Глава 65: Неловкие истории об учёбе

Отец Сяо и мать игнорировали разнообразные слухи, распускавшиеся в деревне.

Со временем те, кто хотел видеть их в ярости и позволить им посещать подготовительную школу ради репутации, похоже, поняли неэффективность этой тактики, и, естественно, постепенно сдались и замолчали.

Однако жители деревни всё ещё помнили Сяо Линъюй как послушного, разумного и доброго ребёнка.

За исключением того случая десять лет назад, когда она в столь юном возрасте настояла на свидании с парнем из семьи Чэнь, что вызвало удивление, сплетни и презрение жителей деревни. В противном случае они просто мечтали о собственной дочери.

Теперь, когда у них наконец-то были Сяо Линъюй и её брат, они, естественно, переняли у них некоторые приёмы учёбы.

Женщина спросила: «Линъюй, когда ты на этот раз ездила в город?»

Сяо Линъюй равнодушно ответила: «Тётя, трудно сказать», — и замолчала.

Эта тётя Лю была их родственницей; она была невесткой младшего сына её прадеда.

Когда она поступила в университет, родители Сяо пришли к ней домой за деньгами, но она высмеяла их. Поэтому Сяо Линъюй и её брат всегда относились к ней прохладно.

Лю Чанцзяо, казалось, не замечала отношения брата и сестры и бесстыдно продолжила: «Линъюй, я слышала, что в больших городах люди богаты и живут в роскоши, верно? Увы, эти люди действительно умеют наслаждаться жизнью. У нас такой роскоши нет. Остаётся только надеяться, что следующее поколение покажет нам, старым костям, как выйти в свет и увидеть мир».

Говоря это, она взглянула на Сяо Линъюй. Видя, что Сяо Линъюй не отвечает, её лицо слегка скривилось, но она сдержалась и продолжила: «Линъюй, ты наша… Я первая выпускница университета в нашей деревне, и я самая перспективная девушка в деревне Таоюань. Не могла бы ты, пожалуйста, помочь нам отправить больше детей в университет, чтобы потом уехать в большие города и разбогатеть?»

Сяо Линъюй ответила с натянутой улыбкой: «Тётя, ты слишком высокого обо мне мнения. Если дети будут усердно учиться, у всех будет шанс поступить в университет, а ещё лучше – уехать в большой город». Но она пробормотала про себя: «Забудь о своих двух сыновьях».

Лю Чанцзяо была глубоко недовольна тем, что Сяо Линъюй уклонилась от ответа, но не показала этого на лице.

Она улыбнулась и сказала: «Ох, ты такая болтушка, малышка. Если ты будешь усердно учиться, то обязательно сможешь поступить в колледж».

Разговаривая, она с улыбкой оглядела окружающих. Видя, что все согласно кивают, она сменила тему и продолжила: «Но, Линъюй, ты, возможно, не знаешь, что не все дети такие умные, как вы двое. Если будешь усердно учиться, то будешь хорошо учиться. Взять, к примеру, моего малыша Толстячка. Он не такой. Что бы ни говорили учителя в школе, он просто не может учиться. Линъюй, вы с братом такие хорошие ученики. Должно быть, есть какой-то секрет вашей учёбы». Почему бы тебе не рассказать мне об этом?»

Остальные слушали вопрос Лю Чанцзяо к Сяо Линъюй. Хотя на их лицах читалось лёгкое презрение, все слушали внимательно.

Им также хотелось узнать, есть ли секрет успеха Сяо Линъюй и её брата в учёбе.

Если он есть, они могли бы поделиться им со своими детьми.

Сяо Линъюй улыбнулась и сказала: «Тётя, вы действительно высоко цените меня. В моей учёбе нет никакого секрета. Я просто работаю усерднее всех остальных. Возможно, вы не знаете, но когда я училась, особенно в течение трёх лет в старшей школе, я каждую ночь занималась при свете лампы».

Как только Сяо Линъюй закончила говорить, прежде чем Лю Чанцзяо успела ответить, Третий Дядя кивнул и сказал: «Верно. Я помню, что когда Линъюй училась, она действительно была усерднее других детей. Она даже носила книги во время еды и прогулок, и её часто видели за учебой до поздней ночи».

Третий дядя вздохнул в этот момент: «Было бы нелепо, если бы такой трудолюбивый и старательный ребёнок не поступил в колледж».

Слова Третьего дяди были для Лю Чанцзяо пощёчиной.

Поскольку два сына Лю Чанцзяо, тринадцати и четырнадцати лет, не учились во время еды и прогулок, они прятались дома и отказывались идти в школу, когда слышали, что им нужно идти.

Просить у других советов по учёбе для такого человека просто смешно.

Как только Третий дядя упомянул о ранних годах учёбы Сяо Линъюй, многие в деревне тут же заговорили об этом.

Ха-ха, если подумать, я помню, когда Линъюй была в школе, она держала книгу и делала уроки на ходу. «Она не заметила канаву у своих ног и ступила в неё», — со смехом рассказала одна женщина. «Она упала и вся испачкалась. Но она не обратила на себя внимания. Вместо этого она увидела, что её книга упала в канаву и промокла, и расплакалась».

«Ха-ха, расскажу вам кое-что ещё смешнее. Однажды я пошла к Цюин одолжить серп, чтобы скосить траву. Цюин в это время стирала бельё, и у неё закончилось моющее средство, поэтому она попросила Линъю, которая была дома, принести его. Угадайте, что? Девочка вышла, держа в руках зеркало, сама того не замечая, и бормотала себе под нос, повторяя уроки.

«Ха-ха, как это может быть таким смешным?»

«И это ещё не всё…»

Вдруг, по какой-то причине, все в машине заговорили о неловких школьных днях Сяо Линъюй. Сяо Линъе был ошеломлён.

Наконец, он глупо посмотрел на Сяо Линъюй и спросил: «Сестра, ты всё это сделала, когда училась?»

Лицо Сяо Линъюй вспыхнуло, и она сердито посмотрела на него, сердито ответив: «Нет!»

Но Сяо Линъе явно не поверил.

Нет, эти тёти, дяди и дедушка так живо описали бы это прямо перед ним.

Когда люди в машине заговорили о школьных днях Сяо Линъюй, они вдруг поняли.

Возможно, у Сяо Линъюй и её брата действительно не было никаких секретов… учёба;

единственный секрет, вероятно, заключался в упорном труде и усердии.

В тот момент они твёрдо решили поощрять своих детей уделять больше времени учёбе.

Позже некоторые из них действительно сдали вступительные экзамены в колледж. Хотя и не так хорошо, как Сяо Линъюй и её брат, они всё же поступили в колледж.

Конечно, это всего лишь история для будущего.

Всю дорогу они болтали и болтали, и вскоре машина прибыла в город.

Сяо Линъе планировал сначала вывести сестру на прогулку.

Сяо Линъюй также планировал купить два комплекта одежды для Сяо Линъе.

Погода в марте и апреле не слишком холодная и не слишком жаркая, но всё равно нужно иметь одежду и на холод, и на жару.

Город Синъань — крупный город в уезде, с населением более 40 000 человек.

Каждый рыночный день здесь многолюдно и машин, что делает его оживлённым местом.

В настоящее время рыночный город Синъань не так сильно отремонтирован, как шесть лет спустя. Дороги все старые, в выбоинах и с гнилым цементом.

В солнечные дни всё хорошо, но в дождливые дни дороги становятся чёрными и грязными, что затрудняет движение.

Будьте осторожны при ходьбе, так как мотоцикл обрызгает вас грязью.

Тем не менее, это не мешает сельским фермерам посещать рынок.

Потому что в рыночные дни они могут не только купить, но и продать за деньги то, что им нужно, например, овощи, сою, перец чили и т. д.

(Примечание: базарный день — это то, что мы обычно называем рынком)