DEVIANT: NO LONGER HUMAN Глава 716: Встреча с Линь Сюэ! Девиант: Больше не Человек РАНОБЭ

Зачем ты его убил?

Спокойно закрыв за собой дверь, Ван Сяо обернулся и увидел Чжан Сыси, уставившуюся на него широко раскрытыми от ужаса глазами, с дрожащими губами.

Неподдельный ужас.

И, возможно, лёгкое предательство.

Он посмотрел на неё и вздохнул.

Он не твой брат, — небрежно сказал Ван Сяо.

Его телом овладел дух ада.

Чжан Сыси вздрогнула.

Нет… Этого не может быть.

Но он продолжил, невозмутимо:

В последний раз я встречал его на поле боя в Европе.

Он сказал, что хочет ассимилироваться, жить как человек… эх… Жаль.

Я сказал ему тогда, что если увижу его снова, убью.

Он выдохнул, словно искренне сожалея об этом.

Как будто убийство было обязанностью, а не хобби.

Чжан Сыси застыла, её тело окаменело.

Что значит, ты не хотела его убивать… а потом убила?

Не мог бы он быть чуть менее капризным в отношении убийств?!

И на этом всё не закончилось.

Ван Сяо решил, что это идеальный момент, чтобы напугать её ещё сильнее.

Он небрежно упомянул о планах истребить всю её семью.

fre/ew.ebnovel.c om

Она закричала так громко, что разбудила предков.

Ему пришлось зажать ей рот рукой, прежде чем соседи вызвали полицию.

Затем он продолжил.

Шептал всё более извращённые вещи, дразнил её невозможными сценариями, пока её лицо не побледнело и

она не потеряла сознание.

Пять минут спустя он разбудил её.

И спокойно сказал ей:

Не волнуйся.

Мне всё ещё нужен Чжао Ян.

Она моргнула, растерянная.

Что…?

Но он не лгал.

Этот адский дух?

Тот, которого он испарил?

Это был последний представитель своего рода на Земле, и Ван Сяо он был нужен.

Он не уничтожил дух.

Просто реконструировал старое тело и переустановил этого маленького ублюдка, словно программное обеспечение.

Спустя несколько адских минут Чжао Ян снова стоял там – гигантская фигура была собрана заново, с выражением, полным чистой экзистенциальной боли.

Словно ему хотелось закричать: «Какого чёрта меня убили ШЕСТЬ раз?!»

Ван Сяо спокойно пробормотал: «Мм… руки были неправильно расположены.

Нет, ноги немного кривые, попробуй ещё раз».

Чжан Сиси стояла и смотрела, как мужчина убивает и воскрешает её брата, словно это была мини-игра с крафтом.

Он не чинит тело… Он просто развлекается, убивая его… снова и снова…

Она чувствовала себя эмоционально измученной.

Как мир может позволить такому существовать?

Что касается Чжао Ян, она разберётся с этим позже.

Внутри неё бушевали сложные чувства.

Он жил с ними много лет… но она тоже не была полноправным членом семьи Чжан.

Её удочерили.

Если я расскажу дяде и тёте правду, они будут в отчаянии.

Она отвернулась, медленно выдохнув.

Забудьте.

Если эта штука может притворяться их сыном… пусть будет так.

Какая ирония?

С тех пор, как дух ада вселился в тело Чжао Яна, дела в семье пошли лучше.

Прежний Чжао Ян был жестоким, импульсивным хулиганом.

Его не раз чуть не арестовали.

А теперь?

Миролюбивым.

Старательным.

Уважительным.

Дух ада был… на самом деле, улучшенным вариантом.

Куда мы идём?

Её голос был тихим, полувздохом, полувопросительным, разнесённым свежим зимним воздухом.

Они шли бок о бок по шанхайскому району Пудун, их тени вытягивались в ореоле уличных фонарей.

Было уже поздно.

Мир погрузился в пограничную тишину между движением транспорта и сном, где слышно было лишь изредка дуновение ветерка или мурлыканье далекого мотора.

Чжан Сысы, закутанная в темно-коричневый свитер, шла рядом с ним.

Ноги ее все еще слегка дрожали.

Каждый шаг напоминал ей о прошлом.

Мой первый раз… и этот псих хочет сразу после этого отправиться в тюрьму?

Ее взгляд скользнул по мужчине рядом с ней, Ван Сяо, который, как обычно, шел так, словно земля у него под ногами.

Она ожидала боли.

Она была готова к неловкости, возможно, даже к сожалениям.

Но вместо этого, когда она попросила об облегчении, он едва взглянул на нее и пробормотал: «Это не заклинание, это перекалиброванная энергетическая настройка.

Тебе не понять».

А затем, резко и резко, боль исчезла.

Без усилий, без магического ритуала, просто обыденная нелепость.

Но еще больше ее ошеломило не волшебство, а разочарование в его голосе.

Позволить им немного поерзать и поплакать… это же изобразительное искусство, сказал он.

Но ладно.

Сегодня я чувствую себя милосердной.

Она смотрела на него, ничего не понимая.

Что за псих называет это искусством?

И почему этот голос мешает злиться?

Теперь она шла рядом с ним, словно невольная соучастница.

Всё ещё пытаясь осознать, как её жизнь перевернулась с «Я просто обычная студентка» на «Я отсосала бессмертному военному преступнику с комплексом бога, который ведёт меня в тюрьму».

Они свернули на тихую улицу.

Впереди виднелся тусклый силуэт правительственного здания.

Шанхайский центральный следственный изолятор.

Подожди, — повторила она.

— Мы серьёзно попадём в тюрьму?

Ван Сяо кивнул, не замедляя шага.

Ага.

…Зачем?

Мне нужно кое-кого встретить.

С кем?

Это секретно.

Она застонала, отстав на шаг.

Ты тащишь меня в тюрьму строгого режима, а я даже не знаю, зачем?

Ты хоть представляешь, насколько это незаконно… Для меня?

Расслабься.

У тебя есть допуск.

Я проверил.

Дело не в этом!

Ван Сяо наконец повернулась к ней, выражение её лица в темноте было нечитаемым.

Ты мне не доверяешь?

…Нет, — честно сказала она.

Мгновение молчания.

Затем

Хорошо, — сказал он.

— Не стоит.

Чжан Сыси ошеломлённо посмотрела на него.

В его словах не было злобы.

Только… убеждённость.

Он не иронизировал.

Просто до жестокости искренен.

…Тогда почему ты такой?

— спросила она тише.

Так отстранённо.

Как будто всё это тебя не волнует.

Ван Сяо не смотрела на неё.

Потому что я видел слишком много, чтобы притворяться, будто что-то делает.

…Это не ответ.

Он выдохнул, наблюдая, как его дыхание поднимается бледным туманом.

Власть, — медленно проговорил он, — не в том, чтобы помогать людям или причинять им боль.

Она в выборе.

Выбор?

Он кивнул.

Когда у тебя есть настоящая власть, мир перестает указывать тебе, что делать.

Ты перестаешь быть инструментом.

Числом.

Пешкой в чужой системе.

Он посмотрел на неё глубокими, спокойными и древними глазами.

Эта свобода… и есть вся сила на самом деле.

Всё остальное?

Просто декорация.

Чжан Сыси почувствовала, как холодок пробежал по её спине.

Так… если ты выбираешь причинять боль людям, это нормально?

Главное, чтобы это был твой выбор?

Ван Сяо слабо улыбнулась.

Лучше, чем причинять боль людям, потому что кто-то тебе так сказал.

У неё не было ответа.

Но внутри что-то сжалось.

Что за мужчина так думает?

Сколько он видел… чтобы так верить?

Что произошло за эти семь лет?

Они шли молча.

Один из них тащил за собой прошлое.

Другой – будущее.

Сектор D Шанхайского центрального следственного изолятора, камера 4-B

Воздух в Шанхайском центральном следственном изоляторе был сухим, рециркулированным и наполнен стерильной тишиной.

Это была не обычная тюрьма.

Сектор D, известный внутри как «Обсервационное крыло», был предназначен для особо опасных заключённых: бывших военных, политзаключённых и людей, о которых государство не хотело, чтобы общественность слишком много помнила.

В конце тускло освещённого коридора из армированного стекла и титановых решёток свет в камерах уже был приглушен в связи с комендантским часом.

Большинство заключённых уже спали или притворялись.

Но в камере 4-B одна женщина лежала без сна.

Средних лет, с острыми чертами лица.

Та самая красота, которая не столько увядала, сколько обострялась, превращаясь в суровость.

Её волосы, когда-то длинные и иссиня-чёрные, теперь были собраны в низкий пучок с проседью.

Её кожа была бледной и упругой – не от заботы, а от выживания.

Она жила одна.

Не по просьбе, а потому, что охранники не осмеливались поселить в её камере никого другого.

Она была опасна, говорили они.

Или проклята.

А может, и то, и другое.

Никто её никогда не навещал.

У неё не было семьи.

Ни адвоката.

Никого, кто бы её помнил.

И сегодня вечером, как и в большинство ночей, она уже повернулась спиной к коридору, натянув на себя жёсткое одеяло, готовясь к очередной ночи тишины и однообразных снов.

Дзинь.

В тюремном блоке раздался тихий механический гул.

Уши дернулись.

Не от обычного звука патруля.

Что-то другое.

Тяжёлые ботинки эхом разнеслись по коридору.

Звякнули ключи.

Затем раздался спокойный, почти безразличный голос:

Линь Сюэ.

Она не шевелилась.

Голос раздался снова, тверже.

У вас посетитель.

Теперь она медленно повернулась.

Глаза сузились.

Что?

Читать «Девиант: Больше не Человек» Глава 716: Встреча с Линь Сюэ! DEVIANT: NO LONGER HUMAN

Автор: SKuLL
Перевод: Artificial_Intelligence