Vainqueur the Dragon 91: Супербосс Дракон Вайнкер НОВЕЛЛА
Храм на вершине пирамиды изнутри казался намного больше, чем снаружи.
Виктор мог бы уместить в этих золотых залах две копии своей усадьбы, хотя со временем здание явно деградировало. Столб, удерживающий крышу, рухнул, настенная мозаика превратилась в непонятную тарабарщину, а землю покрыл толстый слой пыли. Оказалось, что никто не ступал в это место целую вечность.
Редактируется Читателями!
Тем не менее, запечатанное зло Эльдорадо устроило здесь свое логово, ожидая на другой стороне зала.
На зверя, скрывающегося в этом зале, было страшно смотреть. Чудовищно длинный малиновый червь с бронированным экзоскелетом, покрывающим все его тело, существо имело шесть когтистых ног насекомого, поддерживающих его, и хвост скорпиона. Шесть голубых глаз окружали его рот, похожую на миногу бездну золотых зубов.
Хотя это уже была неестественная мешанина из паразитирующих животных, больше всего Виктора напугал его размер. Он был даже крупнее Вайнкера, достигая восьмидесяти футов в длину от кончика хвоста до рта.
И все же группа обнаружила, что читает книгу.
Виктор моргнул, увидев сюрреалистическое зрелище гигантской мерзости, даже больше Вайнкера, которая поднимала книгу и перелистывала ее страницы с помощью телекинеза, не обращая внимания на посетителей. Визирь узнал на обложке»Отрицание смерти Эрнеста Беккера». бросив быстрый взгляд, он заметил башню томов, фолиантов и договоров справа от существа и меньшую кучу разных игрушек слева. Они были очень похожи…
«Подождите, это Super Nintendo?» Эллисон узнала один из предметов в куче.
Ее слова эхом отразились от стен, заставив существо взглянуть из своей книги на разрозненную группу, пересекающую порог храма.»Да?» существо звучало как стая саранчи, мучительно пытающейся имитировать человеческие слова. — Что вам нужно, смертные?
— Ты источник Блестящего, червячок? — высокомерно спросил Ванкёр.
— Да, — ответило существо, совершенно не смущенное глупым именем. Это было очень похоже на картины…
…
Виктор активировал [Прозрение монстра] и начал молиться.
Саблар, бог разрушения
Божество (Насекомое/Божественное)
Ты абсолютно ничего не можешь мне сделать. Иди домой.
Я Червь, Пожирающий Мир, и мне лень говорить больше.
Святое дерьмо
«Саблар!» Виктор никогда не видел Эллисон в гневе, но демонический дух, похоже, вселился в жрицу Кибелы. Ее лицо исказилось в яростной гримасе, и она тут же направила магию кончиками пальцев.»[Блэкторн]!»
— Эллисон, это ужасная идея… — запротестовал Виктор, но она уже выпустила в божество залп колючих шипов. Ванкёр инстинктивно подражал ей, выпустив могучий огненный шар, в то время как только Малфи ничего не сделал, зная, что это бесполезно.
Даже Фурибон в панике начал произносить заклинание, когда снаряды угрожали попасть в гигантского червя.»[За Вару…»
Саблар выглянул из своей книги, когда группа переступила порог.»Да?»
Виктор моргнул и посмотрел на своих удивленных товарищей. Снаряды исчезли, как будто их и не запускали. В то время как Фурибон быстро разобрался в ситуации, а Эллисон осталась в замешательстве, Ванкер тут же снова перешел в наступление.
«[Очищение от заклинаний]!» Дракон использовал свой любимый защитный навык.»Ах! Теперь вы ничего не можете сделать, чтобы…
«[Заклинание…» Ванкёр сделал паузу, поняв, что время откатилось назад прямо перед тем, как он применил свое заклинание. На этот раз он просто посмотрел на червя мира. — Как ты это делаешь, червяк?
— Я стер время, — ровно ответил бог.
— Это бессмысленно… — запротестовал Виктор.
Время снова покатилось назад, прежде чем он успел закончить свой ответ.
«Вы не можете повернуть время вспять каждый раз, когда кто-то противоречит…»
Он сделал.
«Что ты сказал?» — спросил бог с неопределенным самодовольством.
— Если подумать, это имеет смысл, — проворчал Виктор.
«Да, это так.» Саблар закрыл книгу, и том оказался в верхней части стопки.»Зачем вы здесь, смертные? У меня нет желания грубого насилия, особенно во время моего отпуска.»
«Твой праздник?» Виктор моргнул, услышав сюрреалистический ответ. Он мечтал?
— Это мой курорт, — сказал бог.»Я не могу уничтожить мир семь дней в неделю. Я переутомлялся эти прошлые века, поэтому я расслабляюсь в нынешнем тысячелетии. Пока мои соперники бродят по мирам, чтобы вместе играть в игры, я предпочитаю проводить время в одиночестве в руинах Утремонда.»
«Но…» Фурибон подбирал слова, совершенно растерявшись.»Что с печатью снаружи? Как кто-то может держать божество запечатанным?»
«Этот слабый барьер? Я поднял его, чтобы бродячие исследователи не заходили в мою комнату. Я могу приходить и уходить, когда захочу.»
Да, казалось, что информация Ксолотля могла быть немного ненадежной.»Вы читаете и играете в игры дома целыми днями?» Виктор нахмурился. — Ты затворник?
«Социальное дистанцирование», — защищало божество свой образ жизни.»Сейчас я играю в Last Fantasy VI, так как мой Claimed принес ее с Земли.»
«Действительно?!» Виктор всегда хотел сыграть в эту игру!
«Вик, это Саблар, бог разрушения и грабитель окружающей среды!» Эллисон вскипела, ее ненависть к мерзкому божеству подавляла ее здравый смысл. — Не подлизывайся к нему!
«Притязание на Кибелу». Саблар тяжело и снисходительно вздохнул.»Я не понимаю вас, люди. Мы оба любим природу, так почему бы нам не поладить?»
«Любитель природы? Ты?» Виктору пришлось признать, что дриада проявила полное бесстрашие даже перед лицом заклятого врага собственного божества.»Ты превращаешь леса в песок, а людей в золото!»
«Я хочу вернуть Outremonde в его первоначальную среду, идеальную сферу из земли и металла», — ответил червь гораздо спокойнее.»Я не понимаю, какую красоту вы находите в деревьях. Они уродливы и полны шумных существ. Разве ты не видишь красоты в безмолвных, неподвижных горах? Из безжизненных драгоценных камней и золота?
«Нет ничего прекраснее блестящего клада», — сказал Ванкёр, защищая свой образ жизни.»Они согласились бы с нами, если бы у них был хоть какой-то вкус.»
— Верно, Ванкер, — добавил бог.»Драконы и я разделяем веру в превосходство минералов и металлов над самой жизнью.»
— Вы нас знаете? Виктор мог бы поклясться, что слова червя потрясли его друга-дракона, хотя и ненамного.
— Конечно, знает, — ответил Венкёр, показывая грудь.»Кто бы не?»
«Дракон воздвиг отвратительный город, где мои последователи оставили прекрасный пустынный пейзаж, а ты, землянин, создал массив суши, где не было ничего, кроме воды. Да, я знаю вас обоих.
— Что ты называешь отвратительным, червяк? настроение дракона мгновенно испортилось.
— Остров? — повторил визирь, больше сбитый с толку, чем оскорбленный. Саблар был… на удивление непринужденным для бога разрушения. Увидев божество во плоти, Виктор разрушил все мифы о нем, созданные Виктором в его голове.
«Разве ты не бросал кости вчера?» — спросил червячный бог.»Вы пожелали создать новый остров к западу от этого континента.»
Виктор изо всех сил старался игнорировать взгляды Малфи и Эллисон, которые посылали ему. — Я понятия не имею, о чем ты говоришь.
— Это пустая трата времени, — сказал Фурибон, потеряв рассудок.
— Лич говорит правду, как бы маловероятно это ни звучало, — возвысил голос Вайнкёр.»Немедленно освободи моих миньонов, волшебное отродье.»
«Подождите, этот крест души, Вотан набирает уровни…» Виктор посмотрел на божество. — Это ты сделал?
«Нет, — ответило божество, — Маг Мелл, возможно, и создал меня для своих войн против смертных, но я не питаю любви к фоморам. Я поддерживаю тех, кто идет по пути уничтожения, и никого не отпущу. Дети земли, которыми стали ваши приспешники, и они останутся такими, пока этому миру не придет конец.»
Малфи, который до сих пор хранил молчание, откашлялся.»Если я понимаю божественные законы — а так как я учился в Адской школе права, я понимаю, — вы не сможете напрямую вмешиваться в жизнь тех, кто вам не поклоняется.»
— У нас, божеств, есть»джентльменское соглашение» с нечеткими правилами, — поправил бог.»Мы можем воздействовать на Outremonde и даровать чудеса в пределах нашей компетенции. Игра в кости вызывает разрушительную погоду, Камилла выпускает чуму нежити, а Шеша выполняет просьбы, оплачиваемые деньгами.»
«По завышенной цене!» — пожаловался Ванкёр, все еще одержимый идеей вернуть деньги.
«Цены — это бессмысленная, абстрактная величина», — добавил Саблар нигилистическим тоном.»Жители этого города обратились ко мне с прошением, желая превратить все, к чему они прикоснутся, в золото. Я удовлетворил их просьбу, и те, кто достаточно глупы, чтобы позволить жадности взять верх над своим сердцем, заслуживают своей участи. Вот и все.»
— Это неудовлетворительно, — Ванкёр выпустил дым из ноздрей.
«Ваше величество, это бог», — запротестовал Виктор.»Он мог бы убить нас всех, не моргнув, и я даже не знаю, почему он до сих пор этого не сделал!»
«Я обнаружил, что терпение и стоицизм — ключи к мирной, полноценной жизни», — спокойно ответил Саблар.»Время поглощает все в конце концов. В конце концов вы все умрете.»
Да, Виктор подозревал, что божество просто ленится. Неудивительно, что мир все еще существовал.
— Если ты исполнил желание, значит, ты заключил контракт с жителями Эльдорадо, — хитроумно догадался Малфи.»Я не могу представить ни одного достаточно глупого смертного, просящего благословения у высшей силы, не создав сильного судебного дела. Если бы мы могли изучить формулировку…»
Отличная идея, если бы они смогли найти лазейку в проклятии, у них был бы шанс освободить своих союзников без насилия.
«Они действительно загадали очень долгое желание». Глаза Саблара моргнули, и перед группой появился длинный свиток.»Я принял это к письму.»
Малфи тут же схватил свиток и прочитал его, а Фурибон заглянул ему через плечо в поисках строки. — Вот, — демон нашел слабое место.»Споры о формулировке пожелания или изменении его характера решаются в состязаниях ума и мастерства.»
«Кажется, жители города были достаточно умны, чтобы оставить черный ход», — заметил Фурибон.
«Там!» Эллисон указала пальцем на разрушительное божество.»Если мы победим, вы снимете проклятие!»
«Меня не принуждают соглашаться, и я начинаю задумываться, не превратить ли вас всех в песок», — ответил Саблар, начиная раздражаться.
«Я благословлена богиней Кибелой», — ответила Эллисон.
— А я — пять богов, — похвастался Виктор, его друг-дриада взглянул на него в шоке и ревности, — ты действительно хочешь разозлить половину пантеона из-за такого пустяка? Не то, чтобы ты уже был очень популярен…
Червь молча осмотрел группу, взвешивая варианты.»Ты не оставишь меня в покое, пока не добьешься своего…» он замолчал, прежде чем прийти к выводу.»У меня нет ни времени, ни желания для игр со смертными. Если вы ищете свободы только для немногих, то я могу предложить вам… компромисс.
— Боишься, что проиграешь, червяк? Ванкёр насмехался над ним. — Ты должен быть.
«Я тоже когда-то был смертным, — ответило божество, — только дураки недооценивают других, независимо от разрыва между нашими соответствующими силами. Поэтому я делаю тебе предложение: я освобожу твоих друзей и союзников лича от моего [Проклятья жадности]. Вам будет позволено покинуть Эльдорадо живым и свободным.
«Но город, проклятие и другие его жертвы останутся», — увидел огромный подвох Виктор.
«И он будет продолжать требовать больше людей», — добавила Эллисон, категорически против этого.
«Мой золотой город будет стоять и расширяться в этот лес», — пообещал Саблар.»Но вы будете давно мертвы, когда придет время страдать от последствий.»
— Например, глобальное потепление? — пошутил визирь, Эллисон уставилась на него.
На бумаге… это была неплохая сделка. Для них. Они избежали очень рискованного предприятия и разозлили божество и ушли невредимыми. Не победа, но и не поражение.
Однако остальная часть Нового Света будет ЗВУКОМ. Люди все равно будут приходить в город, даже если их предупредят, а Эльдорадо будет продолжать требовать жертв. Проклятие заразит больше людей, и они, вероятно, распространят его за его пределы.
— Мы не можем этого принять, — сказала Эллисон, и Виктор почти согласился. Оставлять сотни тысяч людей навечно в виде золотых статуй было просто неправильно.
— Я считаю, что это честная сделка, — возразил Малфи.»Его Величество пришел сюда, чтобы найти лича, и мы его нашли. Как только мы освободим Леди Шоколадину, у нас больше не будет никакой выгоды от этого рискованного предприятия.
К большому удивлению Виктора, Фурибон тоже казался нерешительным. — Ты сказал, что спасаешь мир от этого проклятия, — напомнил ему визирь.
«Прежде чем я понял, что за этим стоит бог разрушения», — ответил лич, вероятно, испугавшись. Существо перед ними было одним из существ, способных навсегда убить нежить.»Столкновение с ним — это гамбит по принципу»все или ничего», и даже если мы выиграем, он обязательно затаит обиду.»
«Я отказываюсь от твоего компромисса.»
Виктор удивленно посмотрел на Венкёра, и Саблар тоже.»Почему?» — спросил червь, озвучивая собственные мысли визиря. Он ожидал, что дракон хотя бы обдумает это предложение.
— Я миньон-освободитель, — надменно ответил Ванкёр.»Вы превращаете потенциальных миньонов в безжизненную мебель, пусть и блестящую. Как рабы.»
— Они ценятся больше как золото, чем как мясо, — с холодным пренебрежением ответил червячный бог.
— Они стоят больше, если живы, и у меня есть доказательство прямо здесь, — Венкёр взглянул на Виктора.»Ваша схема — жестокое издевательство над всем, за что должен стоять дракон, превращая золото в нечто постыдное, а не похвальное. Как я мог смотреть сейчас на золотую статую, не задаваясь вопросом, не создана ли она твоим гнусным колдовством?
«Если я сниму проклятие, город вернется в свое первоначальное состояние», — атаковал Саблар слабое место Вайнкера. — Ты действительно хочешь, чтобы все это золото исчезло навсегда?
Дракон ощетинился, но остался тверд в своем решении.»Настоящий дракон имеет стандарты качества. Ваше богатство — это то, что ведет к настоящему золоту.»
В этот момент Виктор подумал, что никогда больше не уважал Ванкёра.
Саблар какое-то время наблюдал за Венкером, затем повернулся к Фурибону. Несмотря на то, что он ненавидел дракона, его самонадеянная решимость убедила даже лича не сдаваться.
Когда его ультиматум был отклонен, божество окончательно потеряло терпение.»Отлично, — заявил он, — это, как говорится, ваши похороны. Если ты победишь меня в честном состязании, я сниму проклятие и верну этот город в его первоначальное состояние. Но если я выиграю, и ты поклянешься, что мои соперничающие божества не могут пожаловаться на это…»
Божество двигалось, пока его голова не достигла потолка золотого зала.
«Ты умрешь.»
…
— Вам больше нечего от нас хотеть? — невинно спросил Виктор.
— Ты умрешь навсегда.
Он пошел прямо в тот.
— Согласен, — с гордостью ответил Ванкёр.»Готовься к поражению, червяк! Я одолею тебя в единственной игре, в которой стоит рискнуть судьбой этого города!»
Дракон выпустил из ноздрей огонь, готовясь сделать грандиозное заявление.
«Карты!»
Виктор фейспалмил.
«Это будет последняя проверка моих драконьих навыков», — заявил Ванкёр уверенно, как будто он уже играл в эту игру тысячу раз.
«Разумная стратегия всегда будет преобладать». К удивлению Виктора, Фурибон, похоже, поддержал это решение.»Ванкер! Только на этот раз я буду сражаться на твоей стороне!»
«Ты только утащишь меня своей нищетой!» дракон отказался.»Никогда!»
— Вы двое серьезно думаете рискнуть нашими жизнями из-за карточной игры? Эллисон запаниковала.
— Карт не будет, — угрожающе прожужжал Саблар.»Мои общественные развлечения относятся к… более грубым. Я больше думал о древней традиции, которую практикуют как драконы, так и мои собственные создатели.
«Битва миньонов». Ванкёр посмотрел в ответ.
«В некотором роде, — ответил Саблар, — ты и твои четверо приспешников будете сражаться насмерть с моим любимым чемпионом.»
«Со мной не будут обращаться как с животным этого змея!» Фурибон запротестовал, но божество проигнорировало его.
Мгновенно на шеях смертных материализовались золотые ошейники с раздражающе тугим прилеганием.»Если ты покинешь пределы города до тех пор, пока не определится победитель, ты умрешь», — заявил Саблар, и перед ним появился призывающий круг.»Теперь приди, мой пророк. Дайте волю сладкому разрушению. Твой бог приказывает.
Материализовалось знакомое существо, излучающее подавляющую, удушающую ауру.
Злобная мумия из черных костей и бинтов из свитков, одетая в пыльно-зеленые одежды, резонирующие с явной магической силой. Погребальная маска, закрывающая его лицо, освещала лишь два светящихся огонька вместо глаз.
— Мой товарищ визирь. Эхнапеп, повелитель джинна Мота и разрушитель южного континента, взглянул на своего бывшего ученика Виктора.»Давно не виделись.»
Читать ранобэ»Дракон Вайнкер» 91: Супербосс Vainqueur the Dragon
Автор: Maxime J. Durand (Void Herald)
Перевод: Artificial_Intelligence
