The Perfect Run 122: Вторые шансы Идеальный Забег НОВЕЛЛА
Райан никогда не думал, что приведет коммуниста на порог Динамиса.
В приемной Энрике Манады было почти тихо, только звук печатающей на компьютере секретарши нарушал монотонность. Феликс посмотрел в окно, с нетерпением ожидая окончания встречи, в то время как пальцы Лэна безудержно дергались. Она была в мрачном настроении с тех пор, как они приехали.
Редактируется Читателями!
Райану жилось не намного лучше. Его раны все еще болели, и даже его ослепительная одежда не могла скрыть всех повязок под ними. Даже с метаболизмом Генома ему потребовалось бы несколько дней, чтобы вернуться в лучшую форму.
Курьер перевел взгляд на свою приемную сестру. Она постаралась хорошо одеться по этому случаю, сменив комбинезон на белую блузку, заправленную за талию в голубую юбку. Неброская красная лента завершала набор. Хотя чувства Райана к ней за последние годы перешли от романтических к братским, он все еще находил ее прекрасной.
«Мистер Манада примет вас сейчас», — сказала секретарша, заставив Лэна нахмуриться еще больше.
«Ты уверена, что хочешь пойти?» — спросил ее Райан.»Я могу уничтожить буржуазию от вашего имени.»
«Да», — сказал Коротышка с твердым кивком.»Мне это нужно, Рири.»
По крайней мере, она приняла лекарства Алхимо перед встречей. Как и ожидалось, мозговой Гений прибыл вчера со своей собственной командой, быстро подтвердил историю Райана о путешествии во времени после анализа его мысленной карты и сразу же двинулся дальше, чтобы обезопасить бункер. Курьер верил, что его союзники справятся с этой частью без него, особенно с Ливией за их спиной.
Однако Райан убедил свою подругу отложить празднование до тех пор, пока они не смогут вылечить Бьянку. Праздновать гибель Мета-Банды без нее казалось неправильным.
Троица вошла в логово Блэкторна, секретарь закрыл за ними двери. Лен обратил больше внимания на японский пруд, чем на цветы, украшающие офис, в то время как Феликс взглянул на людей за столом красного дерева. Хотя Энрике Манада приветствовал их, сидя в кресле, более дорогом, чем в большинстве домов, Виверн сидела прямо за ним в своей человеческой форме, скрестив руки на груди.
«Феликс», — вежливо поприветствовала она своего товарища по команде.
«Виверн», — сказал Котенок, отвечая на кивок, прежде чем сделать то же самое со своим другим начальником.»Блэкторн.»
«Атомный Кот». Мощный садовник двинулся дальше, чтобы поприветствовать остальных.»Я Энрике Манада, главный бренд-директор Dynamis и главный менеджер программы Il Migliore.
Мужчина пожал Райану руку, но когда он протянул Коротышке свою, она ответила только ледяным взглядом.
«Она уважает вашу частную собственность», — сообщил Райан Блэкторну.»Каждому по своей руке.»
«Я понимаю». Энрике понял послание и двинулся дальше, троица сидела в удобных кожаных креслах лицом к столу.»Я признаю, что мне любопытно. Атомный Кот сказал мне, что вы хотели обсудить возможное партнерство с нашей организацией.»
— Я не понимаю, почему ты тоже попросила меня прийти, — сказала Уиверн, скрестив руки на груди. Она одна отказалась сесть, возможно, потому, что боялась, что встреча может закончиться дракой.
«Мы хотели провести встречу, чтобы обсудить коллективизацию нашей экономики», — заявил Райан.»Чем больше, тем веселее.»
«Угу», — ответил Энрике без эмоций.»А настоящая причина?»
Лен посмотрел на менеджера супергероев.»Почему?»
«Почему что, мисс Сабино?»
«Почему ты так поступил с моим отцом?» — резко спросил Лен, яд сочился с каждым словом.»За деньги? Ради власти? Стоило ли это того?»
Энрике не ответил, его пальцы сцепились в дьявольской позе вдохновителя. Выражение его лица оставалось скрытым за маской, хотя цветы вокруг офиса, казалось, ощетинились.
Райан поискал что-то под своим плащом, отчего Уиверн напряглась. Вместо пистолета курьер схватил папку и бросил ее на стол. Блэкторн не сделал ни малейшего движения, чтобы прочитать документы внутри него.
«Enrique?» — растерянно спросила Мать дракона своего начальника.
«Я знаю, что в нем содержится», — спокойно ответил Энрике, хотя Райан заметил скрытый стыд за стоическим фасадом.
Уиверн нахмурился, прежде чем взглянуть на Феликса, который уставился на Энрике с холодным гневом. Она схватила папку и начала читать документы внутри, ее кожа стала бледной как мел с первыми строками.»Это невозможно», — сказала она, переворачивая страницы.»Это подделка.»
«Это не так, — настаивал Лен.
«Ты думаешь, я могу поверить половине того, что внутри? Эта Динамика превратила Психа в выпивку или клонировала меня?» Супергероиня покачала головой.»Ложная информация распространяется в изобилии в Лаборатории Шестьдесят Шесть и в процессе изготовления подделок. Я слышал все теории заговора. Инопланетяне, жидкости детского организма…»
«Ну, они наполовину правы», — ответил Райан.
«Ты можешь взять мою кровь, если хочешь», — добавил Коротышка, в то время как Энрике оставался безмолвным, как надгробие.»Посмотри сам.»
«Андердайвер, я знаю, что вы атаковали установки Dynamis в прошлом, но распространение этой лжи-это новый уровень и никому не поможет». Уиверн положил папку на стол, из нее выскользнула фотография Подделки, превращающейся в слизь кровотока.»Феликс, только не говори мне, что ты им веришь?.
«Я знаю», — мрачно ответил Феликс.»Я сделал этот снимок.»
Мама-дракон оставалась в отрицании.»Вас обманули. И эта часть о том, что Динамис финансирует Мета-Банду, — самая нелепая вещь, которую я когда-либо слышал.»
На этот раз Энрике молча просмотрел документы и изучил их. Он быстро добрался до части о поставках Поддельных эликсиров Адаму, стенограммах встреч Псишока с Гектором Манадой и, самое главное, схемах машины для картирования мозга Dynamis.
«Где ты взял эти документы?» — спросил полицейский, его грызло сомнение.
Лен достал телефон, активировал его. На видео был показан агент Фрэнк, покорно наблюдающий за кучей опасной марксистской литературы, запертой в подводной тюрьме. Виверн сразу узнал этого гордого защитника демократических ценностей.»Это Фрэнк Сумасшедший?»
«Это прямая трансляция», — объяснил Лен, в то время как Энрике наблюдал за происходящим с острым вниманием.
«Мы нейтрализовали руководство Мета-Банды и в настоящее время держим большую часть ее членов в подводных камерах», — сказал Феликс. Видео переключилось на динамичных рабов, проходящих лечение в лазарете, и на Поддельные ящики.»У нас есть десятки свидетелей, которым в настоящее время оказывается медицинская помощь. Вы можете посетить их сами.»
Уиверн усмехнулся.»Феликс, ты хочешь сказать, что победил Мета-Банду самостоятельно?.
«Ты можешь приехать в город Ржавчины и проверить», — холодно ответил Лен. Ее гнев на Динамиса придал ей уверенности.»Если ты готов спуститься на землю и запачкать свою одежду»
Супергероиня вздрогнула, но быстро взяла себя в руки.»Я совершал набеги на Мета-Банду полдюжины раз с тех пор, как они прибыли в Новый Рим.»
«Это ничего не изменило, — прохрипел Лен.»Сотни людей погибли бы, если бы… если бы нас здесь не было. Старики, дети… они надеялись, что ты придешь и спасешь их, но ты так и не пришел.»
Что характерно, Мама-Дракон не пыталась сказать, что сделала все, что могла. Она выступала за то, чтобы Иль Мильоре напал на Мета-Банду в прошлом, и все еще хотела, чтобы ее начальство приняло ее предложение близко к сердцу.
Говоря о ее начальстве, Энрике схватил свой собственный телефон и начал звонить.» Мне сообщили, что в последнее время некоторые из наших беспилотников пропали без вести, вероятно, перепрофилированы Мета-Бандой», — сказал он, показывая фотографию разбитых машин на столе.»Вы подтверждаете? Ага, ага… почему мне не сообщили?»
Уиверн с беспокойством посмотрела на своего менеджера.»Энрике?»
«Собирай свои вещи, ты уволен». Энрике положил трубку и сделал еще один звонок.»Да, это я. Мне сообщили, что Эликсиры от апрельского производства были утеряны, вы подтверждаете? Ага… как насчет техников из роботизированного подразделения, команда 7? Они пропали без вести?»
«Enrique?» — снова спросила Уиверн, все более и более обеспокоенная.
Вместо того чтобы ответить, CBO Динамиса сделал дюжину телефонных звонков за пятнадцать минут, проверяя каждую информацию, следуя каждой зацепке. Райан заметил, что цветы в комнате с течением времени становились все более и более возбужденными, их лепестки танцевали, их корни выходили из земли. Уиверн тоже это заметила, и ее сомнение переросло в ужас.
В конце концов Энрике положил телефон на стол, развернул кресло и посмотрел в окно. Он не мог отрицать правду перед подавляющим количеством доказательств.
«Энрике, скажи что-нибудь, — потребовала Уиверн.»Пожалуйста.»
Вместо ответа управляющий посмотрел на пустое место слева от него, возле окна.»Ты можешь выйти, Мартель. Я знаю, что ты здесь.»
Саван стал виден без предупреждения, отчего глаза Уиверны засияли зеленым светом. Энрике остановил своего союзника кивком, прежде чем она успела превратиться.
«Ты меня знаешь?» — удивленно спросил Саван.
Блэкторн пожал плечами.»У нас есть досье на тебя и на всех в Карнавале.»
«Ты украл его личные данные?» — весело спросил Райан.»Dynamis должен обновить свою хартию политики конфиденциальности.»
«Я знал, что этот день настанет, Быстро Спасайся», — ответил Энрике, в то время как Плащаница сформировала сиденье из стекла из его собственных доспехов. Блэкторн развернул свое кресло лицом ко всей группе.»Я полагаю, что именно так вы уничтожили Мета-Банду с помощью Карнавала? Это Харгрейвз послал тебя арестовать меня? Или убьешь меня?»
«Нет, — ответила Лен, хотя ее тон нисколько не смягчился.»Я хочу ответов.»
Уиверн ударил по столу красного дерева с такой силой, что его поверхность треснула.
Ее бурная реакция заставила всех вздрогнуть, кроме Райана и Энрике. Первое, потому что он это предвидел, второе, потому что он этого ожидал.
«Энрике, что происходит?» Супергероиня сжала кулак, некоторые документы упали со стола.»Что-нибудь из этого правда?»
«Все это, насколько я могу судить». Его голос был полон вины и раскаяния.»Все их доказательства указывают на то, что мой отец вступил в сговор с Адамом-Людоедом, чтобы ослабить августов. Что касается процесса производства нашего эликсира… Я видел это сам.»
К этому времени сияющий дракон Иль Мильоре положительно дрожал.»Скажи мне, что это какая-то дурацкая шутка.»
«Я бы хотел, чтобы это было так». Ее менеджер печально вздохнул.»Подделки бурно реагируют на образцы крови мисс Сабино. Ее отец ввел в ее гемоглобин неизвестное вещество, которое снимает защиту с наших Эликсиров. Мой брат Альфонс хотел превратить ее в морскую свинку, чтобы мы могли устранить этот недостаток и усовершенствовать производственный процесс. Я наложил на это свое вето, но ….
На этот раз Уиверн ударил кулаком по столу и разломил его пополам. Райан быстро остановил время, чтобы сохранить папку и собрать все документы.
«Ты позволил Тирано клонировать меня? Превратить меня в яд?» — спросила Уиверн, с трудом сдерживая слезы.»Энрике, в конце концов… после всего, что произошло между нами… как ты мог это сделать?»
«Лора—»
«Твоя компания заразила население этого города Психом, Энрике!»
«Когда я узнал правду о том, как делались наши искусственные эликсиры, было слишком поздно отключать», — с раскаянием ответил CBO.»Подделки были распространены среди населения. Меня поставили перед свершившимся фактом.»
«Лучше поздно, чем никогда», — сердито ответил Лен.»Почему ты просто не прекратил?.
Вместо немедленного ответа Энрике медленно снял маску и положил ее в левый угол стола.
Он выглядел довольно красивым, с идеально ухоженными волосами и сексуальными испанскими усами. Он многое перенял у своего отца Гектора, хотя у него было худощавое лицо и более костлявые черты. В то время как отец напоминал Райану Пабло Эскобара, сын больше походил на долговязого Антонио Бандераса.
Энрике взглянул на Райана и Лена, прежде чем встретиться взглядом с последним.»Как бы мало это ни стоило, я хочу извиниться перед вами обоими», — заявил он.»То, что моя семья сделала с твоей, непростительно, и ты имеешь право ненавидеть нас. Я несу ответственность за то, чтобы скрывать правду от населения, но я никогда не хотел ничего из этого. Это было сделано за моей спиной.»
«Но ты скрыл это», — обвинил его Феликс, в то время как Уиверн вытирала слезы ярости и предательства.
«Если бы я раскрыл скандал, Атомный Кот, то Динамис, безусловно, рухнул бы вместе с любой надеждой на перестройку Европы во что-то наполовину приличное», — защищался Энрике.»Ты хочешь, чтобы Август стал лицом нашего будущего? Мы не идеальны, но, по крайней мере, мы пытаемся воссоздать общество, основанное на верховенстве закона. Я не могу сказать то же самое о нашей оппозиции. Динамис-единственная оставшаяся проверка авторитета Августа, последний барьер между населением Европы и сумасшедшим супрематистом Генома.»
Энрике взглянул в окно и увидел гору Август, торчащую из-за горизонта.»Вот почему мой брат солгал мне и создал Подделки, Сабино. Попытаться сбросить этих так называемых богов с их тронов.»
«И все же ваше решение представляет такую же большую опасность для мира, как и Август», — обвиняюще сказал Феликс.»Может быть, даже больше.»
«Карнавал не дал вам полных причин, по которым мы хотели, чтобы Кровоток прекратился, чтобы избежать паники, и, возможно, нам следовало сказать правду с самого начала. Наш предыдущий провидец…» Саван прочистил горло.»Моя мать предсказала, что Кровоток вызовет всемирную катастрофу, если ее оставить в живых. Наши данные доказывают, что риск сохраняется даже сейчас.»
«Мой отец…» Руки Лен беспокойно заерзали на ее коленях.»Мой отец мог сойти с ума, и… все, кто пил Подделки…»
Райан положил руку ей на плечо, и он мог сказать, что она была благодарна за эмоциональную поддержку. Энрике мрачно воспринял новость, в то время как Уиверн выглядел так, словно его вот-вот стошнит.
«Доктор Тирано настаивал на том, что его вакцина сработала,» сказал Блэкторн, хотя в его голосе уже закралось сомнение.»Что это нейтрализует кровоток в случае нарушения изоляции.»
«Не доверяйте рептилии выполнять работу млекопитающего», — ответил Райан, прервав контакт со своей приемной сестрой и достав из папки красивый лист, полный графиков. Блэкторн быстро схватил его.
«Вот отчет об анализе нашего чумного доктора», — объяснил Плащаница.»Если соприкоснуться с агентом крови в гемоглобине его дочери, ядро Кровотока восстановит свою полную мощь и автоматически превратит любого, кто употребил Подделку, в клон самого себя. И, согласно нашим моделям, он может обрести способность делать это самостоятельно по мере дальнейшей мутации.»
Блэкторн глубже погрузился в кресло, читая.»Тысячи…»
«В лучшем случае погибли бы миллионы»,-ответил Плащаница.
«Ты должен прекратить это», — настаивал Феликс.
Блэкторн вернул документ Райану.»Ты пришел уничтожить лабораторию Шестьдесят Шесть.»
«Они хотели прийти с оружием в руках, — признался курьер, — но я убедил их попытаться найти компромисс.»
«Почему?» — сухо спросил Энрике.»Из всех людей в этой комнате ты должен ненавидеть нас больше всех.»
«Потому что, хотя ты и выглядишь как злодей из мультфильма»Субботним утром», я знаю, что ты совсем не такой». Во всяком случае, Райан пришел к пониманию Блэкторна как Ливии другой стороны, внутреннего реформатора, обреченного на провал без внешней помощи.»Ты-единственная надежда Динамиса на то, что он превратится во что-то действительно хорошее для мира.»
«Мы нашли лечение не только от инфекции кровотока, но и от Психического состояния», — объяснил Шрауд.
Хотя Энрике был настроен скептически, он выглядел готовым рассмотреть возможность излечения.»У тебя есть доказательства того, что ты говоришь?.
«Конечно». Райан положил руку себе на грудь.»Благодаря нашей политике Психотерапии, моя администрация в настоящее время лечит членов Мета-Банды. Вы можете прийти посмотреть на это сами.»
«Но нам понадобятся ресурсы для лечения психов по всей Европе», — сказал Плащаница.»Ресурсы, которые может предоставить ваша компания.»
«Я… Я хочу попробовать это лечение на своем отце. Чтобы попытаться исцелить его… И если это не сработает…» Лен прочистила горло.»Если это не сработает… Я хочу положить конец его страданиям. Это все, о чем я прошу. Я… я даже не хочу мстить. Я просто хочу, чтобы он обрел покой.»
Энрике напрягся.»Мои отец и брат никогда не согласятся ….
«Они не будут», — согласился Райан.»Вот почему мы просим тебя поступить правильно, Джимини.»
Хотя он оставался таким же стойким, как и всегда, слова курьера подействовали на Блэкторна. Райан видел это по языку его тела, по тому, как двигались растения в его кабинете. Часть его действительно верила в пропаганду супергероев, которую он распространял среди своих клиентов.
В глубине души Энрике Манада отчаянно хотел сделать мир лучше.
«Я ухожу в отставку», — заявил Уиверн жестким голосом.»Я не могу стоять на этом. И ты тоже не должен, Энрике.»
«Нет, я не должен», — признал менеджер.»Но если мы раскроем правду и арестуем моего отца, то главный будет мой брат Альфонс. Он не позволит, чтобы дело его жизни исчезло без борьбы. Он слишком много поставил на этот проект, чтобы остановиться сейчас.»
«Даже зная о риске?» — спросил Феликс в ужасе.
«Даже так. Мой брат мечтает о мире, где каждый является Геномом и, следовательно, равен. Он скорее умрет, чем откажется от этого.»
«Тогда мы его тоже остановим», — Атом Кэт встретился взглядом со своим менеджером.»Ты помнишь тот день, когда я впервые пришел в этот офис, Блэкторн? Что ты сказал мне тогда?»
Блэкторн тяжело вздохнул.»Что, даже если твоя семья была неправа, ты был прав, отстаивая то, во что ты веришь.»
«Начните практиковать то, что вы проповедуете. Или это был просто лозунг?»
Уиверн положил руку на плечо Энрике, заставив его замереть. Супергерой и полицейский обменялись взглядами, полными противоречивых эмоций. Прошлая близость, боль из-за прошлой лжи, сожаления… немного надежды. Они были так близки, что, вероятно, могли понимать мысли друг друга, не говоря ни слова.
«Даже если все это напрасно, Лора?» — спросил Энрике Уиверна.
«Даже если все это напрасно… Кто-то должен попытаться, Энрике. Или ничего не изменится». Она перевела дыхание.»Пожалуйста.»
Рука Энрике поднялась, чтобы коснуться руки Уиверн, но она отпрянула от его плеча, прежде чем он смог коснуться ее. Впервые с тех пор, как Райан встретился с ним, курьер мог видеть боль и одиночество за стоическим фасадом Манады.
«Предположим, я помогу вам». Менеджер Иль Мильоре повернулся к своим гостям.»Даже если каким-то чудом Динамис переживет разрушение нашей главной лаборатории, потерю доверия к нам и неизбежное возмездие моего брата, компания останется тенью своего прежнего»я». Легкая добыча для Августа. Если только ты не собираешься убрать его после того, как приберешься в нашем доме?»
«У тебя есть секретное оружие против Августа», — указал Плащаница.»Гравитационная пушка.»
«Непроверенное оружие», — отметил Энрике.»Ты из всех людей должен понять, почему мы не хотим рисковать, Мартель. Последняя встреча вашей организации с Августом закончилась смертью половины ваших членов, Мартель, наша-гибелью Мальты под волнами. Когда люди осмеливаются на падение молнии, они умирают.»
Райан почувствовал острую боль в груди, как раз там, где его ударила Молния в прошлой петле.»У нас есть другой вариант», — сказал он.»Технология Мехрона. Его эффективность доказана.»
Технически это правда, хотя он опустил кровавые подробности.
«С Августом никогда ничего нельзя сказать наверняка, но я полагаю, что это верно для всех вещей в жизни». Энрике схватил папку Райана.»Я подробно проанализирую эти документы. Если вы правы относительно потенциальной эпидемии Эликсира… если вы правы, то я свяжусь с вами снова.»
«А Гравитационное ружье?» — спросил Саван.
«Я пришлю вам данные». Энрике отвернулся, избегая взгляда Уиверна.»Иди сейчас же.»
Пока нет. Когда Плащаница исчезла, а другие его союзники направились к двери, Райан повернулся к Уиверну и произнес одно слово.
«Жасмин.»
Уиверн вздрогнул.»Что, Жасмин?»
«Еще не слишком поздно для тебя и для нее», — сказал Райан.»Все, чего она хочет, — это извинения и признание.»
«Извинения за что?» — спросила Мама-дракон, растерянно нахмурившись.»Я никогда не причинял ей вреда.»
«Она хочет, чтобы ты извинился за то, что никогда не обращал на нее особого внимания и позволил ей жить в твоей тени», — сказал Райан.»В конце концов, это все, чего она хочет. Признание ее достижений и отношение к ней как к равной. Это действительно так просто.»
Глаза Уиверн расширились, и курьер увидел, как в ее голове завертелись шестеренки.»Это еще одно пророчество?» — спросила она, и Энрике с подозрением покосился на курьера.»Ты тоже обладаешь предвидящим Геномом?.
«Вроде того», — Райан пожал плечами.»Еще не поздно помочь ей изменить свою жизнь. Но это будет невозможно без тебя.»
«Я… Я вижу.»
Надеясь, что она примет его слова близко к сердцу, Райан вышел из офиса и оставил двух полицейских наедине. Они смотрели друг другу в глаза, когда курьер закрыл за собой дверь офиса.
Хотя Райан мог сказать, что не вся надежда на исправление ситуации была потеряна, у»цветка и дракона» было много консультаций перед ними.
«Для чего это было?» — спросил Лен, когда они выходили из здания.
«Однажды я дал обещание девушке», — сказал Райан, вспомнив свою потерянную во времени Жасмин.»Я был ей так многим обязан.»
Райан вел»Плимут Фьюри» по дороге домой, но группа не сразу переехала на Свалку.»Здесь», — сказал Атом Киттен на ключевом перекрестке.»На юго-восток.»
Курьер сразу узнал дорогу.»Семья или друзья?»
«Друзья», — сказал Феликс.
После получаса пути и избежав двух дорожно-транспортных происшествий, Райан припарковал свою машину перед домом Джейми.
Пассажиры уже ждали снаружи, еще до того, как курьер и Феликс вышли из машины. Райан заметил крыс Ки Чжуна в траве вокруг дома и бросил в них кусочек швейцарского сыра.»Почему ты носишь с собой сыр?» — в замешательстве спросил Феликс.
«Почему бы мне не взять с собой сыр?» Райан ответил, в то время как Лен остался в машине. Несмотря на то, что она совершенствовалась, ей было не очень хорошо с новыми людьми. Детские шаги.»У меня тоже есть молоко, если ты хочешь пить.»
«Только если мы будем пить из одной чашки», — ответил его приятель, прежде чем повернуться лицом к своим старым друзьям. Джейми выглядел напряженным, как медведь, попавший в засаду, в то время как Ки Чжун, казалось, разрывался между радостью от того, что снова увидел Феликса, и беспокойством.
Что касается Ланки…
«Посмотри-ка, террорист-смертник», — сказала Ланка, открывая банку пива. Она взглянула на Райана и Лена, ее глаза были скрыты за темными очками.»Это ваша новая команда? Пришли взорвать себя вместе?»
«Вроде того», — ответил Феликс.
Райан положил руку на плечо своего напарника.»Мы нашли твоего кота, заблудившегося на дороге, и усыновили его.»
«Больше не наша кошка», — ответила Ланка, прежде чем отпить пива.»Он сбежал, так что можешь оставить это себе.»
«Феликс, почему ты здесь?» Хотя он задал вопрос спокойно, Джейми не смог подавить беспокойство в своем голосе.»Ты возвращаешься обратно в лоно церкви?»
«Я не вернусь», — ответил Феликс, прежде чем тщательно подобрать следующие слова.»но… Я понял, что, возможно, обошелся с тобой слишком сурово. Я надеялся, что мы сможем остаться друзьями.»
«Забавно, я помню, как ты сказал, что мы закончили», — ответила Ланка, не впечатленная.»Среди прочих красочных вещей.»
«Я все еще верю им», — прямо ответил Феликс, заставив Райана вздохнуть. Атомный Котенок был таким же дипломатичным, как тюремная дверь. Тем не менее, курьер держался в стороне, так как это было личное дело между бывшими друзьями.»Оставаться с Августами неправильно, особенно после того, как ты сам увидел ущерб, который они нанесли.»
«Феликс, ты всегда останешься нашим другом»,-мягко сказал Ки Юнг.»Я помню все, что ты сделал для меня, и Джейми тоже. Тебе всегда будут рады среди нас.»
«Но, приехав сюда, ты подвергаешь всех опасности», — заявила Джейми.»Если Плутон узнает, что ты пришел…»
«Ты умрешь». Феликс вздохнул.»Ребята, вы умрете, если будете придерживаться их. Даже если ты не сделаешь ничего плохого, Август убьет тебя. Вы уйдете на покой в гробах.»
«Они знают», — подумал Райан, наблюдая за их реакцией. Ланка и Джейми, казалось, приняли это как неизбежное, в то время как Ки Юнг смотрела вниз, на свои собственные ноги.
Феликс подождал, пока они ответят, прежде чем сжать кулаки в ответ на их молчание.»Ребята…»
«Мы не можем уехать», — сказал Джейми, в то время как его подруга смотрела в сторону.
«После того, как ты втянул Ки Чжун в это безобразие, ты оставишь ее в нем?»
Выражение лица Джейми сменилось отвращением, его голос наполнился холодной яростью.»Втянуть ее в это?»
«Джейми был против того, чтобы я присоединилась к Augusti», — сказала его подруга, наблюдая за своими крысами в траве. Дюжина из них прекратила борьбу за сыр, чтобы вернуться к своей хозяйке, окружив ее, как элитную охрану от грызунов.»Но у нас не было выбора. Я обокрал организацию, Феликс. Они бы не позволили мне покинуть Новый Рим живым.»
«Плутон хотел, чтобы она умерла, чтобы послужить примером для тех, кто осмелится украсть грузы Bliss», — мрачно объяснил Джейми.»Не было другого способа успокоить руководство. Что еще мы могли сделать?»
«Убежим вместе», — сказал Феликс, не впечатленный.»Бегите в другую страну или присоединяйтесь к Dynamis. Они могли бы защитить тебя.»
Что-то в его голосе заставило Джейми изобразить на лице сдерживаемый гнев.
«Феликс, если бы мы бросили семью, как ты, Ки Чжун был бы мертв». Бандит скрестил руки на груди, его лицо было мрачным и угрюмым.»Я был бы мертв, Ланка была бы мертва, и все, о ком мы когда-либо заботились, были бы мертвы. Единственная причина, по которой ты все еще жив, заключается в том, что твои родители и бывшая девушка прислушиваются к мнению Августа. Без них?»
Джейми встретился взглядом со своим старым другом.
«Тебя похоронили бы в безымянной могиле в городе Ржавчины.»
Феликс вздрогнул, когда эти слова попали почти в цель. Райан не винил его. Он не понаслышке видел, как далеко зайдет Молния в прошлой петле, и как мало кто мог надеяться вырваться из его хватки живым.
«Хорошо, я вижу, что я был особым случаем», — признался молодой супергерой, менее уверенный в себе.»Но давайте предположим, что руководство Augusti рухнет.»
«Они не будут», — цинично ответил Джейми.»Они не могут. Никто не может победить олимпийцев, не говоря уже об Августе.»
Райан пожал плечами.»Мы можем, и мы это сделаем.»
«Я тебе не верю», — сказал Джейми с пораженчеством.
«Но если мы добьемся успеха?» — спросил Феликс.»Просто представьте, что мы преуспели, что Август и его дружки ушли. Ты бы ушел? Я не прошу тебя присоединиться к нам, Джейми. Только не откажетесь ли вы просто отойти в сторону?»
«Оставить семью?» Джейми был ошеломлен.»Я… это было бы предательством. Я обязан им всем. Если бы не Меркурий, я был бы ничтожеством:»
«Да.»
Все посмотрели на Ки Чжуна.
«Да», — повторил контроллер паразитов, сначала нерешительно, а затем более твердо.»Да, я бы ушел. Я бы ушел и не вернулся.»
«Ты уверена?» — спросил Джейми, озабоченно нахмурившись.
«Я… ты спас меня, Джейми. Но каждый раз, когда я смотрю на Блисс…» Руки Ки Чжун дрожали, ее взгляд преследовали воспоминания о более темных временах.»Каждый раз я чувствую желание вернуться в нее. Пока существует этот наркотик, я никогда не освобожусь от него. Ты спас меня, но… сколько еще людей страдают, и никто им не помогает? Если мы сможем избежать этого яда… если у нас есть шанс, мы должны им воспользоваться»
Ее парень обдумал ее слова, сомнение грызло его сердце. Он мог быть обязан Августи всем и чувствовать, что ему больше нигде не место … но Райан знал, что намерен жениться на Ки Чжун и создать с ней семью.
Настоящая семья, выкованная в крови и трудностях, а не фальшивая, построенная на деньгах от наркотиков.
«Джейми?» — спросил Феликс с ноткой надежды в голосе.»Что бы ты выбрал? Я должен знать.»
Гангстер положил руку на талию своей подруги, притягивая ее ближе.» Я бы выбрал ее»,-сказал он, когда Ки Юнг положила голову ему на плечо.»Куда бы это ни привело.»
Феликс облегченно вздохнул, прежде чем взглянуть на Ланку.»А ты?»
«Извини, Бомберман, от меня ты не получишь пира диабета», — она пожала плечами, отбрасывая пустую банку из-под пива.»Я не скажу ни слова об этой встрече, но я просто не могу представить мир, в котором Август однажды не убьет тебя.»
Райан заложил руки за голову.»На этот раз молния в него не попадет.»
«И как бы ты это сделал?» Ланка хихикнула.»Там нет громоотводов, достаточно больших для мраморного парня наверху.»
«Мы засунем окурок Молнии в бутылку и швырнем его туда, где ему самое место», — пообещал Райан.»С клоунами.»
Читать ранобэ»Идеальный Забег» 122: Вторые шансы The Perfect Run
Автор: Maxime J. Durand (Void Herald)
Перевод: Artificial_Intelligence
