
Как только Гуань Вань-шань заговорил, он тут же пожалел, что открыл рот.
Находка такого ценного даня стоила удачи трёх поколений, и он надеялся увидеть больше.
Редактируется Читателями!
Он действительно чувствовал, что жадность взяла верх над разумом.
Однако, если он сможет получить больше одного такого драгоценного предмета, это определённо будет лучший день в его жизни.
Реакция старика поразила Е Сяо, но он всё же умудрился равнодушно ответить: «Ну, я не считал, сколько их здесь.
Должно быть, около пятнадцати… может быть, шестнадцати».
Хотя, я действительно не считал… Он почувствовал, как на лбу выступили капли пота, и забеспокоился: «Я действительно не считаю это чем-то ценным.
Почему это вызвало такую бурную реакцию у этого старика?
Вот это вспыльчивый старик!»
Он был действительно ошеломлён такой реакцией.
ЧТО?!
П-пятнадцать… или шестнадцать?!?
И ты даже не посчитал?!
Серьёзно?!
Гуань Ваньшань уставился на него так, будто хотел ударить Е Сяо.
Е Сяо почувствовал себя беспомощным и невинно всплеснул руками.
Гуань Ваньшань искренне хотел проклясть этого человека, но сумел сдержаться и подумал: «Одна вещь достаточно ценна, чтобы потрясти мир, а у него их больше пятнадцати.
Ему так невероятно повезло, что он смог приобрести такие ценные бусины дань, но он, похоже, даже не ценит их.
Он даже выставил их на аукцион и не удосужился даже просто посчитать?!
Какая безрассудная трата Божьих даров!
Этот… этот парень… был поистине… огромной паршивой овцой!
Три лорда?
По сравнению с этим парнем они были просто тремя хорошими ребятами!
И один с другим не шёл ни в какое сравнение!
Губы Гуань Вань-шаня дрожали.
Он обернулся и крикнул: …П-принесите мне двадцать пурпурных нефритовых бутылок!
Он не мог сейчас ругать Е Сяо, поэтому выместил свой гнев на подчинённых.
Послышалось множество громких криков, один за другим, а затем шаги приближающейся толпы.
Прошло не менее дюжины лет с тех пор, как они видели мастера-знатока таким возбуждённым.
Если бы они действовали слишком медленно, то, как минимум, получили бы выговор, а в худшем случае – даже лишились бы работы.
Всего через несколько мгновений Гуань Вань-шань получил всё необходимое оборудование.
Затем он достал чистое белое полотенце и вытер руки дочиста.
Он поставил на стол пурпурную тарелку из хрусталя, после чего достал странную прозрачную крышку и накрыл ею тарелку.
После этого он взял у Е Сяо нефритовый флакон и поместил его на тарелку через странное отверстие в крышке.
Тем самым, сквозь крышку могли просунуться только его руки.
Они идеально вписались в отверстие, гарантируя, что никакая энергия ци, исходящая от бусины дань, не сможет вырваться наружу.
Это просто невероятное снаряжение.
Оно действительно превосходного качества.
Монарх Сяо цокнул языком, восхищаясь конструкцией крышки.
Однако он не заметил, что его похвала чуть не заставила старика Гуаня упасть от гнева.
История о том, как он сохранил шкатулку и вернул жемчужину, стала посмешищем на протяжении более тысячи лет.
Теперь вот ещё один живой пример.
Крышка – вещь искусная, но она никогда не сравнится с драгоценными бусинами дань.
Вы не цените такое сокровище, но восхищаетесь обычной крышкой.
Какая, чёрт возьми, шутка мирового уровня!
Когда нефритовый флакон открыли, чудесный аромат снова распространился.
Более того, из флакона вырвался клуб белого тумана, слишком густого, чтобы рассеяться.
Дань… облако!!!
Белая борода Гуань Вань-Шаня дрожала.
Его глаза чуть не вылезли из орбит и не упали на землю.
Существует девять степеней даней, и только те, кто выше седьмой, испускают туман даней.
На высшей, девятой, ступени в этом тумане даже видны прожилки даней.
Однако только легендарный, выходящий за пределы девятой ступени дань мог создать… легендарное облако даней!
Примечание: Внешний вид облака даней, однако, не является гарантией!
То есть… даже эти легендарные бусины даней могли содержать лишь слой тумана даней, а не целое облако даней.
Облако и туман на самом деле обладают одними и теми же основными свойствами, но туман быстро рассеивался, в то время как, согласно легендам, облако продолжало подниматься, постоянно меняя свою форму!
Это похоже на разницу между небом и землёй!
Облако дань появлялось только в легендах из прошлых эпох.
В этом мире смертных о нём рассказывали лишь сказания, но его никто никогда не видел!
В этот момент Гуань Вань-Шань увидел легендарное облако дань, о котором он даже не смел мечтать, и почувствовал его невероятно густой аромат, который доставил величайшую радость и телу, и разуму.
Он чуть не закричал от восторга.
Дорогие предки!
Гуань Вань-Шань взволнованно пробормотал: «Сегодня я… наконец-то увидел легендарное облако дань своими глазами!
О, это облако дань… Оно стоит трёх поколений удачи… Я больше ни о чём не жалею и могу умереть добровольно…»
Монарх Сяо был слегка ошеломлён: «Что, чёрт возьми, происходит?»
Он просто определяет бусины дань.
Как такая простая вещь могла свести его с ума?.. Умри добровольно, говорит он… Это всего лишь простая бусина дань, а не какой-то смертельный неизлечимый яд!
Бутылку осторожно наклонили вперёд, позволяя выкатиться бусине дань размером с соевый боб.
Бусина дань размером с соевый боб всё ещё была окутана облаком дань, перекатываясь по тарелке.
Через некоторое время бусина дань стала отчётливо различима как золотая бусина дань с таинственными прожилками, покрывающими всю её поверхность…
Гуань Вань-шань слегка прикрыл глаза, полные удовлетворения.
Дальнейшего осмотра не требовалось.
Вены густо покрывали эту бусину дань, а облако дань всё ещё распространялось.
Такое могли создать только высшие бессмертные из мифов – легендарный магический дан 10-го уровня!
Хотя это был всего лишь какой-то Пэйюань Дань, такого качества, даже мастер дань девятого уровня, существовавший лишь в мифе, захотел бы купить его за определенную цену и взять для исследования, потому что… речь шла не только о дане, но и о начале трудного пути к созданию высочайшего даня!
Даже самое поверхностное изучение техники могло значительно улучшить мастера.
Гуань Ваньшань, почти как преданный фанатик, быстро схватил флакон из фиолетового нефрита и поместил в него первую бусину Пэйюань Дань.
Затем вторая бусина Пэйюань Дань попала во второй флакон, третья — в ещё один… и четвёртая…
Всего пятнадцать!
Гуань Ваньшань был совершенно шокирован этим числом.
Хотя Е Сяо и упомянул об этом, Гуань Ваньшань всё ещё с трудом верил этому человеку, особенно после того, как он подтвердил качество бусин дань, которые даже испускали легендарное облако дань.
Можно сказать, что даже создание одной такой бусины за раз в запечатанной печи было бы невероятной удачей.
Но ему было очевидно, что все пятнадцать были изготовлены из одной печи в одно и то же время, и все они обладали одним и тем же легендарным качеством!
Это… Брат Фэн!
Гуань Вань-Шань обернулся, посмотрел на Е Сяо, словно хищный волк, и с нетерпением воскликнул: «Брат Фэн, эти бусины дань просто великолепны.
Назначь цену!
Эти бусины дань, какую бы цену ты ни назначил, мы их заберём!»
Мастер Гуань… Стоявший рядом с ними правитель был сильно ошеломлён.
«Что за фигня!» — подумал он.
Обычно, будучи знатоком в торговом зале, даже если бы он подтвердил подлинность бусин дань, он должен был бы хотя бы приуменьшить их стоимость, немного отклонить, а затем взять с притворным сомнением.
Это была его известная тактика, позволяющая значительно снизить цену, необходимую для приобретения новых предметов на аукционе.
Однако теперь, когда он это сказал… это было настолько невыгодно, что они бы взяли его, несмотря на астрономические затраты.
Если Е Сяо запросит заоблачную цену… Что ему оставалось делать?!
Хе-хе, эти бусины дань, я не собираюсь их продавать.
Е Сяо взглянул на губернатора с насмешливой улыбкой: «Мастер Гуань, у вас действительно исключительные способности.
С таким духом, хе-хе, вы, должно быть, достигли больших высот».
Гуань Вань-шань понял намёк, поспешно обернулся и крикнул: «Убирайтесь!
Ни слова о сегодняшнем дне не должно просочиться!
Если хоть какая-то информация просочится наружу, забудьте о своей жалкой жизни!»
Губернатор быстро дал слово мастеру Гуаню и поспешно вышел, вытирая крупные капли пота со лба.
Он мог ничего не знать о степенях дань, но даже он осознавал всю серьёзность ситуации.
Гуань Ваньшань повернулся к Е Сяо и смущённо улыбнулся: «Извините.
Мои подчинённые — недоросли.
Они не понимают редкости этих легендарных чёток дань… Пожалуйста, прости их своим снисхождением».
Е Сяо слегка кивнул.
Гуань Ваньшань явно понимал смысл слов Е Сяо: «Если бы он попытался сбить цену на такие чётки дань, как будто имел дело с чем-то обыденным… то Е Сяо, возможно, расстроился бы и просто ушёл, оставив его с пустыми руками, потеряв это богатство, накопленное тремя поколениями».
Glava 11: Ty khochesh’ kupit’, ya ne khochu prodavat’
Такая возможность… Более десяти поколений его семьи занимались оценкой на аукционах, но только сейчас такой ценный предмет появился в их аукционном доме!
Кроме того, если бы он солгал о своём мнении, он бы почувствовал себя осквернённым легендарными чётками дана, которые привёз этот человек. Ведь такие высококачественные чётки дана, даже если бы он намеренно пытался сбить цену, он, скорее всего, оскорбил бы всех изготовителей данов в мире одновременно!
Как только станет известно о его подлом поступке, его репутация будет испорчена. Люди могли бы сказать: «Ты действительно осмелился сбить цену на легендарные чётки дана, которые даже создали настоящее облако данов?!»
А как же те обычные чётки дана, которые были у тебя?
Ты что, рассчитывал получить за них деньги?!
Братец Фэн, ты только что сказал, что не хочешь продавать… Что ты имеешь в виду?
Какой у тебя план?
Пожалуйста, расскажи его открыто!
— смиренно спросил Гуань Ваньшань и тут же заказал чай. — Хороший.
Лучший чай…
Мой план прост.
Я просто хочу получить сокровища в обмен на эти бусины дань.
Е Сяо честно ответил: — И ты, должно быть, понял, что я не сам производил эти бусины дань.
Производство этих бусин дань — это далеко за пределами моих возможностей.
Гуань Ваньшань посмотрел на него, и мысли быстро пронеслись в его голове. Хм, на руках нет следов обжига, на лице нет следов бережной и интенсивной обжарки, а от тела не исходит специфический запах изготовителя дань… Он кивнул и чуть не сказал что-то оскорбительное: «Вызов тебе в уши… Э-кхм… Братец Фэн, ты скромничаешь…»
В тот же миг он почувствовал, как его лицо начало гореть, и тёмно-красный цвет быстро распространился по лицу.
Ему каким-то образом удалось удержать вторую часть фразы во рту, однако та половина, которую он уже произнес, имела настолько ясный смысл, что даже глупец догадался бы, к чему он клонит.
Е Сяо хмыкнул: «Это не я создал эти бусины дань… но мастер дань, способный создать такие бусины, не желает появляться, не говоря уже о том, чтобы общаться с обычными людьми в этом мире смертных…»
Он имел в виду, что мастер Гуань может делать всё, что ему вздумается, он просто недостоин встречи с этим легендарным мастером дань.
Гуань Вань-шань ничуть не усомнился в этих словах, вместо этого он молчаливо понял и принял как должное, поэтому проявил смирение: «Да… Да.
Да.
Такой мастер должен быть полностью поглощён своим совершенствованием в создании дань.
У него никогда не будет свободного времени, чтобы связаться с нами, смертными».
Брат Фэн, твои слова весьма разумны…
Если бы нам удалось получить благосклонность от уважаемого мастера по изготовлению дань, мы бы приняли любое его предложение, каким бы оно ни было.
Однако обменять бусины дань на сокровища… В этой торговой лавке такого ещё не случалось за всю нашу долгую историю… Гуань Вань-шань сказал: «Брат Фэн, уверен, ты знаком с законами торговли в нашей стране Хань Яна.
Всё должно быть оценено золотом или серебром, и при каждой сделке торговая лавка должна выплачивать правительству фиксированную… сумму в виде налога.
Дело не в том, что я не хочу заключать эту сделку, но…»
Е Сяо кивнул.
Он понял.
Если бы они использовали сокровища для обмена, как правительство могло бы взять процент от сделки?
Каков был бы налог в такой ситуации?
Может быть, он был бы равен стоимости золотого отпуска?
Торговые лавки строго контролировались правительством, поэтому они не осмеливались заключать такие сделки.
Как только они это сделают, они потеряют квалификацию и, более того, будут привлечены к ответственности.
Хотя Гуань Вань-Шань знал, что оскорбит этого легендарного мастера по изготовлению дань, и хотя он хотел сделать всё возможное, чтобы эта сделка состоялась, в таких обстоятельствах он должен был подумать о тех, кто на него рассчитывал, и отклонить это предложение!
Е Сяо пробормотал: «Я понимаю ваше беспокойство и ваши трудности… но старший мастер по изготовлению дань эксцентричен.
Золото и серебро, он воротит от них нос.
Если я пойду и расскажу ему о ваших трудностях, сделка наверняка будет расторгнута.
Боюсь, вы будете недовольны этим!»
1. «Хранить шкатулку и вернуть жемчужину»: китайская идиома.
Это аналогия, означающая недальновидность и принятие неправильных решений.
Также это относится к людям, которые придают больше значения внешнему виду, чем внутренней красоте или качеству.
*Торговец ювелирными изделиями складывает свои жемчуга в маленькие шкатулки, чтобы они выглядели драгоценными.
Ларцы были сделаны из ценных пород дерева и роскошно украшены духами и драгоценными камнями.
Один человек очень любил эти изысканные и красивые ларцы и купил один.
Заплатив деньги, он открыл ларец, вынул жемчужину и вернул её торговцу.
После этого он ушёл, забрав только ларец.*
Glava 11. Vy khotite kupit’, ya ne khochu prodavat’<<
<<
