God of Wine Глава 2 Бог Вина РАНОБЭ
Том 1 Маг Инь Ян Глава 1: Пламенная страсть
Континент Пяти Стихий, западный регион Империи Южного Огня, город Лихо.
Редактируется Читателями!
В Империи Южного Огня Лихо считается лишь городом среднего размера, но процветает по многим показателям. Несмотря на малочисленный гарнизон в две тысячи солдат, здесь царит исключительный порядок. Широкие улицы чисты, и все главные дороги выложены темно-красным гранитом, уникальным для Империи Южного Огня. Этот материал не только красив, но и невероятно долговечен — дороги могут служить веками без ущерба, если их не разрушат намеренно.
На закате, когда солнце окрашивало небо яркими красками, город становился особенно спокойным, и люди, завершив несложные дневные дела, переходили к отдыху. Вечером оживлялись разнообразные заведения, предназначенные для развлечений.
Одним из самых известных баров города был «Пламенная страсть», расположенный рядом с центральной улицей в престижном районе. Основной цвет бара, как и большинства зданий Лихо, был ярко-красный, но здесь он казался еще насыщеннее. Высокое двухэтажное здание привлекало внимание, однако главной особенностью была большая открытая площадь перед входом в бар.
Площадь занимала около пятисот квадратных метров, и в ее центре располагалась круглая барная стойка диаметром в десять метров. Каждый вечер здесь работали лучшие бармены «Пламенной страсти», привлекая посетителей даже в дождливые дни — достаточно было натянуть крышу, закрывающую всю площадь.
Зима в Империи Южного Огня не наступала, и ночи здесь никогда не бывали холодными.
К вечеру бармены «Пламенной страсти» уже заняли свои места, а на открытой площади начали собираться гости. Наступал их самый оживленный час.
В этот момент на площадь вошел пожилой человек в красной мантии. Едва он ступил на площадь, как к нему с улыбкой подошел официант и проводил его к столу ближе к барной стойке. Десять столиков вокруг барной стойки предназначались для особых гостей, и этот старик в красном халате, несомненно, был одним из них. Ему достался столик у самой улицы, за столом категории «А».
Старик был невысокого роста, с седыми короткими волосами, крупным носом и маленькими глазами, выглядевшими малозаметно. Однако, когда он приоткрывал веки, в его глазах мелькал еле заметный красный блеск, словно обладающий гипнотической силой.
— Господин Ян, как обычно? — обратился к нему мужчина в костюме, слегка поклонившись. Только гости за почетными столами удостаивались личного внимания владельца бара.
Старик Ян с легкой грустью ответил: — Ваш коктейль «Пламенная страсть» — единственное, что здесь стоит внимания.
Владелец бара улыбнулся: — Пожалуйста, подождите немного, — и, обернувшись к стойке, щелкнул пальцами, подавая знак старшему бармену. Бармен тут же понял команду, достал чистый кристальный шейкер и начал свой первый коктейль за день, а для него самого — и самый важный.
Поочередно наливая в шейкер разные виды алкоголя, он аккуратно поместил фильтр, закрыл крышку и принялся энергично взбалтывать смесь.
Шейкер, выполненный из прозрачного белого хрусталя, позволял видеть внутри красную жидкость, которая при искусных движениях бармена напоминала пылающее пламя. Когда смесь наконец успокоилась, крышка шейкера уже была снята, и бармен перелил темно-красный коктейль в бокал для мартини, поднеся его к маленькому огоньку. В тот же миг над коктейлем вспыхнул мягкий красный огонь, и аромат с легким пряным оттенком начал разноситься по площади.
Изящные движения опытного бармена и аромат особого коктейля вызвали аплодисменты и улыбки у гостей. Старик Ян также кивнул бармену в знак признательности, глядя на коктейль с нетерпением в глазах.
Когда коктейль подали старику, он, взяв его из рук официанта, сделал глоток, словно не замечая горящее пламя на поверхности. С удовольствием вздохнув, он похвалил хозяина бара: — Да, «Пламенная страсть» всё такая же. Пять лет уже здесь пью, и она по-прежнему меня радует. Неудивительно, что у тебя всегда аншлаг.
Владелец бара уважительно улыбнулся: — Главное, чтобы вам нравилось.
В этот момент рядом раздался пренебрежительный голос: — И это вы называете хорошим вином? Пустое пойло. Этот хриплый и слегка слабый голос был едва слышен, но в нем звучала надменность, от которой нельзя было избавиться.
— Хм? — Старик Ян и владелец бара одновременно обернулись в сторону источника звука. Они заметили маленького оборванного нищего, который сидел на корточках неподалеку от стола и, устремив взгляд на бокал с коктейлем, смотрел на него с явным презрением в глазах.
Владелец бара нахмурился и строго взглянул на официанта, который тут же заметил мальчишку и поспешил подойти: — Простите, хозяин, я не заметил, как он вошел.
Владелец махнул рукой, указывая официанту вывести мальчишку, чтобы он не мешал гостям. При этом, находясь в присутствии старика Яня, он старался не показывать чрезмерной жесткости.
Мальчишка поднялся сам, его лицо было грязным, телосложение худощавое, на вид ему было не больше одиннадцати-двенадцати лет. Его нечесаные волосы, вероятно, не мылись уже давно, а от одежды исходил неприятный запах.
Служащий, с явным отвращением, собирался вывести мальчишку, но старик Ян остановил его: — Подожди. — Официант тут же убрал руку и с сомнением посмотрел на старика Яна.
Старик Ян обратился к мальчику: — Малыш, ты сказал, что «Пламенная страсть» — плохой коктейль? Хотелось бы узнать, где ты пил что-то лучшее. Расскажи. Погоня за прекрасными напитками была для старика Яна одной из главных страстей в жизни.
Владелец бара поспешно сказал: — Господин Ян, это всего лишь маленький нищий, вряд ли он что-то знает о хороших напитках. Пусть не портит вам настроение. — В Империи Южного Огня любовь к вину была повсеместной, и конкуренция среди баров здесь была крайне жесткой. Владелец бара боялся, что этот мальчишка случайно упомянет другой бар, и таким образом переманит его почетного гостя.
Читать»Бог Вина» Глава 2 God of Wine
Автор: Tang Family Sanshao
Перевод: Artificial_Intelligence
