Глава 750: Конец игры [Важная глава]

«Удинезе», стадион «Фриули».

Шла 86-я минута, а счёт оставался 0:0.

Понимая, что времени осталось мало, «Милан» начал яростную атаку.

Даже крайние защитники Абате и Антонини сокрушили линию нападения «Удинезе»…

Игра больше напоминала атаку и защиту на половине поля. К этому моменту «Удинезе», державшийся почти весь матч, уже с трудом оборонялся.

Столкнувшись с яростным натиском «россонери», они чувствовали себя словно пловец, попавший в бушующее море, запыхавшийся, почти задыхающийся, постоянно находящийся под угрозой утопления…

87 минут… 88 минут… 89 минут…

Время летело, чемпионский трофей ускользал, а сердца болельщиков «Милана» постепенно тонули и разбивались…

Крик удивления раздался со стадиона «Фриули».

Камера панорамировала, показывая болельщика «Милана» в красной полосатой футболке, ловко перепрыгивающего через сетку трибун.

Затем, под ошеломлёнными взглядами более 40 000 зрителей, он пригнулся к почти двухметровой высоте трибун, выполнив безупречно выполненный кувырок вперёд. Ловко двигая руками и ногами, он увернулся от преследователей и выскочил на поле…

Это было похоже на сцену из драмы о боевых искусствах. Этот парень продолжал демонстрировать своё поведение.

На бегу он ловко сорвал с себя футболку и бросил её на стоявшего позади сотрудника, мгновенно превратившись в голого «белого поросёнка». Большая птица порхала на ветру в траве под его промежностью…

Оказалось, что под красно-чёрной футболкой у этого парня ничего не было.

«О, о, о, о, болельщик бежит?»

«Болельщик «Милана»?»

«…Кто это? Что, чёрт возьми, происходит? Болельщики «Милана» буквально штурмуют поле и чинят беспорядки. Разве им не нужен чемпионский титул? Чёрт возьми, ловите его и вешайте!»

Комментатор, поддерживающий «Милан», был в ярости.

Болельщики «Милана» на стадионе тоже были крайне обеспокоены.

Увидев бегущего болельщика, [шведский скорпион] Ибрагимович нанёс стандартный размашистый удар, сбив ничего не подозревающую «белую поросёнка» на землю. Затем он прижал его к земле, помогая персоналу, отчаянно гонявшемуся за ним, и поймал убегающего болельщика…

Какой фарс!

Персоналу потребовалось целых три минуты, чтобы вытащить убегающего болельщика, затмившего собой всё внимание, с поля, заломив ему плечи за спину.

Игра продолжилась.

На скамейке запасных.

«Чёрт, чёрт… Я буду жаловаться в Футбольную ассоциацию. Как такое могло случиться? Этот чёрт сорвал игру, испортил форму команды. Почему это произошло? Зачем нужна охрана стадиона?»

Аллегри в гневе схватил четвёртого судью и потребовал.

Матч приближался к концу, и даже после того, как на поле появились такие мощные атакующие игроки, как Пирло и Кассано, без малейшего намека на выход из тупика, «русский тренер» больше не мог сохранять самообладание. Его волнение достигло апогея, и ему хотелось разорвать четвёртого судью на куски…

Невыносимая пустота наполнила его сердце.

Какая чушь о манерах, какая чушь об утончённости… к чёрту всё это!

Он в замешательстве навострил уши, повернул голову, словно не веря своим глазам. Он отпустил почти окаменевшего четвёртого судью и посмотрел на поле…

На поле.

Гол забит!

Андреа Пирло, «мозг», пропустивший вторую половину сезона из-за травм и тактических соображений, поднял руки к небу с безмятежной улыбкой облегчения на лице. Рядом с ним подбадривали товарищи по команде, а позади, вдали, – болельщики «Милана», заливаясь слезами радости…

Под ногами Пирло развернулась захватывающая белая дуга.

Время замедлилось.

Мяч медленно летел к воротам «Удинезе».

Пато, стоявший неподалёку от Пирло, внимательно наблюдал. Кассано, проскользнувший сквозь стену защитников, пригнулся и повернул голову. Мяч пролетел сквозь образовавшуюся им брешь. Рядом с Кассано на лицах защитников «Удинезе» К. Сапаты и Пинардиа отразился ужас. Они взмыли в воздух, оглядываясь назад…

Вратарь Самир Ханданович ростом 1,93 метра совершил отчаянный сейв.

Но мяч, словно шаловливый ребёнок, играющий в прятки, неуловимо пролетел между его руками. Его коронный удар «падающий лист» принял непредсказуемую траекторию, что затрудняло вратарю с его отточенными инстинктами точное предсказание…

Затем – безупречный белый вихрь в сетке.

Гол!

От пенальти Пирло до того, как мяч наконец-то оказался в сетке, прошло всего три-четыре секунды.

Но для всех болельщиков «Милана» это казалось бесконечным столетием, временем, достаточным, чтобы стереть любое лицо и оставить свой след на любой классике…

С колотящимся сердцем, сдерживая желание закричать, Аллегри наконец досмотрел этот процесс до конца. Он мгновенно пришел в ярость. Он вскочил на ноги, сжав кулаки, опустив голову, и зарычал на газон. Он крутился волчком, невольно рыча, ударяя себя в грудь, как Кинг-Конг, и отбрасывая всех, кто пытался приблизиться…

«Пирло, вышедший на замену, спас «Милан» — чудесный штрафной!» «Милан» реабилитировался в последнюю минуту…»

«Взлёты и падения, неожиданные повороты — вот в чём прелесть футбола…»

«…Хотя Безумный Ли практически уничтожил «Милан», он также создал самый сильный «Милан» почти за десятилетие. После зимнего перерыва им удалось лишь одну ничью и одно поражение, установив новый рекорд результативности во втором тайме!»

Стадион «Фриули» превратился в море перемен.

После долгого и томительного ожидания этот ниспосланный небесами гол вызвал слёзы радости у болельщиков…

Все стояли, высоко подняв руки, хлопали в ладоши, скандируя имя Пирло. Некоторые даже вставали со своих мест, чтобы их голоса были услышаны. Тысячи людей одновременно подняли портрет Пирло…

Слёзы радости затопили трибуны стадиона «Фриули».

Маскот из мультфильма «Алый дьявол» яростно колыхался на ветру, символизируя славу.

Пока камера транслировала, болельщики, со слезами на глазах, гордо и восторженно демонстрировали чемпионские футболки. Оглянувшись, я увидел, что почти все трибуны были охвачены морем пылающего красного пламени, грозящего поджечь ночное небо «Удинезе»…

«Представляю, как сейчас на стадионе «Сан-Сиро» Безумец Ли и его команда «Интер» безутешно рыдают. Это судьба. Истинный Бог и «Бог футбола» сыграли небольшую шутку. От полной надежды до внезапной безнадежности Безумец Ли не сойдет с ума, правда?»

В этот момент шутливо заметил комментатор, поддерживающий «Милан».

…

…

Стадион «Сан-Сиро».

Гробовая тишина.

Двадцать секунд назад, когда на электронном экране над стадионом промелькнула надпись «Удинезе 0:1 Милан», это было словно леденящая душу волна, обрушившаяся с неба и мгновенно затопившая стадион «Сан-Сиро», который до этого пылал, словно огненная зона, полностью погрузившись в воду…

Стадион «Сан-Сиро», жемчужина миланского «Интера», внезапно погрузился в адскую тишину.

«Милан» действительно… забил гол в этот момент.

Трофей Скудетто, так близкий к победе, вдруг словно расправил крылья и стал неуловимым.

Катастрофа случилась так внезапно, что никто не был к ней готов.

Камера трансляции прошлась по трибунам, показывая лица, полные недоверия и разочарования. Кто-то заплакал, кто-то лихорадочно почесал волосы, а кто-то опустил головы, не в силах смотреть на большой экран или на игру на поле…

Атмосфера отчаяния и смирения разлилась по всему стадиону…

VIP-зона на трибуне.

Лицо Моратти побледнело. Окружающие не знали, как утешить, казалось бы, беспомощного старика. Моратти обеими руками вцепился в подлокотники кресла, ноги его почти не давали ему стоять… Но он знал, что в этот момент, несмотря ни на что, он не сможет «упасть»!

На поле моральный дух игроков «Интера» неизбежно был подорван.

Внезапный гол соперника мгновенно перевернул всё с ног на голову. Борьба казалась бесполезной, все чувствовали, как рука судьбы медленно сжимает им горло, душит…

Голы, победы — всё это больше ничего не значило.

Время, словно безжалостная гигантская рука, медленно высасывало силы и боевой дух игроков «Интера»…

«Катания» воспользовалась возможностью и начала контратаку.

Мощный удар японского нападающего «Катании» Такаюки Моримото из-за пределов штрафной площади был слегка задет Сезаром и с силой угодил в штангу…

5:1.

«Катания» забил гол на первой добавленной минуте.

Внутри стадиона лишь горстка болельщиков «Катании» восторженно ликовала. Шум был не особенно громким, и на фоне огромного стадиона он казался невероятно пустынным…

«Это… плохой знак. Неужели игроки «Интера» сдаются? Они выглядят подавленными голом соперника… Возможно, их ожидания были завышены. На самом деле, они выступили достаточно хорошо, но…»

Комментатор «Интера» Лолоста не находил слов.

Это судьба?

Поэтому… я не могу с этим смириться!

У боковой линии, перед командной кабинкой, Безумный Ли рычал, как лев, у которого украли пару.

На безмолвном стадионе его голос звучал кристально чисто, достигая каждого игрока на поле и даже каждого болельщика на трибунах…

Это было странное чувство.

И всё же, каждое слово было таким явным, словно оглушительный удар в сердце каждого, пробуждая потерянных и вдохновляя падших!

Головы, прежде склонённые, теперь подняты!

Опущенные руки, поднятые!

Плачущие глаза, сдерживающие слёзы!

«…Давайте петь вместе, мчась к нашим мечтам.

Прямо здесь, на поле.

Каждые 90 минут мы смотрим с непоколебимой преданностью.

«Нерадзурри».

Мы здесь.

«Нерадзурри».

Сходим с ума только ради вас.

«Нерадзурри».

Не заставляйте нас плакать.

Не сдавайтесь. Мы обязательно победим.

Влюбитесь в безумный миланский «Интер».

Вся радость — для вас.

Вся печаль — для вас».

Более 70 000 человек торжественно и благоговейно исполнили эту песню, гимн команды, с величайшим благоговением и смирением. Именно это сделали болельщики «Милана» 30 минутами ранее на стадионе «Фриули» в Удинезе. «МИЛАН, МИЛАН» принесло «россонери» гол. Сможет ли «ПАЦЦА-ИНТЕР» спасти «Интер»?

У «россонери» свои традиции, у «нерадзурри» своя гордость!

В этот момент игры это была уже не битва за трофей, а столкновение веры!

Мощные, волнующие звуки, несущие невиданную магию, разносились по всему стадиону.

На поле.

Слёзы навернулись на глаза футболистам «Интера».

Они кричали, следуя команде, мчались вперёд, полностью прижимая «Катанию» к своей половине поля. Даже если они проиграют, даже если они потеряют чемпионский трофей, за который пролили столько крови, слёз и пота, они всё равно упадут на половине поля соперника!

На этом зелёном поле, кто увидит, как я отступлю хоть на шаг?

Невероятный дальний удар Снейдера, вобравший в себя всю мощь и нерешительность голландского «короля полузащиты» и надежды всех болельщиков «Интера», пролетел мимо, безжалостно разбив ворота «Катании»…

Это был шестой гол «Интера» в матче.

Но никто не праздновал.

Николас Джиджи выхватил мяч из сетки и крепко сжал его, словно цепляясь за угасающую надежду. Он развернулся и помчался к центральному кругу, заняв позицию в ожидании начального удара соперника…

Как будто это могло вернуть то, что было вот-вот потеряно.

Судья дал финальный свисток.

В этот момент все сделали одно и то же: повернули головы к огромному электронному экрану над стадионом «Сан-Сиро». С огромным беспокойством и неконтролируемым страхом все ожидали увидеть красные титры: «Милан» – «Удинезе» 1:1…

Потому что к тому времени игра уже должна была закончиться.

То, что они увидят в этот момент, должно быть окончательным, фиксированным счётом.

Окончательный вердикт.

Ожидание, трепет, нервозность, сухость во рту, страх, отчаяние, тревога, изнеможение… все эти сложные выражения отразились на лицах всех в тот миг, когда они повернули головы.

Ничего не изменилось.

Слёзы хлынули неудержимо.

Неужели всё кончено?

В конце концов… всё ещё не в силах изменить судьбу?

Даже самые сильные люди не могли сдержать слёз в этот момент. Трибуны были полны слёз. Мужья, жёны, дети, старики… обнимали друг друга и проливали горькие слёзы!

Это был момент полного разочарования.

Это был момент разбитых мечтаний.

Это был момент разбитого сердца.

Это… также был момент испытания и поругания веры!

На поле.

[Король полузащиты] Снейдер выглядел несчастным, уперев руки в бока и устремив взор к небесам.

Сезар сидел на линии ворот, уперев руки в колени и опустив голову. Со стороны было ясно видно, как блестят слёзы…

Николас Джиджи, Гарет Бэйл, Торнтон, Коутиньо… некоторые молодые игроки расплакались. Они стояли на коленях, вцепившись в газон, слёзы ручьём текли по их юным лицам, капая кристально чистыми каплями на зелёный газон, хранящий их мечты.

[Великий злодей] Опытные игроки, такие как Матерацци, Это’О и Хавьер Дзанетти, подавляли разочарование и утешали рыдающих партнёров по команде по очереди. В этот момент они всё ещё были незаменимой опорой команды!

Печаль наполнила весь стадион «Сан-Сиро».

Скамейка запасных.

Лицо Ли Дон Хвана оставалось суровым, бесстрастным. Он молча стоял на боковой линии, скрестив руки на груди, устремив взгляд на гигантский экран стадиона, словно чего-то ожидая…

Но в этот момент игра шла почти три минуты. Тот матч, начавшийся одновременно с игрой «Интера», должен был закончиться давно. Дополнительное время никак не могло превысить семь минут. Может ли произойти чудо?

Случится ли?

Как несокрушимое копье, Ли Дон Хван оставался неподвижным, его взгляд был прикован к экрану.

Некоторые наконец заметили действия своего уважаемого тренера.

«Милан» – «Удинезе» 1:1, финал!»

Первый чемпионат был выигран.

Вступительный экзамен в колледж завершился.