
Vainqueur the Dragon 103: День Кайдзю Дракон Вайнкер НОВЕЛЛА
После спасения дронтов от вымирания — чтобы потом собрать их опыт — Ванкёр повел свою летающую стаю на запад, к континенту Серика. Его мужественный начальник штаба настоял на том, чтобы сделать остановку в Империи Тейкоку, острове, расположенном недалеко от ее берегов.
По какой-то причине он и Найт Киа часто называли это»Японией», когда обсуждали это вместе.
Редактируется Читателями!
Ванкёр ожидал теплого приема, как и подобало его званию.
Вместо этого он обнаружил, что берега острова обнесены стеной, усеяны пушками, а ближайший портовый город горит. Летающие корабли, подобные кораблям таотен, разбивались о дома, похожие на пагоды, столбы дыма заливали небо темным, и дракон едва мог слышать свои мысли из-за шума пушечного огня.
Ванкер кружил в небе, чтобы наблюдать за землей внизу, наблюдая, как люди сражаются с армией гоблинов, орков, зверолюдей и рогатых огров. Все они вооружены аркебузами, мечами и копьями, атакуя другую сторону с яростной яростью.
Тем не менее, обе стороны замерли в страхе при виде настоящего дракона.
— Годжира! Местные жители показывали пальцами на Венкера в благоговении перед его величием. — Годжира!
«ГОДЖИРА!»
Ванкёр издал могучий рев и пламя в небо, чтобы донести мысль. Затем он приземлился посреди улицы, раздавив дома ногами.
Конечно, какой бы он ни был ублюдок, змей пытался подражать ему, одна его голова плевалась кислотой, другая огнем, а последняя холодом. Вместо того чтобы пресмыкаться перед красотой Ванкёра, местные жители в ужасе закричали от подделки.»Кингу Гидора! КИНГУ ГИДОРА!»
— Ты их пугаешь, змей! Ванкер раскритиковал верховое животное своего приспешника, который от стыда опустил все головы, когда он застенчиво приземлился.»Повернись, ты никому не нравишься!»
«Ваше Величество, пожалуйста, прекратите издеваться над моим змеем!» Мэнлинг Виктор пожаловался.
— Горыныч извини, — извинился змей, отступая в угол. Дождь, который врождённое существо вызывало повсюду, начал тушить пожары.»Никакие летучие царевны не огорчают Горыныча…»
Увидев, как змей подчиняется Вайнкеру, местные жители успокоились, особенно когда они заметили, что Мэнлинг Виктор гладит существо. Рыцарь Киа присоединился к нему, почти никто не обращая внимания на нее и ее глупого скакуна-грифона.
«Мэнлинг Виктор, объяви о моем присутствии этим крестьянам», — приказал Венкёр своему герольду, слезая со своего коня, а рыцарь Киа подражал ему.
Визирь шагнул к напуганным местным жителям, даже когда они направили на него свое оружие. Вкусняшка Малфи наконец-то доставил визирю новую броню, лучшую, чем предыдущая, в основном потому, что в нем использовались любимые золотистый и малиновый цвета Ванкёра наряду с мягким черным. Доспехи были тоньше, чем у предыдущего Мэнлинга Виктора, смешанные пластины, кольчуга и малиновая одежда, покрытая нечестивыми символами. Шипы образовывали корону на шлеме.
Зрелище напомнило Венкёру о его потере, дракон пообещал себе не покидать эту землю без собственной новой короны.
«Граждане Тейкоку! Я Виктор Далтон, великий визирь Империи ВиВ, Ишфании и Альбанских гор! Его Величество, великий дракон Вайнкер Златобородый Рыцарский Погибель, Император Пиратского Моря, Миньон-Освободитель, Конкистадоры Эль Голдорадо и Спаситель Расы Додо, пришел с миром!»
Местные жители обменивались встревоженными, растерянными взглядами и отвечали на странном языке, которого Ванкёр не понимал.
— Японский, — сказал визирь.
«Я наложу заклинание перевода», — заявил рыцарь Киа.
«Ждать!» Мэнлинг Виктор остановил ее.»Могу ли я поговорить с ними без автоперевода? Только раз.»
— Ты говоришь по-японски, Вик? — спросил [Паладин], сомневаясь в своем начальнике штаба.
— О нет, совсем нет, но… — Визирь, казалось, смутился.»Но… но когда я жил на Земле… было кое-что, что я всегда хотел сделать, если бы я когда-нибудь поехал в Японию.»
Начальник штаба приблизился к толпе, мгновенно привлекая их внимание. Он вдохнул, собрался с духом, а затем заговорил.
«Кейкаку дори!»
Местные жители, казалось, понимали слова и полностью упускали смысл. Слегка обеспокоенный, визирь повторил более длинную фразу, направив на них свою косу.
«Омаэ ва моу шиндейру!»
Многие с криками убежали, а Рыцарь Киа раздраженно закрыла лицо рукой, Мужественный Виктор зловеще, странно блаженно рассмеялся.
По крайней мере, пока ему не бросили вызов.
«Ара Ара…»
Только одинокий орк осмелился противостоять визирю. Хрупкий и худощавый для своего зеленокожего вида, он носил нелепую куртку и рубашку с плохо нарисованным символом планеты. Он не носил никакого оружия, он не нуждался в них.
— О, ты подходишь ко мне? — спросил Виктор, когда существо уверенно подошло к нему.
— Я не могу выбить из тебя дерьмо, не подойдя поближе, — ответил орк на том же языке.
— Он может говорить по-простому? Киа почти сделала шаг вперед, но Венкёр протянул перед ней руку.
— Не прерывай ритуал, — приказал дракон, когда его начальник штаба и орк подошли друг к другу. — Ты можешь все испортить.
Вскоре и его начальник штаба, и орк стояли лицом к лицу на расстоянии всего нескольких дюймов.
— Ладно, признаюсь, у меня была короткая фаза, когда я был подростком, — вдруг сказал Виктор.»Есть часть меня, которую я не хочу, которую я ненавижу всякий раз, когда вижу этот Эзотерический Орден Исекай. Я просто хотел снять это с груди, похоронить.»
— Тогда тебе нужно принять эту часть себя, прежде чем ты сможешь отпустить ее, — с гордостью заявил орк.»Мудкипс — май вайфу.»
— Это нормально быть гарем Арчера? Мэнлинг Виктор ответил, Ванкёр не в состоянии понять странную игру слов.
— Глупый сексуальный Локон, — ответил орк.
— Не… — сказал визирь, выглядя застенчивым, прежде чем собрать все свое мужество и нанести ответный удар.»Не верь в себя! Верь в меня, который верит в тебя!»
«Вы настоящий культурный человек и заслуживаете моего уважения. Теперь ты чувствуешь себя счастливее?»
— Да, — сказал Мэнлинг Виктор.»Я думаю, что наконец-то смогу положить конец этой детской фазе.»
«Все в порядке, чтобы двигаться дальше, но, во-первых, в этом тоже не было ничего постыдного». Начальник штаба по-мужски дружески пожал орку руку.»Иди и не плачь больше. Ты рожден свыше, новый человек.»
— Я не понимаю, что вижу, — сказал Найт Киа.
«Потому что вам не хватает необходимой гениальности», — ответила Ванкёр, так как она, вероятно, имела только квадратный корень из девяти в интеллекте. Судя по тому, что понял дракон, они принадлежали к одному и тому же древнему тайному братству, и Мэнлинг Виктор официально покинул его с помощью примитивного ритуала.
Поскольку орк сражался на стороне гоблиноидов, люди приняли дружелюбие за союз и поступили разумно, бегут во все стороны, а враги у них на хвосте.
— Вы главарь этой толпы? — спросил Ванкер у орка, прежде чем взглянуть на его пеструю армию.
— О нет, я всего лишь глашатай. Зеленокожий отдал приказы гоблинам, которые убежали прочь:»Я позвонил боссу. Мы все равно выиграли эту битву, а встреча с приятелем-драконом, вероятно, помогла нам еще больше.»
Вайнкёру не пришлось долго ждать, пока не появился предводитель паразитов в сопровождении отряда телохранителей-огров в доспехах.
К его большому удивлению, предводителем оказался не орк и не великан, а крошечная женщина-гоблин, одетая в изящную золотую броню и странное полуоружие-полумеч. Пожилой гоблин в красном плаще и с железными зубами последовал за ней, сразу же спрятавшись за людоеда при виде Вайнкёра.
— Вик? — спросил лидер гоблинов, узнав визиря.
— Гоблин?
«Вик!» Гоблин тут же обнял начальника штаба Вайнкера.»Рад тебя видеть! Ты променял свою лошадь на змея? Хороший!»
«Я сохранил и то, и другое», — ответил визирь, щелкнув пальцами позвав своего кошмарного коня. — Хотя она по-прежнему такая же капризная, как и прежде.
— Как раз вовремя ты меня заметил, — проворчал конь.
— Вик, ты знаешь этого гоблина? — обеспокоенно спросила Киа.
«Да, мы вместе ходили в школу! Мы были соперниками во всем!» Человеческий Виктор свистел армиям гоблинов. — И у тебя теперь своя армия!
«Сначала я хотел доминировать на континенте, но потом вспомнил уроки курса [Завоевание мира]». Гоблина вздрогнула.»Не завоевывайте территории, не имеющие выхода к морю, иначе героические народы захватят вас! Начните с изолированных островов! Через неделю я собрал армию и вторгся на эти берега.»
— Значит, ты собираешься захватить власть с ордой монстров?
«О нет, нет, я сделаю это как визирь. Маршировать на столицу, схватить императора»для его собственной защиты» — и моей легитимности — затем объявить себя сёгуном-регентом. Я буду править от его имени с помощью военной силы, приписывая себе заслуги во всем, что идет хорошо, и обвиняя императора в том, что идет не так.»
— Ты был самым многообещающим из всех нас, — сказал Мэнлинг Виктор со слезой гордости на глазах.
«Вик, ты всегда побеждал меня в магии, но кто отличился в классах [Завоевание мира]? Эм-м-м?» Гоблин потрясла своим крошечным кулачком.»Мой друг, присоединяйся ко мне. Вместе мы сможем навести порядок в этой стране беззакония. С твоей магией и моей армией нас не остановить! Я дам тебе богатства и весь гарем императора!»
«Это…»
«Не переманивать моего начальника штаба!» Ванкёр защищал свою собственность.
«Тогда присоединяйся ко мне!» — предложил гоблин, говоря как крошечный дракон.»Помогите мне завоевать эти земли, от одного повелителя к другому! Однажды наш кровавый союз будет править МИРОМ!»
Ванкёр почти не обращал внимания, его внимание было занято кем-то другим.
Его взгляд остановился на старшем гоблине, пытавшемся спрятаться от него за таким же напуганным рогатым красным людоедом.»Мы встречались?» — спросил Ванкёр, существо слишком застенчивое, чтобы ответить. Он выглядел знакомым.
— Это мой папа и советник, — сказала Гоблина. — Он служил дракону вроде тебя!
При этих словах старый гоблин в плаще выглядел невероятно смущенным. Каким-то образом Ванкёр понял, что где-то видел его. Он пах знакомо, но все гоблины выглядели одинаково…
Проверка навыков…
Неуспешный!
«Что? Пересмотри свое неверное суждение!» Ванкёр настаивал, но экран ему не повиновался.
«Мне очень жаль, но в прошлом у Ванкёра был ужасный опыт общения с гоблинами», — сказал Мэнлинг Виктор Гоблине.
— Клянусь, однажды я выследю трусов, бросивших меня во сне, и съем их всех, — ответил Венкёр, и старый гоблин помочился на себя, как будто это касалось его самого.»Теперь об этом предложении союза…»
— Это очень интересно, но у нас своя война, — торопливо сказала Киа, как всегда убийственно.
«Да, мы считаем, что наши враги начали вербовать местных фей», — сказал Мэнлинг Виктор Гоблине.»Мы пришли, чтобы разобраться.»
— Феи? Гоблин расхохоталась, прежде чем щелкнуть пальцами. — Вик, не волнуйся, мы это прикрыли.
Группа орков подошла со знакомой бутылкой, показывая ее группе Вайнкёра.
— Это бутылка Мота? — спросил дракон, выпуская дым из ноздрей, когда узнал проклятый предмет.
«Я понял это, когда Вик рассказал мне об этом!» — заявил Гоблин, постукивая по бутылке.»Я попросил своих магов воспроизвести их, и мы начали использовать захваченных фей для получения энергии вместо силовых камней.»
— Вы держите измученных фей в качестве аккумуляторов? — спросил Мэнлинг Виктор, очень впечатленный.
«Мы не»мучаем» их. Мы просто избиваем их до полусмерти, потом ловим, а иногда заставляем драться. Я не могу позволить феям нарушить мой справедливый и доброжелательный железный закон. Два правителя не могут… — Гоблин быстро спохватилась, когда взгляд Вайнкёр стал более острым, почувствовав, что она может произнести проклятое слово, — брать дань с того же крестьянина.
«Я вижу, что кто-то обратил внимание на [Крестьянскую математику]», — сказал Мэнлинг Виктор. — Не могли бы вы дать нам несколько таких бутылок?
«Конечно. Если вы поможете мне завоевать остров. Вам не нужно оставаться надолго, с тобой и твоим повелителем драконов на нашей стороне эта война почти выиграна. Просто сожги несколько замков, воскреси мертвых и помоги мне вторгнуться в столицу с армией демонов.»
«Мы могли бы сделать это». Визирь повернулся к своему хозяину.»Я имею в виду, мы уже сделали это однажды с Порт-Ванкер.»
«Вы серьезно думаете о том, чтобы помочь повелителю гоблинов захватить власть над цивилизованной нацией», — неодобрительно заметила Киа начальнику штаба Вайнкёра.
— Паладин? — спросил Гоблина у Виктора голосом, полным презрения.
«Она очень милая, когда ты узнаешь ее поближе.»
«Я не думаю, что это имел в виду Шут Смерти, когда сказал:»К черту закон и паладинов тоже.»
«Вы не можете помочь армии гоблиноидов захватить власть!» Kia настояла на Vainqueur.»Это бесчеловечно!»
— Но не индрагон, — ответил Венкёр.
«Они поработят и истребит всех людей на острове, насколько нам известно!» [Паладин] взывала к ней.
«Это правда?» — спросил Ванкер у гоблина.»Рабы — это оскорбление миньонов.»
— Я ручаюсь за честь Гоблины, — сказал Мэнлинг Виктор.»Она не станет никого порабощать. Она в равной степени призовет всех рас в качестве своих миньонов.
«Как я?» — спросил Ванкёр, довольный тем, что вдохновил подражателей.
— Да, но она будет более жесткой.
— У меня есть мечта, — сказал гоблин-завоеватель.»Где все люди мира будут объединены под моим правлением. Мир, в котором у гоблинов тоже могут быть свои миньоны!»
«Пока вы уважаете драконий кодекс деонтологии миньонов, я не вижу в этом ничего плохого», — заявил Вайнкёр.
— Я модернизирую эту страну, — сказала повелительница гоблинов, сложив руки за спину в решительной позе.»Мы будем строить фабрики, обучать массы дружественным для правительства способом и обеспечим всех работой, чтобы моя военная машина могла оставаться полностью функциональной.»
«Да она просто собирается делать то, что уже делает местный император, но лучше!» — возразил Виктор Киа.
— У нас нет времени, и помощь ей разрушит репутацию твоей нации среди цивилизованных, — сказал рыцарь, исчерпав драконьи аргументы.»Как вы думаете, что ответит Гардемань, когда они узнают, что одна нация монстров помогла другой свергнуть империю?»
— Но если мы создадим союз, мы сможем заручиться ее помощью против фоморов. Верно, Гоблин? — спросил Виктор у повелителя гоблинов, который яростно закивал.
«У вас обоих хорошие аргументы, но вы забыли один ключевой элемент», — решил Ванкёр. Он один помнил первую причину своего кругосветного путешествия и то, почему он вообще начал приключения. — Гоблин, у меня только один вопрос.
Он поднял руку и щелкнул двумя когтями.
«Сколько?»
Военачальник гоблинов попросил ручку и свиток, записал число и показал его дракону.
Через три дня они завоевали страну.
За корону и гору монет.
Читать ранобэ»Дракон Вайнкер» 103: День Кайдзю Vainqueur the Dragon
Автор: Maxime J. Durand (Void Herald)
Перевод: Artificial_Intelligence