Вы неразумны!

В полном отчаянии Гуань Илинь смог сказать всё, что мог сказать в ответ на проницательный контраргумент Сяо Ло.

Я лишь представляю доказательства, и поэтому я разумен.

Но даже если то, что вы говорите, правда, что Сыма И раскусил хитрость Чжугэ Ляна с пустым городом, это означает лишь, что Чжугэ Лян ожидал, что Сыма И распознает его уловку и тем самым вынудит Сыма И послушно отвести войска. Это показывало его глубокое понимание затруднительного положения Сыма И: когда все птицы будут подстрелены, лук будет отложен, а когда все зайцы будут убиты, гончие будут тушены и съедены.

С этой точки зрения Сыма И уже был в невыгодном положении.

Итак, утверждение, что Сыма И был выдающимся стратегом эпохи Троецарствия, неверно, — равнодушно сказал Сяо Ло.

Никто не ожидал от Сяо Ло такого красноречия и знатоков литературы, и по сравнению с ним лучший ученик класса выглядел просто глупцом.

Гуань Илинь лишилась дара речи и лишь тупо смотрела на Сяо Ло широко раскрытыми глазами.

Она быстро опустилась на место, не в силах поверить в глубину исследований Сяо Ло в Троецарствии.

Её ребяческий замысел высмеять Сяо Ло провалился.

Сорго, фасоль, пшеница и просо — из этих гибридов кто вы, господин?

Девушка, которая была очень близка с Гуань Илинем, внезапно бросила вызов Сяо Ло, произнеся первую часть двустишия.

Чёрт, этот ребёнок и вправду проклинает Сяо Ло двустишием!

Юй Цзяньгу был возмущён поведением своих учеников, но в то же время несколько поражён их талантами.

Класс был ошеломлён её дерзостью, и все глубоко вздохнули.

Той, кто произнес уничижительный куплет в адрес Сяо Ло, была одарённая девушка по имени Шэнь Шия, преуспевшая в поэзии, живописи и литературе.

Все без исключения считали, что она выбрала не ту специальность и должна была заниматься китайским искусством.

В куплете Сяо Ло откровенно обвиняли в отсутствии самосознания и в том, что он бесстыдно считает себя успешным, основываясь на незначительных достижениях.

Сяо Ло легко рассмеялся и ответил: «Стихи, И-Цзин, Книга обрядов, Весенние и Осенние летописи, имея под рукой множество писаний, зачем спрашивать Лао-цзы?!»

Когда Сяо Ло с апломбом произнёс вторую половину куплета, все были поражены и смотрели на Сяо Ло с отвисшей челюстью.

Его вторая строчка не только совпала с первой частью куплета, но и ловко парировал Шэнь Шию риторическим вопросом, презрительно поставив её статус ниже его собственного.

Это было похоже на захватывающую битву умов и захватило всеобщее внимание.

Они больше не осмеливались насмехаться над Сяо Ло.

Шэнь Шия был уязвлён и ответил язвительным выпадом.

Мыши считают себя старыми независимо от размера!

Сяо Ло покачал головой и рассмеялся.

Черепахи считают свою фамилию «Чёрный» независимо от пола.

Снова точное совпадение!

Весь класс был в восторге и не мог поверить, насколько Сяо Ло был проницателен, он был просто великолепен.

Сидя в конце класса, Гуань Тун с изумлением наблюдала за разворачивающейся сценой и несколько раз моргнула.

Люди без лица, безусловно, будут непобедимы!

Шэнь Шия выстрелила особенно метко.

Деревья без коры, безусловно, засохнут.

Сяо Ло с непревзойденной лёгкостью обрушила на них свою огненную линию.

Т-ты…

Лицо Шэнь Шии залилось краской, и ей показалось, что над ней просто играют.

Она стиснула зубы и гневно посмотрела на Сяо Ло.

В глубине души она была ошеломлена тем, как легко он ответил на её словесные нападки.

Неохотно она признала, что Сяо Ло был лучшим учеником, ему не было равных в знании литературы.

Ох, круто!!!

Глаза Гуань Тун были влажными и полными глубокого восхищения.

Он всегда мечтал стать талантливым человеком, и теперь в Сяо Ло он нашёл пример для подражания.

Его энергия, врождённая уверенность в себе и аура, излучаемая им, заставляли окружающих съеживаться в его присутствии – качества, которые заставляли его мечтать быть похожим на Сяо Ло.

Старший Сяо, вы действительно просветили нас, и я восхищаюсь вашим литературным мастерством.

Гуань Илинь встала, похвалив своего оппонента, и сказала: «Интересно, насколько хорошо вы овладели необходимыми техническими навыками? Давайте сравним наши навыки работы с AutoCAD?»

Уголки губ Сяо Ло приподнялись в улыбке.

Сначала он намеревался просто сказать несколько небрежных слов, но не ожидал, что эти люди будут постоянно его провоцировать.

Поскольку он уже участвовал в битве, не было никаких причин останавливаться на полпути.

Он спокойно спросил: «Как мы будем сравнивать?»

Давайте сделаем двигатель, как указано в учебнике.

Все параметры конструкции двигателя указаны в учебнике, поэтому нам остаётся только использовать AutoCAD для построения модели.

Гуань Илинь выглядела очень уверенно, поскольку её навыки работы с AutoCAD были лучшими в группе.

Она была очень хорошо знакома с этой программой автоматизированного проектирования, и это был навык, которым должны были овладеть инженеры её области.

Она знала его как свои пять пальцев и не верила, что Сяо Ло сможет сравниться с ней.

Нарисовать двигатель?

Это инженерный чертеж с коэффициентом сложности четыре звезды!

Студенты, будучи студентами одной специальности, оценили сложность этой задачи: в ней были различные кривые и наклонные поверхности, пересечения описанных и вписанных окружностей, а масштаб работы был просто пугающим.

Они действительно собирались соревноваться в этом задании?

Илинь, я пригласил Сяо Ло поделиться своим опытом и знаниями, а не сравнивать с тобой навыки рисования.

Сядь и перестань устраивать сцены.

Предлагаю тебе выслушать мнение Сяо Ло непредвзято.

Он твой старший и первопроходец, который уже обогнал тебя.

Его мнение может оказаться ценным и пойдёт тебе только на пользу.

Юй Цзяньгу вмешался, не желая, чтобы Гуань Илинь продолжал устраивать сцены, и, кроме того, боялся, что Сяо Ло проиграет.

Было очень любезно с его стороны принять приглашение, но если этот вызов испортит его отношения с Сяо Ло, сожалеть будет поздно.

Сравнение технических навыков мастера Юя тоже считается своего рода обменом.

Старший Сяо, я прав?

Высокомерие Гуань Илиня снова проявилось в полной мере.

Несмотря на юность, она считала себя равной Сяо Ло и гордилась тем, что смогла получить приглашение от банка CITIC ещё на последнем курсе.

Сяо Ло кивнула.

Согласна.

Юй Цзяньгу несколько раз сухо кашлянула и посоветовала Сяо Ло не подыгрывать Гуань Илинь.

Было бы неплохо, если бы он выиграл конкурс, но если бы он проиграл, над ним посмеялся бы весь класс.

Сяо Ло жестом руки дал понять, что всё в порядке, и действительно почувствовал, что эти однокурсники довольно интересная компания, особенно Гуань Илинь, которая была переполнена самоуверенностью.

Это качество он ценил, но определённо не любил.

Под постоянными вызовами однокурсников ему приходилось постоянно доказывать свою состоятельность, чтобы сохранить достоинство и гордость старшекурсника.

…..

Сяо Ло приходилось пользоваться ноутбуком Юй Цзяньгу, в то время как Гуань Илинь работала на своём компьютере.

Перед ними были разложены технические характеристики двух двигателей, и Гуань Илинь немедленно приступил к проектированию двигателя в AutoCAD в соответствии с описанными параметрами.

Сяо Ло не стал делать это сразу, а внимательно изучил техническое описание.

Имея за плечами многолетний опыт работы в Huahai Group, он достиг гораздо более высокого уровня владения AutoCAD.

Он решил использовать комплексный подход в своём интегрированном рабочем процессе, а не работать по тому, как данные представлены в техническом описании.

Такой подход был бы бессистемным и привёл бы к ошибкам в процессе проектирования, что увеличило бы нагрузку и потребовало бы постоянных исправлений.

Подход Сяо Ло учитывал общий объём работы, этапы и факторы, необходимые для выполнения задачи, прежде чем определять рабочий процесс.

Таким образом, он минимизировал риск ошибок, приступая к проектированию.

Сяо Ло, поторопись!

Она уже нарисовала треть двигателя!

Видя, как двигатель обретает форму на экране компьютера Гуань Илиня, Гуань Тун забеспокоился за Сяо Ло.

Неужели он не знает, с чего начать чертить?

AutoCAD — это обязательная программа для проектирования, которую мы должны освоить для нашей специальности, это самая основа.

Ха-ха, если старшекурсник не знает, как это сделать, это будет большая шутка!

Некоторые студенты начали насмехаться над Сяо Ло, втайне желая увидеть, как он опозорится.

Сноски:

1 Китайское выражение, которое может означать «гибрид», в контексте двустишия — каламбур, подразумевающий «ублюдка».

2 Лао-цзы: даосский мудрец, написавший «Дао дэ цзин», или ругательство, означающее «твой отец».

В этом двустишии Сяо Ло использовал двусмысленность, чтобы возвысить свой статус и обругать Гуань Илинь. 3. Лао Шу: по-китайски «лао» означает «старый», а «шу» — «мышь».

Здесь Шэнь Шия подразумевает, что Сяо Ло пытался использовать свой возраст в своих интересах, даже несмотря на то, что его знания не превосходили знания младших.

4. У Гуй — китайское слово, обозначающее черепаху. У также означает «чёрный».

Здесь Сяо Ло подразумевает, что Шэнь Шия и Гуань Илинь вели себя как черепахи, то есть были трусами.

5. По-китайски, буквально: «Без лица человек будет непобедим», подразумевая, что он бесстыден.

Glava 335 — Talantlivyy chelovek

6 на китайском языке, буквально: «Без коры человек умрёт», подразумевая, что сохранение хорошей репутации так же важно, как кора для дерева, поэтому, если человек не осторожен в своих действиях, он готов потерять репутацию.

Это также может быть истолковано как оскорбление, поскольку слово «кора» напрямую связано с её лицом.

…