Он предположил, что эта вещь, возможно, вызвала у двух молодых воинов чувство неловкости и дискомфорта. Ведь это было нечто неприятное.
Сначала он хотел под предлогом поиска одежды выйти на улицу, но Фу Яо одним взглядом и словами: «В таком виде ты выглядишь на улице очень непристойно», остановил его. Только когда Нань Фэн принес из храма одежду священнослужителя и бросил ее Шэ Ляну, тот смог избежать дальнейшего непристойного вида. Но когда он снова сел, атмосфера стала несколько напряженной из-за случившегося. Тогда Шэ Лян достал свиток, данный ему из Дворца Священных Писаний, и сказал: «Вы хотите посмотреть еще раз?»
Редактируется Читателями!
Нань Фэн поднял глаза и посмотрел на него, затем сказал: «Я уже смотрел. Ему нужно посмотреть еще раз.»
Фу Яо ответил: «Что значит ‘ему нужно посмотреть еще раз’? Этот свиток написан туманно и не имеет никакой ценности. Зачем смотреть его снова?»
Услышав, что Фу Яо считает свиток бесполезным, Шэ Лян невольно почувствовал жалость к маленьким писцам из Дворца Священных Писаний, которые писали эти свитки до изнеможения. Фу Яо продолжил: «Ах, о чем мы говорили? О Храме Южного Благоденствия — почему в Наньян так много верующих женщин, верно?»
Шэ Лян понял, что сегодня вечером никто не будет смотреть свиток, и решил узнать, в чем дело. Оказалось, что, кроме Шэ Ляна, который много лет собирал хлам в мире людей, все боги знали, что Наньян Цзюнь Фэн Син когда-то называли «Гигантским Ян Цзюнем». Сам он ненавидел это прозвище. Все считали его историю несправедливой.
Причина этого заключалась в следующем. Много лет назад один правитель построил храмы и дворцы, чтобы выразить свою искренность, и лично написал названия для каждого храма и дворца. Но когда он писал «Дворец Цзю Ян», по неизвестной причине он написал «Дворец Гигантского Ян».
Это привело чиновников, ответственных за строительство, в замешательство. Они не могли понять, сделал ли правитель это намеренно или случайно. Если намеренно, почему он не объявил об этом? Если случайно, как он мог допустить такую ошибку? Они не могли сказать правителю: «Ваше Величество, вы ошиблись». Кто знает, как он отреагирует? В итоге они решили, что лучше обидеть Цзю Ян Цзюня, чем правителя.
Они сделали правильный выбор. Правитель, увидев изменение, не выразил никакого недовольства, а только пригласил ученых, чтобы найти множество мелких причин и написать статьи, доказывающие, что изначально было «Гигантский Ян», а «Цзю Ян» — это ошибка. Так, за одну ночь все храмы Цзю Ян в стране стали храмами Гигантского Ян.
Фэн Син узнал об этом только через десять лет. Он никогда не внимательно смотрел на вывески своих храмов, но однажды заметил, что в его храм приходит много женщин, которые смущенно краснеют и молятся о странных вещах. Узнав причину, он пришел в ярость и начал ругаться под открытым небом.
Все боги были шокированы. После этого он вынужден был слушать молитвы женщин многие годы, пока один правитель не вернул название храмам. Однако люди все равно помнили, о чем можно молиться в его храме. Но все соблюдали одно правило: никогда не называть его тем прозвищем. И все знали: как оценить Наньян Цзюнь Фэн Сина? Одним словом: хорошо!
Пока Нань Фэн был чернее старого чугунного котла, Фу Яо продолжал: «Друг женщин, сильный в молитвах о детях. Секретный рецепт для укрепления мужской силы, Наньян, посылающий детей. Ахаха, ахаха, ахахахахахаха…»
Шэ Лян с трудом сдержал смех, чтобы сохранить лицо Нань Фэна перед его статуей. Нань Фэн же взорвался: «Прекрати свои насмешки! Если тебе так скучно, иди подмети пол!»
Фу Яо тоже помрачнел. Если Наньян не любит, когда его называют тем прозвищем, то Сюань Чжэнь не любит, когда упоминают слово «подметать». Потому что Му Цин, когда был слугой в Дворце Центрального Суверена, каждый день подметал пол и служил Шэ Ляну. Однажды Шэ Лян увидел, как он подметал пол и повторял молитвы, и был так тронут его усердием, что попросил Национального Учителя принять его в ученики. Это событие можно считать как позорным, так и достойным восхищения, в зависимости от точки зрения. Очевидно, Му Цин считал это позором, потому что он и его воины всегда злились, когда слышали это слово. Фу Яо, придя в себя, холодно усмехнулся: «Судя по твоим словам, можно подумать, что вы в Наньян все защищаете Шэ Ляна.»
Нань Фэн тоже холодно усмехнулся: «Твой генерал действительно неблагодарен, что тут сказать?»
«Э-э…» Шэ Лян хотел что-то сказать, но Фу Яо перебил его: «Твой генерал тоже не лучше, так что нечего пальцем тыкать.»
Естественно, никто не обратил на него внимания, и они начали драться. Неизвестно, кто первый начал, но жертвенный стол раскололся пополам, и фрукты покатились по полу. Шэ Лян понял, что драку не остановить, сел в углу и вздохнул: «Какое несчастье», подобрал скатившийся к его ногам маленький пирожок, стер с него пыль и собрался съесть. Нань Фэн заметил это краем глаза и тут же выбил пирожок из его рук: «Не ешь!»
Фу Яо тоже остановился, потрясенный и брезгливо сказал: «Он упал в пыль, как ты можешь его есть?»
Шэ Лян воспользовался моментом и жестом показал: «Стоп, стоп, стоп. Мне нужно кое-что сказать.»
Он разнял их и мягко сказал: «Во-первых, тот принц, о котором вы говорите, это я. Я, ваш принц, даже не говорил, а вы используете меня как оружие, чтобы атаковать друг друга. Подумайте, ваши генералы никогда бы так не поступили. Ваше поведение недостойно.»
После этих слов выражения их лиц изменились. Шэ Лян продолжил: «Во-вторых, вы пришли помочь мне, верно? Так кто должен слушать кого?»
После долгого молчания они ответили: «Мы должны слушать тебя.»
Хотя их лица говорили: «Ты мечтаешь, чтобы мы слушали тебя», Шэ Лян был доволен и хлопнул в ладоши: «Хорошо. И последнее, самое важное — если уж бросать что-то, бросайте меня, а не еду.»
Нань Фэн наконец вытащил пирожок, который Шэ Лян пытался съесть, и не выдержал: «Не ешь с пола!»
На следующий день они снова встретились в маленьком магазине.
Хозяин магазина снова растягивался у входа. Увидев их издалека, он улыбнулся: «Приветствую!»
Подумал про себя: «Эти три глупых парня снова пришли. Жаль, что они такие красивые, но с больной головой. Опять эти боги, духи и небеса. Какая разница, как они выглядят, если у них больная голова?»
Шэ Лян снова сел у окна. Когда все сели, Нань Фэн спросил: «Почему мы пришли сюда обсуждать? Ты уверен, что нас никто не подслушает?»
Шэ Лян мягко ответил: «Не беспокойся. Даже если кто-то услышит, они просто подумают, что мы сумасшедшие.»
«…»
Шэ Лян сказал: «Чтобы не терять время, давайте перейдем к делу. После ночи размышлений, у вас есть какие-нибудь идеи?»
Фу Яо сверкнул глазами и холодно сказал: «Убить!»
Нань Фэн ответил: «Это очевидно!»
Шэ Лян сказал: «Нань Фэн, не будь таким грубым. Фу Яо прав, основной способ решения проблемы — это убить. Вопрос в том, кого и как убить. Я предлагаю…»
В этот момент с улицы донеслись звуки барабанов и гонгов. Все трое посмотрели в окно.
Это была та же мрачная процессия «свадьбы». Эти люди шли с музыкой и криками, как будто боялись, что их не услышат. Нань Фэн нахмурился: «Разве говорили, что местные жители около Гор Согласия не осмеливаются устраивать большие свадьбы?»
В этой процессии были крепкие мужчины с напряженными мышцами и лицами, покрытыми потом, как будто они несли не свадебный паланкин, а гильотину. Неизвестно, кто сидел внутри.
Шэ Лян задумался и хотел выйти посмотреть, но в этот момент подул холодный ветер, и занавеска паланкина поднялась.
За занавеской сидела женщина в странной позе, с криво повернутой головой. Ее рот был ярко накрашен, а улыбка была слишком преувеличенной. Паланкин качнулся, и покрывало сползло, обнажив широко открытые глаза, которые смотрели на них.
Это была женщина с переломанной шеей, которая беззвучно смеялась.
Неизвестно, почему носильщики так сильно тряслись, но паланкин был неустойчив, и голова женщины качалась. Внезапно, «бум», голова упала на землю и покатилась по улице.
Безголовое тело упало вперед — «бах», и выпало из паланкина.
Шэ Лян сказал: «Прошу прощения.» Он быстро нанес удар, и старик, сидевший на телеге, заснул. Теперь не нужно было беспокоиться, что он закричит и их обнаружат. Шэ Лян аккуратно уложил старика на телегу и повернулся к Сан Ланю: «Все в порядке. Не волнуйся.»
