Я холодно наблюдал за выступлением старейшины семьи Янь и Янь Циньсана, едва сдерживая гнев.

Может ли извинение, простое «прощение» стереть то, что произошло сегодня? Если бы Янь Циньсан намеренно не спровоцировала Сяо Кай прийти ко мне, возможно, я бы отпустил её ради тёти Лянь.

В конце концов, мы родственники.

Даже после того, как я официально стану учеником школы Цяньфэнь, мы с ней останемся настоящими соучениками.

Но Гу Цинъянь сказала мне, что Сяо Кай пришёл ко мне из-за провокации Янь Циньсана.

Если не хочешь быть моим телохранителем, можешь обсудить это со мной.

Я пойду к тёте Лянь и старейшине Лю. Мне также неудобно, что меня защищает женщина, тем более что она скоро выходит замуж.

Ради её и моей репутации я согласен заменить её в качестве своего защитника.

Но Янь Циньсан не пошла по пути прощения.

Вместо этого она пошла на риск и сообщила новость своему жениху, Сяо Каю, используя влияние семьи Сяо, чтобы надавить на меня и поставить в неловкое положение меня и старейшину Лю.

Если бы не звонок Гу Юхуана, если бы не семья Гу, что бы я ещё мог сделать, кроме как унизиться?

Даже если бы Сяо Кай избил меня до полусмерти в отеле «Королевская столица», я бы ничего не смог сделать.

Бай Цзэ был серьёзно ранен, старейшина Лю был серьёзно ранен, и простого «прощения» было достаточно, чтобы сделать вид, что ничего не произошло?

Я рассмеялся, наблюдая, как Янь Циньсан разразился смехом. Мне чуть не захотелось подбежать и влепить ей пощёчину, обозвав её сукой.

Но я этого не сделал. Теперь, когда я был в выигрыше, мне пришлось быть таким же настойчивым, как Гу Цинъянь. Я сказал: «Ты должен это сделать, иначе тебя постигнет та же участь, что и семью Сяо».

Мой смех напугал не только четверых членов семьи Янь, но даже Гу Цинъянь и Гу Цан посмотрели на меня с паникой.

«Кстати о прощении, я не такой уж и скупой. Раз это было недоразумение, значит, госпожа Янь всё ещё согласна быть моим телохранителем, верно?» Я спокойно сел, с улыбкой глядя на Янь Циньсан.

Выражение лица старика из семьи Янь слегка изменилось. Мужчина средних лет, сидевший посередине, налил мне чаю и смиренно сказал: «Конечно. Молодой господин Чэнь Ань теперь в таком положении. Если он всё ещё готов позволить моей дочери защищать его, это будет благословением не только для неё, но и для семьи Янь».

«Ну, я слышал, что госпожа Янь недавно обручилась с Сяо Каем, и свадьба должна была состояться. Теперь Сяо Кай – калека, а глава семьи Сяо лишился всех конечностей. А как насчёт этого брака?»

– спросил я с улыбкой, словно намекая на что-то. Правая рука мужчины средних лет, державшего чайник, слегка дрожала. Он сухо усмехнулся: «Брак – это вопрос долгосрочного планирования».

«В самом деле? Тощий верблюд всё равно больше лошади. Даже если семья Сяо приходит в упадок, она всё ещё гораздо могущественнее среднестатистической семьи». Я взял чашку и осторожно отпил. «Но Сяо Кай всё-таки стал калекой. Просить госпожу Янь в таком прекрасном возрасте выйти замуж за калеку – это, по сути, бросать её в огонь».

«Что имеет в виду молодой господин Чэнь?» Взгляд старейшины Янь похолодел. «Думаю, Бай Цзэ — хороший выбор. У него чистая семья, и он простой человек. Он гораздо лучше, чем этот Сяо Кай. Семья Янь не против. Я буду сватом для госпожи Янь.

Почему бы не жениться на Бай Цзэ? Тогда мы действительно сможем стать семьей», — взволнованно сказал я.

Как только я сделал это предложение, лицо старейшины Янь напряглось.

Не только он, но и мужчина средних лет из семьи Янь, который наливал мне чай, тоже стиснул зубы, казалось, полный гнева.

Женщина средних лет из семьи Янь, до сих пор молчавшая, резко вскочила, беспомощно взглянув на мужчину средних лет рядом с ней.

Что касается Янь Циньсан, то женщина, которая только что делала вид, что вот-вот расплачется, теперь стояла с открытым ртом, её шея покраснела от стыда и гнева.

В комнате вдруг воцарилась зловещая тишина. После долгой-долгой паузы старейшина семьи Янь ответил с натянутой улыбкой: «Молодой господин Чэнь Ань, вы шутите. Семья Янь пришла сегодня извиниться, а не сделать предложение».

«Да, помолвка Циньсана и Сяо Кая ещё не отменена.

Как мы можем снова сделать предложение? Если слухи распространятся, семья Янь станет посмешищем в Киото», — без всякого выражения ответил мужчина средних лет из семьи Янь.

«Это легко», — я повернулся к Гу Цинъяню и спросил: «Можешь ли ты убедить семью Сяо отменить помолвку сегодня, прямо сейчас, прямо сейчас?»

«Да», — согласился Гу Цинъянь, кивнув в знак согласия.

«Хорошо, тогда давайте позвоним семье Сяо и сообщим семье Янь. Я, Чэнь Ань, искренне выступаю в роли свахи», — неторопливо ответил я.

Гу Цинъянь без колебаний достал телефон и позвонил семье Сяо. Неясно было, кому он звонил, но он объяснил, что речь идёт о свадьбе Янь Циньсана и Сяо Кая.

У него не было других намерений, кроме как немедленно расторгнуть помолвку.

Если они не расторгнут её сегодня вечером, семья Сяо прекратит своё существование.

Повесив трубку, старейшина семьи Янь собирался ответить, когда внезапно зазвонил телефон.

Звонок был от семьи Сяо, и они сообщили, что Сяо Кай стал инвалидом, и, чтобы не задерживать Янь Циньсана, семья Сяо решила расторгнуть помолвку.

Компенсация семье Янь будет отправлена им сегодня вечером.

Повесив трубку, старейшина семьи Янь опустился в кресло с откидывающейся спинкой, его взгляд был почти безжизненным.

Что касается остальных трёх членов семьи Янь, то они были безмолвны.

В частности, у Янь Циньсана был пустой взгляд, словно он потерял душу.

«Как дела, господин Янь? Вы довольны моей работой?» — лениво спросил я. «Молодой господин Чэнь поистине находчив», — усмехнулся старик из семьи Янь, хотя его улыбка была зловеще зловещей. «Спасибо за комплимент. Каким бы могущественным я ни был, я тебе не ровня, дочь семьи Янь. Всего лишь парой шёпотов ты чуть не уничтожила семью Сяо». Я встал и допил чай из чашки. Обернувшись, я холодно сказал: «Сегодня я не принимаю твоих извинений, но могу предложить тебе два варианта. Первый — позволить Янь Циньсану жениться на Бай Цзэ, а второй — уничтожить семью Янь. Я дал тебе два варианта, выбирай».

С этими словами я повернулся и ушёл. За спиной я услышал неконтролируемый рёв старейшины семьи Янь: «Чэнь, не заходи слишком далеко».

«Что плохого в том, что я тебя запугиваю?» Я повернулся и саркастически сказал: «Хочу услышать о помолвке семей Янь и Бай завтра к полудню. В противном случае я не против, если ты станешь ещё одной семьёй Сяо.

Конечно, если ты считаешь себя сильнее семьи Сяо, можешь попробовать».

«О, забыл упомянуть. Даже не думай о побеге или самоубийстве.

В семье Янь так много людей. Если ты, Янь Циньсан, сбежишь, я использую членов семьи Янь, чтобы искупить твои грехи», — добавил я.

В этот момент из комнаты не доносилось ни звука.

Старик из семьи Янь посмотрел на меня, его губы дрожали, и наконец, словно смирившись со своей участью, он опустил голову.

Выходя из ресторана, я глубоко вздохнул.

Раньше я бы никогда не поступил так бессердечно и бесчеловечно.

Но теперь, после того, что случилось с семьёй Сяо, я ясно осознал, что мягкосердечие — моя главная слабость.

В мире Киото все, кто поднимается наверх, – злодеи, даже семья Гу.

Но разве они были неправы? Нет, они просто растоптали тех, кто хотел возвыситься.

Как гласит старая поговорка, если человек не работает на себя, он будет наказан небесами и землей.

Я, Чэнь Ань, всего лишь обычный человек, но я хочу жить достойно и выполнять наставления своего деда.

Я хочу закрепиться в Киото. Опираться только на семью Гу, возможно, достаточно, но я не всегда могу стоять за них, а они не всегда могут меня защитить. Возможно, день, когда Гу Юхуан переживёт Громовую катастрофу, положит конец моим отношениям с семьёй Гу. window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: ‘65954242f0f70038c0e5cf’, id: ‘pf-7118-1’})