Глава 61: Аромат каши 2PK — Пожалуйста, соберите, пожалуйста, нажмите
«Эй, чей это завтрак? Аромат разнесся по всей округе с самого утра».
Редактируется Читателями!
На полях в нескольких сотнях метров от семьи Сяо многие жители деревни отправляются на работу до рассвета.
Март и апрель — сезон посадки, и через десять дней, или через полмесяца, можно высаживать рассаду риса. Поэтому для обеспечения бесперебойной посадки поля должны быть обеспечены достаточным количеством воды.
Рано утром они поливают поля водой из канавы, пропалывают, рыхлят почву и вносят натуральные удобрения.
«Да, даже после того, как я перенесла кучу навоза, который ужасно вонял, я всё ещё чувствую этот аромат.
Он действительно странный», — сказала жена Сяо Банцзая, Лю Люсю.
Запах, да и благоухание, были поистине неописуемы.
«Нет, это запах готовящегося завтрака?» Лань Юйсю, работавшая вместе с ней на другом участке земли, с сомнением спросила: «Разве это не запах цветов?»
Иначе кто бы мог приготовить такой вкусный завтрак, который разносится так далеко? «Нет, это, должно быть, запах чьего-то завтрака», — сказала другая Чжан Цзяоин. «Чувствую запах каши».
У двора семьи Сяо многие взрослые и дети, проходившие мимо, невольно принюхивались, спрашивая: «Что же, чёрт возьми, приготовил Второй Дядя? Почему так вкусно пахнет?» «Пахнет кашей! Но неужели эта каша такая ароматная? Обычно я кашу не люблю; она пресная, но от этой каши хочется проглотить её залпом».
«Это правда каша? Нет, я ещё чувствую запах яичного блинчика, который тоже очень вкусно пахнет».
…
«Глоток…» Звук сглатывания слюны. «Жажду!»
«Сяо Баоцзы, ты что, не завтракал?» — с презрением спросил стоявший рядом подросток. «Ты теперь такой толстый. Если будешь так есть, то станешь просто свиньёй».
Настоящее имя Сяо Баоцзы было Сяо Цзин. Он был светловолосым и пухлым, поэтому все называли его «Маленьким Баоцзы».
«Сяо Хэйтань, это ты свинья», — сказал Сяо Цзин с сердитым лицом. «Ты чёрная свинья».
Настоящее имя ребёнка по имени Сяо Хэйтань было Сяо Лимин. Он был просто смуглее большинства других детей, поэтому другие называли его Хэйтань.
Как только Сяо Лимин собирался крикнуть в ответ, другой ребёнок, Сяо Юэ, крикнул: «Маленький Вьюн здесь!»
Маленького Вьюна звали Сяо Сяохуэй. Поскольку он любил играть в воде и грязи и был скользким маленьким вьюном, взрослые прозвали его Маленьким Вьюном.
Затем дети последовали их примеру.
Когда малыши увидели приближающегося Сяо Сяохуэя, их глаза загорелись, на лицах отразилось волнение.
«Маленький Вьюн!» — окликнули Сяо Сяохуэй трое или четверо из них издалека, затем подбежали к нему, окружили и защебетали.
«Маленький Вьюн, ты идёшь к своей троюродной тёте ужинать?»
«Маленький Вьюн, ты знаешь, какую вкусную еду готовит твоя троюродная тётя? Почему она так вкусно пахнет?»
«Маленький Вьюн…»
Сяо Сяохуэй выпятил грудь и поднял голову, надменно произнеся: «Хм, пойду ли я к тёте на ужин – не твоё дело. Даже если пойду, я тебя с собой не возьму. Такие, как ты, при виде еды ведут себя как голодные призраки, ожившие до смерти. Это так стыдно».
Сяо Сяохуэй сказал это, но постучал в дверь семьи Сяо.
Семья Сяо, наслаждаясь едой, не подозревала, что их завтрак произвёл фурор.
«Мама, как ты приготовила эту кашу?
Она такая вкусная. А эти яичные блинчики так вкусно пахнут!» – спросил Сяо Линъе, съев её.
Матушка Сяо ответила: «Всё как обычно. Кстати, разве эта каша не слишком вкусная?» Она никогда раньше не пробовала такой вкусной каши.
В этот момент в дверь постучали.
Матушка Сяо в замешательстве спросила: «Эй, кто это так рано? Йеер, открой дверь».
Сяо Линъе послушно встал и пошёл открывать ворота.
Как только он открыл дверь, на его лице тут же отразилось удивление и растерянность.
Когда на улице появилось столько людей?
Кроме Сяо Сяохуэй и других малышей, в дом заглядывали и взрослые, недоумевая, что происходит.
Сяо Линъе спросила взрослых: «Дяди, чем я могу вам помочь?»
«Ничем!» — ответил один из жителей деревни. «Сяо Е, какую бы вкусную еду вы ни приготовили, она пахнет так вкусно, что разносится за десять миль. У нас аж слюнки текут». Тут Сяо Линъе понял, что эти люди пришли сюда, чтобы вдохнуть аромат их завтрака.
Но разве это не преувеличение?
Его завтрак был восхитительным, но им не было нужды собираться у его двери.
Как только Сяо Линъе собирался ответить, мальчишка Сяо Сяохуэй с нетерпением спросил: «Братец Е, у тебя ещё остался завтрак? Я ещё не ел».
Похоже, эти малыши жаждали завтрака и хотели урвать бесплатный кусок.
Сяо Линъе усмехнулся: «Конечно, нет. Моя мама готовила завтрак только для нашей семьи, так что для тебя места нет».
Сяо Сяохуэй, однако, вбежал в комнату с криком: «Вторая тётя, как вкусно пахнет ваш завтрак!»
Когда он вошёл, остальные трое мальчишек последовали за ним.
