Мо Жань, в растерянности и оцепенении, почувствовал, как замерзли его руки и ноги. Он взял душу Чу Ваньнина на руки и спустился вниз.

«Доктор…»

«Это вы? Что случилось?»

«Вы уверены, что тот, что наверху… это земная душа моего учителя, да?»

Призрачный доктор был немного нетерпелив: «Конечно, как я могу ошибаться?»

Мо Жань не хотел принимать это и спросил: «Может быть, это сознательная душа или…»

«Или что-то еще». Призрачный доктор вздохнул: «У человека три души: земная, сознательная и человеческая. Я практикую медицину здесь уже 150 лет. Если я не могу отличить эти три души друг от друга, разве Король Ада не отпустил бы меня и не перевоплотился бы давным-давно?»

Мо Жань поджал губы и внезапно у него возникла неопределенная идея.

«Доктор, вы практикуете медицину уже 150 лет. Вы когда-нибудь видели человека… с двумя земными душами?»

«Вы больны!» — сердито сказал призрачный доктор, — «Я думаю, ваш мозг плохо работает. Почему бы вам не остаться и не дать мне пощупать ваш пульс!»

Конечно, он не мог позволить призрачному доктору пощупать его пульс. Хотя мастер преступления наложил заклинание, если бы он не был осторожен, его, вероятно, раскрыли бы. Мо Жань быстро извинился, держа фонарь, наполненный человеческими и земными душами, и поспешно выбежал из зала больных душ.

Небо в мире призраков всегда темное. Чтобы отличить утро от вечера, нужно только посмотреть на небо. Если за красными облаками полутеплое и полухолодное солнце, то сейчас день, а если высоко висит холодная луна, то сейчас ночь.

Уже была ночь, и дорога постепенно становилась холоднее.

Мо Жань держал в руках лампу, направляющую душу, опустил голову и пошел один по улице.

Чем больше он шел, тем больше смущался, и чем больше он шел, тем более одиноким и беспомощным себя чувствовал.

Эта беспомощность и смятение всегда были с ним с самого детства, и это чувство заставляло его чувствовать себя очень плохо.

Он даже вспомнил некоторых людей, которых знал, когда еще тусовался в борделях. В том году в Цзуйюйлоу случился пожар, и все погибли. Выжил только он…

Если подсчитать годы, то, за исключением его матери, остальные еще не должны были перевоплотиться. Он не знал, кого он мог бы встретить, если бы продолжал в том же духе.

Затем он снова подумал о Сюэ Мэне.

Он вспомнил, как Сюэ Мэн кричал и пытался вырвать у него из рук лампу, направляющую душу. Он проклял его: «Бог чумы!»

—«Как ты можешь быть достойным, как ты можешь иметь лицо».

Мо Жань держал лампу души и шел все медленнее и медленнее. Наконец, он остановился у стены. Его глаза не могли не покраснеть. Он посмотрел на мягкий золотой свет и тихо пробормотал:

«Учитель, ты… ты действительно не хочешь вернуться со мной?»

Свет не ответил, а просто молча горел.

Он долго стоял там, прежде чем постепенно успокоиться.

В этом огромном подземном мире он не знал, где найти кого-то, кого он знал. Внезапно он подумал о Чу Сине, и, словно схватив спасительную соломинку, поспешил в здание Шуньфэн.

Когда он побежал туда, здание Шуньфэн уже почти закрылось, и призрак в маске собирался закрыть дверь и запереть ее. Мо Жань поспешно остановил его и в панике сказал: «Извините, пожалуйста, подождите!»

«Это вы?»

Человек в маске был тем, кто вел его наверх раньше. Он был ошеломлен на мгновение и спросил: «Почему вы снова здесь?»

«У меня есть кое-что срочное, пожалуйста…» Мо Жань побежал в спешке, тяжело дыша, его глаза блестели и тревожно, он сглотнул слюну и хрипло сказал: «Я хочу снова увидеть господина Чу Синя».

Чу Синь был в павильоне, рассматривая цветок дикой яблони в узкогорлой белой фарфоровой бутылке, и был удивлен, увидев, как вернулся Мо Жань.

«Зачем вы вернулись, молодой господин?

Но вы никого не смогли найти?»

Мо Жань сказал: «Я нашел его, но я… я…»

Видя, что он в панике и, похоже, ему есть что скрывать, Чу Синь пригласил его в комнату, закрыл дверь и сказал: «Садитесь и поговорите».

Мо Жань беспокоился, что Чу Сюнь заметит что-то странное, когда будет держать в руке лампу, направляющую душу, поэтому он положил ее в свою сумку Цянькунь.

Он не думал, что Чу Сюнь был злым призраком, но лучше было не позволять призракам здесь знать о том, что живые входят в подземный мир, если это не было абсолютно необходимо.

«Молодой мастер отправился на юго-восток?»

«Да».

«…» Чу Сюнь задумался на мгновение и сказал: «Это в Зале Больной Души?»

Мо Жань кивнул, задумался на некоторое время и сказал: «Господин, я видел его в Зале Больной Души, но он был неполной земной душой. Он не мог двигаться или говорить. Он даже отличался от других призраков. Он был полупрозрачным. Вы можете видеть, но не можете к нему прикоснуться».

«Если земная душа повреждена, то, вероятно, это будет так». Выражение лица Чу Сюня было немного мрачным: «У некоторых нежити, подвергшихся стимуляции, также будут разделены души, и воссоединить их будет сложно».

Мо Жань прикусил губу и пробормотал: «Врач Зала Душ Земли сказал, что у людей с неполноценными душами будут некоторые слабые места в жизни после реинкарнации. Но человек, которого я ищу… был явно в порядке, когда был жив, поэтому мне интересно, не случилось ли чего-то не так».

Он немного помолчал и посмотрел на Чу Сюня.

«Господин Чу, есть ли в этом мире кто-нибудь с двумя душами Земли?»

Чу Сюнь был поражен: «Две души Земли?»

«Да».

Он не стал сразу отрицать заявление Мо Жаня, как врач в Зале Душ Больных, но опустил глаза и на мгновение задумался, а затем сказал: «Я думаю… это не невозможно».

Мо Жань был поражен и внезапно поднял голову, его глаза казались очень яркими в тусклом свете свечей в комнате.

«Сэр, вы серьезно?!» Чу Сюнь кивнул: «У обычных людей только три души и семь духов, но у меня когда-то была женщина, у которой было две сознательные души».

«Я хотел бы услышать об этом больше». Чу Сюнь покачал головой, его ресницы опустились и слегка задрожали. Он помолчал некоторое время, прежде чем сказать: «Это произошло давно, и я не хочу упоминать об этом снова. Теперь эта женщина погрузилась в седьмой уровень ада и страдает. Как только Яма найдет человека с проблемой души, его отправят на седьмой уровень ада и медленно снимут». Услышав его слова, Мо Жань стал еще более встревоженным. В тусклом свете он не заметил скрытой боли в глазах Чу Сюня и спросил: «Почему у этой женщины была дополнительная сознательная душа? Обычным людям нужно всего три души и семь духов, чтобы воссоединить свои души после первых семи дней. Если у кого-то есть дополнительная земная душа, значит ли это, что все четыре души должны быть собраны вместе, чтобы быть полезными?» «Это должно быть так». «Тогда та девушка, о которой ты упомянул…» «После того, как она умерла, ее использовал Девятый принц, и она была вынуждена отправиться в мир живых…» Чу Сюнь замолчал и медленно сжал свои тонкие пальцы на коленях в кулак. «Она отправилась в мир живых и съела заживо собственного ребенка».

«!» Мо Жань внезапно вспомнил старую историю Линьань, которую он видел в Весне цветущего персика, и тогда он понял, что «женщина», о которой упомянул Чу Сюнь, на самом деле была его женой, что должно было быть самым болезненным прошлым в сердце Чу Сюня.

Итак, Чу Сюнь сейчас находится в поселке Нанькэ, не перевоплощается, ждет ли он, когда его жена избавится от лишней души, вернется с седьмого этажа, воссоединится с ним и вместе перевоплотится?

Мо Жань внезапно не выдержал и не смог больше спрашивать.

Чу Сюнь больше ничего не сказал. «Поедание собственного ребенка заживо» было коротким предложением, и оно было упомянуто легкомысленно спустя двести лет. Несмотря на то, что он был призраком, он не мог подавить дрожь в горле.

Он закрыл глаза.

«Душа женщины была разорвана на части и слилась с сознанием ребенка». Спустя долгое время он продолжил медленно говорить: «Так что на самом деле у нее было сознание ребенка, застрявшее между ее тремя душами и семью духами, медленно ассимилированное с ней и, наконец, полностью эволюционировавшее в ее облик, трудноразделимое».

Независимо от того, был ли этот человек жив или мертв, пока кто-то просил его о помощи, он всегда сам терпел боль и старался изо всех сил помогать другим.

Мо Жань почувствовал себя еще более неловко, когда увидел это. Он не мог сказать это ясно, поэтому сказал: «Сэр, нет нужды вдаваться в подробности. Я и так все знаю».

«Я сказал эти слова, чтобы сказать вам, что если у господина Чу, которого вы ищете, действительно есть две земные души, то другая не его».

Мо Жань немного подумал и спросил: «Разве не возможно, что это земная душа, разделенная на две половины?»

«Возможно, но в вашем случае это невозможно».

«Почему?»

Чу Сюнь сказал: «Я видел душу, разделенную на две половины, но это уже другая история. Такие люди часто бывают из-за своих отвратительных преступлений и убийств. Если три души не могут этого вынести, они будут сломлены. Но в этом случае все сломленные души — это человеческие души, которые отвечают за хорошую человеческую природу, и они никогда не могут быть земными душами или душами сознания».

«… Вот так». Пробормотал Мо Жань.

Услышав об ужасных преступлениях и бесчисленных убийствах, Мо Жань почувствовал, что он не имеет никакого отношения к Чу Ваньнину. Вместо этого он подумал, что когда он действительно умрет в этой жизни и попадет в подземный мир, разделится ли его душа на две части и получит заслуженное возмездие?

Чу Сюнь снова сказал: «Более того, если это действительно одна душа в двух половинах, то другая половина души определенно не сможет ходить и будет отправлена в Зал Больной Души. Поскольку молодой мастер видел только поврежденную душу в Зале Души, я думаю, что другая должна быть целой душой и будет в порядке».

Мо Жань был просветлен его напоминанием и поспешно сказал: «Спасибо, господин Чу! Тогда я… Тогда я снова пойду искать ее!»

«Ладно, только что, в дополнение к указанию на Зал Больной Души, Си Нань также отклонился на северо-восток. Молодой мастер мог бы также пойти на северо-восток, чтобы посмотреть, но огромный Городок Нань Кэ, приходящий и уходящий, суетливый, — это все мертвые души, ожидающие своей участи…»

Чу Сюнь вздохнул.

Мо Жань посмотрел в его нежные глаза, которые были смутно наполнены жалостью, и понял, что он хотел сказать.

Огромный Городок Нань Кэ, с тысячами блуждающих призраков.

Даже если вы знаете, что должны идти на северо-восток, не так-то легко найти след земной души.

Если людям не суждено быть вместе, даже если огни яркие, а улицы никогда не спят, двое людей пройдут друг мимо друга, один пойдет на восток, а другой на запад, и они не увидят друг друга или не посмотрят друг на друга.

Теперь там тихо и темно, и это еще труднее.

Но Чу Сюнь все еще был нежен в конце концов. Он поднял руку и похлопал Мо Жаня по плечу: «Молодой мастер, вы обязательно встретитесь снова с вашим искренним сердцем».

Его внешность очень похожа на Чу Ваньнина. Когда он это сказал, слезы свечи потекли, а свет свечи закачался, сделав его лицо немного размытым.

В этом размытии Мо Жань, казалось, увидел нежное лицо Чу Ваньнина и, казалось, услышал, как Чу Ваньнин сказал ему, что они встретятся снова.

Мо Жаню на мгновение стало не по себе, и слой влаги покрыл его глаза.

Он склонил голову и хрипло сказал: «Спасибо, сэр».

Чу Сюнь ничего не сказал. Он стоял там в оцепенении, пока Мо Жань не повернулся и не ушел, закрыв за ним дверь. В его глазах феникса мелькнул след удивления.

Он… только что увидел глаза этого мальчика… казалось, в них были слезы?

Призраки не плачут. Он неправильно понял?

Или…

Он повернул голову и посмотрел на букет цветов дикой яблони, тихо цветущих в вазе. Цветам в мире смертных было очень трудно подавить энергию инь ада. Даже если за ними тщательно ухаживали, лепесток все равно плавал и падал на древний деревянный стол.

Чу Сюнь подошел и поднял лепесток. Лепестки вскоре разбились на куски, упали в грязь, растерлись в порошок и рассыпались с кончиков его пальцев.

«Идите сюда».

«Господин Чу». Тут же человек в маске толкнул дверь и почтительно встал рядом.

Чу Сюнь не оглянулся. Он посмотрел на цветки дикой яблони и тихо спросил: «Этот человек недавно приходил в здание Шуньфэн?»

«Нет, все как всегда. Он приходит раз в десять дней и приносит цветок дикой яблони. Он не осмеливается войти в здание Шуньфэн. Он всегда просит людей присылать его ему издалека».

«…»

«Господин, что случилось? Что-то не так с молодым человеком, который только что пришел? Если этот человек посмеет снова послать людей, чтобы беспокоить вас, вы можете спросить Яму…»

«Нет». Чу Сюнь пришел в себя, прервал его, повернулся и улыбнулся своим подчиненным, вздохнул: «Ничего, он не должен был быть послан этим человеком, даже если это так, этот ребенок просто хочет найти кого-то, это не имеет ко мне никакого отношения».

«Но если он был отправлен в мир призраков этим человеком, почему вы должны…»

«Преступление не касается других». Чу Сюнь был одет как снег, тихо стоял возле цветочной ветки: «Отпустите его».

Улицы были пустынны. Мо Жань вышел из здания Шуньфэн и направился на северо-восток. Он взял портрет Чу Ваньнина и расспрашивал от двери к двери, но это было похоже на поиски иголки в стоге сена. Он не мог получить никакой информации.

Большинство из тех, кто видел портрет, неоднократно махали руками, а некоторые даже долго не хотели смотреть на него и обходили его стороной.

«Я никогда не видел этого человека на портрете».

«Я его не видел, не мешайте мне, пока я занимаюсь делами».

«Не загораживай меня! Я так раздражен! Разве ты не видишь, что уже так поздно! Убирайся, убирайся! Какой портрет? Я не хочу его видеть! Убери его!»

Хотя все люди в поселке Нанке — призраки, эти призраки никогда не были полностью свободны от эмоций и желаний. Живя вместе, большинство из них постепенно вернулись к облику человеческого мира.

Они также найдут друзей и родственников за время долгого ожидания в десять или восемь лет.

В худшем случае они поднимут мертвую кошку или собаку, но, короче говоря, они будут жить как в мире смертных.

Поэтому, хотя им и не нужно спать, они будут ложиться в постель, чтобы отдохнуть, когда луна будет на ветвях ивы.

С наступлением ночи никто не хотел с ним разговаривать, и никто не мог дать ему никакой информации или ясного пути.

На бесконечных улицах на северо-востоке он ходил от двери к двери, опускал голову и виновато улыбался…

«Я все сказал!! Я неправильно понял! После тщательного размышления, похоже, это не тот человек на картине. Можете перестать меня беспокоить!»

Бородатый мужчина собирался отдохнуть с женой и детьми в призрачном мире и собирался закрыть ворота.

Когда он вернулся с улицы, Мо Жань встретил его на улице и спросил, видел ли он человека на портрете. Он немного подумал и сказал, что, кажется, видел его около Восточного рынка несколько дней назад, но жена подмигнула ему, и он тут же замолчал, как будто что-то понял, и тут же махнул рукой и сказал, что не знает.

Мо Жань почувствовал, что все ясно, поэтому не хотел сдаваться, умолял его всю дорогу и последовал за ним до двери.

Мужчина грубо вытолкнул его за дверь и потянул за деревянную задвижку. Мо Жань с тревогой сказал: «Ты можешь подумать об этом еще раз? Где находится Восточный рынок? Куда потом пошел человек на картине? Пожалуйста…»

«Я не знаю!»

Группа призраков вокруг услышала шум и посмотрела сюда, в то время как мужчина хрипло заревел и не обращал внимания на то, что рука Мо Жаня все еще была согнута на дверной раме, и яростно пытался закрыть дверь.

Его пять пальцев были сильно защемлены, и это болело у него в сердце.

Но ему было все равно, он просто держался, не желая вытаскивать пальцы из постепенно закрывающейся двери, но изо всех сил старался снова толкать и поддевать—

«Пожалуйста, пожалуйста, подумай об этом еще раз, я просто хочу знать, куда он потом пошел…»

Но мужчина внезапно открыл дверь и не заметил, что пальцы Мо Жаня были защемлены и кровоточили. Он сильно толкнул мужчину, а затем закричал: «Я не знаю, если я скажу, что не знаю! Убирайся!»