HIS BREATHTAKING AND SHIMMERING LIGHT — Глава 4 — Его Захватывающий и Мерцающий Свет
Редактируется Читателями!
Глава 4: Тогда ты был самым лучшим!
Хэ Синно был из той же школы и плавательного клуба, что и Ши Гуан, даже с тем же тренером. Они были товарищами по команде и соперниками.
В то время как Ши Гуан беспокоили только ее собственные навыки плавания, Хэ Синнуо не хотел этого и всегда стремился посоревноваться с ней.
Будь то в спереди или за ее спиной, Хэ Синнуо всегда находил способы превзойти Ши Гуана, независимо от того, когда. Однако последнему всегда удавалось выделяться на вершине каждый раз.
Сдерживая эмоции, Ши Гуан повернула голову к Хэ Синно. Ее губы скривились в ухмылке, когда она саркастически ответила:»Для чего вы так говорите? Как бы ты ни сказал, трофей чемпиона никогда не будет принадлежать тебе».
Сразу после того, как она закончила эти слова, Ши Гуан зашагала, полностью игнорируя Хэ Синно.
Что Хэ Синно ненавидел больше всего, так это то, что будь то соревнования или тренировки, она всегда немного проигрывала Ши Гуану.
Ши Гуан был ее табу, ее ахиллесовой пятой.
И теперь, когда Ши Гуан упрекал ее в лицо, и люди смотрели на них, она едва могла держаться за лицо.
Когда ее смущение превратилось в ярость, она на самой быстрой скорости догнала Ши Гуана и потянул последнего за руку со спины, при этом подчеркнув сквозь зубы:»Ты думаешь, что ты лучший в мире только потому, что должен быть чемпионом? Не поднимайте высоко свое эго и не думайте, что вы настоящий человек! Если бы не тот факт, что я был травмирован, трудно сказать, кто бы взял этот чемпионский трофей на этот раз!»
Выражение лица Ши Гуана было спокойным и неизменным. Откинув руку Хэ Синнуо своей рукой, она тихо усмехнулась:»О! Итак, вы лучший из лучших! Подумать только, что ты будешь плавать быстрее, когда ты травмирован, чем когда ты не травмирован!»
Это миниатюрное лицо Хэ Синнуо залилось оттенками белого и красного, когда она была на пике своего гнева прямо сейчас. Ее голос дрожал от ненависти:»Ши Гуан! Не смей переборщить…!»
В этот момент ее миниатюрное лицо внезапно резко изменилось. Ее властный характер полностью изменился, когда туман начал скапливаться в ее глазах, образуя слезы, которые едва можно было разобрать. Сейчас она выглядела совершенно жалко.
Ши Гуан опешил. Она всегда знала, что эта девушка может действовать. Но она не ожидала, что актерские приемы Хэ Синно будут такими изысканными! Это было даже быстрее, чем оперы Сычуани, меняющие лицо!
Ши Гуан открыла рот. Но прежде чем она смогла заговорить, раздался недовольный голос мужчины:»Что вы, ребята, спорите! Почему бы вам не взглянуть, где мы сейчас находимся? Вы, ребята, знаете о каком-то стыде?»
Человек, который говорил, был их тренером У Син.
«Прошу прощения, тренер! Мне не удалось получить место чемпиона! Я не оправдал твоих ожиданий от меня! Хэ Синно изо всех сил пытался закончить свои слова своим бледным, миниатюрным лицом, затем закрыл лицо, чтобы уйти, выглядя исключительно опечаленным и расстроенным.
Для людей, которые не знали лучшего, они могли бы даже задаться вопросом, почему Ши Гуан запугивал ее.
Ши Гуан не знала, что сказать, ее губы скривились от иронии. Очевидно, она давно привыкла к таким действиям.
Темная тень отбрасывала лицо У Син, когда он недовольно смотрел на Ши Гуана и сознательно рявкнул:»Нельзя быть высокомерным, потому что они завоевали место чемпиона.! Синнуо — твоя старшая сестра!»
Закончив с этим, он нетерпеливо с презрением отмахнулся от Ши Гуана:»Хорошо. Вернись и отдохни».
Ши Гуан не шел. Она встала на месте и спросила У Син с улыбающимся лицом:»Тренер, я бы хотела поговорить с вами об одобрении…»
В этом году клуб собирался провести масштабное рекламное мероприятие, и искали представителя. Чтобы воодушевить всех, было решено, что тот, кто будет коронован чемпионом, также получит одобрение.
В последнее время Ши Гуан особенно нуждался в деньгах. Несмотря на то, что гонорар за поддержку рекламы был невелик, это могло помочь решить половину ее затруднительного положения.
У Син пристально посмотрела на Ши Гуана:»Проблема с травмой Синно — это то, что вы знаете как хорошо. Поскольку вы уже выиграли чемпионат, позвольте Синнуо получить рекламу! Вы должны знать, что вы и одноклассники, и товарищи по команде. В будущем вы даже собираетесь вместе влиться в провинциальную команду! Следовательно, вы двое должны любить и заботиться друг о друге…»
Ши Гуан прервал его в своей речи:»Разве с самого начала не было согласовано, что тот, кто получит титул чемпиона, станет представителем клуба?»
Лицо тренера было ужасным прямо сейчас, когда он прорычал с черным лицом:»Ши Гуан! Нельзя быть чрезмерно жадным! Разве вы не слышали фразу:»Человек, который никогда не бывает доволен, подобен змее, желающей проглотить слона»?»
Его Захватывающий и Мерцающий Свет — Глава 4 — HIS BREATHTAKING AND SHIMMERING LIGHT
Автор: Purple-red Beauty, 绛美人
Перевод: Artificial_Intelligence
