
Global Demon King: Starting as the Abyssal Dragon Глава 426: Охота по звуку Игра Королей Демонов и Героев: Захват Мира РАНОБЭ
Фермер уже решил, что с первыми лучами рассвета он отошлет этих чужаков.
Но это был всего лишь его план.
Редактируется Читателями!
Уйдут ли Чжан Ну и остальные, зависело исключительно от них.
С наступлением ночи никто из них не спал.
Они были полны решимости раскрыть тайну, стоящую за зловещим предупреждением фермера.
Долгие часы тишина города была почти гнетущей.
Как только усталость начала одолевать, леденящий душу крик разорвал тишину ночи.
Звук был настолько резким, настолько нечеловеческим, что по спинам пробежал холодок.
Чжан Ну и Лю Хай инстинктивно потянулись к оружию, готовые к разведке. Но прежде чем они успели двинуться с места, Линь Сяо схватил их, крепко сжав.
Вы уже забыли предупреждение фермера?
— резко прошептал он.
— Нам нельзя выходить.
Слова Линь Сяо заставили их замереть.
Вспомнив обещание, данное фермеру, Чжан Ну и Лю Хай осознали, как поспешно согласились на его условия.
Но этот крик был слишком ужасающим.
Почему фермер, казалось, ожидал подобного?
Почему он так настаивал на их молчании?
Это какая-то чушь, — пробормотал Лю Хай.
Этот крик звучал нечеловечески.
Но город… никто не отреагировал?
Его голос, хоть и приглушённый, всё равно был слишком громким.
Прежде чем он успел произнести хоть слово, Линь Сяо зажал рот рукой.
Мгновение спустя за окном появилась тень.
Все трое замерли.
Тень была огромной.
Огромная, чудовищная фигура, возвышавшаяся над землёй, словно что-то искала.
Она услышала их.
Чжан Ну резко повернулся и сердито посмотрел на Лю Хая.
Это была его вина.
Лю Хай сглотнул, поняв, что его неосторожный шёпот привлёк внимание тварей.
Неудивительно, что фермер так строго соблюдал тишину.
Теперь всё обрело смысл.
Этот город кишел яогуаями.
Лю Хай инстинктивно напрягся, готовясь к бою, но Чжан Ну и Линь Сяо прижали его к земле, не давая двигаться.
Они могли не бояться твари, но не могли рисковать, выдавая семью фермеров.
К ним проявили доброту.
Меньше всего им хотелось навлечь беду на своего хозяина.
На несколько напряжённых мгновений существо задержалось у их комнаты, его гротескная фигура отбрасывала зловещий силуэт на фоне лунного света.
Казалось, оно прислушивалось, ждало.
Но, не услышав больше звуков, оно в конце концов развернулось и ушло.
Лю Хай облегчённо вздохнул, но слишком поздно понял, что его вздох был слишком громким.
Тень за окном остановилась.
Затем, очень медленно, она повернулась к ним.
Пульс Чжан Ну участился.
Слух этого существа был неестественно острым.
В первый раз они едва избежали его внимания.
Теперь же, из-за ошибки Лю Хайя, оно вернулось.
Лю Хай зажмурился, проклиная себя.
Если из-за него с семьёй фермеров что-нибудь случится, он себе этого никогда не простит.
Все трое замерли, едва смея дышать.
Казалось, целую вечность существо стояло снаружи.
Затем оно наконец ушло.
На этот раз никто из них не осмелился издать ни звука.
Остальную часть ночи сон был невозможен.
Они пребывали в напряжении, боясь, что малейший шорох заставит существо проломить стены.
Только когда на горизонте забрезжил первый рассвет, существа наконец отступили.
Как только они скрылись, Чжан Ну и остальные одновременно выдохнули, словно выдохнув воздух, который они сдерживали всю ночь.
Чжан Ну повернулся к Линь Сяо с подозрением в глазах.
Ты знал, сказал он.
Ты знал, что с этим городом что-то не так.
Линь Сяо без колебаний встретил его взгляд.
Я предупреждал тебя, — ответил он.
— Я говорил тебе, что этот город пропах смертью.
Но никто из вас не послушал.
Лю Хай и Чжан Ну обменялись виноватыми взглядами.
Они проигнорировали предупреждение Линь Сяо, сочтя его паранойей.
Но Линь Сяо был прав с самого начала.
Линь Сяо, мы ошибались, — признал Лю Хай.
— Нам следовало довериться твоей интуиции.
Забудь об этом, — сказал Чжан Ну.
Вопрос в том, что это за твари?
И почему они охотятся по звуку?
Линь Сяо покачал головой.
Не знаю, — признался он.
— Но кем бы они ни были, они здесь уже давно.
Чжан Ну вздохнул, потирая виски.
Они были измотаны.
Слишком много вопросов без ответов, и сейчас они не в состоянии продолжать расследование.
Давай сначала отдохнём, — предложил Линь Сяо.
Утром можно спросить об этом фермера.
Лю Хай и Чжан Ну согласились, слишком уставшие, чтобы спорить.
Наконец они позволили себе закрыть глаза и погрузиться в сон.
Ночь была долгой и ужасной.
Но они выжили.
Когда утреннее солнце окрасило комнату золотистым светом, в дверь постучали.
Фермер пришёл их разбудить.
Читать «Игра Королей Демонов и Героев: Захват Мира» Глава 426: Охота по звуку Global Demon King: Starting as the Abyssal Dragon
Автор: Little Devil Fish
Перевод: Artificial_Intelligence