DEVIANT: NO LONGER HUMAN Глава 729: Аполлон: информатор Зевса? Девиант: Больше не Человек РАНОБЭ

Звонок

Звонок соединился.

Голоса с другой стороны не было.

Только тихое гудение.

Живая.

Фу Юйсинь тут же вмешалась, резким голосом объяснила ситуацию и велела ей спуститься.

Она уходила.

К чёрту всё.

С неё хватит.

Во-первых, её мать посмела усомниться в её отношениях с Ван Сяо?

Это было смешно.

Она даже не была первой, кто сделал первый шаг.

Если уж на то пошло, он всё сделал сам.

Она была жертвой, большое спасибо.

А потом, в довершение всего, её мать имела наглость усомниться в личности Чжэньси?

Назвать её неродственницей?

Это перешло все границы.

Нет, перечеркнуло границы.

Как только машина достигла конца подъездной дорожки, скрипнула входная дверь.

Чэнь Мэйли вышла, словно призрак.

Она ни на кого не посмотрела, просто открыла пассажирскую дверь и села на переднее сиденье.

Она была цела.

Никаких ран.

Ни кровотечения.

Ни синяков.

Даже грязи на коже.

Как будто ничего и не было.

Чжэньси наклонила голову.

Мэйли?

Она слегка наклонилась вперёд, неуверенно.

Чэнь Мэйли всё ещё молчала.

2 января 2026 года.

Солнце уже начало садиться, отбрасывая тёплый янтарный оттенок на крыши Шанхая.

Длинные и тонкие тени тянулись по территории виллы, а последние лучи заката проникали сквозь окна, окрашивая золотом натертые полы и шёлковые шторы.

Приземлившись, Ван Сяо, вместо того чтобы развезти женщин по домам, принял единственное, молчаливое решение: он оставил всех троих в своей вилле.

А затем снова ушёл.

Ни слова объяснений, ни взгляда назад… Просто исчез.

Все замерли на мгновение, глядя вслед закрывшейся за ним двери.

Ещё женщины?

Ещё дети?

Снова?

Вилла, уже балансировавшая на грани взрыва, теперь вмещала целое королевство.

Три этажа роскоши, десятки комнат и слишком много тайн.

К счастью, она была достаточно большой.

Совсем чуть-чуть.

…?

Когда дверь щёлкнула, Синьюэ Чжилань тяжело вздохнула.

Она уже оцепенела.

Но одна девушка, с широко раскрытыми глазами и слегка приоткрытым ртом, словно только что увидела падающую звезду, упавшую на лужайку, застыла на месте.

Цянь Яояо.

Её длинные тёмные волосы струились, словно шёлк, подчёркнутые мягкой чёлкой набок, обрамляющей нежное, невинное лицо.

Большие, словно лунные, глаза и румяные губки придавали ей мечтательное очарование, а белоснежный наряд, отделанный мехом и дополненный жемчужными украшениями, делал её похожей на мягкую куклу, нарисованную на фоне угасающего света.

Она сжимала в руке напиток со сливками, пальцы слегка дрожали, когда она смотрела на только что исчезнувшего мужчину.

Это… её кузина?

Она приехала сюда с матерью и старшей сестрой, Цянь Жуйсинь, элегантной и нежной красавицей с ясными, отстранёнными глазами и невозмутимым, как нефрит, темпераментом.

Но даже у неё сейчас болела голова.

В отличие от неё, Яояо мало общалась с Ван Сяо.

И теперь, попав в его орбиту, девушка не могла скрыть своего недоумения.

Её мир был тихим… упорядоченным.

Этот мужской мир?

Гарем, замаскированный под семью.

Прежде чем она успела вымолвить хоть слово, шлепок!

Цянь Жуйсинь резко шлепнула её по запястью.

Не смотри так, – холодно прошептала она.

Цянь Яояо моргнула.

«Что?

Почему?!»

Цянь Жуйсинь наклонилась ближе, выражение её лица было смертельно серьёзным.

Не задавай о нём никаких вопросов.

И держись от него подальше.

Поняла?

Цянь Яояо ошеломлённо посмотрела на сестру.

Ты серьёзно?

Цянь Жуйсинь не ответила.

Её взгляд скользнул по мягким изгибам Яояо, её юному румянцу и наивному лицу.

Затем она тихо выругалась.

Ей следовало оставить эту девушку в Пекине.

Ван Сяо слишком беспринципный.

Нельзя предсказать, что он сделает.

Хуже того, предупредив его о чём-то, она лишь усилила его интерес.

Она даже не могла предложить оставить Яояо одну, потому что это могло спровоцировать именно то, чего она хотела избежать.

Цянь Яояо в замешательстве склонила голову.

Сестренка, ты параноидешь.

Она снова взглянула на диван, где две очаровательные девушки-подростка, похожие на иностранцев, небрежно играли в свои телефоны, беззаботные, безмятежные и, несомненно, его.

Кстати, тебе не кажется, что кузен довольно симпатичный?

Она наклонилась и прошептала: «Но слишком… Даже для него».

Как ему это удалось?

Эти две девушки выглядели как импортные фарфоровые куклы, за которые богатые коллекционеры готовы были бы отдать всё.

Была одна холодная женщина, державшаяся как благородная королева, и другая, нежная и внимательная, словно жена мечты любого мужчины.

И всё же, эти две якобы были его девушками?

Она должна была признать, что у него был отличный вкус.

Но почему они чувствовали себя здесь более комфортно, чем она, кровная родственница?

Они вели себя так, будто это место принадлежало им.

А теперь он привёл ещё двух потрясающих женщин и ребёнка, явно принадлежавшего одной из них, и даже не подумал, что они могут в итоге выцарапать друг другу глаза?

Никаких приветствий… Никаких объяснений.

Только

Брови Цянь Яояо слегка дрогнули.

Вот же мерзавец, — пробормотала она. — Она ненавидела именно таких, и разве он не был её ровесником?

Почему тётя Чжилань не отругала его?

Чёрт, если бы она когда-нибудь привела домой парня, её бы мать прикончила.

Ты!

Брови Цянь Жуйсинь яростно дёрнулись.

Я же говорила тебе ничего о нём не говорить!

На этот раз удар пришёлся сильнее.

…

Лицо Цянь Яояо потемнело.

Она сердито посмотрела на раскрасневшуюся, полную ярости сестру.

Почему ты ведёшь себя так, будто я оскорбила твоего мужа или что-то в этом роде…?

Её губы слегка обиженно надулись, но в глазах остался тот же нахальный блеск.

Пощёчина больно ударила, но не настолько, чтобы оставить след.

…

Цянь Жуйсинь стиснула зубы.

Она не ответила.

В последнее время она стала выходить из себя чаще обычного.

С тех пор, как она начала тусоваться с Ван Сяо, что-то в ней начало тихо и неудержимо меняться.

К тому времени, как она остыла и повернулась, чтобы что-то сказать, Цянь Яояо уже ушла, отставая от их матери, Синь Мэйфан.

Синь Мэйфан была женщиной, отличавшейся утончённой элегантностью и гордостью, из тех, кто мог заставить замолчать всех, просто войдя. Её осанка была идеальна, а смелый, гордый изгиб подбородка напоминал окружающим, что она не просто красивая ваза.

И всё же было в этом что-то странно забавное: ни одна из её дочерей не унаследовала её фигуру.

Как и дочери Синьюэ Чжилань, все они были умеренно стройными и лёгкими.

Но они всё ещё были молоды.

Ван Цзяжун, которой уже было за двадцать, начала расцветать, её некогда нежная фигура превратилась в нечто ещё более смертоносное, чем у её матери.

Это был лишь вопрос времени, когда младшие девушки последуют её примеру.

Прекрасная родословная не могла пропасть даром.

Но Цянь Жуйсинь сейчас не беспокоило это.

Её больше беспокоила мать.

Синь Мэйфан вела себя странно.

Не для других, нет, она всё ещё изображала заботливую матриарха.

Но по отношению к ней холодность была очевидна.

Словно она стояла перед улыбающейся богиней с кинжалом за спиной.

Когда-то строгость матери ощущалась как наставление.

Теперь же она ощущалась как безразличие, словно к ней относились как к совершенно другому человеку.

С тех пор, как они заключили брак, что-то изменилось.

Иногда, оставаясь наедине, Жуйсинь чувствовала, будто стоит перед своим заклятым врагом…

Она хотела спросить Ван Сяо.

Но тот снова исчез.

Оставив позади суматоху, связанную с выдергиванием волос матери и дочери, и зловещую тишину Чэнь Мэйли, Ван Сяо в одиночестве шёл по туманным окраинам Тяньцзиня.

Город здесь был тише, промышленный туман клубился под натриевыми лампами, словно само небо переваривалось.

А там, под кривым фонарём, мерцающим, словно обрывки воспоминаний, ждало такси.

Ван Сяо подошёл.

Водитель стоял снаружи, небрежно прислонившись к боковой двери, постукивая леденцом по зубам.

Его фигура была долговязой, слишком долговязой.

Руки и ноги были согнуты под неправильными углами, словно сон, нарисованный пьяным ребёнком.

На нём был рваный плащ с вышитыми циферблатами, некоторые из которых тикали в обратном направлении, другие – расплывались.

Рыжие локоны струились из-под цилиндра с изображением улыбающейся луны.

Увидев Ван Сяо, он слегка повернулся и снял шляпу.

Рыжие пряди падали, словно чернильные полосы.

Йоу!

Не торопись, босс.

Его глаза были разного цвета: один фиолетовый, другой – тускло-золотой.

Оба мерцали созвездиями.

Я так долго ждал?

Ван Сяо не стал отвечать.

Он подошёл к сундуку и открыл его.

Внутри лежали три тела.

Две женщины – знакомые.

А третий?

Мужчина без рубашки с золотыми браслетами, белыми локонами и застывшей во сне ухмылкой.

Аполлон.

Читать «Девиант: Больше не Человек» Глава 729: Аполлон: информатор Зевса? DEVIANT: NO LONGER HUMAN

Автор: SKuLL
Перевод: Artificial_Intelligence