Был почти полдень, когда Сяо Ло прибыл в Университет аэронавтики Сишэн, поэтому он решил сразу же направиться к киоску с упругой лапшой в столовой № 3. К тому времени там было уже многолюдно, посетители толпились у окна.

Никто не подумал встать в очередь, а вместо этого предпочёл занять место перед окном.

Случалось топтание ногами и толкотня, и, что неудивительно, жалобы и ругательства были повсюду.

Когда дело дошло до жалоб и ругательств, один мужчина выделялся особенно.

У него был пронзительный голос, и он был крупным мужчиной довольно полного телосложения, несмотря на невысокий рост и круглую фигуру.

Эй!

Перестань протискиваться, если протянешься ещё сильнее, забеременеешь!

Эй, ты наступаешь мне на ногу, слепой дурак!

Эти порции упругой лапши мои, не пытайся их у меня украсть.

С прической на прямой пробор, в чёрном традиционном китайском костюме и с пухлым круглым лицом, он был зеркальным отражением Ким Чен Ына.

Сяо Ло был приятно удивлён, увидев знакомое лицо.

Двойником Ким Чен Ына был не кто иной, как Гуань Тун, бывший однокурсник по колледжу.

У Гуань Туна была несколько сомнительная репутация: ему пришлось остаться на второй год обучения в колледже из-за плохой успеваемости, и, несмотря на это, он всё ещё не смог набрать необходимые модульные кредиты, поэтому Гуань Тун решил приостановить учёбу.

Позже Сяо Ло узнал от Чжан Дашаня, что после двухлетнего перерыва Гуань Тун подал заявление на возвращение в университет.

Он всегда думал, что Чжан Дашань выдумал это ради смеха, но теперь, когда он увидел Гуань Туна, это оказалось правдой.

Тем временем, схватив три миски упругой лапши с мясным соусом и протиснувшись сквозь толпу, Гуань Тун встал прямо на пути Сяо Ло.

Он моргнул, прищурившись, прежде чем наконец разглядел перед собой человека.

Сяо Ло?!

На мгновение, снова увидев знакомое лицо Сяо Ло, Гуань Тун перенесся назад во времени.

Но, увидев лица множества молодых студентов вокруг, он быстро проснулся и вернулся в настоящее.

Гуань Тун.

«Прошло много времени», — тепло поприветствовал его Сяо Ло.

…

Десять минут спустя они сидели за столом, вспоминая былые времена.

Сяо Ло тоже ел резиновую лапшу, но именно Гуань Тун помог ему заказать тарелку лапши.

Он был крупным и толстым, поэтому никто не осмелился сказать ни слова, когда он пробирался сквозь толпу за резиновой лапшой.

К тому же, у него было злобное выражение лица.

Я подумал, что мои глаза обманывают меня, когда увидел тебя, я не думал, что это действительно ты.

Ты же не работаешь в Цзянчэне?

Когда ты вернулся, неужели это не очередная история, похожая на ту, что случилась с Ху Ханьсанем?

Гуань Тун был болтливым человеком и без умолку говорил, уплетая резиновую лапшу.

Он был рад снова встретиться со своим бывшим одноклассником после стольких лет.

Я вернулся только в этом году, собираюсь строить свою будущую карьеру здесь, в Сяхае.

Сяо Ло откусил кусочек, и упругая лапша всё ещё имела тот же знакомый вкус, который мгновенно напомнил ему многое из прошлого.

С возвращением.

По крайней мере, теперь я не буду чувствовать себя одиноким, и у меня будет кто-то, кого можно донимать, когда мне станет скучно, ха-ха, — сказал Гуань Тун.

Сяо Ло поднял бровь.

Как можно чувствовать себя одиноким, если наш староста всё это время был в Сяхае?

Даже не упоминай Го Цинхэ.

Теперь он рекрутер высшего уровня в MLM-организации. Я с ним не общался, — ответил Гуань Тун, машинально оглядываясь и качая головой.

Рекрутер высшего уровня в MLM-организации?

Го Цинхэ?

Сяо Ло был совершенно шокирован, и слова Гуань Туна застали его врасплох.

Го Цинхэ хорошо одевается, но это только для того, чтобы казаться успешным человеком.

Он делает это, чтобы обмануть бедняков, желающих разбогатеть в одночасье, и они в итоге тратят свои кровно заработанные деньги на его аферы.

Все выбранные им места находятся в уездах или маленьких городках к югу от города Сяхая, и он специализируется на обмане приезжих.

Откуда ты всё это знаешь?

— спросил Сяо Ло.

Первым дистрибьютором, которого он нашёл, когда только присоединился к MLM, был я. Как я мог этого не знать?

Хорошо, что у меня был достаточно острый ум, иначе я бы тоже попался в его ловушку.

Гуань Тун вздохнул, и к тому времени он уже доел тарелку упругой лапши и принялся за вторую.

Забудь, не будем о нём говорить, нехорошо говорить о других за их спинами.

Я не пошёл на встречу выпускников, которую он организовал в прошлом году, именно по этой причине.

О, кстати, вы с Чжао Мэнци… вы поженились?

Мы расстались.

О.

Реакция Гуань Туна была спокойной, и он, казалось, не нашел это странным и не стал развивать эту тему.

Сяо Ло сменил тему.

Ты получил аттестат об окончании университета и диплом?

Гуань Тун отложил палочки для еды и сказал: «Нет, я даже не помню, сколько предметов я провалил.

Мне кажется, я не смогу пересчитать их даже по пальцам, и даже пробные экзамены сложно сдать».

На мой взгляд, аттестат об окончании университета и диплом — это всего лишь бумажки: академическая квалификация не важна, важен талант.

Я давно отказался от идеи получить аттестат об окончании университета и диплом.

Отказался от аттестата об окончании университета и диплома?

Хотя наличие этих двух сертификатов не гарантировало успех, при поиске работы они всё же давали обладателю дополнительное преимущество перед теми, у кого их не было.

В наши дни без них действительно невозможно обойтись, и их получение имело смысл.

Сяо Ло не согласился с точкой зрения Гуань Туна.

Так ты теперь работаешь?

Нет-нет, я большую часть времени дома, но каждый день езжу на велосипеде в школьную библиотеку, чтобы читать книги, расширять свои знания и стать талантливым человеком.

Гуань Тун уже начал есть третью порцию упругой лапши.

Как ты собираешься содержать себя, если не работаешь?

— спросил Сяо Ло.

Конечно, полагаясь на свою семью.

Мой отец и мать работают в государственных учреждениях, и сейчас их общая зарплата составляет почти 20 000 долларов. Даже если они позже выйдут на пенсию, они могли бы получать семь или восемь тысяч долларов, просто сидя дома.

Я их единственный сын, поэтому их деньги — мои деньги.

Я трачу их заранее, а потом, когда стану талантливым человеком, смогу легко заработать десятки миллионов, чтобы почтить их память.

Сяо Ло невольно задумался о том, что сейчас творится в голове Гуань Туна, но будь он на его месте, он бы не смог жить так.

Ему было любопытно узнать, что Гуань Тун подразумевает под талантом.

Сможет ли он принять его в 27 или 28 лет, когда ему ничего не остаётся, как сидеть дома и жить на шее у родителей?

Он не понимал, о каком таланте говорил Гуань Тун, но, конечно же, это не его дело, и, как сторонний наблюдатель, он не имел права судить.

Гуань Тун!

Раздался голос.

Гуань Тун и Сяо Ло повернулись на голос. Это был добрый мужчина средних лет в чёрном костюме и очках.

У него было очень мало волос, а залысины делали его немного лысым.

Это Старый Юй!

– сказал Гуань Тун, наконец откладывая палочки для еды.

Сяо Ло, конечно же, знал, кто такой Старый Юй.

Его полное имя было Юй Цзяньгу, и он был их классным руководителем в колледже.

Он поспешно встал и поприветствовал только что подошедшего Юй Цзяньгу.

«Как дела, господин Юй?»

Сяо Ло?

Что вы здесь делаете?

Юй Цзяньгу был весьма удивлён, увидев Сяо Ло, ученика из последнего набора, который он преподавал.

У него сложилось довольно скверное впечатление об этом негодяе, Чжан Дашане, и, поскольку Сяо Ло проводил с ним немало времени, он, естественно, вспомнил и его.

Старик Юй, не удивляйся, он собирается работать в Сяхае.

Он просто возвращается в свою альма-матер с визитом.

Сказал Гуань Тун, наклонив голову, допив суп из последней миски с упругой лапшой и отрыгнув.

Прошло столько лет, Юй Цзяньгу был для Гуань Туна и наставником, и другом, и они разговаривали очень непринуждённо.

Вот так вот оно что, добро пожаловать, ха-ха-ха…

Юй Цзяньгу улыбнулся, похлопал Сяо Ло по плечу и дал ему совет: «Не сближайся с этим ублюдком ради собственного будущего, ему плевать на прогресс, он тратит жизнь попусту целыми днями».

Вторая группа моих учеников вот-вот пойдёт работать, а этот ублюдок всё ещё на месте.

Другие учатся в колледже четыре года, а он учится восемь.

Войну можно выиграть за восемь лет, а он даже двух дипломов не получил».

Он выглядел расстроенным, говоря о Гуань Туне.

Будучи его учителем, он не мог вспомнить, сколько раз коллеги дразнили его из-за плохой работы Гуань Туна.

Он был позором и пятном на репутации Юй Цзяньгу.

…