Ся Дабай посмотрел на неё, затем на отца, лицо которого стало ещё мрачнее. «Так ты больше не хочешь Дабао, да?»
Он?
Редактируется Читателями!
Ся Синчэнь на мгновение замерла, не глядя на него, но всё ещё чувствовала его взгляд.
«Не спрашивай больше.
Просто сосредоточься на еде», — сменила тему Ся Синчэнь. Она действительно не знала, как ответить на этот вопрос.
На самом деле, он не имел к ней никакого отношения, так откуда взялся вопрос о желании или нежелании?
Ся Дабай подпер подбородок палочками для еды и серьёзно задумался.
«Папа всё равно не хочет на тебе жениться, так что он точно не хочет тебя, Дабао. Будет правильно, если ты в будущем выйдешь замуж за другого дядю и не будешь хотеть Дабао».
«…» Напротив него чьё-то лицо похолодело, и они сердито посмотрели на сына.
Ся Дабай прикрыл свои круглые глаза двумя ломтиками чизкейка.
Не вижу!
Не вижу!
Просто не вижу!
Ся Синчэнь понятия не имел, что происходит в этом диалоге отца и сына; он просто казался ему странным.
«Выходи!» Кто-то ударил палочками по столу, согнул длинные пальцы и постучал по столу.
«Аааааа!» — простонал Ся Дабай, вцепившись в край рубашки Ся Синчэня.
Сяобай выглядел немного пугающе. Его что, собираются побить?
Тьфу, он не хотел побоев!
Бай Ецин обернулся и увидел, что сын не последовал за ним, а вместо этого испуганно съежился на руках у Ся Синчэня. Он проявил редкую отцовскую нежность: «Я отведу тебя в школу».
Этот взгляд ещё больше напугал Ся Дабая.
Затем, как и ожидалось, он услышал его низкий голос: «Дворецкий, выведи его!»
«Дабао! Дабао! Я не хочу, чтобы он меня забирал!»
Даже после того, как дворецкий поднял его, малыш всё ещё сопротивлялся.
Его светлое, нежное лицо было почти сморщено, словно маленький пельмень.
Ся Синчэнь нашёл это забавным. «Ладно, поторопись. Если мы не уйдём сейчас же, все опоздают».
…
Ся Дабай почувствовал себя так, будто его похитили!
Причём какой-то злой силой!
Машина медленно ехала по улице.
Он сидел внутри, надевая щёки.
Напротив него сидел Бай Ецин, скрестив ноги, и не сводил глаз с сына.
«Знаешь, в чём дело?»
Ся Дабай яростно покачал головой. «Что я сделал не так?»
«Что я тебе говорил, и что ты мне сказал?»
«Ты сказал мне не пускать нашего Да Бао на свидания вслепую, и я так и сделал!» — он говорил невинно.
«Но я тебе не говорил…» Бай Ецин замолчал, на его лице промелькнула тень неловкости.
Он взглянул на непослушного ребёнка, сухо кашлянул и небрежно расстёгнул пиджак, прежде чем взять себя в руки и сказать: «Я не просил тебя говорить эти последние слова!»
«О, так папе не понравилось, что я сказал «заставить Да Бао тебя бросить»?»
Он фыркнул, показывая, что не обращает внимания на сына.
Ся Дабай усмехнулся, склонив голову, словно маленький взрослый. «Сяобай, тебе нравится наш Ся Дабао, да?»
Бай Ецин поджал губы. «Чепуха».
«Ладно, не нравится он тебе, так не нравится. В любом случае, есть много мужчин, которым нравится наш Дабао! Когда придёт время, я выберу тех, кто мне понравится, и назову их папочками». Малыш гордо свесил ноги.
Бай Ецин почувствовал ком в груди.
«Давай поговорим о сборке пистолета позже!»
«Ладно». Ся Дабай, к моему удивлению, не рассердился. Вместо этого он снял свой огромный рюкзак, похожий на бомбу, неторопливо достал леденец и пососал его.
«Тогда я потом передам нашей старшей дочери, что ты, Сяобай, запретил мне сегодня ходить на свидание вслепую. Через несколько дней она встретится с дядей, с которым ходила на свидание вслепую, так что это хороший повод для меня. Если он совпадёт, я буду называть его просто папой».
«…»
Бай Ецин потерял дар речи, его лицо было тёмным, словно измазанным углём.
Чьи гены он унаследовал от этого сорванца?
…
Ся Синчэнь поехала на такси в Министерство иностранных дел.
Когда она вошла в отдел переводов, все посмотрели на неё со смешанными выражениями.
Кто-то завидовал, кто-то с презрением.
Она не выносила этих взглядов. Будучи стажёром в Министерстве иностранных дел, она была тихой, незаметной, никем.
Конечно, она знала почему.
Чи Вэйян потянул её в зал. «Синчэнь, ты потрясающая! Вчера я слышала, что Министерство иностранных дел хочет тебя отозвать, и не могла поверить. Я не ожидала, что это правда! Ну же, расскажи мне, что происходит!»
Ся Синчэнь сама была в замешательстве. «Честно говоря, я сама не знаю подробностей».
«Перестань. Я вчера слышала, как начальник отдела кадров говорил, что у тебя хорошие отношения с президентом, и что президент лично тебя отозвал».
Это была полная неправда.
Во-первых, у неё были плохие отношения с Бай Ецином;
во-вторых, он не стал бы выписывать это уведомление специально для неё.
«Ты веришь в это?» — спросила Ся Синчэнь, не отвечая.
«Сначала я не верила, но теперь, когда ты здесь, я верю». Чи Вэйян обнял её. «Ты такая красивая, не исключено, что президент в тебя влюбится!»
«Да ладно, говори тише! Если кто-нибудь это услышит, все будут смеяться до упаду!» Ся Синчэнь закрыл рот Чи Вэйяну.
Но Сяо Синь, вошедший с чашкой чая, всё равно услышал.
Он усмехнулся: «Синчэнь, ты и вправду довольно сознательный».
«Эй! Что ты имеешь в виду?» — Чи Вэйян взглянул на него.
«Точно так и есть. Кто такой президент? Разве он заслуживает твоих фантазий?»
«Эй, разве мы не фантазируем об этом? А ты фантазируешь? Какими бы некомпетентными мы, Синчэнь, ни были, мы всё равно можем вернуться в Министерство иностранных дел, когда захотим. Почему бы тебе не попробовать? Синчэнь, познакомь меня как-нибудь с президентом».
Ся Синчэнь сказал: «Он обычно так занят. Встреча с ним — редкая возможность…»
В этом месте Ся Синчэнь замолчал.
Она только что выпалила что-то, следуя примеру Чи Вэйян.
Она осознала это на полуслове.
Чи Вэйян понял её, не отрывая от неё взгляда.
К счастью, Сяо Синь подумал, что Ся Синчэнь просто хвастается, и фыркнул: «Хвастаешься, почему бы тебе не остановиться? Все в стране знают, что президент занят, так зачем же ты вообще что-то говоришь?»
Чи Вэйян вспылила и уже собиралась ответить, но Ся Синчэнь остановила её: «Забудь, Вэйян, не трать силы на эту ерунду».
Она взглянула на часы. «Время экзамена, и мне нужно идти первой. Жди хороших новостей!»
«Хорошо, справишься», — подбадривал её Чи Вэйян.
Прищурившись, он добавил: «Позже поймёшь, что нужно сказать. Говори всё честно».
Ся Синчэнь знала, что больше не сможет скрывать это от Вэйян.
Но рассказать ей об этом было не так уж и сложно, правда?
В конце концов, она сохранит это в тайне.
(Вечером будет ещё одно обновление)
