
This Game is Too Real Глава 14: Наживальщик из Боулдера Эта Игра слишком Реальна НОВЕЛЛА
Глава 14 : Наживальщик из Боулдер-сити 10-19 Глава 14 : Наживатель из Боулдер-сити
К счастью, Чу Гуан не столкнулся с серьезными опасностями по пути.
Редактируется Читателями!
Более того.
Когда он шел возле Бейт-стрит, он случайно увидел караван из Боулдер-Сити, разгружающийся у ворот Бейт-стрит.
Старик Уолтер с дробовиком за спиной стоял рядом с ним и курил самодельный сухой табак, а Старый Чарли весело болтал с вожаком каравана.
Вождем каравана является г-н Ли. Я не знаю имени Чу Гуана. Он знает только, что он из Цзюйшичэн. В его подчинении 8 боевиков и 2 яка-мутанта.
Время от времени он приводил людей и животных на Бейт-стрит, чтобы продать некоторые припасы и забрать здесь»специальности».
Автомобили не так надежны, как животные на пустырях, особенно в городских условиях.
Дороги полны разбитых машин и разрушенных руин, плюс большое количество дорог не обслуживается, поверхность сильно потрескалась, и даже корни растительности просверлены. Большинство колесных транспортных средств не могут двигаться совсем.
Для сравнения, ослы, коровы и лошади — хорошие существа, хотя они и не могут ходить быстро, почти нет дорог, по которым они не могли бы пройти.
Самое главное, чтобы трава была дешевой и простой в уходе.
Технологии не всегда работают, по крайней мере здесь.
Конечно, если это дальний поход по провинциям, то это другая ситуация.
Чу Гуан однажды увидел стоящий на полуколесном и полугусеничном грузовике ствол пушки толщиной с дымоход, что вполне себе панк-арт.
Однако этот вид громоздких грузовиков обычно не въезжает в город. Они обычно разгружаются за городом и торгуют с небольшими и средними караванами, действующими в близлежащих районах.
Чу Гуан заметил, что на этот раз среди припасов, доставленных на улицу Бейт, на самом деле была женщина, закутанная в халат.
Ее руки и ноги в кандалах, на щиколотках отпечатаны полосы, а нежная и белая кожа не похожа на выжившую в пустоши, а скорее на эльфийку из кино.
Или»товары», выращенные в чашках Петри.
«Клон?»
Чу Гуан раньше только слышал о работорговле в Боулдер-Сити, но однажды он видел это своими глазами. Но такую »роскошь» может потреблять только мэр.
Чу Гуан не сделал шаг вперед сразу, а тихо подождал, пока сделка будет завершена в тени руин.
«Ковбои» слишком заняты, чтобы останавливаться здесь.
Погрузив товар, г-н Ли протянул руку, достал несколько белых чипсов и бросил их мусорщикам, как нищим.
Потом он и боевики погнали мутировавших яков, нагруженных большими и маленькими сумками, по дороге под благодарные комплименты.
Чу Гуан последовал за ним издалека и прошел через 2 улицы.
Однако в этот момент человек рядом с г-ном Ли внезапно остановился и посмотрел прямо на него.
Чу Гуан был слегка шокирован, когда его обнаружили.
Как этот парень оказался хотя бы в метре от него?!
Но так как она уже обнаружена, нет смысла следовать за ней.
Чу Гуан вышел из руин, сначала поднял руки, чтобы показать, что он не злой, а затем подошел с черным полиэтиленовым пакетом.
На расстоянии одного метра он остановился под кривой вывеской кафе.
Это самое безопасное расстояние для обеих сторон.
Если возникнет конфликт, углеродного нано-бронежилета, который я ношу рядом с телом, достаточно, чтобы купить себе по крайней мере 5 секунд, чтобы сбежать.
Пока не выстрелят в голову
«Я не хочу ничего плохого, но просто хочу заключить с вами сделку, ребята.»
Человек по имени г-н Ли прищурился и нес дробовик в руке на плече.
«Вы мусорщик на улице Бейт?.»
«Чу Гуан..
«Мне все равно, как вас зовут, и мы не занимаемся мелким бизнесом». Мужчина игриво посмотрел на пластиковый пакет в руке:»Вы должны бросить это своему старому человек по имени Чарли для сравнения.» хорошо..
Не говоря ни слова, Чу Гуан открыл пластиковый пакет, чтобы увидеть товары внутри.
Человек явно знал товар, и выражение его лица было вялым, очевидно, он не ожидал, что пластик мешок для хранения. Это не старые нули и батарейки, а такие хорошие вещи.
Чу Гуан заметил намек на неуловимую жадность, мелькнувшую в его глазах.
«Где ты это взял?»? — спросил мужчина.
Чу Гуан посмотрел на него и спокойно сказал.
«Канализационная труба находится рядом с гнездом мутировавшей пиявки, но даже если я скажу вам, где она, не хотели бы вы Идти туда?.»
«Это просто случайный вопрос, не обращайте внимания..
Жадный взгляд в его глазах немного утих. Мужчина передал дробовик в руке своим свите и пошел впереди Чу Гуана.
«Как ты собираешься это продавать?»
Цена переработки на Бейт Стрит — 1 фишка за 50г, но реальная стоимость этой вещи определенно больше!
Чу Гуан молчал 2 секунды и решил поставить 1 на 5-кратную цену мусорного бака на Бейт-стрит.
«Вот 2000 г, я хочу 200 фишек!»
«Сделка.»
Глядя на человека, он немного поколебался и сразу же согласился. Чу Гуан немедленно понял, что это все еще дешевле, чем моя собственная цитата.
Конечно же, мэр собаки сказал, что цена, которую он продал этим торговцам, должна быть выше этой!
Эти пиявки могут есть людей, не выплевывая костей!
Чу Гуан молча приветствовал мэра и его семью в своем сердце, желая ему не быть жестким сегодня вечером.
«Давайте подружимся, меня зовут Лист.»
Мужчина протянул правую руку, чтобы смахнуть свое прежнее высокомерное отношение с улыбкой на лице:»Я редко веду дела с мусорщиками напрямую но ты исключение, и ты мне очень интересен».
Чу Гуан взял его за руку и пожал ее не смиренно и не властно.
«Спасибо, меня зовут Чу Гуан».
«Я знаю, что вы только что это сказали.
Отпустив руку, Лист уставился на Чу Гуана и продолжил:»Тогда прежде всего я надеюсь, что старик по имени Чарли не узнает о нашей сделке сегодня..
Чу Гуан сказал.
«Конечно, он не узнает, что я не хочу создавать проблемы..
«Ха-ха, ты умный парень..
Очень довольный ответом Чу Гуана, Лист улыбнулся, кивнул и продолжил.
«Сейчас я могу заплатить вам 200 фишек, но в любом случае, вы используете эти фишки для обмена вещами. Лучше покупайте напрямую у меня и сохраняйте разницу в цене от посредника. Здесь еще остались припасы, как насчет того, чтобы я мог сделать вам скидку 20%?.
Чу Гуан не поверил своей так называемой ерунде со скидкой 20%. В любом случае, он не мог знать, сколько товара на спине этого скота продается в Боулдер-Сити.
Но пока он продавал Дешевле, чем Бейт Стрит, у меня нет причин отказывать.
«Мне нужно оружие, оно у вас есть?.
«Конечно, какой из них вы хотите?.»
«Пистолет..
«Это пистолет?» Лист коснулся подбородка:»Как насчет 9-мм винтовки с продольно-скользящим затвором и железным стволом?» Я могу отправить вам 30 патронов всего за 200 фишек. При покупке дополнительных пуль цена абсолютно справедлива за 1 очко и 1 фишку.»
«Скидка 20%?.
«Это уже скидка 20%. Если вы считаете, что это слишком дорого, конечно, здесь есть и более дешевые, например, железнотрубный пистолет за 100 фишек калибром 5 мм. Он еще очень полезен против хищников, но не рекомендуется. Чтобы иметь дело с инопланетянами..
Это уже скидка 20%.
Я верю вам!
Чу Гуан посмотрел на него и сказал.
«19 мм винтовка с железной трубой плюс 60 патронов. Кроме того, мне нужно от 20 до 25 фишек, чтобы купить еду и другие припасы..
Посмотрев на Листа Чугуанга, который неодобрительно пожал плечами, он продолжил серьезным тоном.
«В гнезде пиявок-мутантов более 2 килограммов грибов, но я могу только их собрать возле гнезда Вы понимаете, о чем я?.
«Вы хотите, чтобы я инвестировал в вас?» Лист с интересом посмотрел на Чу Гуана:»Интересно»..
Чу Гуан невозмутимо сказал.
«Почему бы и нет? Держу пари, даже по такой цене вы все еще хорошо зарабатываете. И если ты пообещаешь мне, что в следующий раз я смогу привезти в два раза больше товара, чем сегодня! Разве ты не чувствуешь себя тронутым?.
Лист был перемещен.
Честно говоря, это действительно хорошее предложение.
Я привёз эти 2-килограммовые синие грибы-зонтики в Боулдер-Сити и купил их все, не говоря уже о винтовке с железным стволом и продольно-скользящим затвором.
Эти деревенские деревенщины, живущие в отдаленных пригородах, понятия не имеют, что означают антирадиационные агенты и средства подавления радиации для людей, живущих в городе.
Хорошие вещи спрятаны рядом с этими воронками от ядерных бомб!
«Вообще говоря, мало кто может взять чип из моей руки.»
Лист подмигнул своему помощнику и велел ему пойти к яку-мутанту рядом с ним, чтобы взять его. 1 утюг трубная винтовка и 60 патронов.
«Ты — исключение.»
Отсчитав из кармана 25 белых фишек, Лист передал их Чу Гуану вместе с этими фишками.
«20 кг синих зонтичных грибов следует рассматривать как инвестиции. Я буду ждать ваших новостей.»
«Я приеду сюда один раз в конце месяца, и это должно быть последним в этом году, если не произойдет несчастного случая 1 раз.»
«Надеюсь увидеть тебя тогда.»
Мутировавшая пиявка.
Никто не хочет возиться с этой штукой.
Одному Богу известно, сколько отвратительных постельных клопов спрятано в гнезде той твари, и самое ужасное, что обычная проникающая огневая мощь против них бесполезна.
Ужасающая регенеративная способность и жизненная сила позволяют им разделиться на две новые особи после короткой борьбы, даже если они будут вырезаны посередине, не говоря уже об открытии нескольких маленьких отверстий в их телах.
Что касается поджигания
Не говорите, можно его зажечь или нет, даже если зажгут, то сожгут ценные вещи вместе.
Полностью стоит свеч.
«Кстати, 2 кг синих грибов-зонтиков, я посчитаю вам 2000 фишек. Вы можете заказать у меня. Чтобы собрать остальные, не нужно собирать других.»
Глядя на него и возясь с ним, Чу Гуан Лист напомнил об оружии.
Чу Гуан остановился, посмотрел на него и спросил.
«Откуда я знаю, что у тебя есть.»
Лист щелкнул пальцами.
Человек рядом с ним сознательно передал планшетный компьютер площадью 44 кв.
«На нем фотографии, листайте влево-вправо, чтобы выбрать, и я не научу вас ими пользоваться. Я гарантирую, что с качеством этих товаров проблем нет, но не гарантирую что товары, которые вы на самом деле получите, будут выглядеть точно так же, как на фотографиях. Итак.»
Чу Гуан, который взял планшет, бросил быстрый взгляд и обнаружил, что на нем довольно много хороших вещей.
Тем более, что он увидел то, что ему больше всего нужно.
«Вы готовы?» — спросил Чу Гуан Лист, глядя на выбор.
«Я выбрал» и вернул планшет. Чу Гуан посмотрел на него и сказал:»Дровогенератор мощностью 10 кВт и экзоскелет с питанием от КВ-1.»
«У тебя хорошее зрение, КВ — 1 Хоть это и базовая модель, но и самая долговечная. Но зачем вам генератор? Если вы беспокоитесь о том, что у вас закончится электричество, вы можете купить еще несколько аккумуляторов. Предлагаю обмен- в обслуживании здесь, что очень дёшево.»
Генератор не годится? 1200 чипов за один дешёвый станок.
Напротив, для экзоскелета с питанием от КВ-1 требуется всего 800 чипов, что достаточно, а соответствующая батарея химической энергии — всего 150 чипов.
Какой бы дорогой ни была замена батареи, она будет стоить дешевле одной.
И куда он собирается положить эту вещь после покупки?
Экзоскелет также можно носить внутри одежды. Генераторы — это не то, что может себе позволить обычный мусорщик.
Видя опасения Листа насквозь, Чу Гуан сказал.
«Не волнуйтесь, я не отнесу его обратно на Бейт Стрит.»
«Я просто случайно спросил вас, что с ним делать. Это все равно не имеет ко мне никакого отношения, даже если скажешь что я тебе его продал. И не признаешь что это тебе не повезло в итоге. Лист пожал плечами и посмотрел на недалекое небо:»Уже поздно, и точка будет позже»..
Чу Гуан остановил его.
«Подождите, я хочу спросить, есть ли скидка 20% на вещи, которые я только что заказал..
Лист рассмеялся и махнул рукой, не оглядываясь.
«Цена, которую вы видите, после скидки..
Чу Гуан»%¥#¥%»
Ваш! Когда караван ушел, Чу Гуан развернулся и ушел с мрачным лицом.
Читать новеллу»Эта Игра слишком Реальна» Глава 14: Наживальщик из Боулдера This Game is Too Real
Автор: Morningstar LL
Перевод: Artificial_Intelligence