Чирп, чирик.

Чо Мин Джун молча смотрел на часы на пустой кухне.

Не уходи.

Перестань тикать.

Как бы он ни кричал, стрелки часов не останавливались.

11:59 и 57 секунд, 58, 59, 12:00

Наконец-то наступил новый год.

Ему также было от двадцати до тридцати.

Ощущение, будто он вымывается из жизни, заставило Чо Мин Джуна глубоко вздохнуть.

Он подумал, что по сравнению с уходящим временем то, что он держал в руках, было ничтожно мало.

Чо Мин Джун был учителем в старшей школе.

Точнее, учителем английского языка.

Как и все учителя, ни одна из них не была успешной, но и почти ни одна не была неудачной.

Ну, так было до весны, когда ему исполнилось 28 лет.

К сожалению, в марте Чо Мин Джун уволился с работы.

Он чувствовал, что учитель — не его призвание.

Честно говоря, он никогда раньше не хотел им быть.

В детстве он мечтал стать поваром.

Однако родители были против.

У Чо Мин Джуна были хорошие оценки, и его уже приняли в несколько колледжей.

Поэтому неудивительно, что родители отказались поддержать его мечту стать хорошим поваром.

А потом время шло.

Согласно желанию родителей, Чо Мин Джун должен был стать учителем, но это был конец.

Родители всегда говорили, что он когда-нибудь поймёт, но это было не так.

У него была стабильность, но Чо Мин Джун также чувствовал полную пустоту.

Поэтому он решил уйти.

После этого он сразу пошёл работать в ресторан.

Сначала он устроился мойщиком посуды в известный ресторан в Каннам.

Он мыл посуду полгода, и только через год впервые положил салат на тарелку.

Это всё, чего он добился в 30 лет.

В новом году он просто наблюдал, как время летит на тёмной кухне ресторана.

Не было смысла жаловаться.

Это был его выбор.

А это означало, что он не имел права жаловаться на свою несчастливую жизнь.

В этот момент в зале зажегся свет.

О, Мин Джун.

Ты всё ещё здесь?

Пак Ю Сок был моложе его на два года, но имел более высокое положение.

Через несколько лет ему предстояло стать шеф-поваром.

О, Ю Сок.

Что ты здесь делаешь?

Чо Мин Джун обратился к нему с уважением.

У него не было другого выбора, кроме как работать в кулинарии.

Пак Ю Сок сделал вид, что ему неловко, но на самом деле ему это нравилось.

Пак Ю Сок достал бумажник и потряс им перед Чо Мин Джуном.

Я забыл это здесь.

О, как я рад, что ты здесь.

Можешь почистить чеснок?

Сейчас нет неочищенных кусочков.

Наверное, лучше почистить их сейчас, чем потом.

Я немного устал.

Вздох Мин Джун.

Пожалуйста, помоги мне, чтобы мне не пришлось грубить кому-то старше меня.

Никто из парней не отвечает мне так.

Ладно.

Тогда я пойду.

Увидимся завтра.

Пак Ю Сок вышел из зала.

Затем он пробормотал себе под нос: «Он что, такой крутой, потому что старше?»

Чо Мин Джун просто смотрел, как Пак Ю Сок постепенно уходит.

Он был зол, но не мог ничего сказать.

Если бы он это сделал, то выглядел бы как человек, который ведет себя неадекватно только из-за своего возраста.

У него не было другого выбора, кроме как сдержаться.

Какая чушь.

Затем он достал чеснок из холодильника.

Чо Мин Джун почистил чеснок и включил телефон.

Он зашёл в свой блог.

Единственное, что подняло ему настроение, — это его кулинарный блог.

Он выкладывал истории о своих блюдах, и, читая комментарии к своим постам, ему становилось немного легче.

Чо Мин Джун начал создавать новый пост.

Содержание было простым.

Новогоднее поздравление.

Это было просто формальное приветствие.

Пост не пользовался популярностью и 10 минут.

В конце концов, Чо Мин Джун не был известным блогером.

Пока он просматривал кулинарные рецепты других блогеров, он получил комментарий.

Это был знакомый ник.

Ведущий кулинарной группы: С Новым годом, шеф-повар Чо.

Это моё первое новогоднее поздравление.

«Шеф Чо» — прозвище Чо Мин Джуна.

Как только он получил первый комментарий, он почувствовал себя намного лучше.

Чо Мин Джун быстро ответил.

Ведущий кулинарной группы: И тебя с Новым годом.

Это моё первое новогоднее поздравление.

Ведущий кулинарной группы: Ха-ха, ты сегодня не выложил рецепт ужина.

Ты же не пропустил, правда?

Ведущий кулинарной группы: Да.

Они продолжили дружескую беседу.

Чат становится более содержательным примерно после 10 сообщений.

Кулинарный лидер: Тогда ты этим занимаешься уже два года?

Шеф-повар Чо: Да.

Я пытаюсь выглядеть поваром в своём блоге, но в ресторане, где работаю, я просто чищу чеснок. Ха-ха

Кулинарный руководитель: Очень жаль.

Вам следовало сменить профессию немного раньше.

Повар Чо: В нынешней ситуации я ничего не могу поделать.

Мне тогда не хватило смелости следовать за своей мечтой.

Я понял это слишком поздно.

То есть, у каждого свой путь.

Кулинарный руководитель: Если бы можно было повернуть время вспять, вы бы сразу занялись готовкой?

Повар Чо: Да, конечно.

Уверен, что это мой путь.

Хотя сейчас у меня нелегкие времена.

Он ждал ответа, но его какое-то время не было.

Возможно, он устал от долгого разговора.

С другой стороны, разговор был слишком глубоким для новогоднего поздравления.

Чо Мин Джун положил голову на стол и закрыл глаза.

Он устал.

Ему не хотелось ни о чём думать.

И вот так Чо Мин Джун уснул больше чем на 10 минут.

Только тогда его телефон включился с уведомлением о новом комментарии.

НОВЫЙ КУЛИНАРНЫЙ ЛИДЕРЫ: Если так, то вам стоит вернуться в прошлое.

Хотелось бы увидеть, как вы попробуете это сделать в более молодом возрасте.