Именно так проходила ваша операция?

Вы захватили члена команды Китая по имени Чжао Инкун?

На флагмане Седьмого флота США команда Восточного моря включила устройство связи с командой Небесного.

В случае успешного проведения скрытой атаки настал момент, когда судьба команды Восточного моря будет решена.

Им предстояло принять окончательное решение: использовать этого члена для переговоров с командой Китая или следовать плану Адама.

Да, её зовут Чжао Инкун.

Наш пользователь психической силы мог просматривать уровень её сознания, поэтому такую базовую информацию было легко подтвердить, — слабо произнесла Мията Кураки.

Большая часть чёрных рун на теле мужчины исчезла, а оставшиеся были очень бледными.

Его цвет лица выглядел крайне бледным и гораздо более ужасным, чем стоявшая рядом с ним Койну Маосу, у которой не было руки.

Мне очень любопытно.

Эта девушка, Чжао Инкун, – один из могущественных членов команды Китая, судя по моей информации.

Похоже, раньше она была гением клана ассасинов.

Простите за мою дерзость, я не верю, что вы сможете захватить её силой вашей команды, особенно вдвоем.

Это… Передавал тёплый голос Адама.

Однако эти слова заставили побледнеть всех членов команды Восточного моря.

Мията Кураки помедлил, а затем вздохнул: «У Рыцаря-Призрака есть два отдельных пути улучшения.

Я улучшил сердце.

Катана разрывает плоть, а сердце – душу.

Если душа слаба или у неё уже есть проблемы, я могу вырубить её.

Или вы имеете в виду, что это ловушка для команды Китая?

Давайте не будем сейчас обсуждать, ловушка это или нет.

Я спрошу, что вы будете делать дальше?»

Как вы планируете разобраться с этим игроком из команды Китая?

– внезапно спросил Адам.

Мията Кураки оглядел окружающих, пристально глядя на Сору Аой.

Девушка серьёзно кивнула ему, а затем он серьёзно сказал: «Мы планируем вести переговоры с командой Китая.

Хотя один из нас погиб, наших прошлых очков достаточно, чтобы компенсировать потери.

Наша команда «Восточного моря» долго готовилась к финальной битве, и мы захватили игрока из команды Китая.

Мы используем это, чтобы запугать их.

Если так…

Нельзя же быть ТАКИМ наивным, правда?

– раздался голос Адама.

– Думаете, найдётся команда, которая откажется от нескольких десятков тысяч очков и наград ранга S и выше?

Даже если и откажется, то только при равных условиях.

Думаете, другие команды будут уважать команду без достаточного сдерживания?»

Мията Кураки сразу же замолчал.

Не только он, но и все игроки команды «Восточного моря» побледнели.

Только этот мускулистый лысый был раздражён из-за отсутствия руки и тут же взорвался: «Помню, ты нам говорил, что сборная Китая, одна из трёх сильнейших команд, очень лицемерна, притворяется доброй и праведной.

Даже если это всего лишь любезность, они не бросят своего товарища, верно?»

Да, я это говорил.

Адам рассмеялся.

Нооооооо, с твоим опытом и интеллектом ты можешь только повторять за мной.

Так называемое лицемерие и притворство доброй и праведной зависит от того, с каким врагом ты сталкиваешься.

Думаешь, сборная Китая сможет сохранить такое лицемерие, столкнувшись с командой Восточного моря?

Что это значит?

Коину Маосу был ошеломлён.

Вы, японцы, любите называть китайцев… жёлтыми обезьянами, верно?»

Адам продолжал тепло смеяться: «Не знаю, какое воспитание ты получил в детстве, или какая среда тебя сформировала.

Уважать врага — значит уважать себя».

Но не кажется ли вам совершенно бесстыдным продолжать умолять другую сторону сохранять лицемерие и отпускать вас, когда вы продолжаете кричать «жёлтые обезьяны», находясь в слабой позиции?

Ладно, давайте пока отложим эту тему бесстыдства.

Обе стороны, как и власть, будут учитывать и враждебность.

Когда вы используете унизительные обращения, например, «жёлтые обезьяны», как вы думаете, у команды Китая сложится о вас хорошее впечатление?

Вражда, вызванная распрями, выглядит забавно для сторонних наблюдателей.

Только вот те, кто в ней участвует, не обладают ясным умом и являются просто идиотами, охваченными ненавистью.

Если вы не сможете избавиться от этой враждебности, как вы думаете, команда Китая будет относиться к вам как к обычной команде?

Вы все заклятые враги!

Даже если они праведны на словах, команда Китая точно никого из вас не пощадит!

Лицо Койну Маосу мгновенно побледнело.

Боль в руке непрестанно напоминала ему о чудовище, которым был лидер команды Китая.

Страх смерти тут же сжал его сердце.

Его мучительные стоны стали более явными.

Лицо Соры Аои тоже побледнело, и спустя долгое время она спросила: «Тогда… что насчёт Чу Сюаня из команды Китая?

У него интеллект не хуже твоего, верно?

Неужели он не продумает всё до мелочей?

Они потеряли своего основного бойца, и, возможно, понесут потери в битве с нами.

Он должен это понимать.

В конце концов, приближается финальная битва…»

Адам перебил её.

Всё просто.

С этим неразговорчивым, бесчувственным, невыразительным мышлением он, вероятно, придумает способ ведения боя, который не приведёт к потерям и не уничтожит твою команду.

Если вы всё ещё фантазируете об этом или надеетесь договориться с командой Китая, то сначала избавьтесь от крови в своём теле.

Не позволяйте этим людям из Ямато пропитаться японской кровью.

Тогда команда Китая может отпустить вас, как собаку…

Заткнитесь!

Мията Кураки холодно встал.

Он обнажил катану и указал на переговорное устройство.

Он медленно произнёс: «Вы можете убить нас, заманить в ловушку или сделать что-нибудь ещё, но не унижайте наш дух… Возможно, вам, иностранцам, это покажется странным, и вы подумаете, что у нас что-то не в порядке с психикой, но… мы несем дух Ямато в своих сердцах!

Даже в смерти мы не примем унижения!»

Голос Адама не дрогнул, продолжая: «Дух Ямато, да?»

По совпадению, в сердцах ваших заклятых врагов тоже есть немного китайского духа.

Как вы себя чувствуете?

Отпустят ли они вас?

Мията Кураки закрыл глаза, глубоко вздохнув.

Адам… Я не могу доверить тебе будущее команды Восточного моря.

Если команда Восточного моря выживет, надеюсь, мы сможем сотрудничать с тобой в Альянсе Ангелов.

Это будет настоящее сотрудничество, в котором ты не будешь использовать их как оружие.

С этими словами катана резко упала, расколов переговорное устройство надвое.

Большая часть команды Восточного моря молчала, только мускулистый лысый и ещё несколько человек были в шоке.

Коину Маосу завопил: «Мията Кураки!

Ты с ума сошел?!

Как мы предскажем положение команды Китая, если ты уничтожишь переговорное устройство Адама?

Ты пытаешься всех нас убить?!»

Возможно, мы умрём.

Мията Кураки повернулся ко всем: «Все!

Я принял решение!

Мы заключим мир, если команда Китая хочет мира!

Мы будем сражаться, если они хотят сражаться!

Мы не будем просить милостыню, как собаки, даже если умрём!

Это моя единственная просьба.

В противном случае, я помогу вам всем в кайсяку после того, как вы сделаете сэппуку. Я точно не брошу всех даже в смерти».

Давайте сражаться вместе до самой смерти!

***

В то же время, в мире, где находился Адам, он нежно улыбался устройству перед собой, издающему потрескивающие звуки.

Лишь спустя долгое время он нажал кнопку на устройстве, чтобы остановить звук.

Адам, Сюань раскусил твои действия за кулисами?

Сун Тянь сидел рядом с Адамом.

Он пробормотал, сидя с закрытыми глазами.

Пока нет… Нет, может быть, он раскусил, а может быть, и нет.

Какое чудо: реальность – подделка, а подделка – реальность.

Из-за пленения всего лишь одного члена команды все мои планы рухнули.

Теперь я даже не знаю, о чём он думает, и, по крайней мере, не уверен, знает ли он о моём существовании.

Адам горько улыбнулся.

Почему?

– с любопытством спросил Сун Тянь.

Потому что команда Восточного моря захватила того, кого, судя по тому, что мы знаем о силе Чжао Инкуна, пленить было нельзя.

Слишком много намеренных деталей в её поимке, но именно поэтому я не понимаю, о чём думает Сюань.

Знает ли он о моём существовании?

Когда он узнал?

Когда команда Восточного моря затеяла этот открытый и честный заговор?

Или когда команда Восточного моря тайно атаковала?

Или он просто не знает и просто излагает нам свой план, как обычно?

Сун Тянь открыл глаза.

Он посмотрел на Адама: «Тогда забудь.

Команда Китая – это всё-таки команда Китая.

Мы сделаем всё возможное в финальной битве.

Ты уже старался изо всех сил и даже разжег их расовые чувства.

Я знаком с этими японцами.

Их извращённый милитаристский образ мышления определённо заставит их сражаться до конца!»

Мне всё время кажется, что я упустил какую-то, казалось бы, важную деталь.

Адам не мог перестать горько улыбаться.

Он посмотрел на небо и спустя долгое время сказал Сун Тяню: «У вас, китайцев, есть такая поговорка, верно?

Если я родился, почему небеса породили ещё одного, более великого гения… 2

1 Кайсяку — японская традиция обезглавливания человека, совершившего сэппуку, японское ритуальное самоубийство, обычно совершаемое от стыда, в момент агонии.

2 Настоящая цитата: «Раз родился Юй, почему Лян тоже должен был родиться?»

Это вымышленное сетование Чжоу Юя из «Троецарствия», где он сетует на жестокую космическую шутку, из-за которой его великий соперник родился в ту же эпоху, что и он сам.

Это выражение используется для критики человека, который постоянно проигрывает одному и тому же противнику.