Они никогда не причинили вреда ни одной живой душе», — настаивала она. «Вы здесь, чтобы убить их?»
Чжан Ну нахмурилась. Её слова не соответствовали тому, что говорили им жители деревни.
«Что значит, они никому не причинили вреда?» — спросил он. «Жители деревни говорят, что яогуаи каждую ночь спускаются с горы, чтобы напасть на них».
Выражение лица Лин Си исказилось от замешательства.
«Это невозможно», — твёрдо заявила она. «Яогуаи здесь никогда не спускались вниз, чтобы причинить вред людям».
«Если уж на то пошло… это люди продолжают приходить сюда, чтобы преследовать нас».
Читать «Игра Королей Демонов и Героев: Захват Мира» Глава 431: Фокс Гуай Global Demon King: Starting as the Abyssal Dragon
Автор: Little Devil Fish
Перевод: Artificial_Intelligence
