Vainqueur the Dragon 118: Снова дома Дракон Вайнкер НОВЕЛЛА
«Окончательно!» Венкёр обрадовался, достигнув побережья и увидев океан.»В конце концов!»
После нескольких дней беспосадочных перелетов через пустыню вид чистой воды наполнил его безграничной радостью. Наблюдать за закатом солнца над водой еще никогда не было так приятно.
Редактируется Читателями!
— Это внутреннее море к востоку от Империи ВиВи, — сказал Мэнлинг Виктор, оседлав Горыныча с Рыцарем Киа за спиной. — Мы почти дома.
— Ваше Величество уверены, что они еще не хотят браться за этот квест в подземелье? — спросил Найт Киа, немного разочарованный.»Хотя это определенно подозрительно, нам нужно больше уровней и магических предметов.»
«Мой клад зовет меня», — сказал Ванкёр. Это путешествие утомило его, особенно последний отрезок.»Я могу быть неутомимым красивым драконом, но мне нужно чувствовать тепло моего золота под когтями.»
Кроме того, запасы Ледяного Клыка и его команды остались без присмотра. Если у них не было ближайших родственников, которые могли бы потребовать их, то он вернул бы их сам. Память соперника никогда не должна мешать прибыли.
«Я говорю, что мы должны выполнить как можно больше сложных квестов», — возразил Рыцарь Киа.»Может быть, искать артефакты, такие как легендарная [Сюжетная броня]. Разве это не поможет против Одьеза?
— Ты сегодня на удивление полон энтузиазма, — сказал Мэнлинг Виктор. — Обычно ты более… не знаю, беспечный?
— Помнишь, что я говорил тебе в Далтонии? — спросил Найт Киа, начальник штаба кивнул.»У меня наконец-то снова появилась цель, и я никогда не чувствовал себя более накаченным. Я мог бы очистить все подземелья в одиночку!
«Ну, так как теперь я могу читать заклинания восьмого уровня, я наконец-то могу выучить приличные заклинания телепортации», — сказал Мэнлинг Виктор.»Мы можем легко выполнить этот квест после того, как приведем в порядок наши более важные дела.»
«Действительно, поскольку буфет Конклава Драконов является обязанностью организатора», — объяснил Вайнкёр, кожа мэнлинга Виктора побелела.»Миньон, ты накормил всех как раз к моему Дню хвастовства, пока я правил пустыней, а не зеленой утопией миньонов, как сегодня. Вы можете управлять.
«Я думаю, что Ваше Величество немного оптимистичны, но… ну, теперь у нас есть сеть телепортации и запас еды Тараска. Я также получил отчет [Scarlet Study], в котором говорится, что агартанцы успешно доставили зверя в Додокар.»
Рыцарь Киа сделал странное лицо.»Может ли тараск размножаться с додо?»
«Да!» Ванкёр кивнул.
— Нет, — ответил Мэнлинг Виктор, всегда пессимистично.»Или, по крайней мере, если они могут, я молюсь, чтобы никогда не увидеть дело в действии.»
Говоря о буфете, Венкёр проголодался еще больше.»Я требую пира из скота!»
— Горыныч тоже голоден, — пожаловался змей.»Горыныч проголодался сам себя съесть!»
— Неподалеку находится торговый пост Нагастана, — сказал Мэнлинг Виктор, указывая на запад. — Мы можем пополнить запасы там.
— У них есть колонии так далеко на западе? — спросила Рыцарь Киа, скрестив руки на груди. — Я бы подумал, что Барин уже освоил эту местность.
— Нагастану удалось проложить торговый путь через пыльные остатки Империи Сабларис, — сказал Мэнлинг Виктор.»Насколько я понял, это вызывает напряженность в отношениях с местными силами, такими как Империя Эверсун, которые интерпретируют эти торговые посты как прелюдию к военной экспансии. Я предполагаю, что чума, вероятно, задержала полномасштабный конфликт в регионе.
Ванкеру было наплевать на ссоры мужчин, как и его желудок.»Друг Виктор, найди мне скорее корову, или мы призовем на службу рыцаря Киа.»
«Мне?»
«Я не думаю, что она может вызвать какую-либо еду», — сказал его начальник штаба.
«Она миньон», — напомнил Вайнкёр Мэнлингу Виктору о пищевой цепочке.»Если мы не найдем еду в ближайшее время, нам придется принести жертву, чтобы избежать голодной смерти». Поскольку она была наименее ценным фаворитом группы, он скорее начал бы с нее, чем с Горыныча.
«Что это значит?» — спросила Рыцарь Киа, не обращая внимания на свой долг. — Виктор, что он имеет в виду?
«О ничего!» Мэнлинг Виктор поспешно ответил.»Давай просто найдем этот торговый пост!»
К счастью для [Паладина], найти его не заняло много времени. Хозяева построили большой кирпичный дом на скале, недалеко от песчаной дороги и загона, полного коз. Это место, вероятно, могло бы вместить десятки мужчин, но не было приспособлений для драконов.
Было ли слишком много просить о лавовой ванне?
После того, как все приземлились, напугав коз, его приспешники слезли с Горыныча и постучали в дверь. Разлагающийся упырь в круглой шляпе открыл дверь, сразу заметив Вайнкера.»О, два дракона сразу!» — сказал он хриплым голосом. — Это впервые.
— Где другой? Ванкёр огляделся, не обращая внимания на Горыныча.
— Вы пришли за исцелением? — спросил трактирщик.»Если да, пожалуйста, заполните ваши страдания в нашем документе.»
— Подожди, я узнаю этот голос, — пробормотал рыцарь Киа, — Нестор?
Гуль прищурился, прежде чем быстро узнал [Паладина].»Леди Киа? Это ты?»
— Нестор, старый ты упырь, годы прошли! Рыцарь Киа улыбнулся нежити.»Как твои дела?»
«Ты его знаешь?» Мэнлинг Виктор спросил:
«Он был крестоносцем, когда я сражался во время Вековой войны», — сказал Киа.»Лучший лучник, которого я когда-либо знал!»
«Как будто это было целую жизнь назад», — сказал гуль, прежде чем свистнуть Вайнкёру.»Тогда вы, должно быть, знаменитая компания V&V Adventurer!»
«Конечно, слова моих поступков меркнут перед моим великолепием!» — гордо хвастался император.
«Ну, либо они говорят, что вы героические борцы за свободу, либо жадный военачальник, стремящийся завоевать страны за грош. Это странно, это всегда одна крайность или другая. Извините, что не поприветствовал вас должным образом, здесь беспорядок.
— Что ты делаешь здесь, посреди пустыни? — спросил его рыцарь Киа, возможно, надеясь получить скидку.»Я не видел тебя с момента последней битвы с королем Балауром.»
«Я ушел из приключений, и нагастанские владыки платят мне небольшое состояние за содержание этого торгового поста», — ответила нежить.»В основном я обслуживаю нескольких авантюристов или торговцев, достаточно храбрых, чтобы пересечь пустыню.»
«Подожди, ты упырь, пожиратель падальщиков», — заявил Мэнлинг Виктор очевидное.»Как ты питаешься в глуши?»
— Скажем так, я не принимаю вкладки, — с кривой улыбкой ответил упырь. — Однако в вашем случае, поскольку на вашей стороне леди Киа, ваше пребывание бесплатно. Хотя в большинстве моих кроватей лежат больные, зараженных торговцев, которых я пытаюсь сохранить в живых.»
— Вы целитель? — спросил Мэнлинг Виктор.
«Я трактирщик в кепке. Благодаря моему классу и личным перкам, моя таверна может вылечить практически все. HP, SP, статусные эффекты, окаменение, увечья…»
— Подожди, как это работает? Мэнлинг Виктор толкнул.»Мы платим за кровать и отращиваем руки?»
«Тебе нужно заплатить за кровать и поспать в ней восемь часов, и ты исцелишься в конце пребывания», — объяснил упырь.»С эпидемией чумы я стал де-факто больницей.»
«Можете ли вы вылечить гномью зависимость?» Венкёр оживился.»Прошу миньона.»
Упырь издал странный звук, прежде чем разочаровал дракона.»Я не могу вылечить ни зависимости, ни редкую болезнь [Стокгольмский синдром]. Хотя я могу исцелить [Порабощение].»
«Вы можете вылечить тотальный контроль над разумом, но не алкоголизм?» Рыцарь Киа прищурился.
— Не я устанавливаю правила, леди Киа. В любом случае, эта противная чума сопротивляется магическому исцелению, даже моим собственным перкам. Но поскольку я могу обновлять здоровье каждого каждые восемь часов, по крайней мере, я могу поддерживать жизнь больных, пока мы не найдем лекарство.
«Я применю к ним [Полное исцеление]», — предложил [Паладин], но, к большому замешательству Вайнкёра, сначала не потребовал плату.
— Это бы очень помогло, но, пожалуйста, будьте с ними осторожны, миледи, — ответил трактирщик.»Зараженные несколько дней выглядят нормально, а потом начинают повсюду разбрызгивать инфицированную кровь.»
«О, так действуют болезни?» Ванкёр с любопытством задумался. Он всегда задавался вопросом, как появился этот врожденный дефект млекопитающего.»Иногда я удивляюсь, как вам, миньонам, удалось выжить в одиночку.»
«Если подумать, драконы невосприимчивы к болезням, и я выработал устойчивость к ним, когда прокачался в [Monster Knight]», — сказал Мэнлинг Виктор. — Может быть, там есть что исследовать.
«Пока даже опытные алхимики и знахари не нашли средства, — пожал плечами трактирщик.
— Я тренировался у самой Камиллы, — ответил Мэнлинг Виктор, ухмыляясь.»Да, я знаю, я не должен хвастаться этим в нынешних обстоятельствах, но если кто-то и сможет найти лекарство, так это я.»
Ванкёр сразу понял план своего начальника штаба.»А потом продаем по высокой цене», — обрадовался дракон.»Великолепно!»
— Вы хотите извлечь выгоду из страданий больных? — сердито возразил Рыцарь Киа, не видя общей картины.
«Посмотри на меня, человечек», сказал Вайнкёр, глядя в глаза [Паладину].»Что бы сказали миньоны, если бы я, самый богатый дракон в мире, предоставил им дешевое лекарство?»
— Что вы добры и великодушны?
«Нет, это лекарство ничего не стоит!» — ответил Ванкёр.»Ты хоть посчитал стоимость? Время, которое Мэнлинг Виктор тратит на это, это время, которое он не тратит на выполнение каждой моей прихоти!
— Это обсуждение может подождать, пока мы не найдем вакцину, — сказал Мэнлинг Виктор, пока трактирщик каким-то образом закатывал гниющие глаза.
«Я соглашусь спать на песке, но взамен потребую дань в виде коров», — настаивал Ванкёр.»Козы не годятся.»
— Я проверю, не осталось ли у меня говядины в кладовой.
«Кроме того, Нестор, мы близко к Башне Саблар, верно?» Рыцарь Киа спросил:»Я думал заглянуть туда на обратном пути.»
«Пирамида», — поправил Ванкер, все еще помня катастрофу с джинном, которая там началась.»Я больше не буду пачкать свои когти.»
— Ты немного опоздал, — сказал упырь.»Помещение опустело две недели назад. Судя по всему, на его дне все еще была сумасшедшая мумия и армия нежити, но все они ушли.»
Ванкёр вдруг вспомнил, что его прислужник однажды сказал ему, что мумия Эхнапепа устроила себе логово на дне. — Объясни, — приказал дракон.
«Мумия призвала всех проклятых поклонников Саблара по всей пустыне присоединиться к нему. Что-то про»конец близок», как обычно. У него даже были големы с вывесками.»
— Их конец близок, — сказал Ванкёр.»Эта мамочка должна мне миллионы.»
— Есть идеи, куда они пошли? — спросил Мэнлинг Виктор, желая отомстить за потерянное богатство своего хозяина.
— Не знаю, — пожал плечами [Хозяин гостиницы].»Из того, что я слышал, они открыли магические порталы и исчезли через них. Тем не менее, почти каждый крестоносец, с которым я до сих пор общаюсь, вскоре вернулся в Гардемань. Я не знаю, что происходит, но я слышал, что фоморы в Придайне капризничают.
И они должны. Ибо дни их были сочтены.
— Раз уж ты здесь, могу я взять автограф? — спросил гуль у группы.»У меня такое ощущение, что через столетие это будет стоить целое состояние.»
— Не беспокойтесь об этом, — успокоил его Венкёр.»Сейчас это стоит целое состояние.»
Еще два дня полета с полным брюхом, и группа Венкёра вернулась домой.
Мурмурин стал еще больше с тех пор, как они его покинули, в основном благодаря гномьим порталам, открытым по всему городу. В столицу хлынули бесчисленные новые лица, будь то гоблины из Империи Тейкоку или мужчины-торговцы из Порт-Вайнкера. Пустыня отодвинулась еще дальше, големы и колдуны возделывали зеленые поля.
Ванкёр издал рев, чтобы объявить о своем триумфальном возвращении, горожане в ответ подняли глаза к небу. Приветствия и аплодисменты вскоре разнеслись по улицам, его миньоны приветствовали своего любимого правителя должным образом.
Дракон направился к своему замку, который не изменился с момента его отъезда и первого конфликта с королем Вотаном, прежде чем отправиться в свое хранилище к своей единственной настоящей любви.
— Хорошо быть дома, — сказал Ванкёр, отдыхая на своем кладе.
Его золотой запас восстановился после возрождения Невкусной Эллисон, но и не увеличился. Дракон находил утешение в том, что его новые колонии со временем увеличат свои размеры в десять раз, ему просто нужно было ждать, пока золото потечет.
Поздравляем! За завершение первого кругосветного путешествия Outremonde вы и ваш верный начальник штаба получили персональный бонус [Magellan]!
[Магеллан]: Вы можете телепортироваться в любой город или подземелье, которые вы уже посетили, по желанию.
Мэнлинг Виктор, Рыцарь Киа, Корпселинг Джулс, Вкусняшка Малфи, гном Марбре и другие высокопоставленные миньоны присоединились к нему в его хранилище. — Миньоны, — откашлялся Венкёр.»Пусть империя воспевает мое имя в радости, ибо я возвращаюсь победителем!»
— Действительно, — сказал Корпселинг Джулс, изучая стопку бумаг.»С новыми завоеваниями наши ресурсы резко увеличились. Мы уже начали эксплуатировать оставшуюся военно-морскую инфраструктуру Порт-Ванкера, добывать виски из моря и заключать торговые договоры с иностранными государствами. Ожидается, что наша монополия на первую всемирную сеть телепортации удвоит наш национальный доход в следующем году.»
«Вы будете рады узнать, что ваша армия подготовлена и вооружена самым безопасным снаряжением из когда-либо созданных», — радостно добавил Марбре.
«А как насчет Piggybank II?» — спросил Ванкёр, оплакивая потерю первого из-за молнии Вотана. Никогда больше он не пролетит один через полмира. Дракон потерял так много жира, что он мог видеть свои ребра!
— Почти готово, — пообещал гном.
— А ракета Оркнуб? — спросил Мэнлинг Виктор, к большому замешательству Венкёра.
«Готов к запуску на Самайне», — ответил Корпселинг Джулс.»Мы сохраняем сюрприз до ключевого момента, чтобы избежать бунта со стороны его последователей.»
— Замечательно, — сказал Найт Киа.»Могу ли я наблюдать за подготовкой? Это не очень [Паладин], но это нужно сделать.»
— С удовольствием, — сказал Тасти Марбре.»И вы будете рады узнать, что наша система гидов и протоколы безопасности пассажиров были проверены, проверены, проверены.»
«Однако есть несколько негативных моментов, на которые следует обратить внимание», — сказал Корпселинг Джулс.»А именно Небеса. Ангелы резко сократили свои инвестиции в империю, и хотя они по-прежнему содержат больницы и школы, уход Миэль — удар по нашей администрации.»
— Хэппиленд более чем счастлив компенсировать Империи эту потерю, — поспешно сказал Малфи, взглянув на Мэнлинга Виктора.»Ибо мы не забываем наших героев.»
Рыцарь Киа скривился, но сосредоточился на реальной угрозе.»Готовы ли мы атаковать Придейна?»
— Мы можем организовать высадку на их побережье после Самайна, — кивнул Труп Жюль.
«Тогда миньоны, у меня есть для вас задание», — сказал Венкёр, призывая к тишине.»Вы должны распространиться по всем уголкам мира, встретиться с каждым начальником штаба и попросить их передать сообщение своим повелителям драконов.»
Все его миньоны приготовились, ожидая, когда он просветит их.
«Феи нарушили древнее перемирие, связывавшее наш вид, они похищали беспомощных змеев, чтобы собрать их кровь, и дошли до кражи их душ! Этого не может быть!»
[Эль Президенте] активирован!
«Я, Вайнкер Найтсбейн, уже объявил войну Придейну, но это уже не обо мне!» Дракон поднял кулак.»Фоморы должны преподать урок, и для этого от имени Старшего Вирма я призываю первый Конклав Драконов после окончания первой войны между фоморами и драконами! И не будет третьего!»
Большинство его слуг подняли кулаки, готовые завоевать Придейн во имя драконьего рода.»За революцию!» — закричали присутствующие гномы.
«Бесплатная недвижимость!» — сказал Малфи.
«И новая нежить!» — добавил труп Жюля.
«Для мира!» Рыцарь Киа подняла клинок.
Мэнлинг Виктор зааплодировал и улыбнулся, хотя выглядел странно обеспокоенным.
«А теперь…» Ванкёр запнулся, все его приспешники ждали его последних слов.
Дракон гнездился на своем сокровище.
— А теперь я посплю.
Читать ранобэ»Дракон Вайнкер» 118: Снова дома Vainqueur the Dragon
Автор: Maxime J. Durand (Void Herald)
Перевод: Artificial_Intelligence
