Глава 31: За пенни, за фунт1 переводы взяты из volare.

Не было ясно, что сказала Му Лююэ, но и принцесса Чанпин, и северный придворный чиновник выглядели счастливыми, когда она закончила.

Чиновник даже поднял большой палец вверх.

Гениально!

Госпожа Му действительно умна!

Ладно, Лююэ!

Когда все закончится, я вознагражу тебя за это!

Глаза принцессы Чанпин смеялись, когда она приказала северному придворному чиновнику подготовиться.

Хань Юньси, на этот раз тебя точно убьют!

Хань Юньси с нетерпением ждала целый день, не получая никаких новостей о Му Цинву.

Теперь уже стемнело.

Прошел еще один день, и завтра был последний день отведенного времени.

Она почти задавалась вопросом, получил ли Гу Бэйюэ образец крови и уже направляется туда.

Но когда наступила ночь, пришел только маленький мальчик со специально приготовленным супом, чтобы отогнать простуду.

Хань Юньси отпила один глоток и поняла, что его приготовила Гу Бэйюэ.

Ее сердце согрелось, когда она подумала о таком добросовестном человеке.

Произошли ли какие-нибудь изменения с молодым генералом?

— спросила она тихим голосом.

Молодой мальчик покачал головой.

Цинь Ванфэй, сегодня заходил твой отец.

После того, как он ушел, императорский врач Гус следил за молодым генералом, не отходя от него ни на шаг.

Хань Конган?

Он что-то сказал?

Хань Юньси не рассчитал этого человека, что заставило ее немного нервничать.

Все люди в столице знали, что Хань Конган был собакой вдовствующей императрицы.

Это не очень понятно.

Уважаемая Ванфэй, пожалуйста, пейте свой суп, пока он горячий.

Молодой мальчик не мог долго оставаться, поэтому Хань Юньси пил суп, пока разговаривал.

Божественный доктор Хань не смог поставить ему диагноз, поэтому генерал Му вышел из себя.

Императорский врач Гу предложил отказаться от жизни или смерти, прежде чем генерал Му позволил ему остаться.

Когда она услышала это, сердце Хань Юньси подпрыгнуло, а глаза начали необъяснимо болеть.

Уважаемая Ванфэй, императорский врач Гу сказал мне передать вам, чтобы вы не волновались и расслаблялись.

Вы должны заботиться о себе и ждать его прихода.

Неосознанно в ее сознании возник образ теплых, ясных глаз Гу Бэйюэ, каким-то образом успокаивая ее встревоженное сердце.

Гу Бэйюэ, вы появитесь сегодня вечером?

Как Хань Юньси должна была спать сегодня ночью?

Была уже поздняя ночь, но ее глаза все еще были широко открыты.

Она была убеждена в своем диагнозе, что означало, что либо сегодня вечером, либо завтра жизнь ее и Му Цинву подвергнется испытанию.

Гу Бэйюэ был ее единственной надеждой, пока никто не доставлял ему никаких хлопот.

Хань Юньси ждала и ждала, пока небо не покажет признаков просветления, когда она услышала шум снаружи, похожий на торопливые шаги.

Она не могла сказать, кто это был в своем сонном состоянии, но внезапно почувствовала волнение.

Несмотря на это, она подавила это чувство, как могла.

Очень быстро замерцал свет, открыв Гу Бэйюэ, идущую к ней!

Взволнованная Хань Юньси спрыгнула с кровати, понизив голос в присутствии тюремных охранников поблизости.

Гу Бэйюэ украдкой кивнула охранникам, пока они не ушли.

Это было не время для посетителей, поэтому он, должно быть, заплатил много серебра, чтобы войти. Как только они ушли, он с тревогой сказал: «Поторопитесь, то, что вам нужно, здесь!»

Яды проявились?

— тихо спросила Хань Юньси.

Ун, ты была права.

Непрекращающаяся лихорадка с багровым языком, я взяла образец крови и бросилась прямо туда.

Генерал Му наконец поверил нам и лично стоит на страже своего сына.

Гу Бэйюэ передал иглу Хань Юньси.

Хотя он не очень хорошо разбирался в ядах, цвет лица и пульс Му Цинву показывали явные признаки гипертоксического отравления.

Все знали, что время имеет решающее значение, когда сталкиваешься с этими токсинами, поэтому он должен был немедленно получить противоядие, чтобы спасти его.

В противном случае вся их тяжелая работа за последние дни будет напрасной.

Хань Юньси не стала много спрашивать, но повернулась, чтобы вставить иглу в свою систему детоксикации для анализа.

Как оказалось, результатов было достаточно, чтобы заставить ее лицо вытянуться.

Это яд десяти тысяч змей!

Яд десяти тысяч змей?

Гу Бэйюэ никогда о нем не слышала.

Это яд, извлеченный из десяти самых ядовитых змей в мире, затем очищенный и смешанный.

Этот вид яда может очень хорошо скрывать свою токсичность, но как только он проявит себя, он убьет жертву в течение двух часов!

У Хань Юньси не было времени на дальнейшие объяснения, но она схватила несколько заранее приготовленных лекарств из своей системы детоксикации.

Вот, они отложат действие яда.

Пусть он сначала примет их, прежде чем вы сделаете противоядие, которое вы должны будете дать ему в течение двух часов.

В противном случае… Больше ничего говорить не было нужды, поскольку она поспешно передала Гу Бэйюэ рецепт и отпустила его.

На самом деле, она могла бы лечить яд напрямую с помощью акупунктурных игл, если бы была там.

Но она застряла, поэтому единственным оставшимся методом было кормление лекарством.

К счастью, ингредиенты, необходимые для противоядия, было легко найти для Гу Бэйюэ.

Потребовалось некоторое время, чтобы добраться от суда до дома генерала Муса, и еще больше времени, чтобы вскипятить лекарство, поэтому они действительно бежали со временем, чтобы спасти жизнь.

Если они успеют, то все будет хорошо.

Если они потерпят неудачу, то будут потеряны две жизни!

Гу Бэйюэ с самого начала волновался, но, услышав, как Хань Юньси описывает ситуацию, он выбежал, даже не попрощавшись.

Но!

Он пробежал всего несколько шагов, прежде чем северный судейский чиновник лично привел несколько охранников, чтобы окружить его.

Императорский врач Гу, сейчас середина ночи, но вы были здесь все это время.

Неудивительно, что я не мог найти вас дома.

Гу Бэйюэ сохраняла спокойное выражение лица, несмотря на то, что сгорала от нетерпения.

Не представляю, зачем чиновнику Северного двора нужно мое присутствие?

И все же чиновник поднял руку, чтобы его охранники двинулись вперед и схватили Гу Бэйюэ.

Хэ Цзэ2 из Северного двора, что вы имеете в виду?

холодно спросил Гу Бэйюэ.

Вы навредили Му Цинву, поставив неправильный диагноз, поэтому я подозреваю, что вы сотрудничали с Хань Юньси.

Вас будут держать под арестом до суда, громко объявил чиновник Северного двора.

Хань Юньси было достаточно подслушать это из своей камеры, чтобы она разозлилась и стала пинать стены.

Эти люди делали это намеренно?!

Чиновник Северного двора, кто дал вам право?

Вы смеете заключать в тюрьму и личного врача императора?

Гу Бэйюэ была невозмутима, но его глаза были суровы.

Чиновник сложил руки на груди и слегка поклонился воздуху.

Вдовствующая императрица!

А доказательства?

Хэ Цзэ из Северного двора, генерал Му уже верит мне.

Я сейчас вернусь, чтобы вылечить молодого генерала, так что если вы посмеете заключить меня в тюрьму, будьте готовы столкнуться с последствиями!

Наконец-то кроткий Гу Бэйюэ вышел из себя.

Жизни Му Цинву и Хань Юньси были в его руках!

Хе-хе, какая чушь.

Божественный доктор Хань уже пошел приглашать директоров медицинской академии на консультацию.

Вы можете сдаться прямо сейчас!

Чиновник Северного двора холодно фыркнул.

Отпустите меня!

Вы все погубите молодого генерала!

Я хочу увидеть императора!

Хэ Цзэ из Северного двора, императоры в последнее время плохо себя чувствуют.

Я должен быть на дежурстве, когда бы он ни звал!

Вы лучше все тщательно обдумайте!

……

Гу Бэйюэ продолжал бороться, но как врач, его куриные руки не могли сравниться с молодыми тигроподобными тюремщиками.

Очень быстро его голос исчез в коридорах.

Принцесса Чанпин давно призывала северного придворного арестовать его, говоря, что она возьмет на себя ответственность за любую вину, возложенную императором.

Конечно, северный придворный чиновник имел опасения относительно положения Гу Бэйюэ, что заставило его колебаться, но он заранее проверил, что недавнее здоровье императора было отличным.

Таким образом, он знал, что Гу Бэйюэ выдумывает ложь, и молча арестовал его.

Кто-нибудь, идите и доложите принцессе, что мы уладили вопросы, никого не встревожив, северный придворный чиновник зевнул, говоря это, окидывая всех взглядом, прежде чем отпустить своих лакеев.

Очень быстро все люди ушли, забрав с собой свои факелы.

Хань Юньси не могла больше этого выносить и сильно пнула тюремную решетку.

Она не могла выразить словами свое яростное возмущение и беспокойство.

Глубоко вздохнув, она непрерывно ходила взад и вперед.

Осталось всего два часа.

Что она могла сделать за два часа?!

Когда генерал Му увидел, что Гу Бэйюэ не вернулся, посчитал бы он это ненормальным?

Попытался бы он его найти?

Но когда он появится?

Если он пошлет кого-нибудь за лекарством, успеют ли они вовремя?

Как они смогут найти все ингредиенты без Гу Бэйюэ?

Еще хуже, что, если генерал Му подумает, что Гу Бэйюэ солгала ему?

Сохранение спокойствия было одним из основных требований к врачу, даже перед лицом смерти.

Но прямо сейчас Хань Юньси была крайне раздражена!

Она не могла позволить себе ни рисковать, ни ждать.

Время текло, пока Хань Юньси обхватывала прутья руками, сердце билось все быстрее и быстрее.

Она была более или менее похожа на дикое животное в клетке.

И все же прямо в это время перед ней внезапно появилась темная тень.

Сначала удивленная, она увидела, что это была фигура, одетая в черное, с маской на лице.

Вид большого меча в его руках заставил ее быстро отступить и спросить: «Кто ты?»

Хань Юньси, кто-то заплатил за твой побег из тюрьмы.

Перестань тратить слова и пойдем со мной, — сказал человек в маске.

Один удар его меча разбил замок на двери, когда он ворвался внутрь.

Убийца?

Взлом?

Ее враги ненавидели ее до такой степени, что предпочли бы, чтобы она вообще не сбегала.

Как они могли тратить деньги, чтобы вызволить ее из тюрьмы?

Вспоминая поступок того старого тюремщика этим утром, Хань Юньси могла сказать, что что-то было странным.

Если ее действительно украли, в следующий раз они, вероятно, заклеймят ее как сбежавшую беглянку.

Как раз когда она собиралась увернуться, фигура в черном схватила ее за плечо.

Хань Юньси собиралась позвать на помощь, когда она внезапно передумала.

Шанс!

Разве это не шанс покинуть тюрьму и спасти жизнь?

Великий герой, пожалуйста, не убивай меня!

Я умоляю тебя, пожалуйста, не убивай!

Я готов пойти с тобой, — сказал Хань Юньси, притворяясь испуганным.

Пока ты послушно последуешь за мной, я обещаю, что не убью тебя, темный убийца предпочел бы, чтобы Хань Юньси была более послушной.

Она кивнула головой, поэтому он вывел ее из камеры и направился к выходу.

По пути Хань Юньси увидела множество охранников, лежащих на земле, включая нескольких главных тюремщиков, как будто убийца действительно проложил себе путь внутрь. Они встретили еще нескольких охранников у главных дверей, но убийца в черном обладал превосходными навыками и доблестно сразил их всех одним ударом.

Затем он и Хань Юньси сбежали через ворота суда.

Глаза доктора были острыми, способными заметить мельчайшие детали.

Хань Юньси и раньше питала подозрения, но после всего этого она была полностью уверена, что этот убийца в черном на самом деле был одним из людей Северного суда.

Он намеренно помогал ей сбежать, чтобы ее можно было заклеймить как преступницу!

Они не остановились, выйдя из ворот, а продолжали бежать некоторое время, пока не остановились в переулке.

Куда ты меня ведешь?

робко спросила Хань Юньси.

Убийца в черном холодно улыбнулся.

Цинь Ванфэй, мои работодатели хотели убить тебя, но тебе пришлось умереть за пределами тюрьмы.

Хе-хе, мои извинения.

Сказав это, он внезапно поднял меч, чтобы ударить по шее Хань Юньси.

Она поспешно увернулась с дороги, заставив убийцу презрительно рассмеяться.

Уже почти рассвет, Цинь Ванфэй.

Этот отправит тебя в путь!

И все же, когда он поднял меч, его мышцы внезапно дернулись и потеряли силу.

Оружие со звоном упало на землю, в то же время его другая рука и обе ноги внезапно начали судорогой сводить.

Без больше энергии все его тело рухнуло на землю, парализованное.

Ты… ты… убийца неподвижно растянулся на земле, слишком потрясенный, чтобы говорить.

-o-

1 за пенни, за фунт ибуцзуо, эрбуксиу, буквально не делай номер один, не останавливайся номер два, что означает довести что-то до конца независимо от последствий.

2 Хэ Цзэ имя чиновника Северного суда.

Он — фамилия, которая также означает что/который/как/почему, Цзэ означает бассейн, сырость, блеск или благосклонность, благодеяние.